具体描述
编辑推荐
英国前首相、诺贝尔文学奖获得者、20世纪重要的政治领袖之一的丘吉尔关于非洲的经典之作
收录1908版珍贵的3幅地图及59幅照片
自1908年首版以来多次再版，被译为多国文字，至今仍为人津津乐道，中文版首次面世
内容简介
1907年，温斯顿·斯宾塞·丘吉尔作为英国殖民地副大臣前往东非进行考察，旅程中大型狩猎观光活动与官方会晤交替进行，为他提供了丰富的写作素材。
本书绝不仅仅是一部简单的游记，其中不乏对非洲风土人情的描述，但更为重要的是，丘吉尔在其中穿插了他对于非洲政府治理和经济发展的看法，指出挖掘东非发展潜力的*佳方式是发展铁路系统。此外，本书也为读者了解当时英国与非洲殖民地的关系打开了一个窗口。此次出版保留了1908年英国首版的3幅地图及59幅照片，争取*大程度地为读者还原出丘吉尔所描述的那个神奇的非洲世界。
作者简介
温斯顿·斯宾塞·丘吉尔（ Winston Spencer Churchill，1874年11月30日－1965年1月24日），英国政治家、历史学家、画家、演说家、作家、记者，出身于贵族家庭，父亲伦道夫勋爵曾任英国财政大臣。1940—1945年和1951—1955年两度出任英国首相，被认为是20世纪特重要的政治领袖之一，领导英国人民赢得了第二次世界大战，是“雅尔塔会议三巨头”之一，战后发表《铁幕演说》，揭开了冷战的序幕。他写的《不需要的战争》获1953年诺贝尔文学奖，著有《第二次世界大战回忆录》16卷、《英语民族史》24卷等。丘吉尔是历史上掌握英语单词数量很多的人之一（十二万多），被美国杂志《人物》列为近百年来世界*有说服力的一大演说家之一，曾荣获诺贝尔和平奖提名。从1929—1965年，连续36年担任英国布里斯托大学校长。2002年，BBC举行了一个名为“特伟大的100名英国人”的调查，结果丘吉尔获选为有史以来特伟大的英国人。
欧阳瑾，男，1972年生于湖南，毕业于北京语言大学对外汉语专业，热爱并多年从事翻译工作，已单独翻译或者与人合译了多部作品，出版了《重压下的优雅——海明威中短篇小说精选》《瓦尔登湖》《正向思考力》《有限伙伴：二十一世纪美俄关系新常态》《强势》等译著，且有多部译作正在出版中。
目录
第一章 乌干达铁路1
第二章 近探肯尼亚山23
第三章 东非高原53
第四章 大湖览胜73
第五章 乌干达王国97
第六章 坎帕拉之行117
第七章 “徒步之旅”145
第八章 默奇森瀑布169
第九章 河马营191
第十章 顺白尼罗河而下217
第十一章 维多利亚—艾伯特铁路244
精彩书摘
第四章 大湖览胜
我们再一次踏上乌干达铁路出发了。尽管这条铁路从蒙巴萨通往内罗毕那一段沿线的乡村很有意思，景色也很优美，但从内罗毕前往维多利亚湖这一路上的风景，却还是稍胜一筹。其中首屈一指的，就是东非大裂谷。那是地球表面上一道古怪的断层；据地质学家所绘，东非大裂谷在陆地和海洋上横亘4000英里，将非洲与巴勒斯坦隔开来，然后继续延伸，南端直达坦噶尼喀湖，乌干达铁路则在其中最令人惊叹的地方，穿过了这条大裂谷。东非高原的海拔逐渐上升，一路上全是起伏不定的森林，长达60英里，最终达到了海拔6000多英尺的高度。然后，高原陡然下落，几乎是出其不意地急转直下，海拔下降了2000多英尺。这道由岩石和森林构成的险恶崖壁，有如直尺一般，径向远处延伸，一眼望不到头；它就是“基库尤断崖”。随着火车在断崖上沿着倾斜而蜿蜒的轨道往下驶去，一幅宏伟壮丽的全景图，便展现在了我们的眼前。远远望去，下方就是宽广辽阔的东非大裂谷；它沐浴在阳光之下，一直延伸到远方那朦朦胧胧、紫色茵蕴的地平线。原本平坦的谷底，突兀地耸立着许多奇形怪状的火山和火山口。远方隐隐约约地显现出对面那道褐蓝色的山脉来。我们凝视着下方的平原，宛如坐在高空气球上，还以为森林只是一片片绿草，而高大巍峨的树木则只是矮小的荆棘呢。
又过了1个小时左右，奈瓦沙湖便映入了我们的眼帘。这片水域，面积大约是10平方英里；湖中还有一个没在水中的火山口，其边沿则形成了一座模样古怪、呈新月形的小岛。湖水含盐量很高，当地居民没法饮用，却给无数野生禽类、许多河马提供了栖息之所。政府设立的畜牧场，就位于奈瓦沙。在各种不同畜群里，我们可以看到本地绵羊、半纯种英国羊、四分之三纯种羊，等等。品种改良的结果，令人惊讶。本地绵羊本来毛茸茸的，因而在没有经验的人看来，它们更像是山羊，而不是绵羊呢。与苏塞克斯 羊或者澳大利亚羊杂交之后繁殖出来的绵羊，身上的毛便变得卷曲蓬松，变成我们熟悉的样子了。而再杂交一次之后繁殖出来的绵羊，外表便与纯种英国绵羊几乎没有什么分别，却更适应非洲的炎炎烈日和气候了。牛的情况也是如此。杂交后繁殖的第一代品种，就没有了非洲公牛背上的那种肉峰。到了第二代，就变成一种还算可以的英国短角牛了。设立这个畜牧场，带有双重目的：首先，是找出最适应本地环境的牲畜品种；其次，就是给殖民者和本地土著饲养的牲畜提供一种不断扩大的优质血统，从而让他们饲养的牲畜价值可以提高2倍或3倍。那些负责此项工作的人的激情和热忱，令人觉得耳目一新。然而，他们目前的工作，却因资金不足和必须防范“东海岸热”这两个方面而受到了制约。前一种困难，是可以解决的；但后一个方面，却不那么容易应对了。
“东海岸热”这种疾病，还是1年半以前越过德属东非的边境 蔓延过来的；自那以后，尽管我们在捉襟见肘的情况下采取了种种预防措施，可此病还是逐渐而缓慢地在整个保护国境内蔓延开来了。一头牛染上这种疾病之后，30天后就会死亡。在此期间，它走到哪里，哪里成群的扁虱就会受到感染。扁虱体内的毒性，可以保持1年之久。在这段时间内，倘若其他的牛经过这里，扁虱就会爬到牛的身上，从而将此种疾病传染给其他牛。而每头新染上此病的牛，又会到处乱走，将病毒传给新的扁虱，而扁虱反过来再将病毒传染给新的牛，依此类推，直到所有的牛全都死去。其中的每一个环节，都会让新感染的地区变得人心惶惶，而新感染的牛群则会一头一头地减少，再把那种邪恶的病毒传染给贪婪的扁虱。
因此，我们在这里便可以看到，大自然的两大原则在同时发生作用：健康、多产的纯种羊和纯种牛，在整个地区的生命周期正不断延长；而四面八方感染了“东海岸热”的牛，则带来了死亡的预兆。这两种情况在每一个地方出现之后，这个地方随即就会变成一个新的中心，或是生机勃勃，或是死亡毁灭。这两种过程，都是从容不迫地朝着无限倍增的方向前进着。面对着步步迫近的牲畜死亡，土著完全是无可奈何。要是任由疾病肆虐的话，邪必毁正，直到牛群灭绝，此种疾病因没有寄主而自行消亡才会罢手。不过，来自农业局那栋铁皮房子里的白人是拥一种有推理能力的两足动物，此时他们便开始进行干预了；比如说，他们发现，放养绵羊可以净化地面，因为扁虱叮咬绵羊、释放毒素之后，并不会让绵羊染上“东海岸热”，而且它们本身此后就不会再携带病毒了；他们修建了数百英里的铁丝围网，将整个乡村分隔成了一片一片，就像战舰上有舱壁隔开一样；他们把受到了病毒感染的地区隔离起来；他们杀掉了那些疑似感染了病毒的牛；他们有条不紊地寻找着，并且比以前更有希望找到有效的预防措施和治疗药物；他们一方面在对疾病这种诅咒进行遏制，另一方面又在加快福音的传播速度。因此，在各个方面的人看来，他们这样做，无疑就是在履行一种相当重要的职责。
……
前言/序言
就搜集信息这个方面而言，旅行具有的种种优势，可能常常都被人们高估了。人们已经撰述了许多的著作，已经记录下每一个国家的诸多情况，连那些最为偏远的国家也不例外；因此，审慎而持续地研究一下现有的资料，无疑就会让读者获得几近充实的知识，连身都不用起呢。但是，对于形成自己的观点、对于促进并保持思想活跃、对于识别色彩和比例而言，旅行的收获，尤其是徒步旅行的收获，却是无价的。正是出于此种考虑，为了确保自己拥有这些收获，去年我才进行了本书所述的这场漫游。我不知道，自己究竟有没有成功地得到了这些收获；而即便是得到了这些收获，它们是不是可以传达给读者，就更不用说了。因此，我是用一种公允的眼光，来看待本书中所记述的这些内容的。
它们主要都是我在乌干达度过的那一个个漫长而炎热的午后所写，也就是待当天的行程完成之后写下来的。其中的大部分内容，都已经在《海滨杂志》上刊登过了；而本书中增添的内容，则属于让整个故事完整起来所不可或缺的部分。
这些增添的内容，完整而连贯地记述了这场对我而言非常愉快、非常具有启发性的旅程中较为轻松的一面；我希望，它们可以激发并强化英国人民对本国近期在非洲东北部获得的这些神奇领土的兴趣，因此我才用一种相互关联的形式来进行叙述，以飨公众。
用户评价
翻开这本书，我立刻被卷入了一场关于生存与文明冲突的深刻对话之中。这并非一本简单的游记，而是一部充满了张力与反思的社会学观察报告，只是载体是极其生动的个人经历。作者的笔触犀利而毫不留情，他没有美化任何事物，无论是自然环境的残酷无情，还是殖民历史遗留下的复杂伤痕，他都以一种近乎冷峻的客观性进行了呈现。让我印象特别深刻的是他对权力结构变迁的分析，尤其是当现代工业文明的铁蹄踏入传统社群的生活半径时，所引发的文化断裂和身份认同危机。文字的密度极高，需要反复咀嚼才能体会到其中蕴含的复杂信息量。他善于运用对比手法，将欧洲的理性思维与非洲本土的神秘主义信仰并置，引发读者对“进步”定义的深刻质疑。整本书的基调是沉郁的，带着一种历史的厚重感，但这种沉郁并非绝望，而是一种对复杂现实的清醒认知，它促使我们反思自己所处的优越位置，并对那些仍在挣扎中寻求平衡的生命表达出由衷的敬意。
评分说实话，一开始我以为这会是一本枯燥的自然科学记录，但很快我就发现自己错了。这位作者的文笔，简直可以用“魔术师”来形容，他能将最艰涩的生态学知识，用最富有人情味的故事讲述出来。那些关于稀有物种迁徙的描述，那些关于植物根系如何在贫瘠土壤中顽强生存的细节，都被赋予了鲜活的生命力。我仿佛能“看”见那些复杂的生态链条是如何环环相扣，稍有不慎便会全盘崩溃。更妙的是，他将自己的科学考察过程，融入了一系列充满戏剧性的冒险之中。比如，为了追踪某种迁徙中的鸟类，他必须与当地的向导建立起难以置信的信任关系，而这个建立信任的过程，本身就是一堂关于跨文化交流的精彩课程。他的叙述充满了幽默感，那种夹杂着自我调侃的机智，冲淡了宏大主题可能带来的压迫感，让阅读体验变得轻松愉快，却又不失深度。这本书让我真正理解了，科学探索和人文关怀，是怎样完美地结合在一起的。
评分我必须承认，这本书的开篇部分，让我有些不知所措，因为它像一个巨大的迷宫，充满了难以辨认的地名和复杂的人物关系网。但一旦我坚持读过前三分之一，一旦我适应了作者那种碎片化叙事和跳跃式时间线的写作手法后，我就彻底被迷住了。这感觉就像是拼图游戏，作者不断抛出线索，让你在脑海中自己去构建那个广阔世界的全貌。这本书的强项在于它的“沉浸感”，作者似乎拒绝给我们提供清晰的导游图，而是直接将我们扔进了事件的中心。我们跟着他一起迷路，一起困惑，一起在绝望中找到转机。这是一种非常主动的阅读方式，它要求读者调动所有的想象力和逻辑推理能力。书中那些关于民间传说和口头历史的转述，充满了民间智慧的火花，那些故事的逻辑与我们习以为常的“历史”大不相同，却有着强大的内在自洽性。它挑战了我们对“真实”的定义，让我意识到，一个地方的文化精神，往往比它的地理边界更难以捉摸，也更值得探寻。
评分这本书的阅读体验，就好比是观看一部色彩饱和度极高的老电影，那种复古的质感和年代的厚重感扑面而来。作者的语言风格非常古典，用词考究，句式修长而富有韵律感，让人忍不住放慢语速，去品味每一个词语的精确落点。这更像是一部个人回忆录与田野笔记的结合体，核心内容围绕着作者在特定历史时期，对某一特定地域进行长期驻扎的经历。其中有大量关于等待的描写——等待雨季的来临，等待政府的许可，等待一个关键人物的出现。这种对“时间流逝”的独特感知，是现代快节奏生活无法给予的体验。我特别欣赏他对“孤独感”的刻画，那种深入骨髓的、与整个世界仿佛隔着一层透明屏障的疏离感，被他描摹得如此精准而又富有诗意。这种孤独并非负面的，而是一种激发深度思考的必要空间。这本书的价值，不仅仅在于记录了那些地方的样貌，更在于它记录了一种失落的、慢下来的、与大地深度连接的生活哲学。
评分这本关于一位探险家深入未知大陆的史诗巨著，简直是文字构筑的奇迹。作者以其细腻入微的观察力和近乎虔诚的敬畏之心，带领我们穿梭于广袤无垠的稀树草原、神秘莫测的热带雨林，以及那些似乎被时间遗忘的古老部落之间。我尤其被他对当地风土人情的描绘所震撼，那种深入骨髓的尊重和理解，绝非走马观花的游客所能企及。他不仅仅记录了地理上的发现，更捕捉到了那些生命在极端环境下迸发出的韧性与诗意。书中对光影变幻的捕捉，仿佛能让你闻到泥土的芬芳，听到狮群在夜幕下的低吼。叙事节奏的掌控堪称教科书级别，时而如急流般磅礴，将惊心动魄的遭遇和生死一线间的抉择推向高潮；时而又如涓涓细流，缓缓渗透出他对自然哲学的思考，对人类文明在广袤世界中的位置的沉思。读完合上书页时，我感觉自己仿佛经历了一场洗礼，世界观被拓宽，对“家园”的定义也变得更加宏大和复杂。那份对远方的渴望，那种对未知世界纯粹的好奇心，被这本书彻底点燃了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有