源氏物语(套装上下册 精装名译 原版全译本 新版)

源氏物语(套装上下册 精装名译 原版全译本 新版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[日] 紫式部 著,荷月影 译
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 天津人民出版社
ISBN:9787201108315
版次:1
商品编码:12085740
包装:精装
开本:32开
出版时间:2016-10-01
用纸:纯质纸
套装数量:2

具体描述

产品特色

内容简介

  《源氏物语》成书于公元1001-1008年之间,“物语”是日本的文学体裁,它是世界上zui早的长篇小说,是三千万日本家庭不朽的国民文学。[非亚洲十大文学之一。已修改]

  以日本平安王朝全盛时期为背景,通过主人公源氏的生活经历和爱情故事,描写了当时社会的腐败政治和淫乱生活。上层贵族之间的互相倾轧和权力斗争是贯穿全书的一条主线,而源氏的爱情婚姻,则揭示了一夫多妻制下妇女的悲惨命运。在贵族社会里,男婚女嫁往往是同政治斗争的手段,妇女成了政治交易的工具和贵族男人手中的玩物。

  全书共五十四回,近百万字。故事描写了四代天皇,历70余年,所涉人物四百多位,其中印象

  鲜明的也有二三十人。人物以上层贵族为主,也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。

  全书以源氏家族为中心,前两部描写了光源氏与众女子的种种或凄婉或美好的爱情生活;第三部以光源氏之子薰君为主人公,铺陈了复杂纷繁的男女爱情纠葛事件。

  从体裁看,该书颇似我国唐代的传奇、宋代的话本,但行文典雅,很具散文的韵味,加上书中引用白居易的诗句90余处,及《礼记》、《战国策》、《史记》、《汉书》等中国古籍中的史实和典故,并巧妙地隐伏在迷人的故事情节之中,使该书具有浓郁的中国古典文学的气氛,我国读者读来有读本国小说那种强烈的亲近感。

  “源氏”是小说前半部男主人公的姓,“物语”意为“讲述”,是日本古典文学中的一种体裁,类似于我国唐代的“传奇”。较著名的还有《竹取物语》、《落洼物语》、《平家物语》、《伊势物语》等。《竹取物语》中辉夜姬的故事在日本更是妇孺皆知。


作者简介

  紫式部(约973年—约1019年至1025年),日本平安时代著名女作家,中古三十六歌仙之一。

  出身贵族文人世家,父兄皆善汉诗、和歌。本姓藤原,一般认为其名不可考,亦有人认为其本名为藤原香子或藤原则子。幼时从父学习汉学,通晓音律和佛典。

  1004年4月,紫式部丧夫寡居,同年秋开始创作《源氏物语》。36岁那年冬天,紫式部受召入宫侍奉一条天皇的中宫藤原彰子。“紫”取自物语中主要人物紫之上,“式部”来自其父兄的官职“式部丞”。

  主要作品有长篇小说《源氏物语》,作品描写人物心理细腻,文字典雅,情节曲折,被认为是世界zui早的长篇小说,对往后日本文学之影响极大。另著《紫式部日记》,成书于公元1010年秋。



用户评价

评分

商祺! Thank you very much for the excellent service

评分

一、避免被错误的翻译影响

评分

很喜欢在京东买书 质量好 并且便宜 一百大洋买了十本书

评分

源氏物语很久之前看过电子版,感觉写的很好,现在重新读一遍

评分

太好了,那么厚的两大本,10多元一本,看着都喜欢,尤其是装订的,本人特别不喜欢胶水粘合的。

评分

6.18还是便宜,买了好多就不一一上图了,质量也可以,送的比11.11快多了

评分

京东送货速度一如既往的快。昨天下单今天送货。书还没看。质量还行吧,毕竟是京东自营的。书前面的插图猫很可爱?

评分

商务印书馆出版,质量正的好,纸质一流,手感好,一直是商务印书馆粉,京东快递超快,服务超好

评分

这一点在虚构类作品中体现得更加突出,因为小说、散文和诗歌等作品往往综合运用多种修辞手法,例如双关、头韵、隐喻、排比等,这种通过修辞体现出来的语言美很多时候是无法翻译出来的,只能通过阅读原文去感受。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有