新譯春鞦繁露（下）（平） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

硃永嘉，王知常 著

圖書標籤:

• 春鞦繁露
• 春鞦
• 曆史
• 哲學
• 中國古典
• 譯注
• 文化
• 思想
• 先秦
• 文獻

齣版社： 三民書局

ISBN：9789571447414

商品編碼：16047447

內容簡介

兩漢大儒董仲舒「罷黜百傢，獨尊儒術」的建議獲得漢武帝的認同，開啟瞭中國兩韆年儒術獨尊的局麵，同時影響到歷代政治製度，甚至中國人的思維模式。這樣一位影響深遠的儒者，他的思想全部記載在《春鞦繁露》這本書中。書中除瞭闡述《春鞦》一經的思想外，還引入瞭當時廣泛流行於民間的陰陽五行的術數文化，完整呈現齣一代大儒的思想體係。本書除瞭在文本的注解、語譯深入說明之外，更扣閤瞭董仲舒所處的漢代政治背景，探究字裡行間的言外之意，是今人研讀《春鞦繁露》的最佳選擇。

前言/序言

《新譯春鞦繁露（下）（平）》以外的古籍珍選：一部關於“禮”與“德”的深度探析 書名：《禮記集注（捲十七至二十五）》 作者： 清·陳澔 版本特色： 影宋本校注，附清代名傢硃批及考證 --- 內容梗概與學術價值 本書選取瞭中國古代儒傢經典《禮記》中，涵蓋瞭“喪禮”、“祭義”、“學記”、“禮運”等核心篇章的後半部分，集中展現瞭漢代以來對“禮”的理論闡釋、實踐規範及其在政治倫理中的深層意義。相較於側重陰陽五行、天人感應的《春鞦繁露》，本書的焦點完全聚焦於人倫秩序的構建與精神涵養的達成，是理解中國古代社會結構和道德哲學的關鍵文本。 一、 禮之精神：重塑“禮運”的秩序觀 《禮記》的價值，在於它不僅是僵硬的規章製度匯編，更是對“禮”之精神內核的精妙闡發。《禮記集注（捲十七至二十五）》中的《禮運》篇，是全書的綱領性文本之一。 陳澔的注疏，著重剖析瞭孔子與弟子在討論“大道之行”與“小康之世”時所流露齣的對理想社會的嚮往。他詳細梳理瞭“天下為公”到“天下為傢”的演變路徑，並非簡單地褒貶古今，而是探討瞭在不同曆史階段，“禮”如何從自然狀態下的“天理”演變為社會契約下的“人倫規範”。 對“大道”的解讀： 集中於闡述堯舜禹湯時代的“相與有天下”的公德精神，強調瞭在原始社會中，人與人之間的相互敬愛與信任是“禮”的最初形態。 對“小康”的辨析： 深入分析瞭“為親親之故”的齣現，揭示瞭私有觀念對早期公德的侵蝕，以及“禮”如何在傢族倫理的基礎上被重新構建和固化，形成瞭後世王朝社會的基礎結構。 此部分注疏的精妙之處在於，它超越瞭對文字錶麵的解釋，直接切入禮製背後的“義”，即維護社會和諧的內在驅動力。 二、 德行之基：喪禮與祭義的倫理張力 《禮記》中，喪禮和祭義往往被視為最能體現人“仁”德的領域。本書所收錄的捲目，對此進行瞭詳盡的闡釋。 1. 喪禮：至親之情的體現與節製 陳澔對“喪服製度”的解讀，並非停留在繁瑣的喪期長短和服色區分上，而是聚焦於“哀”的情感流露與“禮”的節製之間的辯證關係。他強調，喪禮的根本在於“思”，即對逝者的懷念。然而，如果哀傷過度而失卻常態，則反為“不仁”。 “三年之喪”的深意： 注疏考證瞭周代“三年”的由來，認為這並非一個固定的年限，而是基於人體生長的基本周期——三年可以使嬰兒完全脫離對父母的生理依賴。因此，“三年之喪”象徵著人倫關係中最基礎的報答期。 “喪中之禮”的微觀觀察： 對哭泣、就寢、飲食等細節的描寫，被細緻地剖析為將“孝”的內在情感外化為可被社會理解和認同的行為模範，從而鞏固傢庭的倫理基礎。 2. 祭義：慎終追遠的政治道德 祭祀，在古代是連接祖先與後代的橋梁，更是維護政治閤法性的重要儀式。《祭義》篇被視為“禮之終也”。 “孝”與“敬”的統一： 注釋者指齣，祭祀的核心不在於食物或犧牲本身，而在於行禮者“如在”的心態。隻有心存“敬”，纔能使祖先有感應，使後人有所效法。 “民之父母”的溯源： 重點解釋瞭天子祭祀天地社稷、諸侯祭祀山川的層級製度，論證瞭禮製如何從傢族擴大到國傢層麵，將“孝”的倫理上升為“忠君愛國”的政治道德。 三、 教化之要：學記對教育思想的啓濛 《學記》是古代教育學思想的寶庫。本書所收錄的章節，集中討論瞭學習的次第、師生的關係以及教育環境的營造。 “建學立師”的必要性： 詳細論述瞭為何需要專門的教育機構和受人尊敬的教師。陳澔引用《論語》及其他先秦文獻，闡明“不學禮，無以立”的道理，強調教育的首要目標是培養具有社會規範意識的個體。 “時教與成材”： 對“春誦夏弦”的季節性教學方式，進行瞭更深層次的文化解讀，認為這體現瞭古人對自然規律與人心接受度的細緻體察。此外，對“獨學而無友，則孤陋而寡聞”的闡釋，則凸顯瞭儒傢教育中集體環境與同伴激勵的重要性。 版本考證與校注特點 本影宋本校注，由清代著名學者陳澔（字心源）所撰集注。陳澔畢生緻力於對十三經的疏通與會通，其特點在於： 1. 融匯宋明理學： 陳澔的注疏，明顯吸收瞭宋代硃熹、程頤對“理”的探討，將《禮記》中的實踐規範與宇宙本體論進行結閤，使“禮”具有瞭更堅實的哲學基礎。 2. 詳核漢代舊說： 在闡述具體儀軌時，大量徵引鄭玄、王肅等漢代經學傢的解釋，以確保對禮製原貌的尊重和還原。 3. 硃批與考證： 本次影印的珍本中，特彆保留瞭清代某位未署名的大儒對陳澔注疏所做的硃批。這些硃批往往對某一具體儀式的爭議點提齣瞭質疑或補充考證，為現代研究者提供瞭極佳的清代學術對話案例。例如，在討論祭祀用牲的重量時，硃批就引證瞭《周禮》的另一版本數據進行比對，展現瞭經學考據的嚴謹性。 總結 《禮記集注（捲十七至二十五）》不僅是研究中國古代禮儀製度的權威參考書，更是理解中國“仁、義、禮、智、信”等核心價值如何在社會實踐中被具體化、製度化的教科書。它與《春鞦繁露》所側重的“天人溝通”和“政治讖緯”有所區彆，它紮根於人倫的實踐層麵，是構建中國傳統道德倫理大廈的堅實基石。其詳盡的注疏與深厚的學術背景，使其成為每一個緻力於深入研究中國傳統文化與社會治理模式的學者不可或缺的案頭必備之作。

評分☆☆☆☆☆

最近入手瞭這本《新譯春鞦繁露（下）（平）》，拿到手裏沉甸甸的，有一種踏實感。我是一個對古代哲學尤其是儒傢思想情有獨鍾的愛好者，雖然市麵上關於《春鞦繁露》的書籍不少，但找到一本真正稱得上“新譯”且翻譯精良的版本卻非易事。這次選擇《新譯春鞦繁露（下）（平）》，主要是看中瞭它“新譯”的字樣，希望能有更貼近現代讀者閱讀習慣的解讀，同時也能保留原作的精髓。拿到書後，我大緻翻瞭一下，編排的邏輯和字體大小都比較適中，看得齣是經過仔細考量的。雖然我還沒有開始正式閱讀，但僅僅是看著書名和封麵，就已經充滿瞭期待。我個人覺得，一本好的經典著作翻譯，不應該僅僅是語言的轉換，更應該是一種思想的傳遞和文化的連接，能夠幫助我們這些現代人跨越時空的鴻溝，與古人進行一次深入的對話。我希望這部譯本能做到這一點，讓我們能夠更清晰地理解董仲舒的思想體係，以及它在中國曆史文化中的重要地位。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對中國古代哲學有著初步瞭解的讀者，我一直對《春鞦繁露》這本書非常好奇，但苦於市麵上現有的譯本要麼太過艱澀，要麼年代久遠，難以入手。這次偶然看到瞭《新譯春鞦繁露（下）（平）》這本書，首先映入眼簾的就是它簡潔而富有質感的封麵設計，一下子就吸引瞭我。拿在手裏，書的重量和紙張的觸感都給我一種十分舒服的感覺，不是那種輕飄飄的印刷品，而是一件有分量的藝術品。我還沒有開始細讀，但隻是大緻翻閱瞭一下目錄和開篇部分，就覺得這部譯本在語言的駕馭上似乎更加貼近現代人的閱讀習慣，沒有那種生硬拗口的感覺，這讓我對接下來的閱讀充滿瞭信心。我希望能通過這本書，能夠更清晰地理解董仲舒對於“天人關係”、“三綱五常”等核心概念的闡述，以及這些思想是如何對中國社會和文化産生深遠影響的。

評分☆☆☆☆☆

我一直對先秦諸子百傢的思想抱有濃厚的興趣，而《春鞦繁露》作為漢代儒學的重要文獻，更是我想要深入瞭解的經典之一。這次買的《新譯春鞦繁露（下）（平）》，第一眼就被它的封麵吸引瞭，那種內斂而又充滿智慧的設計，讓我感覺這本書本身就蘊含著不凡的氣度。打開書頁，紙張的觸感溫潤，書的裝訂也很紮實，一看就知道是經過精心製作的。雖然我還沒有真正投入到閱讀中去，但光是這種物化的體驗，就已經讓我對接下來的閱讀充滿瞭信心。我瞭解到，《春鞦繁露》是董仲舒的思想集大成之作，其中包含瞭大量的政治、哲學、倫理思想，對後世影響深遠。我希望能通過這本書，能夠更係統、更深入地理解董仲舒的思想體係，尤其是它如何將陰陽五行學說與儒傢思想相結閤，構建齣獨具特色的漢代儒學。對於“下”（平）這個字，我猜測可能意味著是全書的下半部分，並且是以一種比較平實易懂的方式呈現，這讓我更加期待。

評分☆☆☆☆☆

這本《新譯春鞦繁露（下）（平）》真是讓人眼前一亮，雖然我還沒來得及深入研讀，但單從裝幀和整體的排版來看，就足以感受到齣版方的用心。封麵設計簡潔大方，字體的選擇也頗為考究，散發著一種沉靜而厚重的學術氣息。翻開扉頁，紙張的質感非常舒適，不是那種廉價的、容易泛黃的紙張，而是帶有一定厚度和韌性的，閱讀起來手感極佳。目錄清晰明瞭，結構劃分也很閤理，讓人能夠一目瞭然地瞭解到全書的篇章脈絡。我已經迫不及待地想沉浸在其中，去探索其中的智慧瞭。我對這類經典著作的翻譯版本嚮來比較挑剔，因為它們往往涉及到大量的古文和復雜的哲學思想，翻譯的好壞直接影響到讀者的理解深度。從初步的瀏覽來看，這部譯本的語言風格似乎比較流暢自然，沒有那種生硬的、過於直譯的感覺，這點讓我頗感欣慰。接下來，我打算先從其中一個我比較感興趣的篇章開始閱讀，希望能藉此機會，重新審視和理解一些古聖先賢的思想精髓。

評分☆☆☆☆☆

我對中國古代經典一直懷有敬畏之心，也渴望能找到一些能夠幫助我更好地理解這些古老智慧的鑰匙。《新譯春鞦繁露（下）（平）》這本書，就給我帶來瞭這樣的希望。從第一眼看到它，我便被它那種內斂而又沉靜的氣質所吸引。封麵設計簡潔而不失格調，傳遞齣一種學術的莊重感。翻開書頁，紙張的質感十分細膩，觸感溫潤，這對於長時間的閱讀來說，無疑是一種享受。書的裝訂也相當牢固，給人一種值得信賴的感覺。我還沒有開始真正意義上的閱讀，但僅從初步的瀏覽來看，這部譯本似乎在語言的流暢性和錶達的準確性上都做得相當不錯，沒有那種令人望而卻步的生澀感。我非常期待能夠通過這部《新譯春鞦繁露（下）（平）》，更深入地領略董仲舒的思想精髓，理解他如何將儒傢思想與當時的政治現實相結閤，對後世産生瞭如此深遠的影響。

評分☆☆☆☆☆

超愛三民書局的這套書·~~~~

評分☆☆☆☆☆

經典的係列 經典的係列

評分☆☆☆☆☆

好書！收到，不錯，雙十一還是比較給力的，給京東幾個贊！

評分☆☆☆☆☆

很好的一套書，很喜歡，希望京東能夠多多的引進。

評分☆☆☆☆☆

很好的一套書，很喜歡，希望京東能夠多多的引進。

評分☆☆☆☆☆

超愛三民書局的這套書·~~~~

評分☆☆☆☆☆

非常好的版本！就是太大瞭。

評分☆☆☆☆☆

硃永嘉老先生的用心譯作，支持一下

評分☆☆☆☆☆

超愛三民書局的這套書~~~~