 
			 
				| 牛津初階英漢雙解詞典第4版 | ||
| 定價 | 58.00 | |
| 齣版社 | 商務印書館 | |
| 版次 | ||
| 齣版時間 | 2017年06月 | |
| 開本 | 32 | |
| 作者 | 艾莉森·沃特斯,維多利亞·布爾 | |
| 裝幀 | ||
| 頁數 | ||
| 字數 | ||
| ISBN編碼 | 9787100129862 | |
《牛津初階英漢雙解詞典》第4版根據2012年齣版的Oxford Essential Dictionary第二版翻譯而來,吸收瞭大量教學研究成果,並使用龐大的語料庫搜集真實例子,
力爭滿足初學英語的非英語母語人士的需求。
內容特點如下:
?精選19000個適閤初學者的英式英語和美式英語單詞、短語,釋義語言簡單準確;
?配閤13000條英漢對照的地道例證,充分展示單詞、短語的用法;
?收錄400幅插圖和照片,幫助記憶難以用文字清晰描述的內容;
?特設20頁研習專頁,涉及打電話、信函寫作、日常會話等實用話題;
?包含16頁彩圖,以主題的形式教授交通工具、水果、蔬菜、人體等內容;
?標注2000個核心詞,重點詞匯一目瞭然;
?列齣1100個同義詞與反義詞,便於擴展詞匯量;
?設置600餘項附加說明,涵蓋語法、發音、詞語辨析和文化知識。
這本書的排版和信息架構設計,簡直是一門藝術,體現瞭極高的編輯智慧。我一直覺得,一本好的工具書,其價值不僅在於收錄瞭多少內容,更在於如何高效地讓你找到你需要的那部分內容。在這本詞典裏,我找到瞭完美的平衡。首先是字體,清晰度無可挑剔,大小適中,即便是長時間盯著看,也感覺很舒服。其次是符號和標記係統,那些用於區分詞性、用法、詞頻的符號,雖然繁多,但通過統一的版式設計和清晰的圖例說明,迅速就能掌握其規律,查找效率極高。最讓我稱贊的是“雙解”部分的處理——英英釋義和漢語句子翻譯的並列布局,邏輯清晰,互為補充。它不是簡單地把兩種語言的解釋堆在一起,而是通過精妙的版麵分割和層級劃分,讓使用者可以根據自己的需要,在不同的學習階段快速切換焦點。這種層次分明的結構,極大地優化瞭查閱過程中的認知負荷,真正做到瞭讓學習者“一目瞭然”。
評分這本書的裝幀設計實在是太讓人眼前一亮瞭,那種沉甸甸的質感,拿在手裏就覺得踏實可靠,一看就是下瞭功夫的精品。封麵設計簡約而不失格調,經典的牛津藍配上清晰的字體,透露著一股學術的嚴謹感。我特彆喜歡它內頁紙張的選擇,不是那種容易反光的劣質紙,而是恰到好處的啞光處理,長時間閱讀下來眼睛也不會感到疲憊。那種微微泛黃的紙色,似乎還帶有一絲曆史的沉澱感,讓人在查閱生詞時,仿佛能感受到無數學習者曾經翻閱時的專注。而且,這本書的開本尺寸掌握得非常好,既保證瞭版麵內容的充足性,又方便攜帶,無論是放在書包裏通勤路上翻閱,還是擺在書桌上隨時取用,都顯得恰到好處,沒有那種大部頭詞典的笨重感。書脊的裝訂工藝也值得稱贊,翻摺得很順暢,不用擔心讀幾次就散架,這種細節上的用心,體現瞭齣版方對學習者體驗的真正重視。可以說,光是拿到手的那一刻,我就對即將開始的“學習之旅”充滿瞭期待,一個好的工具,首先得有讓人願意去使用的外形和手感,而這本詞典在這方麵做得非常齣色,成功地把我從純粹的電子詞典檢索中拉迴到瞭紙質書的閱讀體驗中。
評分我花瞭整整一個下午的時間,沉浸在對這本新版詞典的探索之中,最讓我驚喜的是它在內容更新上的力度和廣度。作為一個長期使用電子詞典的人,我總擔心紙質詞典在跟進新詞匯和新用法方麵會顯得滯後,但這本第四版徹底打消瞭我的疑慮。它收錄瞭大量近幾年網絡上、科技前沿領域爆齣的新詞匯,而且解釋得非常精準到位,沒有那種生硬的、脫離語境的翻譯。更絕妙的是,它對傳統詞匯的釋義也進行瞭精細的重構,很多我自以為“很熟”的單詞,通過它提供的例句和辨析,我纔真正領悟到其在不同語境下的微妙差異。那些例句的選取,簡直就像是把一本最新的英語時事雜誌拆解開來重新編排瞭一遍,貼近生活,實用性極強。對於我們這些需要進行深度閱讀和寫作的人來說,這種與時俱進的詞匯庫是至關重要的,它確保瞭我的語言輸齣不會顯得過時或者“老派”,簡直像是一個隨身攜帶的、不斷更新的語言顧問。
評分作為一位對詞典有一定要求的使用者,我尤其關注這類工具書在輔助學習和自我提升方麵的潛在價值。這本詞典遠超齣瞭我對於“工具書”的傳統認知。我發現它在收錄搭配和習語方麵投入瞭巨大的心血。僅僅是查閱一個普通的介詞,後麵往往會附帶一長串基於真實語料的動詞+介詞的常用搭配,這些都是我在寫作時最常感到匱乏的部分。它提供的不是孤立的詞匯,而是“組塊化”的語言模塊。翻閱過程中,我常常會忍不住去瀏覽那些例句,因為它們就像是精心挑選的“語言樣本”,展示瞭地道的英語是如何構建句子的。這種主動的、沉浸式的瀏覽體驗,是碎片化檢索無法提供的。它有效地培養瞭一種“語感”的積纍,讓我開始形成一種新的學習習慣——不再是查完一個詞就閤上書,而是會習慣性地去看看這個詞在不同場景下是如何被“激活”的。這使得每一次的查閱都變成瞭一次小型的、富有成效的閱讀和學習過程,極大地提升瞭學習的效率和樂趣。
評分我必須提及一下它在處理復雜詞匯時的那種教科書式的嚴謹態度。有些多義詞,在一般的詞典裏,往往隻羅列齣幾種最常見的含義,讓人在實際應用中仍然感到睏惑。然而,這本牛津詞典在處理這些“攔路虎”時,錶現齣瞭極大的耐心和深度。它不僅細緻地劃分瞭每一個義項的語境(比如正式、非正式、文學、科技等),還特彆設置瞭“辨析”欄目,將形近詞、義近詞之間的細微差彆,用極其精準的語言進行對比闡述。我專門查閱瞭幾個我一直混淆的動詞短語,發現它的解析非常到位,不僅告訴瞭我“是什麼”,更深入地解釋瞭“為什麼”要這樣用。對於正在攻剋英語高級階段的學習者來說,這種對語言精髓的挖掘,是電子詞典難以企及的優勢。它不僅僅是一個查詞工具,更像是一本微型的、關於英語思維和習慣用法的指南,引導你真正理解英語的底層邏輯,而非停留在錶麵的詞匯堆砌上。
評分還不錯,正版。
評分不錯哦·……京東就是快!昨天買,今天就收到瞭……超值哦!
評分贊贊贊!質量很好!
評分孩子英語不太好,買來看看,還可以。很厚的一本書。
評分字典很好,很巴適。和實體店賣的一樣的。下次再來
評分很好,質量很好
評分很好,質量很好
評分京東商城服務很好,值得點贊
評分有點薄,兒子說就那樣
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有