斯万的一次爱情（译文经典） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 普鲁斯特 著，沈志明 译

图书标签:

• 普鲁斯特
• 法国文学
• 译文经典
• 爱情
• 回忆
• 意识流
• 现代主义
• 长篇小说
• 文学经典
• 心理描写

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532774678

版次：1

商品编码：12091629

包装：平装

丛书名： 译文经典

开本：32开

出版时间：2017-07-01

用纸：胶版纸

页数：272

字数：142000

正文语种：中文

内容简介

　　《斯万的一次爱情（译文经典）》是普鲁斯特的皇皇巨著《追忆逝水年华》中可独立出来的中篇，法国人称之为“记叙”、“叙事”，音乐人称“独唱曲”或“独奏曲”，有如普鲁斯特所喜欢的瓦格纳序曲，总之可以单独发表或演奏。《斯万的一次爱情》本是卷《在斯万家那边》的一个章节，却是整部鸿篇巨著中以第三人称叙述的，其他一概由“我”（马塞尔）独揽。一九一三年，普鲁斯特在一封信中指出：《在斯万家那边》，尤其是《斯万的一次爱情》这一章，充满伏笔，可以说是一种“序诗”，是《追忆逝水年华》全书的浓缩。

作者简介

　　[法]普鲁斯特（MarcelProust，1871—1922），法国小说大师，意识流小说的先驱，也是现代小说乃至整个文学史上的巨匠之一。

目录

译序
斯万的一次爱情
后记

《斯万的一次爱情》：一段关于爱、记忆与时代的复杂肖像 马塞尔·普鲁斯特笔下的《斯万的一次爱情》，并非仅仅是一个关于男女情爱的故事，它更是一次对人类情感、记忆的深度挖掘，以及对一个特定时代—— Belle Époque（美好年代）——的细致描摹。作为鸿篇巨制《追忆逝水年华》的第一部，它以其开阔的视野、细腻的笔触和深邃的哲思，为读者缓缓拉开了一幅由感官、情感、艺术与社会交织而成的宏大画卷。 故事的主角，查尔斯·斯万，是一位出身于富裕资产阶级家庭的艺术品鉴赏家，他的生活似乎本该是优雅、理性且与艺术为伴。然而，当他的目光落在了奥黛特·德·克雷西——一位出身卑微、风姿绰约的社交名媛身上时，他的人生轨迹便被彻底改变。这段爱情，也由此展开，并成为普鲁斯特探索情感复杂性、占有欲、嫉妒以及人类内心深处矛盾的绝佳载体。 斯万与奥黛特之间的关系，并非一段简单的一见钟情。普鲁斯特通过精妙的叙事，展现了斯万是如何一步步被奥黛特所吸引，又如何一步步陷入对她的迷恋与痛苦之中。最初，斯万被奥黛特身上一种难以言喻的“迷人”所吸引，这种迷人并非来自某种具体的特质，而是一种模糊的、集合了多种元素的吸引力，如同他钟爱的艺术品，其价值往往在于那种难以言说的神秘感。奥黛特，在他眼中，似乎既是帕西女神的化身，又带有某种颓废的、令人不安的诱惑。这种混合了崇拜与不安的情感，预示着这段感情的复杂性。 随着关系的深入，爱情的甜蜜逐渐被猜疑和嫉妒所吞噬。斯万开始怀疑奥黛特的忠诚，他会因为她与他人交往而产生强烈的占有欲和痛苦。这种痛苦并非源于奥黛特的确凿不忠，更多的是斯万内心深处的恐惧和不安，是他无法摆脱的怀疑和折磨。他会花费大量的时间去揣测奥黛特的行踪，去分析她的一颦一笑，去解读她的一字一句，试图从中找到蛛丝马迹，证明自己的猜疑是对的，又或是，试图找到安慰自己的理由。这种精神上的折磨，让斯万的身心俱疲，他的生活也因此失去了原有的平静。 普鲁斯特对斯万这种心理的刻画，可谓入木三分。他揭示了爱情中潜藏的“病态”一面，即当我们爱上一个人时，我们并非仅仅爱她本身，而是爱上自己为她所创造的那个形象，爱上我们因为她而产生的种种感受，包括那些痛苦的感受。斯万对奥黛特的爱，很大程度上是他自己对一种理想化女性的想象，而当现实与想象发生偏差时，他无法承受这种落差，便将痛苦归咎于对方。嫉妒，在这个过程中，扮演了毁灭性的角色，它扭曲了斯万的认知，让他沉溺于自我折磨的泥沼。 然而，《斯万的一次爱情》所探讨的，远不止于爱情的黑暗面。普鲁斯特还借由斯万的经历，描绘了19世纪末20世纪初的法国社会风貌。通过斯万频繁出入的沙龙、他所交往的贵族和艺术家，我们得以窥见那个时代特有的社交礼仪、艺术思潮和阶级观念。那些虚伪的寒暄、微妙的等级划分、对艺术的追捧与玩弄，都一一呈现在读者眼前，构成了一幅生动而复杂的社会图景。 尤其是对于艺术的描绘，普鲁斯特倾注了极大的心力。斯万作为一位艺术品鉴赏家，他对艺术的理解和品味，折射出那个时代对艺术的认知和追求。他对艺术的感悟，往往与他个人的情感体验紧密相连，艺术成为了他表达和理解情感的另一种方式。普鲁斯特认为，艺术能够捕捉到那些稍纵即逝的情感和瞬间，能够超越时间和空间的限制，触及到人类心灵最深处的东西。 值得一提的是，普鲁斯特在叙事结构上的创新。他打破了传统线性叙事的模式，运用了大量的闪回、联想和细节描写。读者的感受，也随着斯万的记忆一同波动，时而沉浸在往昔的回忆中，时而又回到现实的痛苦。这种碎片化的叙事方式，恰恰反映了人类记忆的非线性特点，以及情感体验的复杂性和多层次性。 《斯万的一次爱情》并非一本能够一蹴而就的书。它需要读者耐心，需要读者沉浸其中，去体会文字中流淌的细腻情感和深邃思想。每一次重读，都可能发现新的层次，新的意味。它提出的关于爱、记忆、嫉妒、艺术和社会的问题，至今仍然具有深刻的现实意义。 斯万与奥黛特的故事，最终以一种令人唏嘘的方式走向结束。斯万付出了巨大的情感代价，而奥黛特则继续在社交场中游走，寻找新的猎物。但正是这段看似失败的爱情，成就了普鲁斯特对人类内心世界最深刻的洞察，也奠定了《追忆逝水年华》作为一部伟大作品的基础。它提醒我们，爱情是美好的，也是残酷的；它能带来极致的幸福，也能带来无法承受的痛苦。而记忆，则是我们与过往连接的桥梁，也是我们理解当下和未来的重要基石。 《斯万的一次爱情》就如同一面棱镜，折射出人性的复杂，社会的变迁，以及艺术的永恒。它邀请读者一同踏上一段探索自我的旅程，在这段旅程中，或许会找到对自身情感的理解，对逝去时光的追忆，以及对生命本质的思考。它不仅仅是一个故事，更是一种体验，一种关于“存在”的沉思。

评分☆☆☆☆☆

老实说，初读这本书时，我感到一丝困惑，它的叙事节奏似乎有些散漫，不像现在流行的快节奏小说那样直奔主题。但随着阅读的深入，我逐渐领悟到，这种看似松散的结构，恰恰是作者高明之处。它如同生活本身，充满了不期而遇的转折和那些看似无意义却又至关重要的碎片。我特别欣赏作者在描绘环境时的那种笔力，那种对细节的捕捉，使得整部作品的场景仿佛拥有了生命。无论是巴黎街头的喧嚣，还是某个私密空间里的静谧，都跃然纸上，让人身临其境。读完之后，我不得不承认，这本书给予我的，远不止一个简单的故事，它更像是一次深入灵魂的洗礼，迫使我去审视自己过往那些被忽略的情感角落。它需要耐心，但回报你的，是比任何速食文学都更持久的回味和思考的价值。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我是一个对经典文学抱持着敬畏之心，但又常常感到敬而远之的读者。然而，当我翻开这部作品时，那种对文字的掌控力立刻抓住了我。它展现了一种超越时代局限的对人类情感本质的探讨。它不像很多现代小说那样急于给我们一个明确的答案或结论，而是将所有的问题赤裸裸地摆在我们面前，任由我们去感受和思辨。尤其是关于“时间流逝”和“记忆重塑”的探讨，简直是教科书级别的展示。我甚至觉得，作者在写作时，已经预见到了后世读者将如何被这些主题所困扰。这本书的伟大之处在于，它没有试图取悦任何人，它只是忠实地记录了一场内心的风暴，一场关于爱、占有欲和永恒追寻的宏大悲剧。读完后，我感到自己仿佛被提升到了一个更高的视角来审视自己的生活轨迹，收获良多。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验是极其复杂和多层次的，它绝不是一本可以轻松消遣的书籍。它要求读者调动全部的感官和智力去参与到文本的构建之中。我花了很长时间去琢磨那些看似重复却又暗含玄机的段落，每一次重读都会发现新的含义。对于主人公那种近乎宗教般的虔诚与迷恋，我感触颇深，这让我想起我们这个时代里，无数人为了追求那些转瞬即逝的“完美体验”而付出的巨大代价。作者以一种近乎冷峻的笔触，解剖了这种人类的通病——对超越日常的、绝对美好的渴求，以及最终面对现实时的幻灭。全书的基调是忧郁的，但这种忧郁是高贵的，它源于对生命和情感深度理解的产物，而非矫揉造作的感伤，读完让人有种“虽败犹荣”的复杂情绪。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，就像是走进了一个用华丽辞藻精心编织的迷宫，你明知道出口可能并不如想象中那样光彩夺目，但那种被美感诱惑着不断向前探索的欲望，却是难以抗拒的。我尤其赞赏作者对于“等待”这一主题的处理。那种长久的、几乎是病态的等待，是如何一步步侵蚀一个人的精神世界，将其雕刻成另一种形态的雕塑。书中的那些人物，他们活得真实而又荒谬，他们被自己的理想和欲望所囚禁，却又乐此不疲。这种对人性的深刻洞察，让我感到既熟悉又陌生，因为我们每个人心中，或许都藏着一个不愿意放下的执念。全书的氛围是压抑的，却又有一种奇异的光芒贯穿其中，仿佛是黑夜中唯一可见的星辰，虽然遥远，却指引着方向，哪怕那个方向是通往虚无。

评分☆☆☆☆☆

这部作品读完后，我的内心久久不能平静，它像一首悠扬而又带着淡淡哀愁的古典乐章，每一个音符都敲击在心弦上。我仿佛跟随主人公走过了一段漫长而又曲折的旅程，那份对于美好事物的执着追求，那种近乎偏执的爱恋，让人既感到震撼又忍不住为之叹息。作者对人物心理的细腻刻画，简直达到了令人发指的程度，每一个细微的情绪波动、每一个看似不经意的动作，背后都隐藏着深刻的挣扎与挣扎。特别是对时间和记忆的探讨，让人不禁思考：我们所经历的一切，究竟是真实的存在，还是仅仅是脑海中不断被重塑的幻影？那种追逐“理想之美”的徒劳感，在字里行间弥漫开来，让我在合上书页后，仍然能闻到那股混合着旧日气息和无望憧憬的味道。这部书的文字本身就是一种享受，它富有韵律感，仿佛带着一种古老的魔力，让人沉溺其中，难以自拔。

评分☆☆☆☆☆

图书的活动太给力，正好把一全套收啦

评分☆☆☆☆☆

《罪与罚》的问世，给费奥多尔·陀思妥耶夫斯基带来空前的声誉，因为它是作者最富于社会历史涵义的一部社会哲理小说。在小说中，作者把紧张、惊险的情节与现实生活的广阔画面、社会伦理道德问题有机地结合在一起，反映出农奴制改革以后，资本主义的发展在俄国社会生活的各个方面、特别是思想道德方面所引起的急剧变化。

评分☆☆☆☆☆

第18本窗帘布

评分☆☆☆☆☆

抢到卷，价格蛮不错的，书很好

评分☆☆☆☆☆

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

评分☆☆☆☆☆

读普鲁斯特是很挑战的事 封面设计很烂

评分☆☆☆☆☆

叙事学是文学研究中的热门领域，而本成果所开展的“空间叙事研究”则是此领域中新的理论方向，是目前叙事学研究中最有发展前景、最具学术潜力的领域之一。《空间叙事学》的研究目的，是对传统叙事学重视不够甚至严重忽视的叙事的空间维度或叙事作品的空间元素进行系统考察，进而对叙事与空间所涉及的问题展开了全面、系统的论述，从一个新的视角对叙事问题进行了深入的思考，属于文艺基础理论的创新研究，对于叙事学本身的学科建设，对于文学乃至其他学科的理论创新和研究方法的革新，都具有较为重大的价值。龙迪勇，江西宜春人，1972年出生，文学博士，文艺学、艺术学博士后，主要从事叙事学和文艺学基础理论研究，主持过国家社科基金项目和省级课题多项，论著获省级以上科研成果奖多项。近年来所从事的空间叙事研究，拓展了叙事学研究的领域，是国内最早提出建构“空间叙事学”的学者。

评分☆☆☆☆☆

好书，值得阅读与购买，推荐！

评分☆☆☆☆☆

很好的一本书，喜欢，好评。