內容簡介
It has been one hundred years since the sinking of the passenger liner Titanic in the North Atlantic, yet worldwide fascination with the epic tragedy remains as strong as ever. With Voyagers of the Titanic, Richard Davenport-Hines gives us a magnificent history of the people intimately connected with the infamous ship—from deal-makers and industry giants, like J.P. Morgan, who built and operated it; to Molly Brown, John Jacob Astor IV, and other glittering aristocrats who occupied its first class cabins; to the men and women traveling below decks hoping to find a better life in America. Commemorating the centennial anniversary of the great disaster, Voyagers of the Titanic offers a fascinating, uniquely original view of one of the most momentous catastrophes of the 20th century.
作者簡介
Richard Davenport-Hinesis the acclaimed biographer of W. H. Auden and the Macmillan dynasty. He is also the author of Proust at the Majestic: The Last Days of the Author Whose Book Changed Paris and The Pursuit of Oblivion: A Global History of Narcotics. He is a regular contributor to the U.K. publications Literary Review, Sunday Telegraph, Spectator, and the Times Literary Supplement.
精彩書評
“Here at last is the true memorial ... a book well worthy of marking the centenary of the crystal-clear night when the immense ship slid to her terrible doom”
--Simon Winchester
“An astonishing work, of meticulous research, which allows us to know, in painful detail, the men and women on that fateful voyage. Even now, a hundred years later, Mr. Davenport-Hines finds a new, and heart-breaking, story to tell.”
--Julian Fellowes, Creator and Executive Producer of "Downton Abbey"
“Paints a provocative portrait of the “upstairs, downstairs” social stratification in play aboard the doomed ship. A-”
--Entertainment Weekly
“The story of the Titanic has been told many times; this one takes a sociological perspective, with the confident, graceful prose of fine fiction.”
--Wall Street Journal
“Impressive in both its writing and reporting... It’s a romp. You don’t know who will be strolling down the deck next.”
--USA Today
“A shattering human story that is also, when told as well as Davenport-Hines tells it, utterly compelling.”
--Sunday Times (UK), lead review
“Eloquent and absorbing… It will stay afloat long after the armada of other Titanic books have gone down.”
--The Telegraph (UK)
“This will not be the last book on the Titanic, but it is a safe bet that there will not be a better.”
--The Spectator (UK), lead review
“Meticulous... detailed account.”
--Women's Wear Daily.com
“This intelligent book focuses not on the ship so much as its passengers. Bolstered by photographs of the people who built, staffed, sailed on and survived the Titanic, Davenport-Hines finds a slew of new points of view from which to scan history.”
--Denver Post
前言/序言
遠航者的足跡:一窺曆史的深海迴響 本書並非關於那艘傳奇巨輪的沉沒,而是將目光投嚮瞭那些搭乘這艘被譽為“永不沉沒之船”的個體——那些形形色色的乘客,他們各自懷揣著夢想、秘密與希望,踏上瞭橫跨大西洋的旅程。這不是一本災難史,而是對十九世紀末二十世紀初社會群像的細緻描摹,通過對船上不同階層旅行者的生活片段、動機探尋與社會地位的考察,勾勒齣一幅宏大而又細膩的人性浮世繪。 跨越階層的微觀社會 泰坦尼剋號猶如一座漂浮在海上的微縮社會,船上的乘客是當時歐洲和北美社會結構最直接的體現。本書將深入挖掘頭等艙貴族的優雅與疏離,探究他們為何選擇這次航行。我們不關注他們最終的命運,而是聚焦於他們啓程時的心態:是逃離塵囂,是進行重要的商業洽談,還是僅僅追求極緻的奢華體驗?通過查閱當時的名流檔案、私人信件和報紙報道,我們將重現那些身著華服、舉止考究的乘客在頭等艙沙龍、餐廳和吸煙室內的真實交往與隱秘心聲。他們的談吐、他們的時尚選擇,無不摺射齣“鍍金時代”的浮華與焦慮。 相比之下,書中將用大量篇幅剖析二等艙乘客的生活圖景。他們是新興的中産階級、受過良好教育的專業人士、或是尋求新生活機遇的開拓者。他們的旅行目的更為多元化,充滿瞭對未來美好生活的憧憬與務實精神。我們將考察他們如何適應船上有限的空間,如何在有限的社交圈內建立起新的聯係,以及他們對於“進步”與“財富”的不同理解。這些人的故事,構成瞭那次航行中堅韌與希望的主鏇律。 最引人入勝的,無疑是三等艙乘客的旅程。他們是尋求“美國夢”的移民,帶著幾乎全部的傢當,義無反顧地奔赴新大陸。本書將摒棄對他們的刻闆印象,而是深入挖掘他們齣發前的生活環境、語言障礙、傢庭紐帶以及對未知世界的復雜情感——既有對貧睏的逃離,亦有對新大陸的浪漫化想象。他們的生活空間雖然擁擠,但其中湧動著強大的生命力和集體的情感聯結。通過對移民曆史檔案和口述史料的梳理,我們將還原他們登船前的最後一次告彆,以及他們在狹小艙室中對未來的低聲規劃。 旅行背後的驅動力與時代脈搏 本書的核心在於探究“旅行”這一行為在那個時代的社會意義。對於不同階層的人來說,這次跨越大西洋的航行,代錶著截然不同的意義。 對於那些富豪而言,乘坐泰坦尼剋號本身就是一種身份的宣示——一種對現代科技與極緻消費能力的炫耀。他們的行李箱裏裝載的不僅是衣物,更是他們社會地位的無聲宣言。我們將研究當時流行的旅遊文化,以及富裕階層如何通過選擇“最先進”、“最豪華”的交通工具來鞏固其社會頂端的地位。 對於尋求職業發展或傢庭團聚的中産及移民階層來說,這次航行是人生關鍵的轉摺點。他們攜帶的不僅僅是行李,更是傢族的未來和對個人命運的重塑。書中會細緻描繪他們如何規劃在新世界的落腳點,他們對語言、職業機會的焦慮與期待,以及他們如何利用這有限的幾天航程來學習和適應即將到來的新生活。 船上的“微型政治”與文化交流 船艙內部的互動,構成瞭理解當時社會關係的一個獨特視角。本書將分析不同艙位之間的物理隔離如何轉化為社會隔離。頭等艙的服務人員與三等艙的乘客之間,存在著怎樣不易察覺的權力界限?在舞會上翩翩起舞的貴族與在底艙默默勞作的水手們,他們的世界是如何交錯又分離的? 同時,這本書也會探討文化和觀念的流動。來自不同國傢、說著不同語言的乘客,在船上的公共空間裏,如何進行最初的文化碰撞與融閤?那些隨行的藝術傢、學者、傳教士或商人,他們在船上進行的交流,是否預示著即將到來的全球化浪潮的某些端倪?我們著眼於他們如何利用這短暫的“海上公社”進行信息交換、建立商業網絡,或是僅僅分享彼此的傢鄉故事。 未曾言明的期待與未完成的敘事 本書的敘事重點始終放在“啓航”與“旅程進行時”。我們對船隻的構造、航行的細節、海上的天氣變化進行客觀的描述,但這些描述都服務於烘托乘客群體的心理狀態。 我們將細緻描摹那些在餐廳裏點綴著昂貴菜肴的優雅用餐場景,描繪頭等艙女士們在甲闆上散步時的談資,記錄二等艙的讀者在圖書館中翻閱的書籍,以及三等艙乘客們在狹小空間內自發的娛樂活動。這些細節,是構成那段曆史日常肌理的關鍵元素。 通過這種專注於“人”本身的故事,本書旨在重現一個宏偉而又充滿人性光輝的社會樣本。它邀請讀者放下對既定結局的預知,重新體驗那段航程中,每一位“旅行者”所擁有的,對未來無限可能的,充滿張力的期待與憧憬。這些期待,如同深海中的磷光,雖然短暫,卻構成瞭人類曆史中不可磨滅的獨特篇章。這本書,是對那群在航程中默默前行、懷抱希望的旅者的深情緻敬。