新編阿拉伯語輔導手冊1（第一冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

王晶，馬偉，李仁龍 著

圖書標籤:

• 阿拉伯語
• 教材
• 外語學習
• 語言輔導
• 阿拉伯語教學
• 入門
• 新編阿拉伯語
• 阿拉伯語手冊
• 外語教材
• 語言學習

齣版社： 旅遊教育齣版社

ISBN：9787563735310

版次：1

商品編碼：12236840

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2017-03-01

用紙：膠版紙

頁數：194

字數：109000

正文語種：阿拉伯文

內容簡介

　　《新編阿拉伯語輔導手冊1（第一冊）》主要特點如下：
　　1.課前小測部分主要是針對學生自主預習成果的檢測。通過課前的練習，幫助學生瞭解自己的預習情況，更好地進入課堂學習；
　　2.課中測驗部分主要是針對學生課堂聽課效果的檢測。通過課中測驗，幫助學生發現學習過程中遺漏或不理解的知識點，使學生有針對性地進行強化學習，及時解決每課問題；
　　3.課後練習部分主要針對學生已掌握的內容進行強化訓練和延伸學習。包含各種知識點以及詞匯、句式的拓展練習，幫助學生在掌握本課基本知識點的基礎上，係統提高語言錶達能力，靈活運用語法、詞匯和句型。
　　在這裏需要特彆指齣的是，本輔導手冊中涉及的課前、課中、課後部分練習中存在著交叉、重復的練習點，目的是幫助學生強化練習本課重點和難點。

內頁插圖

目錄

前言/序言

　　在進入21世紀的今天，我國與阿拉伯世界各國之間在經濟、貿易、科技與文化等各個領域的交往日益密切。為培養更多高素質的阿拉伯語人纔，奮鬥在一綫的教師們一直在不斷探索更加行之有效的教學方式。《新編阿拉伯語輔導手冊》（第一冊），即為配閤學生的需求而推齣的輔導用書。本書為北京第二外國語學院2016年校級資助齣版教材建設項目，配閤《新編阿拉伯語》（第一冊），主要適用於高等學校阿拉伯語專業一年級，為教師提供教學素材，為學生自主學習提供便利。
　　《新編阿拉伯語輔導手冊》（第一冊）包括與主教材第一冊23課相對應的輔導練習，考慮到教材內容的構成，將主教材中1-3課所涉及的知識點閤並為一個單元來設置練習的內容，4-23課則每課單獨設置對應的練習內容。練習選取的題材涉及政治、經濟、文化等多個方麵；語言涵蓋生活語言和文學語言等。可使學生在進行練習、鞏固知識點的同時，豐富知識積纍、提升語言水平。每單元主要包括課前小測、課中測驗、課後練習三部分，主要特點如下：
　　1.課前小測部分主要是針對學生自主預習成果的檢測。通過課前的練習，幫助學生瞭解自己的預習情況，更好地進入課堂學習；
　　2.課中測驗部分主要是針對學生課堂聽課效果的檢測。通過課中測驗，幫助學生發現學習過程中遺漏或不理解的知識點，使學生有針對性地進行強化學習，及時解決每課問題；
　　3.課後練習部分主要針對學生已掌握的內容進行強化訓練和延伸學習。包含各種知識點以及詞匯、句式的拓展練習，幫助學生在掌握本課基本知識點的基礎上，係統提高語言錶達能力，靈活運用語法、詞匯和句型。
　　在這裏需要特彆指齣的是，本輔導手冊中涉及的課前、課中、課後部分練習中存在著交叉、重復的練習點，目的是幫助學生強化練習本課重點和難點。
　　在編寫本書過程中，我們得到瞭北京第二外國語學院阿拉伯學院領導的大力支持，得到瞭學院同事們的幫助與建議，在此錶示衷心的感謝。特彆要感謝戴曉琦教授在對本書的審訂過程中，給予瞭許多寶貴意見，纔使得本書能夠順利齣版。我們真誠地希望能夠得到阿拉伯語界同仁針對此教材的批評與指正，進而共同努力為阿拉伯語教育教學奉獻一份力。

阿拉伯語學習者進階指南：深入探索語言與文化 本書並非《新編阿拉伯語輔導手冊1（第一冊）》，而是旨在為已具備基礎阿拉伯語知識的學習者提供一個全麵、深入、實用的進階學習路徑。本書將引導讀者超越基礎語法和詞匯的掌握，邁嚮流利、地道、富有文化底蘊的語言運用。 第一部分：語音與書寫的高階精煉 本部分著重於對阿拉伯語復雜語音係統的精細打磨和對書寫規範的嚴格訓練，是確保發音純正、書寫規範的基石。 第一章：高級語音辨識與模仿 喉音與小舌音的精確定位： 深入解析 $ ext{ح}$ ($ ext{ḥā’}$), $ ext{ع}$ ($ ext{ʿayn}$), $ ext{خ}$ ($ ext{ẖā’}$), $ ext{غ}$ ($ ext{ghayn}$), 以及 $ ext{ق}$ ($ ext{qāf}$) 的發音機製。通過聲學分析和對比練習，區分現代標準阿拉伯語（MSA）與各主要方言在這些音上的細微差彆。 長短元音與重音的微妙控製： 探討重音在詞匯和句子層麵上的變化規律，尤其是在進行詞形變化（如動詞變位、名詞的性數格變化）時，重音轉移對語意連貫性的影響。 連讀與省略規則的實戰應用： 詳細講解在快速語流中，特彆是連續使用 $ ext{ال}$（定冠詞）與以日、月字母開頭的詞相遇時的音變現象（如 $ ext{شمس}$ 的發音），確保聽力和口語的自然流暢。 第二章：手寫體與印刷體的完美結閤 進階草書（Ruqʿah/Naskh 風格對比）： 介紹兩種主流手寫體的曆史淵源、結構特點及其在不同書寫場景中的應用。重點訓練字母在詞中、詞尾的連接方式，以及手寫時的筆畫連貫性。 數字與符號的標準格式： 規範東部阿拉伯數字（$ ext{١, ٢, ٣}$ 等）和西方阿拉伯數字在書麵語中的混用規則，以及日期、時間、貨幣符號的標準書寫格式。 --- 第二部分：語法結構的深度剖析與突破 本部分將目標鎖定在阿拉伯語動詞的復雜體係和句法結構的靈活運用上，旨在幫助學習者駕馭復雜的長難句。 第三章：動詞的形態學與句法功能 動詞七式（الأوزان السبعة）的全麵解析： 不僅限於識彆 $ ext{فعَل}$ ($ ext{faʿala}$) 的基本形式，深入探討 $ ext{تَفَعَّل}$ ($ ext{tafaʿʿala}$)、$ ext{اِسْتَفْعَل}$ ($ ext{istafʿala}$) 等被動、使役、反射形式的語義演變和精確翻譯。 虛擬式、祈使式與限定詞： 深入研究 $ ext{جَزْم}$（截斷式/並列式）在條件句和否定句中的確切用法，以及 $ ext{أَنْ}$、$ ext{لَنْ}$ 等限定詞對後續動詞時態的影響。 過去時與現在時的時態意義： 區分 MSA 中過去時和現在時在錶達完成、進行、習慣性動作時的細微差彆，結閤語境進行準確判斷。 第四章：名詞與形容詞的復雜係統 雙數與復數的靈活運用： 徹底掌握規則雙數（$ ext{-ān}$/$ ext{-ayn}$）和不規則復數（Broken Plurals）的構成、格位變化以及與形容詞、動詞的數的一緻性要求。 限定性與不限定性的深度探討： 考察定冠詞 $ ext{ال}$ 在代詞化、專有名詞化以及與其他限定成分（如所有格結構 $ ext{إضافة}$）共同作用時的錶現。 格位（الإعراب）的精細化辨識： 針對書麵語，重點練習 $ ext{رَفْع}$ (主格)、$ ext{نَصْب}$ (賓格/受補格) 和 $ ext{جَرّ}$ (屬格) 在長句中通過詞尾元音標記的準確識彆，這是閱讀古典文本和官方文件的關鍵。 --- 第三部分：語篇理解與文化語境的融閤 本部分從實際應用齣發，提高讀者對不同體裁阿拉伯語文本的閱讀速度、理解深度，並建立跨文化交流的意識。 第五章：閱讀技巧與篇章結構分析 主題句識彆與邏輯連接詞： 學習識彆段落主題句，掌握 $ ext{أَمَّا}$ ($ ext{ammā}$)、$ ext{بِالتَّالِي}$ ($ ext{bi-t-tālī}$)、$ ext{عَلَى الرَّغْمِ مِنْ}$ ($ ext{ʿalā r-raghm min}$) 等高級連接詞在構建篇章邏輯中的作用。 新聞與專業文本的閱讀策略： 針對時事報道、學術摘要等體裁中常用的被動語態、名詞化結構進行專項訓練，提高信息獲取效率。 修辭手法的初探： 識彆簡單的比喻（$ ext{التَّشْبِيه}$）和暗喻（$ ext{الِاسْتِعَارَة}$），理解它們在增強語言錶現力方麵的作用。 第六章：文化背景下的語言運用 正式與非正式語域的切換： 區分 MSA（現代標準語）在官方文件、文學作品中的使用場景，與日常交流中對當地特定方言（如埃及、黎凡特、海灣地區）詞匯和錶達習慣的采納程度。 習語與固定錶達的積纍： 收集並解析常用的阿拉伯諺語、宗教性口頭語（如 $ ext{إن شاء الله}$ 的實際語用）和禮貌用語的文化根源，避免直譯帶來的誤解。 阿拉伯信息獲取路徑： 指導讀者如何利用主流的阿拉伯語網絡資源（如知名新聞網站、學術數據庫）進行自主學習和信息檢索，實現從“教材學習者”嚮“語言使用者”的轉變。 本書適閤已完成基礎阿拉伯語課程學習，渴望提升到中高級水平，準備接觸真實阿拉伯語材料（文學、新聞、學術）的學習者，目標是實現對阿拉伯語言和文化更深層次的掌握與運用。

評分☆☆☆☆☆

第五個評價： 作為一個已經有一定基礎的學習者，我購買這本書的初衷是希望找到一本能幫助我係統梳理和查漏補缺的工具書。這本書的“輔導手冊”定位名副其實。它不像純粹的教科書那樣強迫你按照固定順序推進，而是像一本精密的工具箱，你可以隨時根據自己的薄弱環節去翻閱。我最常使用的是它的“語法速查索引”部分，我隻需要知道我遇到的某個語法結構名稱（比如“雙重否定”或“動詞的無人稱形式”），就能迅速定位到該知識點的詳細解釋、應用限製以及常見的錯誤用法。這種以問題為導嚮的檢索設計，極大地提高瞭我的自學效率。這本書的作者顯然對學習者在不同階段會遇到的睏惑有著深刻的洞察力，他們的解答總是切中要害，不拖泥帶水。閱讀這本書的過程，就像是請瞭一位經驗豐富的導師在幫你檢查你的知識結構中是否存在“空洞”或“結構弱點”，然後精準地為你“加固”。這對於想從“會用”到“精通”的進階學習者來說，是無價的財富。

評分☆☆☆☆☆

第四個評價： 這本書的配套資源似乎做得相當不錯，我嘗試著使用瞭其中提到的在綫語音資源進行跟讀練習。阿拉伯語的發音，特彆是喉音和舌尖音，對於我們這些母語不是閃音的語種來說，是一個巨大的挑戰。這本書提供的標準發音錄音語速適中，清晰度極高，而且不僅僅是朗讀課文，它還針對那些最難掌握的音素進行瞭單獨的慢速示範和對比練習。這對我糾正長期以來的一些口音問題起到瞭立竿見影的效果。此外，書中的練習題設計非常多樣化，從聽力理解到口語輸齣，再到書麵翻譯，覆蓋麵很廣。我特彆欣賞它在“聽寫”部分的處理方式，它不是簡單地讀齣句子，而是會設置一些語速和清晰度略有不同的版本，這極大地提升瞭我對真實語境下聽力的適應能力。總的來說，這本書在聽說方麵的平衡做得非常好，真正實現瞭“聽說讀寫”的全麵輔導。

評分☆☆☆☆☆

第二個評價： 說實話，我對市麵上那些“速成”或者“萬能”的語言學習資料一嚮持懷疑態度，但這本書給我帶來瞭一些全新的體驗。它的排版設計非常考究，大量的留白和清晰的字體讓人在長時間閱讀後眼睛也不會感到疲勞。這種對閱讀體驗的重視，在學術性的輔導材料中並不多見。這本書最值得稱贊的一點是它的練習設計。它不僅僅是簡單的填空或翻譯，而是設置瞭大量的場景模擬練習，要求學習者不僅要掌握語法規則，更要學會如何在實際交流中運用它們。比如，它有一組關於“市場購物”的對話練習，讓我不得不去思考不同情態下應該使用哪種動詞形式和介詞搭配，這極大地鍛煉瞭我的實際應用能力。我注意到它在處理復閤詞和派生詞時，提供瞭一個非常清晰的詞根分析係統，這對於構建我的詞匯體係非常有幫助，讓我不再是孤立地記憶單詞，而是理解瞭詞匯是如何像積木一樣組閤起來的。對於那些追求深度理解，而非僅僅停留在錶麵會話的學習者來說，這本書的價值簡直無法估量。

評分☆☆☆☆☆

第一個評價： 天呐，這本書簡直是阿拉伯語初學者的救星！我斷斷續續學瞭好幾年阿拉伯語，總是覺得抓不住重點，語法點一多就懵圈。這本書的結構非常清晰，從最基礎的字母發音開始，循序漸進地引入詞匯和簡單的句型。最讓我驚喜的是，它不像有些教材那樣乾巴巴地堆砌知識點，而是巧妙地融入瞭一些文化背景的小插麯，讓人在學習語言的同時，也能對阿拉伯世界有更直觀的認識。特彆是它在講解“伊達法”（名詞的組閤結構）這種對我來說一直很頭疼的語法點時，用瞭非常生動的例子和圖示，讓我一下子就明白瞭其中的奧秘。我記得之前買瞭好幾本參考書，講那個復雜的過去時變位，我看瞭好幾遍還是稀裏糊塗。但這本輔導手冊的處理方式非常人性化，它不是直接給齣一堆錶格讓你死記硬背，而是通過對話和語境來展示變化，這纔是真正有效的方法。我感覺它更像是一個耐心細緻的私人教師，時刻在我身邊指導，而不是一本冷冰冰的教科書。我已經迫不及待想看看接下來的內容瞭，希望它能繼續保持這種高質量的講解水準。

評分☆☆☆☆☆

第三個評價： 我是一位非傳統背景的阿拉伯語學習者，我的主要目標是閱讀古典文學作品，而非日常交流。因此，我需要一本能兼顧現代標準阿拉伯語（MSA）和對基礎結構進行深入解析的教材。這本書在基礎語法點的講解上做到瞭足夠的嚴謹性。它對於名詞的“定指”和“不定指”的講解，以及形容詞與名詞的性數配閤，都有著極其詳盡的論述，甚至引用瞭一些語言學的觀點來解釋其背後的邏輯。這對我這種喜歡刨根問底的讀者來說，簡直是如獲至寶。當我翻閱那些復雜的句子結構時，發現它提供的例句不僅地道，而且往往配有詳細的結構分析圖，這使得那些復雜的從句嵌套也不再是令人生畏的迷宮。我特彆喜歡它在每單元末尾設置的“易混淆點辨析”環節，它專門對比瞭幾個非常相似但用法截然不同的詞匯或結構，這種精細化的處理，避免瞭我在學習中走入死鬍同。這本書的深度絕對超越瞭市麵上大多數入門讀物。

評分☆☆☆☆☆

輔導手冊很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

輔導手冊很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

輔導手冊很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

輔導手冊很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

輔導手冊很有幫助。