正版包邮 第五版 牛津中阶英汉双解词典新版 商务印书馆 1003934425 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 特恩布尔 著

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 牛津词典
• 商务印书馆
• 第五版
• 双解词典
• 中阶
• 正版
• 包邮
• 工具书

店铺： 湖北新华书店图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100122429

商品编码：1509569146

包装：平装

出版时间：2016-07-01

编辑推荐

适读人群 ：中学师生，具有中级水平
2016年第五版
释义严谨，例证丰富，插图精美，实用性强，新增牛津写作指南及Intermediate iWriter写作指导软件，充分满足英语学习、考试的需要。

内容简介

《牛津中阶英汉双解词典》（第5版）为牛津学习型词典的重要成员，它收词适中，释义准确，功能实用，编排合理，对学习、考试极具指导意义，适合中等阶段的英语学习者自学，亦可供课堂教学使用。
单词、释义、短语、派生词等达110 000个，英美并重
示例全部英汉对照，术语规范，译文流畅
新词如webinar、zero-carbon等，贴近时代，与时俱进
针对雅思等英语考试，有的放矢，专项突破
插图阐释1 200多个词语，包括多个主题，以简驭繁，方便记忆
收录天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的专业词汇，满足学习需要
新增“搭配与句型”、“同义词辨析”和“考试提示”等用法说明，深化理解，学以致用
新增“牛津写作指南”，全面提升写作技巧
附赠Intermediate iWriter软件光盘，有“范文”和“写作”两种模式，涵盖11种写作文体，全方位指导英语写作

作者简介

艾莉森·沃特斯与维多利亚·布尔均为英国辞书编纂家， 曾编有《牛津中阶英汉双解词典》（第4版）、《牛津初阶英汉双解词典》（第3版）、Oxford Student's Dictionary of English、Oxford Learner's Pocket Dictionary等词典。

精彩书评

《牛津中阶英汉双解词典（第5版）》继承牛津词典系列的一贯优点，编排条理清晰、图文并茂，内容丰富实用、与时俱进，释义深入浅出、融会贯通，译文通顺流畅、符合国情，诚为一部不可多得的英汉词典，教学皆宜。
——北京大学资深教授胡壮麟

浩瀚书海中的璀璨明珠：精选书目推介 在这个信息爆炸的时代，知识的获取途径日益多元，但纸质书籍的魅力依旧无可替代。它们承载着作者的深思熟虑与岁月的沉淀，是构建个人知识体系的坚实基石。我们为您精心挑选了一系列涵盖人文社科、自然科学、艺术鉴赏等多个领域的精品力作，旨在拓宽您的视野，丰富您的精神世界。 --- 一、 人文社科：洞察人类文明的深度思考 1. 《人类简史：从动物到上帝》 (作者：尤瓦尔·赫拉利) 这部著作以宏大的历史视角，梳理了智人如何从非洲的一个普通物种，一步步崛起，最终统治地球的壮阔历程。作者将历史的叙事拉伸至数万年，探讨了认知革命、农业革命、科学革命等关键节点如何重塑了人类社会的面貌。 核心内容聚焦： 认知革命的魔力： 探讨虚构故事（如宗教、国家、金钱）如何使大规模协作成为可能，这是智人超越其他物种的关键。 农业革命的陷阱： 批判性地分析了农业的兴起，指出它并未必然带来更幸福的生活，反而可能导致了更艰苦的劳动和更严格的社会等级制度。 科学与帝国的结合： 阐述了现代科学如何与资本主义和帝国主义相互依存，共同驱动了全球化进程。 未来的展望： 审视基因工程、人工智能等前沿科技对人类未来的潜在影响，引人深思。 本书的叙事风格生动流畅，将复杂的历史学、人类学、生物学知识融会贯通，是理解我们“何以为人”的绝佳入门指南。 2. 《乡土中国·生育制度》 (作者：费孝通) 作为中国社会学奠基之作的姊妹篇，费孝通先生对中国传统社会结构的研究，依然具有极强的现实穿透力。本书聚焦于中国传统社会赖以维系的“差序格局”的社会运作逻辑，特别是围绕生育和血缘关系展开的分析。 本书的独特价值： 差序格局的深入剖析： 详细描绘了以血缘为核心，层层扩展的社会关系网络，解释了中国人在家庭与宗族中的行为模式。 礼治与人情： 探讨了在中国社会中，非正式的“礼”如何调和正式的法律和规章，维系社会秩序的微妙平衡。 生育制度的社会意义： 不仅仅关注生物学意义上的生育，更深入挖掘了在宗法制度下，继承权、家庭责任和个体义务是如何通过生育这一行为被固化和传承的。 对于希望理解中国传统文化内核与现代社会转型中文化冲突的读者来说，此书是不可绕过的经典。 --- 二、 自然科学与哲学思辨：探索宇宙的奥秘与知识的边界 3. 《时间简史：从大爆炸到黑洞》 (作者：史蒂芬·霍金) 霍金的这部科普巨著，以其标志性的清晰和幽默，将深奥的现代物理学理论带入了大众视野。它挑战了人们对时间和空间的传统认知，引领读者进行一场穿越宇宙起源与终结的旅程。 书中重点探讨的议题： 时空的本质： 解释了相对论如何颠覆了牛顿对绝对时空的看法，以及时空弯曲的概念。 黑洞的奥秘： 深入浅出地描述了黑洞的形成、视界（事件视界）的概念，以及霍金辐射的理论基础。 宇宙的开端与终结： 讨论了大爆炸理论的证据，并探索了宇宙可能存在的不同命运——膨胀、收缩或“无界”的理论模型。 时间之箭： 探究热力学第二定律（熵增）与时间流向之间的内在联系，解答了“为什么时间只向前流逝？”这一终极问题。 本书极大地提升了公众对宇宙学和量子引力论的兴趣，是硬核科普的典范。 4. 《娱乐至死：公众话语的公共文化研究》 (作者：尼尔·波兹曼) 波兹曼的这部社会学批判作品，冷静而犀利地分析了媒介技术对思想和文化形态的决定性影响。他以深厚的文化底蕴，对比了印刷术时代和电视时代的话语环境。 核心论点剖析： 媒介即隐喻： 强调媒介的形式（是文字还是图像）比内容本身更能塑造我们的思维方式。 从柏拉图到后现代： 追溯了西方理性话语传统的衰落过程，指出当一切都被转化为娱乐元素时，严肃的政治和公共讨论便失去了基础。 图像的霸权： 批判性地考察了电视（以及广义上的视觉媒介）如何使得“可看性”压倒了“可理解性”，导致公众对复杂问题的关注度降低，变得满足于肤浅的即时满足。 对当代社会的警示： 尽管写于电视时代，但其对信息碎片化、注意力经济的深刻洞察，使其对今天的社交媒体和短视频时代同样具有警世意义。 --- 三、 文学艺术鉴赏：感受人类情感与创造力的结晶 5. 《红楼梦》 (作者：曹雪芹) 作为中国古典小说的巅峰之作，《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景，描绘了一幅广阔而精细的清代贵族社会风俗画卷。它不仅是爱情悲剧，更是对封建社会末期各种矛盾的深刻揭示。 阅读此书的独特体验： 人物群像的丰满： 书中塑造了数百个栩栩如生的人物，尤以金陵十二钗为代表，她们的命运交织，展现了女性在特定历史环境下的悲剧性。 百科全书式的展现： 涵盖了诗词歌赋、园林建筑、医药养生、饮食文化、服饰礼仪等方方面面的传统知识，是研究清代社会文化的珍贵资料。 诗意与哲学交融： 小说中的判词、曲子、诗社活动，不仅文学价值极高，更寄寓了作者对人生无常、繁华易逝的深刻哲学思考。 语言艺术的极致： 曹雪芹的语言精炼而富有表现力，无论是对话的机锋百转，还是环境的烘托渲染，都达到了极高的水准。 6. 《艺术的故事》 (作者：贡布里希) 这本享誉世界的艺术史入门读物，以其平易近人的语言，成功地将数千年来的西方艺术史脉络清晰地勾勒出来。贡布里希的叙事方式，避免了学院派的艰涩术语，让每一位读者都能自信地走进艺术殿堂。 本书的结构与亮点： “没有艺术，只有艺术家”： 贡布里希坚持从艺术家的视角出发，解释他们所处的时代背景、技术限制和创作意图，而非仅仅停留在风格的分类上。 清晰的脉络梳理： 书中系统地介绍了从史前洞穴壁画到现代艺术的演变，重点突出了古希腊雕塑、文艺复兴透视法的发明、巴洛克的光影运用等关键转折点。 解决“为什么”的问题： 它致力于回答读者心中最常出现的疑问：“为什么古埃及人的画法如此僵硬？”、“文艺复兴时期的作品为何看起来如此‘真实’？”。 强调“修正”的过程： 艺术史被描绘成一个不断尝试、不断修正、不断突破传统束缚的过程，充满了人类的创造力和探索精神。 --- 以上六部作品，各自在不同的领域内达到了极高的成就，它们不仅是知识的载体，更是思想的火花。阅读它们，如同与人类历史上最杰出的头脑进行跨越时空的对话。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的“双解”部分的评价是“精准且地道”。很多英汉词典的汉译部分，为了追求简洁，常常会使用一些比较书面化或者略显僵硬的中文来对应英文，读起来总感觉隔着一层。然而，这本词典的汉译部分明显经过了本土化的精心处理，它给出的中文释义自然流畅，非常符合现代汉语的表达习惯。更厉害的是，它在一些有文化背景差异的词汇上，会提供不止一个中文解释，并标注出适用语境，这种“多维度翻译”的设计非常贴心。我记得有一次查阅一个描述情绪的词，普通词典只给了一个泛泛的翻译，但这本书却细致区分了“沮丧”、“失落”和“心灰意冷”在程度和诱因上的区别，并用对应的中文精确锁定，这对于我们进行精确表达的训练至关重要。总而言之，这不仅仅是一本查阅工具，更像是一位随身携带的、随时能提供细致指导的语言导师。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是一股清流，那种沉稳又不失现代感的配色，拿在手里沉甸甸的，一看就知道是下了功夫的。我最欣赏的是它字体和排版的选择，清晰、合理，长时间盯着看也不会觉得眼睛干涩疲劳。要知道，作为一本工具书，阅读体验真的太重要了，有些词典恨不得把所有信息都塞进一页里，结果就是密密麻麻像蜘蛛网一样，查个词跟破译密码似的。但这本完全没有这个问题，无论是例句的排布，还是释义的层级划分，都做得极其人性化。我特别留意了那些高频词汇的用法辨析，做得非常到位，能看出编者对语言细微差别的精准把握。比如“affect”和“effect”这两个词，很多入门级的词典只是简单给出中文对应，但这本书会深入剖析它们在不同语境下的语用功能和情感色彩，这一点对于我们这种想把英语学得更地道的人来说，简直是雪中送炭。而且，我发现它收录的很多新近出现的网络热词和专业术语也相当及时，这让我对它的“中阶”定位有了更深入的理解——它不是一本只停留在基础知识的词典，而是真正面向学习者进阶的桥梁。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前用过一些号称“中阶”的词典，但很多要么是偏向初级，内容过于简单，要么就是直接堆砌了太多的生僻词，把中阶学习者弄得不知所措。这本《牛津中阶英汉双解》真正做到了一个完美的平衡点。它的词汇选择是经过严格筛选的，确保收录的都是在日常学习、工作交流，乃至阅读主流英文媒体时最常遇到的“高频进阶词”。而且，它在收录动词的搭配（collocations）方面做得尤其出色，这是很多国内出版的同类词典常常忽略的环节。你知道，光知道一个单词的意思是不够的，你必须知道它“常跟谁一起出现”。这本书提供了大量动词+名词、形容词+名词的固定搭配，这直接帮助我提升了口语和写作的流畅度。我感觉自己不再是零散地记忆单词，而是在构建一个立体的词汇网络。每次查阅，都像是在进行一次高效的知识补充，而不是简单的信息查找。

评分☆☆☆☆☆

作为一名资深“词典控”，我接触过的同类型词典不下十本，但很少有能像这本一样，在保持权威性的同时，又不失学习的趣味性。它收录的例句简直是个宝藏，很多都是从真实的语料库中精选出来的，鲜活、地道，完全不是那种生硬的“教科书式”句子。我经常会不自觉地被某个例句吸引，然后顺着这个句子去探索相关的文化背景或者更深层次的语法结构。举个例子，查找一个动词时，它给出的搭配词汇非常丰富，这极大地拓展了我词汇的组合能力。比如，学会用一个更高级的动词来替代频繁使用的“get”或“make”，能瞬间让我的写作水平提升一个档次。另外，这本书在处理一词多义的情况时，特别清晰地用小标题和不同的编号进行了区分，避免了混淆。我个人认为，对于中阶学习者来说，最难的就是如何在不同的语境下准确选择词义，这本书在这方面提供的指导非常具有操作性，可以说，它不仅仅是告诉我“这个词是什么意思”，更重要的是告诉我“在这种情况下应该怎么用它”。

评分☆☆☆☆☆

这次购买体验非常棒，物流速度快得惊人，几乎是下单后第二天就收到了，包装也极其用心，外面的防撞气泡膜和里面的硬纸板充分保护了书本的边角，完全没有出现那种物流路上常有的磕碰痕迹，这一点对于有收藏习惯的人来说非常重要。不过，抛开外在的因素，这本书本身的内容编排逻辑是我最想称赞的。它似乎遵循了一种“由浅入深，由常用到专业”的编排思路。初阶的、核心的词汇解释得简洁明了，适合快速检索；而当涉及到那些需要深入理解的词汇时，它就会提供非常详尽的同义词辨析、反义词对比，甚至是词源的小知识。我尤其喜欢它在某些特定词条后面附带的“文化提示”或“语用提示”，这些小小的拓展信息，让我能更好地理解语言背后的文化逻辑，避免了“翻译腔”。比如关于某些习语的解释，它不是简单地给出字面意思，而是解释了它在英国文化和美国文化中的细微差异，这种细腻的处理，体现了编者团队深厚的学术功底。

评分☆☆☆☆☆

送人的

评分☆☆☆☆☆

挺好用的，一直相信京东！

评分☆☆☆☆☆

必备的不错。。。。。。。。。。。。。。。。。。

评分☆☆☆☆☆

商品收到了。买给儿子上初中用

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好评好评好评好评好评

评分☆☆☆☆☆

不错，很大一本字典，期待英语提高

评分☆☆☆☆☆

挺厚实的，挺全面的。我是英语盲。

评分☆☆☆☆☆

不错。。好好