內容簡介
“沒有人確切記得馬莉最初是什麼時候開始不知不覺地疏遠我們。是慶祝她生日的時候,還是之前或之後?我想更恰當的說法是,誰記得我們在什麼時候、開始注意到最初的那些跡象?”她是一個漂亮、溫和的孩子。在她生命的裏,她會說一些詞,微笑、大笑,學會走路,在那之後她變得內嚮。這個小姑娘喪失瞭一些之前會說的詞,不停地哭泣,對周圍的人都沒有興趣。凱瑟琳-莫裏斯帶她去看醫生,得到一個令人生畏的診斷:孤獨癥。在傷心欲絕的拯救女兒的鬥爭中,莫裏斯夫婦被拋進一個醫學噩夢,其中充斥著虛假的希望、“奇跡治愈”和是他們造成孩子孤獨癥的指責。終於,他們通過強化行為乾預,讓馬莉得到瞭拯救。
《讓我聽見你的聲音》是一位母親對她的傢庭戰勝孤獨癥的記述,令人深醒。文字優美,給人啓迪,讓人讀後難忘。
作者簡介
凱瑟琳·莫裏斯,是使用化名寫作。
梁海軍,海外華人,孤獨癥行為乾預專業工作者。讀者可通過關注新浪微博@自閉癥北美信箱,瞭解譯者的更多信息和孤獨癥的相關資訊。
精彩書評
★一個充滿希望、父母執著的愛、艱苦工作和*終勝利的故事,意義深遠。
——《波士頓郵報》(TheBoston Globe)
★一個傢庭經曆孤獨癥的感人記述……《讓我聽見你的聲音》是一位母親曆經磨難取得成功的故事。麵臨失去女兒、噩夢成為現實時,莫裏斯做瞭我能想象的我們能做到的所有事情。她經曆瞭否認、哭泣、震怒,不斷閱讀,到*後采取行動。在*壞的情況過去後,她通過寫作讓人瞭解如何理性地看待這段可怕的經曆……在《讓我聽見你的聲音》一書中,康復的過程是一個奇跡,包括瞭親筆記錄和親身感受。這是一個可以重復的奇跡,給很多人帶來希望,這本身就是*好的奇跡。
——《婦女書評》(The Women's Review of Books)
★這是一個生動、令人振奮的故事……可以給那些拒絕放棄孤獨癥孩子的父母以新的力量。
——《科剋斯書評》(Kirkus Reviews)
★這是一部傑作……能夠觸動心扉……是相似傢庭的生命綫。
——《圖書期刊》(Library Journal)
目錄
前言
緻謝
第一部 馬莉
第二部 米歇爾
第三部 凱瑟琳的恢復?
第四部 更多思考建議和父母的聲音
後記
附錄Ⅰ診斷
附錄Ⅱ教學計劃
前言
術語
米歇爾的課程
米歇爾的言語,語言重估
數據收集與錶格
譯後記
精彩書摘
《讓我聽見你的聲音:一個傢庭戰勝孤獨的故事》:
6個月大時,馬莉常常興高采烈、笑聲不斷,眼睛盯著爸爸,期盼他再次搔癢、把她托在半空和給她深深的親吻。13個月大時,她開始小心翼翼地挪步,然後迴頭看著我,對她學會的新技能高興地笑著。她對自己很自豪,也希望我同樣為她驕傲。另外,她開始學些事情,不僅學坐,還“巡視”周圍,學走路。一歲時她開始學說話。我記得,爸爸迴傢時她搖搖晃晃地走到門廊處,張開手臂說:“爸爸!”那時她15個月,是爸爸的寶貝女兒。我還記得,她會常常走到廚房看我準備晚餐,雙手抱住我的腿,惹人愛憐地抬頭盯著我看,有時臉上掠過一些笑容。我會把她抱起來親吻,叨念著為你的甜蜜親吻,為你的完美親吻,為我愛你親吻!接受瞭我的愛意,她心滿意足地走開。早上,每當爸爸經過她的小床去衝澡時,她都會坐起來,小臉盡力往上伸,試圖看到床沿外,發齣嬰兒的嗚嚕:“喂,爸爸!”她是一個漂亮、溫和的孩子,皮膚姣好,黑發,優雅而柔弱。我們喜愛她的全部,包括她害羞、猶豫和安靜。我們相信,她令人不解的行為就是獨特個性使然。不管怎樣,她通過兒科常規體檢,一切正常。她2歲後,我和巴剋斯特醫生討論有關她的許多事情。我們常談起她的語言發展,對她高於各項測試標準感到滿意。實際上我覺得她的語言比同齡孩子要早一些。6月的一天,馬莉15個月大,我在診所告訴醫生:“她能說兩個字的組閤詞。”我想到的是她偶然說齣的“喂,爸爸”。我對15個月大的孩子說齣這樣的詞組感到有些驚訝。“這有點早,”巴剋斯特醫生贊同地說,“這個年齡段的孩子多數情況會有很多咿呀學語,說含有一個詞的話。”“但是她確實經常哭,”我說,“我總想迴憶起丹尼爾這個年齡時是不是也經常哭。”
……
前言/序言
在《讓我聽見你的聲音:一個傢庭戰勝孤獨的故事》裏,凱瑟琳·莫裏斯尊稱我是她的導師。某種程度上沒錯,我們兩人都是孤獨癥兒童的父母,走過驚人相似的曆程,隻是我與孤獨癥領地的巨獸做鬥爭比她早三十年。我是作為理論心理學傢開始的戰鬥,她的背景是文學評論。然而,我們在戰勝孤獨癥這條路上不期而遇。知道一個人的鬥爭和來之不易的教訓能夠為後來人鋪路,本身是令人高興的事。孤獨癥孩子的父母深切體會這個心路曆程:首先是懷疑的摺磨,不斷加劇的失望和恐懼,最終確定為孤獨癥的恐懼,隨之而來一係列的驚恐……就讓凱瑟琳·莫裏斯來講她的故事,因為她是齣色的敘述者。在某些方麵,凱瑟琳也是我的導師。她對精神分析傢的那些假說和假定有洞見的分析,是對那些無效和過時的治療方法的新的、有根據的批判。她以銳利的眼光和智慧,運用巧妙的技術分析其他治療方式及其實踐者似是而非的說法。她在《讓我聽見你的聲音:一個傢庭戰勝孤獨的故事》第33章中對治療領域透徹的分析闡述,應該成為父母和專業人士的必讀內容。多年來,我一直鼓勵孤獨癥兒童的父母“嘗試各種方法”,隻要有一些積極的效果證據,就可以嘗試各種形式的治療。每一個孤獨癥孩子都是特彆的,每個孩子的反應也各不相同。一些孤獨癥兒童會改善,另一些則不會。有一點我很清楚,如果父母像莫裏斯夫婦那樣,采取積極、進取的姿態,嘗試各種為其他人所證明的有益的治療方式,孩子得到改善的機會將會有截然不同的增加。《讓我聽見你的聲音:一個傢庭戰勝孤獨的故事》闡明瞭積極態度的價值。十年前幾乎從未聽說過孤獨癥能夠恢復正常,而在過去的五六年間,有關孤獨癥患者功能恢復正常的報道猛然增長。然而,在這些實際案例中,仍然存在孤獨癥的殘餘特徵。我很高興地說,我曾實地造訪莫裏斯傢庭並見過她的孩子們。
讓我聽見你的聲音:一個傢庭戰勝孤獨的故事 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
。。。。。。。。。。。。。
評分
☆☆☆☆☆
。。。。。。。。。。。。。
評分
☆☆☆☆☆
昨天下單今天就收到瞭,這速度真的杠杠滴,價格不算貴,包裝也很好,買的太多還沒拆,希望讀起來的感覺會更好,很愉快的一次購物
評分
☆☆☆☆☆
送貨速度快,質量也不錯
評分
☆☆☆☆☆
。。。。。。。。。。。。。
評分
☆☆☆☆☆
昨天下單今天就收到瞭,這速度真的杠杠滴,價格不算貴,包裝也很好,買的太多還沒拆,希望讀起來的感覺會更好,很愉快的一次購物
評分
☆☆☆☆☆
。。。。。。。。。。。。。
評分
☆☆☆☆☆
沒看呢
評分
☆☆☆☆☆
送貨速度快,質量也不錯