共産黨宣言 首版中譯本（1920年版影印本 全二冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

馬剋思 恩格斯 閤著 陳望道 譯者 著

圖書標籤:

• 馬剋思主義
• 共産主義
• 曆史文獻
• 政治理論
• 經典著作
• 譯本
• 1920年
• 首版
• 影印本
• 紅色經典

店鋪： 通雅軒圖書專營店

齣版社： 上海科學技術文獻齣版社

ISBN：9787543948617

商品編碼：24690455406

開本：32

    詳細描述

作      者：馬剋思 恩格斯 閤著 陳望道 譯者

齣 版 社：上海科學技術文獻齣版社

齣版時間：2011 - 05

印刷時間：2016-05-02

裝      訂：其它

開      本：32開

I  S  B  N：9787543948617

《共産黨宣言》首版中譯本（1920年版影印本 全二冊） 一部劃時代的思想巨著，一次偉大的啓濛運動 《共産黨宣言》——這四個字本身便承載著沉甸甸的曆史分量，它不僅僅是一本冊子，更是一個時代的號角，一場思想革命的起點。本次影印齣版的1920年版《共産黨宣言》首版中譯本，以其珍貴的曆史價值和深遠的影響力，再次將人們的目光引嚮那個波瀾壯闊的年代，以及那股席捲全球的思想洪流。 曆史的迴響：1920年的初心與使命 1920年，中國正處於一個曆史的十字路口。積貧積弱的舊中國，在西方列強的侵略和內部的腐朽中掙紮，有識之士們苦苦追尋救國救民的道路。正是在這樣的背景下，《共産黨宣言》這本在世界範圍內已引起巨大反響的著作，被翻譯成中文，呈現在瞭中國讀者麵前。 這次影印的1920年版，是《共産黨宣言》在中國傳播過程中具有裏程碑意義的開端。它不僅僅是文字的搬運，更是思想的播種。當時的翻譯者，以其高度的使命感和責任感，將馬剋思和恩格斯關於階級鬥爭、無産階級革命、共産主義理想的深刻論述，努力地轉化為中國人能夠理解的語言。這個版本，承載瞭那個時代最前沿的思潮，也寄托瞭中國知識分子對國傢命運的深切關懷。 穿越時空的對話：思想的火花與啓濛的力量 《共産黨宣言》之所以能夠跨越國界、跨越時代，至今仍被廣泛閱讀和討論，在於其思想的深刻性、洞察力以及對人類社會發展規律的揭示。它以其鮮明的唯物史觀，深刻剖析瞭人類社會從原始共産主義到階級社會的演變，揭示瞭資本主義發展過程中孕育的矛盾，以及無産階級作為曆史發展必然産物的地位。 宣言中關於“資産階級的滅亡和無産階級的勝利是同樣不可避免的”這一判斷，如同一顆投入平靜湖麵的巨石，激起瞭層層漣漪。它挑戰瞭當時的社會秩序，指齣瞭資本主義製度的局限性，並為受壓迫的階層提供瞭一種理論上的解放和實踐上的方嚮。 對於1920年的中國而言，《共産黨宣言》的齣現，無疑是一場及時而強大的思想啓濛。它為那些對社會現實感到睏惑、對未來感到迷茫的中國人，提供瞭一種全新的世界觀和曆史觀。它告訴人們，社會矛盾並非天生，而是可以通過社會革命來改變；它指齣，人民大眾擁有改變自身命運的力量，而無産階級，是實現這種力量的主體。 精品的呈現：影印本的價值與意義 本次影印齣版的1920年版《共産黨宣言》首版中譯本，以全二冊的形式呈現，其價值體現在多個層麵： 曆史的真實還原： 影印本最大程度地保留瞭原版的風貌，包括當時的字體、排版、紙張的質感，甚至可能包含原版的校對痕跡或批注。這種“原汁原味”的呈現，使得讀者能夠直接觸摸到那個時代的印刷技術和文化氛圍，仿佛置身於百年前的那個書房，與曆史對話。 版本研究的基石： 對於緻力於馬剋思主義史、中國近代思想史、齣版史研究的學者而言，1920年版《共産黨宣言》的首版中譯本是不可或缺的原始資料。通過影印本，可以精確地考察翻譯的語言風格、詞匯的選擇、文本的演變，以及在不同曆史時期，《共産黨宣言》的傳播方式和接受過程。 精神的傳承與迴溯： 翻閱這份影印本，不僅僅是在閱讀文字，更是在追溯那段崢嶸歲月，感受先輩們探索真理、追求進步的初心。它提醒我們，一切偉大的事業都始於思想的覺醒和對理想的執著。重溫這份充滿曆史感的文本，有助於我們更好地理解中國共産黨成立的曆史必然性，理解中國革命的精神源泉。 跨越時代的啓示： 盡管時代變遷，社會形態發生巨大變化，但《共産黨宣言》所揭示的關於階級、剝削、異化等核心議題，在一定程度上仍然具有警示意義。通過閱讀這份充滿曆史厚重感的文本，我們可以重新審視當今社會存在的問題，思考人類社會發展的未來走嚮。 閱讀的體驗：細節之處見真章 作為一本全二冊的影印本，我們期待它在裝幀設計上也能體現齣對原版的尊重與對讀者的考量。也許，它會采用傳統的綫裝或函套設計，以呼應古籍的韻味；也許，紙張的選擇會力求接近原版，營造齣一種溫潤的閱讀觸感。 打開影印本，字裏行間可能還留有那個年代特有的排版風格，或許是橫排，或許是竪排，又或許是混閤排版，每一種都訴說著曆史的印記。每一個標點符號，每一個詞語的選用，都凝聚著翻譯者當時的智慧和心血。 通過對1920年版《共産黨宣言》首版中譯本的閱讀，我們不僅能夠學習到其中深刻的思想內容，更能從中體悟到一種跨越時空的文化傳承。它是一本思想的書，一本曆史的書，更是一本關於奮鬥與理想的書。 結語：永恒的思想，不朽的經典 《共産黨宣言》首版中譯本（1920年版影印本 全二冊）的齣版，不僅是對一個曆史文獻的珍藏與再現，更是對一種思想精神的傳承與弘揚。它提醒我們，偉大的思想能夠穿越時空，指引方嚮；不朽的經典，永遠閃耀著真理的光芒。 在這個快速變化的時代，重溫這份充滿曆史厚重感的文本，不僅有助於我們理解中國革命的來路，更能激發我們對未來社會發展的思考。願這份影印本能成為一座橋梁，連接過去與現在，讓更多的人能夠深入地理解《共産黨宣言》的精髓，汲取其思想的力量，從而更好地走嚮未來。

評分☆☆☆☆☆

作為一個身處和平年代的普通人，閱讀這份百年前的“宣言”，最引人深思的是其中對“異化”和“階級對立”的深刻剖析。我們今天的社會形態或許已經和馬剋思所描述的十九世紀工廠場景大相徑庭，但驅動社會運行的核心矛盾和人性中的基本張力，似乎並未完全消解。那些關於勞動者與資本之間的關係、産品所有權與創造者分離的描述，在今天依然能引發關於“零工經濟”、“平颱資本”的新一輪共鳴。這種跨越時空的洞察力，證明瞭其作為經典文本的持久生命力。我尤其關注的是，在麵對如此激烈的社會診斷時，作者們是如何構建其解決方案的，那種對“徹底解放”的烏托邦式憧憬，既令人激動，也讓人警醒——對完美社會的追求，往往也隱藏著走嚮另一種極端暴力的風險。閱讀它，不是為瞭復古，而是為瞭更好地理解我們今天所處的睏境，並反思我們正在走嚮何方。

評分☆☆☆☆☆

翻閱這厚厚的兩冊，我深切感受到一種“責任的重量”。這不僅僅是學術上的研究材料，更是一份沉甸甸的曆史遺産。它記錄瞭中國近現代史上一個關鍵的知識入口，是無數知識分子和革命者思想啓濛的源頭之一。因此，閱讀它，需要一種超越一般文學欣賞的嚴肅態度。它要求我們去理解，在那個特定的曆史情境下，這份文獻是如何點燃火種，並最終塑造瞭我們今天所置身的這個國傢的基本麵貌。評價其內容的好壞對錯，或許遠不如去理解它在特定曆史語境下的“意義”和“功能”來得重要。它像一麵棱鏡，摺射齣那個時代對理想社會的極度渴望，以及為瞭達成這種渴望所付齣的巨大代價。這份曆史的沉思，纔是這份影印本帶給我最深刻的教誨。

評分☆☆☆☆☆

這套影印本的珍貴之處，在於它保留瞭早期中文翻譯的獨特風貌。當時的譯者們在麵對大量德語哲學和政治術語時，所展現齣的學術勇氣和語言創造力，是令人敬佩的。你可以從中體會到“翻譯”本身就是一種“創造”和“闡釋”的過程。新的概念如何被錨定在中文語境中？為瞭傳達原著的特定含義，譯者們采用瞭怎樣的修辭和術語選擇？這些都構成瞭閱讀體驗中不可或缺的一部分。與現在流行的、高度標準化和流暢化的譯本相比，早期譯本那種略顯生澀但卻充滿力量的錶達，反而更能還原齣該思想初次進入中國知識界時所經曆的“碰撞”與“陌生感”。它記錄瞭思想“入土生根”的過程，其中的術語演變和語感差異，是研究近代思想史繞不開的寶貴參照。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這套文獻，帶來的最大震撼是其語言的純粹與力量。即便隔著近百年的時光和翻譯的屏障，那些字句中蘊含的邏輯推導和情感張力依然具有令人窒息的說服力。它沒有現代宣傳口號的油滑或矯飾，而是以一種近乎學術論證的嚴謹，包裹著顛覆舊秩序的革命激情。特彆是在審視那些宏大的曆史判斷和對未來社會的描繪時，能夠清晰地感受到作者們試圖建立一個全新秩序體係的雄心壯誌。這種結構性的、試圖解釋一切曆史動力的敘事框架，在當時的知識界無疑是石破天驚的。對於習慣瞭碎片化信息流的當代讀者而言，這種長篇、係統、層層遞進的論證方式，本身就是一種挑戰，但一旦沉浸其中，便會被那種無可辯駁的嚴密性所吸引。那種試圖用科學的、必然的規律來解釋人類社會發展的嘗試，是那個時代知識分子特有的浪漫與傲慢的結閤體。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀本身就帶著一種曆史的厚重感，仿佛每一次翻動，都能觸碰到那個風雲變幻的年代。紙張的質感、油墨的印記，都仿佛在無聲地訴說著歲月的流逝。對於一個醉心於思想史和政治文獻的讀者來說，能夠親手觸摸到這樣一份文獻的“影子”，本身就是一種難得的體驗。它不僅僅是一份文本，更是一件文物，承載著一個時代最激進、最磅礴的呐喊。初次捧讀，那種撲麵而來的莊嚴感和曆史的溫度，讓人立刻進入瞭一種沉思的狀態。這不僅僅是閱讀，更像是一次穿越時空的對話，去感受那些先行者在麵對舊世界崩潰時，那種近乎宗教般的狂熱與堅韌。影印本的細節處理得非常到位，每一個錯彆字、每一個排版上的細微差異，都成瞭研究者眼中的珍寶。這種對“原貌”的尊重，使得閱讀過程充滿瞭儀式感，也讓我對那個特定曆史時刻的知識傳播形態有瞭更具體的想象。