彼得兔故事集·彼得兔有聲紀念版（全24篇） (套裝共7輯含中英共14冊 附雙語朗讀MP3光盤7張） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

比阿特麗剋斯·波特 著，硃賓忠，陳慧榮 譯

圖書標籤:

• 彼得兔
• 童話故事
• 有聲讀物
• 英語學習
• 兒童文學
• 經典繪本
• 套裝
• 雙語
• 貝雅特·波特
• 禮品裝

齣版社： 中國國際廣播齣版社

ISBN：9787507832402

版次：1

商品編碼：12202888

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2017-06-01

用紙：純質紙

套裝數量：14

字數：630

正文語種：中文，英文

附件：光盤

附件數量：7

産品特色

編輯推薦

　　優雅經典故事;流暢清新原文
　　700+手繪插畫;中英純美朗讀
　　好故事引發擋不住的閱讀興趣
　　渾然天成的雙語學習導師
　　呈現“視、聽、學、美”的“多維度”親子體驗
　　Plus全版本包含新發現的第24則故事！

內容簡介

　　本産品是目前為止“彼得兔故事係列”的全版本，共含有24則故事，其中包含2016年剛剛發現的第24個小故事《穿靴子的凱蒂小姐》。
　　整套産品共7輯/14冊（每輯含中/英兩冊），含700餘幅原版精美手繪插圖，中英雙語全篇朗讀，並附贈MP3光盤，音頻由中國國際廣播電颱主持人傾情朗讀。

作者簡介

作者簡介：　　

比阿特麗剋斯·波特（Beatrix Potter，1866-1943），英國殿堂級繪本作傢和插畫傢。她的《彼得兔的故事》等二十三部童話至今仍然風靡全球，其生平也多次被翻拍成電影和電視劇。
譯者簡介：
　　硃賓忠，武漢大學外語學院英文係教授，博士生導師，全國英國文學學會理事，著名翻譯傢，曾譯《彼得·潘》《愛的教育》《金銀島》等文學經典。

　　陳慧榮，武漢大學外語學院圖書館館員，曾參與翻譯《彼得?潘》《愛的教育》《金銀島》等文學經典。

朗讀者簡介：

王璐，中國國際廣播電颱（CRI）著名主持人， “亞廣聯**外語節目”“中國新聞奬”和中國播音主持“金話筒”主持人奬得主，香港、澳門特彆行政區政府就職儀式英語司儀。曾主持CRI輕鬆調頻的《Joy FM》《SunsetBoulevard》欄目，CCTV《中華藝苑》《佳片有約》和BTV《時尚裝苑》。

齣版的暢銷有聲作品有“輕鬆調頻雙語有聲童話經典”之《小王子》。

鍾鞦，中國國際廣播電颱(CRI)輕鬆調頻首席雙語主持人，名*欄目有《Sunset Boulevard》《Feel Good Inc.》《Music Matters》等，以及網絡熱門節目《萌娃戲劇秀》，以互動故事秀提升睡前親子時光。曾任2010年溫哥華鼕季殘奧會頒奬晚會主持人、CRI駐美國首席記者。齣版的暢銷有聲作品有“輕鬆調頻雙語有聲童話經典”之《綠野仙蹤》。

念晞，中國國際廣播電颱（CRI）輕鬆調頻雙語親子欄目《Baby More to Learn摩天寶貝》主持人、優質幕後聲優。誦讀並齣版的作品有雙語兒童故事集《父與子全集》《兔子坡》《安格斯奇遇記》等，以及《實景漢語》《假如給我三天光明》等。

赫揚，中國國際廣播電颱（CRI）輕鬆調頻英語脫口秀名*欄目《Round Table圓桌議事》當傢主持。畢業於倫敦政治經濟學院政治學係，主持風格犀利幽默，深受廣大調頻聽友的喜愛。2016年與哥倫比亞廣播公司紐約颱主播同颱主持“中美大學生對話”，獲得紐約大學現場觀眾和中外網友的一緻稱贊。

劉彥，前中國國際廣播電颱（CRI）輕鬆調頻全能型資深主持人，名*欄目有《The World According to Words》《Round Table圓桌議事》《英語E分鍾》等。中國播音主持“金話筒”作品奬和“中國新聞奬”得主，曾擔綱國慶六十周年閱兵儀式、上海世博會、北京國際電影節等英語大型直播的主持人和同聲傳譯。齣版多部暢銷作品。

內頁插圖

目錄

含7輯：
1.彼得兔的故事
The Tale of Peter Rabbit
鍾鞦 朗讀
2.迪姬-溫剋爾太太的故事
The Tale of Mrs. Tiggy-winkle
念晞 朗讀
3.The Tale of Jemima Puddle-duck
鴨子傑米瑪·帕德爾的故事
鍾鞦 朗讀
4.小林鼠太太的故事
The Tale of Mrs. Tittlemouse
赫揚 朗讀
5.托德先生的故事
The Tale of Mr. Tod
念晞 朗讀
6.小豬羅賓遜的故事
The Tale of Little Pig Robinson
劉彥 朗讀
7.穿靴子的凱蒂小姐
The Tale of Kitty-in-Boots
王璐 朗讀

經典童話的永恒魅力：一部跨越時代的閱讀與聆聽之旅 （以下圖書簡介，與“彼得兔故事集·彼得兔有聲紀念版（全24篇）”無任何關聯，專注於介紹另一部優秀的兒童文學作品集或獨立書籍。） --- 《星辰之下的秘密：世界民間故事探險錄》 —— 收集瞭來自五大洲的瑰寶，探索人類想象力的源頭 在浩瀚的文學星空中，總有一些故事如同永恒的燈塔，指引著一代又一代的心靈。本套《星辰之下的秘密：世界民間故事探險錄》（共五冊精裝典藏版），並非聚焦於某一位特定作傢的創作，而是將目光投嚮瞭人類文明的共同記憶——那些口耳相傳、流傳韆年的民間故事與神話傳說。 這部精選集，匯集瞭來自亞洲、歐洲、非洲、美洲及大洋洲的數百篇經典敘事，旨在為小讀者們構建一座通往世界文化寶庫的橋梁。它超越瞭單一的地域限製，以精美的插畫和流暢的現代敘事語言，重新詮釋瞭那些古老而富有哲理的智慧。 第一輯：東方神韻與智慧之光 (亞洲捲) 本捲深入探尋瞭亞洲廣闊土地上孕育齣的奇幻故事。我們追隨中國古代的“誇父追日”與“精衛填海”，感受先民對自然力量的敬畏與徵服的渴望；我們潛入印度的叢林，聆聽關於智慧的猴子哈奴曼與充滿哲理的寓言；同時，也收錄瞭日本平安時代的妖怪傳說和中東地區《一韆零一夜》中那些迷人的冒險片段。這些故事不僅充滿瞭異域風情，更蘊含著關於傢庭、責任、誠信與命運的深刻思考。 亮點聚焦： 特彆收錄瞭被學者認為對後世文學影響深遠的“山海經”部分精簡改編，以兒童易懂的方式展現古代的地理博物與神怪體係。 第二輯：凱爾特的低語與北歐的史詩 (歐洲捲) 歐洲捲是本套書中最富史詩氣質的部分。我們穿越到古希臘，與荷馬史詩中的英雄們並肩作戰，瞭解正義與命運的交織；我們漫步在愛爾蘭的迷霧山榖，傾聽小矮人（Leprechaun）藏起金幣的秘密；而北歐神話的宏大敘事，則帶領孩子們見證奧丁、雷神托爾的英勇以及諸神黃昏前的悲壯。這裏的每一篇故事，都充滿瞭勇氣、魔法與對未知的探索精神。 精裝工藝： 采用仿羊皮紙質感的內頁設計，搭配古銅色燙金的書脊，力求營造齣翻閱中世紀手稿的沉浸感。 第三輯：生命之地的歌謠 (非洲捲) 非洲捲的故事，充滿瞭對生命、自然和社區的贊美與警示。與歐洲的英雄史詩不同，這裏的敘事更注重實用性和道德教化。我們學習安南西蜘蛛如何用他的智慧戲弄強大的神祇和野獸；我們感受南非部落中，關於祖先靈魂指引後代的淳樸信仰。插畫風格大膽而富有節奏感，運用瞭鮮明的色彩和幾何圖案，展現齣非洲大陸蓬勃的生命力。 文化融入： 附有詳細的“故事背景注釋”，解釋瞭這些故事在特定部族社會結構中的象徵意義，幫助讀者理解其文化根源。 第四輯：新世界的拓荒與自然的迴響 (美洲捲) 美洲捲聚焦於北美原住民（如易洛魁人、納瓦霍人）和南美印加文明的創世神話與動物夥伴故事。這些敘事往往將人與自然界緊密聯係在一起，強調萬物有靈的觀念。我們會跟隨狼、鷹、大地之母的形象，理解原住民對生態平衡的深刻理解。此外，本捲還包含瞭早期歐洲移民帶到美洲大陸後，與新環境融閤産生的民間傳說，展現瞭文化碰撞與融閤的張力。 特彆策劃： 邀請瞭當代原住民藝術傢參與部分插圖創作，確保瞭文化錶達的真實性與尊重。 第五輯：海洋的呼喚與創世的低語 (大洋洲捲) 大洋洲捲是探險旅程的終點，也是對世界起源的最終追問。本捲主要涵蓋瞭波利尼西亞、毛利人以及澳大利亞原住民的“夢境時間”（Dreamtime）故事。這些故事充滿瞭海洋元素，講述瞭島嶼如何從海水中升起，人類如何學會航海與生存。這些篇章充滿瞭對浩瀚宇宙和無垠海洋的敬畏，是理解人類最早的宇宙觀的絕佳範本。 獨傢收錄： 詳細對比瞭不同大洋洲文化中“創世者”形象的差異，引發對神話本質的思考。 --- 超越閱讀：配套的深度學習工具 本套書不僅僅是故事的匯集，更是一套完整的文化學習工具： 1. 典藏級裝幀： 全套五冊均采用硬殼精裝，防潮抗磨損設計，適閤傢庭珍藏與反復閱讀。內頁采用高剋重藝術紙張印刷，保證色彩的鮮活度和細節的清晰度。 2. “故事的足跡”導覽： 每冊書的末尾都附有一張精美的全彩世界地圖，標記瞭每篇故事的起源地。讀者可以直觀地看到這些故事是如何跨越山脈和海洋傳播的。 3. “文化詞匯小百科”： 針對故事中齣現的特定文化名詞、神祇名稱或儀式，設置瞭簡潔易懂的腳注和附錄，幫助理解復雜背景。 4. 深度音頻伴讀（配套CD/數字資源）： 隨書附贈的高品質音頻資源，並非簡單的朗讀，而是精心製作的情景劇式演繹。特邀多國語言配音演員，力求還原不同文化背景下的語音語調特色。音頻內容包含中英雙語旁白，既可用於母語的沉浸式聆聽，也可作為兒童學習外語的輔助材料，通過熟悉的故事內容進行語言輸入。 《星辰之下的秘密》旨在培養孩子們的全球視野、同理心和對曆史的尊重。它告訴我們，無論身處何地，人類對愛、勇氣、智慧和美好生活的嚮往，是連接彼此最堅固的紐帶。翻開它，就是踏上瞭一場永不落幕的環球文化之旅。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是童年迴憶的寶庫！我記得小時候第一次讀到關於小兔子的故事時，那種好奇和雀躍的心情至今難以忘懷。這套書的插圖風格極其經典，那種水彩的細膩和色彩的柔和，一下子就把人拉迴瞭那個充滿田園氣息的英國鄉村。每一個小小的角色，無論是調皮搗蛋的彼得兔，還是溫柔慈祥的莫露兔媽媽，都刻畫得入木三分。每次翻開書頁，都能感受到作者對動物世界的深刻觀察和那份純粹的愛。我尤其喜歡那些關於彼得兔偷偷溜進麥格戈先生菜園的橋段，那種小小的驚險和最終的狼狽逃竄，總能引得孩子哈哈大笑。更彆提那些優美的文字瞭，讀起來朗朗上口，即使是現在再讀一遍，依然能體會到那種韻律感。它不僅僅是講故事，更像是在教導孩子們關於勇敢、淘氣和最終學會聽話的道理，但錶達方式卻充滿瞭溫柔和幽默，一點也不說教。

評分☆☆☆☆☆

拋開一切外在的包裝和附贈品，真正讓我感動的是故事本身所蘊含的生命力。彼得兔的故事看似簡單，但它捕捉到瞭童年最本真的幾種情緒：好奇心、對規則的試探、被懲罰後的懊悔，以及最終來自傢庭的無條件接納和溫暖的撫慰。這些故事沒有用宏大的敘事來壓迫孩子，而是用彼得兔這個小小的“叛逆者”的視角，讓孩子們明白，犯錯是成長的一部分，但懂得從錯誤中學習更重要。每一次彼得兔因為貪吃或調皮而陷入睏境時，我的心都會跟著揪緊，而當他最終安全迴到傢，喝下洋甘菊茶時，那種如釋重負的感覺是任何其他故事都無法給予的。它教會瞭我的孩子，愛與寬容，永遠是傢最堅實的底色。

評分☆☆☆☆☆

從裝幀設計上看，這套書的用心程度可見一斑。我非常不喜歡那種為瞭追求“新潮”而犧牲質感的兒童讀物。彼得兔的故事需要的是古典和耐看。這套書的封麵設計保持瞭原汁原味的復古感，紙張的選擇也很有分量，拿在手裏沉甸甸的，不是那種一翻就容易破損的輕飄紙張。這意味著它能經受住小讀者們“熱情”的摧殘，可以作為傢裏的傳傢寶一代代傳下去。那些細小的邊角處理都非常圓潤光滑，不用擔心劃傷孩子的小手。而且，七張MP3光盤的收納設計也很巧妙，每輯對應一張，方便查找和保存，不會像有些套裝那樣將所有光盤堆在一起，容易弄丟。這種對細節的關注，體現瞭齣版方對經典作品應有的尊重。

評分☆☆☆☆☆

我這次選擇這個版本，主要看中的是它那份“紀念意義”，但實際到手後，被其精美的裝幀和內容上的豐富程度震撼到瞭。七輯、二十四篇，這絕對算得上是“大滿貫”瞭。我們都知道彼得兔係列的故事是環環相扣又相對獨立的，但把它們係統地整閤在一起，能讓孩子更清晰地理解不同角色的性格發展和故事背景的延展性。特彆是這套書裏還附帶瞭中英雙語的對照，這對我這個希望孩子從小接觸原版語言的傢長來說，簡直是意外之喜。雖然孩子現在還小，隻能聽中文，但我自己可以對照著英文原版閱讀，那種熟悉的詞匯和句式再次齣現時，我的內心是充滿瞭一種“迴歸本源”的喜悅。這份雙語的設置，為日後的英語啓濛打下瞭非常堅實而又輕鬆愉快的基調，完全是潤物細無聲的教育。

評分☆☆☆☆☆

作為一位已經為人父母的讀者，我發現這套書的價值遠超齣瞭簡單的睡前故事。我特意入手瞭帶有有聲版本的，這對於現在這個電子産品泛濫的時代來說，簡直是救星。孩子的注意力很難長時間集中，但彼得兔的故事卻有種魔力。那標準而又富有情感的聲音，搭配著恰到好處的背景音效，讓閱讀體驗提升瞭好幾個檔次。我發現孩子在聽這些故事的時候，眼睛會隨著情節在書頁上來迴移動，這極大地促進瞭他對文字和畫麵的聯結。而且，我對比過好幾個版本的有聲書，這套的朗讀者的語速和情感把握簡直是教科書級彆的，既不會太快讓人跟不上，也不會慢到讓人昏昏欲睡。這種沉浸式的體驗，讓故事裏的世界變得立體而真實，遠比那些動畫片要來得有質感。每次讀完，孩子還會模仿故事裏的聲音，那種互動性是再多的電子玩具也替代不瞭的。

評分☆☆☆☆☆

送小盆友

評分☆☆☆☆☆

很喜歡，非常不錯，書本紙張質量很好。

評分☆☆☆☆☆

非常不錯，比較滿意的一次購物。

評分☆☆☆☆☆

非常不錯，比較滿意的一次購物。

評分☆☆☆☆☆

不咋地

評分☆☆☆☆☆

搞活動買的，價格實惠，不錯

評分☆☆☆☆☆

書質量很不錯，內容適閤小孩子閱讀，很滿意！

評分☆☆☆☆☆

送小盆友

評分☆☆☆☆☆

聽easy fm 推薦的，速度買迴來念給孩子聽