發表於2024-12-15
刀鋒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
一戰期間,飛行員拉裏結識瞭一名愛爾蘭戰友,對方為瞭掩護他而犧牲。麵對戰友冰冷的屍體,拉裏di一次産生對人生的懷疑:"人在死的時候,真的死得很徹底。"
戰爭結束後,拉裏沒有像大傢期待的那樣,進入大學完成學業,畢業後找一份體麵的工作,然後結婚生子。對人生的探求使他拋下瞭一切,從巴黎齣發,遍遊世界各地,循著無私與棄絕之念走在自我修行的道路上。
他沒有野心,對名利也毫無欲念;無論成為何種社會名流都令他厭惡;於是,他或許很滿足自己選擇的生活,隻做好他自己就已足夠。
威廉·薩默塞特·毛姆(WilliamSomersetMaugham,1874.1.25-1965.12.15)
小說傢,劇作傢
畢業於倫敦聖托馬斯醫學院,後棄醫從文
在現實主義文學沒落期堅持創作,並最終奠定文學史上經典地位
倡導以無所偏袒的觀察者角度寫作,包容看待人性
1946年,設立薩默塞特·毛姆奬,奬勵優秀年輕作傢
1952年,牛津大學授予名譽博士學位
1954年,英王室授予CompanionofHonour稱號
1965年12月15日在法國裏維埃拉去世
譯者:
韋清琦
生於1972年,江蘇南京人
本科畢業於南京師範大學外國語學院
2004年獲得北京語言大學比較文學博士
曾赴美國內華達大學訪學
現為南京師範大學金陵女子學院英語係教授
已齣版譯著《愛達或愛欲》《末世之傢》《人性的因素》《羚羊與秧雞》等
毛姆是下述一切的總和:一個孤僻的孩子,一個醫學院的學生,一個富有創造力的小說傢,一個巴黎的放蕩不羈的浪子,一個成功的倫敦西區戲劇傢,一個英國社會名流,一個一戰時在弗蘭德斯前綫的"文學傢救護車司機",一個潛入俄國工作的英國間諜,一個同性戀者,一個跟彆人的妻子私通的丈夫,一個當代名人沙龍的殷勤主人,一個二戰時的宣傳傢,一個自狄更斯以來擁有zui多讀者的小說傢,一個靠細胞組織療法保持活力的傳奇人物,和一個企圖不讓女兒繼承財産而收養他的情人秘書的固執老頭子。
--傳記作傢特德·摩根
毛姆真正的天賦,都在他寫的短篇故事裏。那是我讀過zui好的語言。
--《發條橙》作者安東尼·伯吉斯
我為什麼要從頭看他呢?因為他很會講故事,我就看他的故事,我看他寫的人,就像我在英國接觸到的所有的英國人,有一種特彆的味道。
--董橋
這段時間我又重讀瞭一遍《毛姆文集》。
--村上春樹
毛姆的風格非常坦蕩。
--王安憶
一九一九年我在去遠東時正巧途經芝加哥,齣於與本故事無關的原因我在那兒停留瞭兩三個星期。我剛剛成功推齣一部小說,為此我一到芝加哥便被約瞭訪談。次日早晨我接到瞭電話。
"我是埃利奧特·坦普爾頓。"
"埃利奧特?我以為你在巴黎呢。"
"不是的。我正好來看望我姐姐。我們想今天請你過來共進午餐。"
"我很樂意。"?他留瞭時間和地址。
我認識埃利奧特·坦普爾頓十五年瞭,此時他應是五十八九歲的光景,身材高大,舉止優雅,相貌堂堂,一頭濃密的波浪黑發,幾抹漸現的斑白更增添瞭外錶的不凡。他一嚮穿著考究,日常服飾在"夏爾凡"購買,而正裝及鞋帽則要到倫敦置辦。他在巴黎左岸時尚的紀堯姆大街擁有一套住房。不喜歡他的人說他是做投機買賣的,但對該指控他一概憤而拒斥。他不乏品位和知識,也不諱言早年定居巴黎時,曾給求購名畫的有錢收藏傢齣謀劃策。他通過人脈關係打聽到某潦倒的英國或法國貴族準備變賣頂級畫作,便很樂於助其牽綫美國某博物館的主管,因為他碰巧知道這位主管正在尋求這樣一位大師的這樣一幅傑作。法國有眾多古老的傢族,英國也有不少,他們齣於情勢所迫不得已齣售一件布爾的簽名作,或是齊本德爾本人打製的書桌,又希望不要鬧齣多大的動靜來。於是他們很高興結識這麼一位舉止無可挑剔的飽學之士,並把交易托付給他悉心打理。人們自然會推斷埃利奧特從中拿瞭好處,有教養的絕口不提,沒口德的則到處說他傢裏的所有擺設都待價而沽,說他請有錢的美國人來享用美酒大餐,幾幅名畫便隨後不見瞭蹤影,或是一件鑲花衣櫃變成瞭普通的噴漆櫃子。要是問起如此稀罕的東西是怎麼不在的,他會一本正經地解釋道,那配不上他的品位,於是換瞭件更精緻的。他還補充說總盯著同樣的東西看會很乏味。
"NousautresAméricains(我們美國人),我們美國人,"他說,"喜歡變來變去。這既是我們的弱點也是我們的優勢。"
定居巴黎、自認為瞭解他的一些美國女士說他傢底其實很薄,他能過得這麼風光完全是因為總能精打細算。我不清楚他有多少錢,但他那有著公爵頭銜的房東嚮他收取的租金可不少,傢裏的陳設也是價值不菲。牆上掛的均是名傢畫作:華托、弗拉戈納爾、剋勞德·洛林等等;鑲木地闆上鋪著華麗的薩伏內裏及歐比鬆地毯,而客廳裏還擺放瞭一套路易十五時期的petitpoint(針綉掛毯套件),那種精美或許隻能屬於蓬帕杜夫人,而他也正是這麼宣稱的。不管怎樣,他足以維持他所認為紳士應有的體麵生活,而不用為生計奔走,至於過去的那些手段還是不提為宜,除非你不想跟他交往瞭。沒有瞭衣食之虞,他便投身於自己最有熱情的事業,即社會關係的經營。與英法窮酸貴族的生意往來使他早年初到歐陸時就站穩瞭腳跟,也成為他結交權貴的介紹信。對於收到他信件的那些美國名媛而言,他的傢世頗有些分量:來自弗吉尼亞的古老傢族,追溯其母親先祖,曾有參與簽署《獨立宣言》者。他廣受青睞,為人聰明,精通跳舞、射擊,還是個優秀的網球手。他能夠為任何一次聚會增色。他從不吝惜鮮花和昂貴的盒裝巧剋力,盡管他很少請客,但隻要做瞭東就一定會彆齣心裁,讓人滿意而歸。貴婦們很樂意受邀去蘇豪的波希米亞風格餐廳或是拉丁區的小酒吧。他隨時準備助人一臂之力,總是有求必應,無論那是多麼煩人的事情。他花瞭很大力氣來博得半老徐娘們的歡心,於是很快便成為眾多深宅大院裏的amidelamaison,即傢庭寵兒。他把和藹可親做到瞭極緻;假如你措手不及,情急之下臨時安排他坐在一位無趣的老太太旁邊,他也總樂於從命,你可以指望他打趣逗笑,因為他深諳此道。
兩三年後,他便在倫敦和巴黎打開瞭局麵,結識瞭一個美國青年所能認識的所有人物。他定居巴黎,並趕在社交季的尾聲,於初鞦時節將倫敦城外的大戶人傢逐個拜訪瞭一輪。原先介紹他進入社交界的女士們驚奇地發現,他的朋友圈已如此之寬廣,不禁百感交集。她們一方麵欣喜地看到,這位曾棲身她們羽翼之下的年輕人已大獲成功,另一方麵也略感不快,因為某些與她們自身隻有麵上往來的人,他也能混得很熟。盡管他仍然樂於助人且幫助得很到位,但她們還是不安地意識到,自己成瞭他嚮上攀的踏腳石。她們擔心他勢利。而他當然很勢利,勢利得徹頭徹尾,勢利得寡廉鮮恥。隻要能受邀去一個他渴望的酒會或者能與某名頭響亮、傢底深厚的倔老太攀上關係,什麼樣的侮辱他都可以承受,什麼樣的迴絕他都可以不顧,什麼樣的無禮他都能忍耐。他百摺不撓。他鎖定的獵物一定要捕捉到,就像一位堅毅的植物學傢為瞭找到稀世蘭花品種,可以置洪水、地震、高燒及心懷敵意的土著人而不顧。一九一四年的戰爭給瞭他最終的機會。大戰爆發時他加入瞭救護隊,先在佛蘭德服役,後轉至阿戈訥;一年後迴來時他的衣服扣眼裏多瞭一條紅綬帶,憑這個在巴黎的紅十字會站穩瞭腳跟。此時他的手頭已經很寬裕,在權貴們捐資籌款時他也能慷慨解囊。他總能運用優雅的品位和組織天賦來助推慈善活動,並獲取很高的美譽度。他加入瞭巴黎兩傢門檻最高的俱樂部。對於法國頂層社會的婦人而言,他就是cecherElliott(親愛的埃利奧特)。他終於達到瞭目的。
收到瞭,心儀已久,活動價格也很滿意!###
評分質量非常好,真齣乎我的意料,包裝非常仔細,非常感謝,祝生意興隆!
評分翻譯得流暢,閱讀起來體驗挺好的,和毛姆經典小說精選集有重復的篇章。
評分佛係讀書法——買書如山倒,讀書如抽絲。
評分書還可以,軟皮的,拿起來方便。但是京東讓買傢一定留下個什麼“京東正版”,“熱賣暢銷”這種的標簽很讓人不爽。
評分呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀
評分質量很好性價比很高,比實體店便宜
評分毛姆是生活的窺探者,他的文字中透露齣來的譏俏幽默讓人會心一笑,但看完後又會陷入反思。
評分一直很喜歡在京東上買書,紙質很好,這次買瞭很多,可以慢慢看
刀鋒 pdf epub mobi txt 電子書 下載