內容簡介
“龍牙門”是新加坡的古稱。從“龍牙門”到“新加坡”,說明瞭新加坡曆史發展的軌跡,也說明瞭這島國從一個荒涼的漁村,發展成國際大港的曆程。本書根據當下所發生的事件,從曆史的角度剖析新加坡的發展、人物及地名變遷。全書分為石叻紀事、風流人物、源長流遠、盛世修典四個部分。本書的論述,能讓讀者更多地瞭解新加坡,同時可讓讀者從中獲得一些啓示,促進中新兩國民間友誼,因此既有一定的理論意義,又有重大的現實意義。
作者簡介
[新加坡]柯木林(Kua Bak Lim),新加坡華人,畢業於新加坡南洋大學曆史係,獲一等榮譽文學士學位,兼備商界與學界的雙重實戰經驗,為新馬著名曆史學者,福州大學21世紀海上絲綢之路核心區建設研究院特約研究員。
目錄
第一篇 石叻紀事
古代新加坡的地名
晚清海外筆記中的新加坡
《勤勉堂詩鈔》中的新加坡詩篇
“與君話冷炎州月”:新華古典文壇紀實
十九世紀中葉沙俄戰艦在新加坡
天福宮發現“光緒禦筆之寶”
光緒真跡之重大曆史意義
維多利亞女皇雕像記
英女皇登基60周年慶典緒言
國傢博物館華人銅像之謎
從碑文資料看恒山亭
新加坡的“清明上河圖”
新加坡的“紫禁城”
新加坡文化與文化新加坡
又一辛卯年
從“麗的呼聲”想到《叻報》
重建“南生園”芻議
曆史地標的瑕疵
金鍾大廈不隻是一棟大廈而已
“善與人同 和衷共濟”:關於新加坡同濟醫院的幾個問題
從陳金聲紀念噴泉談起
崇文閣與萃英書院
古色古香的天福宮
豆腐街昔日繁華今何在
古建築的生命力在於慶典活動
風雨牛車水
虎豹彆墅應有的定位
武吉布朗還有哪些秘密?
從“咖啡山”風雲談到古跡保存問題
談新加坡福建會館的“遷都”
轉型中的晚晴園
宗鄉總會與新加坡華人曆史研究
宗風遠鬯 與時俱進:新加坡宗鄉總會對華族文化的貢獻
可作為華社軟實力機構
關於新加坡日治時期的斷限
SG50:2015年的迴望
第二篇 風流人物
新加坡曆史懸案中的曹亞誌
大伯公是誰?
傳統與前衛:難得一見的先賢文獻
真正的“雙文化”人纔
“笑餘九載新洲住”:炎州冷宦左秉隆
養正學校切莫忘瞭葉季允
想起林文慶醫生
梅花五月又逢卿
新加坡閩籍人士的社會正能量
“敢將先賢較前賢”:從薛佛記到陳嘉庚
鐵血情長:
薛有福的“情書”與林謀盛的“傢書”
點評《星洲頭傢》
從祭奠佘有進想到林義順墓園之謎
三慶大典緬懷新加坡蔡氏先賢
數風流人物:談陳金聲·陳武烈·陳育崧
第三篇 源長流遠
新中兩國交往大事記:(三世紀至1950年)
“清宮秘檔”中的中國駐新加坡領事館
“我視新洲成舊洲”:左秉隆與新中關係
大時代的“風嚮標”:新華甲午人物五個人
北洋水師三訪新加坡的若乾秘辛
林義順八十年前的中國大西北計劃
南僑機工紀念雕塑為何選址晚晴園
僑匯·僑批·民信業:新加坡僑匯與民信業
百年跨國兩地書
閩南文化研究的若乾問題:以新加坡華人史研究為案例
“似此星辰非昨夜”:同德書報社105周年慶
“何日請纓提銳旅”:孫中山與新加坡辛亥人物
重啓“海上絲綢之路”的精神
第四篇 盛世修典
盛世修典
新華曆史研究的迴顧與前瞻(1965~1986年)
編纂《新加坡華族史論集》的動機與意義
“但開風氣不為師”:齣版《世界福建名人錄?新加坡篇》的意義
“一萬年來誰著史”:重返宗鄉總會緒言
辛亥革命百年祭
“國大新加坡曆史奬”的遺憾
民間修史:《新加坡華人通史》齣版瞭
前言/序言
前 言
新加坡地處南海一隅,離赤道僅138公裏,這裏常年是夏,天氣炎熱,所謂“南洋乃化外之邦,榛莽之疾地”也。然而由於地理位置的優越性,早在萊佛士(Sir Thomas Stamford Raffles,1781~1826年)登陸前的500年,新加坡島上已有華人居住,並與泉州通商。當時被稱為“淡馬锡”、“單馬锡”或“龍牙門”的新加坡,是一個商港及海盜據點,這裏是海上絲綢之路的必經之地。近年來新加坡島上各地發掘齣土的文物如宋元及明初的瓷器與錢幣,以及1984年新加坡考古發掘齣土的14世紀文化層遺物,均顯示這裏是個商港。元代商人汪大淵(1311~1350年)曾經到過新加坡,並寫瞭《島夷誌略》一書(1349年),記錄瞭1330年與1337年的旅途。汪大淵告訴我們 :
龍牙門:門以單馬锡番兩山,相交若龍牙狀,中有水道以間之。田瘠稻少。天氣炎熱,四五月多淫雨。俗好劫掠。昔酋長掘地而得玉冠。歲之始,以見月為正初,酋長戴冠披服受賀,今亦第相傳授。男女兼中國人居之。多椎髻,穿短布衫。係青布捎。地産粗降真、鬥锡。貿易之貨,用赤金、青緞、花布、處瓷器、鐵鼎之類。蓋以山無美材,貢無異貨。以通泉州之貿易,皆剽竊之物也。舶往西洋,本番置之不問。迴船之際,至吉利門,舶人須駕箭棚、張布幕、利器械以防之。賊舟二三百隻必然來迎,敵數日。若僥幸順風,或不遇之。否則人為所戮,貨為所有,則人死係乎頃刻之間也。
根據汪大淵的描述,古代新加坡人被稱為“單馬锡番”,港口有狀若龍牙的兩座山石。這裏天氣炎熱,有華人居住,農業不發達(“田瘠稻少”),缺乏天然資源(“山無美材”),沒有工業基礎(“貢無異貨”)。海盜專劫掠迴航商船,和泉州通商的貨物“皆剽竊之物也”。 可見古代新加坡海域,是屬海上霸權文化。
除瞭“龍牙門”是古代新加坡的地名外,我們從南海典籍中可以搜索到的新加坡古地名,約有32個。古代南海是中國海上對外交通的重要區域,要研究這一地區的古代曆史和航海史,必須藉助中國史籍資料,這是為世界各國學者所一緻認同的。從“龍牙門”到“新加坡”名稱的改變,既說明瞭新加坡曆史發展的軌跡,也說明瞭新加坡從一個荒涼的漁村,發展成國際大港的曆程。
因此,如果新加坡華人史從14世紀說起,或自1819年上推500年,亦不為過。我們有理由相信,萊佛士開埠新加坡不是偶然的,肯定是做瞭一番研究之後決定的。萊佛士開埠新加坡的意義,在於重啓古代新加坡的繁榮。新加坡在開埠後短短的五年內就迅速發展為東南亞的區域貿易商港, 是有其曆史軌跡可尋的。
優越的地理位置與天然形勢,加上曆史及人文發展的因素,決定瞭新加坡必然成為本區域的貿易重鎮,同時也産生瞭促進東西方文化交匯的氣候,與孕育多元文化的肥沃土壤。700年後,新加坡在整個區域以及全世界所處的形勢,從殖民地時期直至今日,基本上並無太大的改變;新加坡曾為海上絲綢之路的重鎮地位亦有增無減,多元種族與文化的社會特色,本質上仍舊和古時候的情況相同。
《從龍牙門到新加坡:東西海洋文化交匯點》是一部匯總文集,本書共收錄瞭72篇文章。這些文章曾散見於各學報雜誌、會館刊物及新馬報章上。現在這部匯總文集,在中國得以首次齣版,是一件幸事。
世界文化可分為大陸文化、海洋文化與島國文化三大類型。大陸文化是一種農業文化,其生成空間為陸地。安貧樂道、封閉、墨守成規、求穩求太平、害怕社會變動是其特點;海洋文化是一種商業文化、城市文化、市民文化,具有強悍、機智、浪漫、生機勃勃、充滿想象力與創造性的基本特徵。新加坡地處東西方文化交匯之地,集海洋文化與大陸文化的特性,對內有凝聚力,對外具開放性,反映在自身的曆史事件上,自然有其與眾不同之處,同時也孕育瞭一批另類的曆史人物。
作者本身自認為是個有曆史癖的人,幼童時喜歡看曆史連環畫,中小學時期愛讀古典小說,大學選修曆史學。所作所為,所思所想,都要從曆史中尋找答案。談論議題,以古喻今,用的也是曆史。大學畢業後進入社會工作,在官場、商場這兩種截然不同文化的領域裏,乾瞭38年,縱然業務繁忙,案牘勞形,但對曆史的熱情,不曾減少。經常利用工餘時間進行曆史研究、尋幽訪古的田野工作。如此長年積纍,於是留下不少專篇。
本書所反映的內容是一個海外華人曆史學者,根據當下所發生的事件,從曆史的角度剖析問題的思路,有些時候也是“藉題發揮”。書中對個彆曆史專題,也有特彆的論述。由於文章寫於不同的時間,發錶的平颱也不一樣,所以收錄於本書中的文章長短不一,短則一韆多字,長則幾萬字不等。但為瞭保存文章原貌,因此收錄本書時,決定不做改動。為求閱讀方便,本書做瞭簡單的分類,大緻分為以下四大部分。
石叻紀事
石叻是新加坡古地名之一,源自馬來語“Selat”,“海峽”的意思。“石叻紀事”是本書的重點部分,占全書總文章的50%。這36篇文章,以古論今,或將今論古,從曆史的角度剖析問題。曆史的長河是割不斷的,“凡事必齣有因”,曆史上發生的事件,總是有其必然性。昨日種種緣由導緻今日之果,其理至明。
這部分內容從《古代新加坡的地名》一文開始。此文根據1986年5月中華書局(北京)齣版的《古代南海地名匯釋》一書,檢閱與解釋瞭古代新加坡地名的一些情況。從《古代新加坡的地名》到《晚清海外筆記中的新加坡》,從《從碑文資料看恒山亭》到《“與君話冷炎州月”:新華古典文壇紀實》,再到《新加坡的“清明上河圖”》、《新加坡文化與文化新加坡》和《SG50:2015年的迴望》等這些篇章,來看新加坡曆史的軌跡。
華人會館是新加坡一股不可忽視的社會力量。在近百年的新加坡華人曆史上,會館曾經扮演過重要的角色。1986年1月成立新加坡宗鄉會館聯閤總會(以下簡稱“宗鄉總會”)是新加坡華人史上的大事。宗鄉總會成立的意義,在於搶救華人意識和維護中華文化的傳承,對促進融閤新移民起瞭積極的作用。由於作者本人實際參與宗鄉總會的工作與活動,從個人實戰經驗,對於宗鄉總會過去30年的發展曆史,做瞭精細的分析。這些篇章是《宗鄉總會與新加坡華人曆史研究》和《宗風遠鬯與時俱進:新加坡宗鄉總會對華族文化的貢獻》等。
作者對新加坡的華人曆史古跡,情有獨鍾,所以,這部分的內容也談到瞭新加坡華人曆史古跡。如天福宮、萃英書院、陳金聲紀念噴泉、同濟醫院、國傢博物館華人銅像等。作為英國在遠東的殖民地,新加坡有150年是在英國統轄下,其間三年零八個月是日治時期。這些文章有《維多利亞女皇雕像記》和《關於新加坡日治時期的斷限》等。
以上篇章,我們可視之為新加坡曆史的注釋。新加坡既是東西方文化交匯之地,這些曆史事件,可說是島國文明麵臨刺激時的一種迴應。
風流人物
從1819年至今,在各個時代的曆史條件下,新加坡華人在政治、經濟、思想、文化、教育、藝術、宗教等領域,分彆扮演瞭各種角色,對促進新加坡華人社會的發展功不可沒。《新加坡閩籍人士的社會正能量》與《“敢將先賢較前賢”:從薛佛記到陳嘉庚》兩篇文章是這一課題的概述。
新加坡曆史人物曾在中國近代史上扮演過重要角色,其中比較傑齣的如:薛有福(Sit Yau Fu,1862~1884年)、林謀盛(Lim Bo Seng,1909~1944年)。這兩位英雄,前者禦法,後者抗日。他們一個是海軍軍官,一個是陸軍少將;都是受英文教育,而且都是齣身富有人傢,都為國犧牲瞭。薛有福犧牲時年僅23歲,林謀盛36歲。他們都有紀念建築物存世,一個是紀念祠堂,一個是紀念碑;紀念建築物一個在福州,一個在新加坡。更巧閤的是:兩人殉國的時間相距60年,正好是中國紀年的一個甲子。《鐵血情長:薛有福的“情書”與林謀盛的“傢書”》講述瞭他們的故事。
對於曆史懸案與影響新加坡華族(指華人,餘同)曆史的人物,如陳金聲、左秉隆、葉季允、林文慶等,本書也有所涉及。這些篇章包括《新加坡曆史懸案中的曹亞誌》、《“笑餘九載新洲住”: 炎州冷宦左秉隆》、《養正學校切莫忘瞭葉季允》、《想起林文慶醫生》和《數風流人物:談陳金聲·陳武烈·陳育崧》等。
源長流遠
這部分是與中國近代史有韆絲萬縷關聯的文章。
新加坡是亞細亞國傢中最後一個與中國建交的。1990年10月,新中纔有正式外交關係。 但從曆史上看,新中關係絕非僅有這短短的20多年。這裏列有一文《新中兩國交往大事記(三世紀至1950年)》,說明新中兩國交往源長流遠。三國時期康泰奉命南宣國化,在所著《吳時外國傳》中已提及“蒲羅中”(新加坡古名)。
康泰畢竟太遙遠,汪大淵的《島夷誌略》距今也有600多年瞭。遠的不說,就在距今140年的1877年,清王朝已在新加坡設置第一個海外領事館。1881年,還從北京直接派遣瞭一位專業外交官——左秉隆(1850~1924年)來到新加坡。10年後,中國駐新加坡領事館升格為總領事館,領事升為總領事,兼轄海門(海峽殖民地,英文為Straits Settlements,俗稱三州府)等處。在晚清海外筆記中,新加坡有一個特殊的名詞:“南洋第一埠頭”,可見晚清的外交政策對新加坡的重視。
開埠初期,由於各種建設,需要大批和建築業有關的勞工、技工與木工,吸引瞭華人拓荒者先後從檳城、馬六甲、廖內群島及中國沿海的福建、廣東地區,分四路來到新加坡。19世紀中葉,經過這股移民浪潮,新加坡華人社會基本形成。
然而這批來自閩、粵的移民,遠渡重洋到海外謀生,沒有社會地位,又備受歧視。他們所期望的是有一個強大的祖國作為後盾,以提高他們在海外的地位。因此在心理上遂有效忠國傢領導層的傾嚮。誰能把中國帶強,便效忠誰。
代錶中國近代化的北洋海軍訪問新加坡期間,得到華人社會的盛情接待;孫中山以新加坡作為革命的海外總部,也得到當地富商的支持。抗戰期間陳嘉庚登高一呼,組織南僑機工迴國抗日,就是這種心理的具體錶現。
《大時代的“風嚮標”:新華甲午人物五個人》、《北洋水師三訪新加坡的若乾秘辛》、《林義順八十年前的中國大西北計劃》和《南僑機工紀念雕塑為何選址晚晴園》,這些篇章,值得一讀。
盛世修典
中華民族可以說是世界上最富曆史感的民族,也是世界上唯一保有自己完整曆史的民族。從公元前1300年的殷朝至今,保存自己的曆史,就成瞭中華民族的傳統。中華民族這種優良的傳統,隨著移民被帶到海外去。海外華人在重大慶典時都會齣版紀念特刊,就是很好的例子。近年來,新加坡華社(華人社會的簡稱)從單純的特刊齣版,又提升到整理整個華人社會的資料,並細分至族群的曆史。
新加坡華社在整理華人史料方麵,做瞭不少工作。本書作者是這些齣版物的主要負責人之一。有關這些齣版物的報道,可參閱的篇章有:《編纂〈新加坡華族史論集〉的動機與意義》、《“但開風氣不為師”:齣版《〈世界福建名人錄·新加坡篇〉的意義》和《民間修史:〈新加坡華人通史〉齣版瞭》等。 這些齣版物都是為學界所認可的。
尤其是《新加坡華人通史》的編纂,是一項大規模的、有計劃的民間修史工程。為瞭慶祝新加坡共和國建國50年,宗鄉總會組織編寫瞭《新加坡華人通史》(柯木林主編),並於2015年11月齣版。這部通史時間跨度為自14世紀至今的700多年,全書80多萬字、826頁,有300多幅插圖,由海內外37名史學界學者共同撰寫完成。這部史學巨著涉及經濟、教育、文化、政治等方方麵麵,力求讓讀者全麵地窺視新加坡華人史的全貌。
新加坡從一個荒涼的漁村發展為國際大都市,從單元經濟轉型為多元經濟,新加坡的華人與其他各族人民在這裏胼手胝足,共同創造瞭今日的繁榮。新加坡從荒蕪到繁華,不是一蹴而就的,至少經過瞭幾代人的努力。本書通過各個獨立篇章的論述,讓讀者更能瞭解新加坡;如果讀者能從閱讀中取得某種啓示,為新中兩國民間的情誼拉近距離,則不失本書齣版的意義。
本書齣版得益於福州大學閩商文化研究院蘇文菁院長、社會科學文獻齣版社陳鳳玲博士及《人民政協報》郝雪主任的多方協助,在此一並緻謝!
柯木林
2016年11月23日
完稿於新加坡
從龍牙門到新加坡:東西海洋文化交匯點 下載 mobi epub pdf txt 電子書