具体描述
编辑推荐
哈里森·索尔兹伯里是美国记者，多年来一直对长征心向往之。1984年，几番周折之后，他终于实现心愿，以76岁的高龄重走长征路，遍访在世的老红军，将长征的故事再现于世。出于对长征的推崇，全书充满作者对中国革命者激情、勇气和智慧的赞叹，然而本书对中国革命和长征描述的角度却又独树一帜。
《长征：前所未闻的故事（新版重译本）》于1985年在美国出版，经由外交部过家鼎、程镇球、张援远等译界前辈翻译，于一年后出版了中文版。本译版是于长征胜利80年之际重译，试从初译版30年后以21世纪的眼光重新审视这段历史，向80年前的壮举致敬。
海报：
内容简介
《长征：前所未闻的故事（新版重译本）》一本记述20世纪30年代中共领导下的中国工农红军面临绝境，被迫转移，历经艰难险阻，终于脱离险境的纪实性文学作品。
《长征：前所未闻的故事（新版重译本）》关于长征的书自1985年10月在美国出版以来，在很短时间里就拥有为数众多的读者，该书还在欧洲和亚洲的主要国家及许多小国翻印出版。那些从未阅读过红军壮丽史诗的人们，现在可以从这本书中开始了解那些为中国革命事业不惜牺牲的男男女女的品质。他们将从这里开始知道人类有文字记载以来令人振奋的一场生存大博弈。他们仅仅从统计数值中就可以明白红军所作出的牺牲有多么重大。
作者简介
哈里森·索尔兹伯里（1908—1993），20世纪80年代有影响的是美国记者，历任《纽约时报》编辑、助理副总编辑、副总编辑等职。在漫长的记者和文学创作生涯中，为反映20世纪世界反法西斯战争付出了巨大心血，足迹遍及欧洲、苏俄和远东各主要战场，以其犀利的目光、鲜明的观点和娴熟的文笔，揭露了法西斯侵略者的罪行及其政治、军事内幕。其作品被译为多种文字，声名远扬世界各国。
目录
《长征》成书始末月夜启程
第二章“赤匪”崛起
第三章 前夕
第四章 “独立房子”的住客
第五章 始动
第六章 瞒天过海
第七章 担架上的谋划
第八章 妇女
第九章 首场血战
第十章 变道
第十一章 遵义
第十二章 毛泽东掌权
第十三章 绵里藏针
第十四章 危悬一线
第十五章 牵着蒋介石的鼻子走
第十六章 毛泽东的妙计
第十七章 金沙水拍
第十八章 歃血为盟
第十九章 留守
第二十章 死亡之师
第二十一章 泸定桥
第二十二章 大雪山
第二十三章 会师
第二十四章 天涯海角
第二十五章 魔毯
第二十六章 黑暗与光明
第二十七章 家
第二十八章 聚头
第二十九章 浪子回头
第三十章 冷眼看世界
第三十一章 屹立不倒的小个子
译后记
译者说明 .
精彩书摘
月夜启程10月，灼热的阳光倾泻在病房的石灰墙上。外面的院子里，茂密的樟树下一片嘈杂，口令声和军号声此起彼伏，踏步扬起的烟尘在原本静滞的空气中打着转儿弥散开来。病房里，消瘦的病人左腿打着石膏，正伸长了脖子去瞧外面的动静。有情况，这是明摆着的，部队有了新动向，但是却没人知会他。一个护士从门前走过，他叫道：“外面怎么了？”
“不晓得，首长。”她答道，一边向外看去。“没人通知我们。”
陈毅嘴里骂了一句，六周前在兴国县他髋部中弹，从前线抬了下来，一直都没痊愈，他的牢骚也就从没停过。骨头碎片老是取不干净，他要求用X光照一下，但是医生总有种种借口：X光机出问题了，没电源，电池的电不够了等等。
陈毅是红军高级指挥员，今年三十三岁，四川人，一向乐天开朗，出了名的风趣幽默，今天却反常地焦躁不安，满腹心事。外面肯定有情况，但具体状况却弄不清楚。他在病床上翻来覆去，为受伤而气闷。几分钟后那个护士又出现了。“有人来看你，首长。”她一边说，一边赶紧把枕头拍平，把床单拉直。在她身后，陈毅见到自己的老朋友和老同志周恩来走进了病房。直到后来陈毅还能记得周恩来这次探病的具体日期。1934年10月9日——农历狗年九月初二——那天周恩来告诉了他一个消息，也就是后来的长征。
于都是江西南部一个沉寂的小城，建在于都河两岸，人口还不到一万。这儿向来风平浪静：只有渡船在河上行来驶去，还有个集市。1934年10月，人们在这个地方还是感到安宁的，尽管还有一丝紧张。天气很宜人：白天暖和，夜晚凉爽，几乎不下雨。多数庄稼都已收获，只有晚稻，红薯和部分荞麦还等着收成。整株的黄豆全须全叶地晾在房顶的灰色瓦片上晒着，从房檐上枝枝杈杈地搭拉下来。院墙边立着一排红色的陶土罐儿，里面满满地装着豆酱。墙角堆着青皮红籽的苦瓜，黄澄澄的南瓜，还有一串串晾着的红辣椒。农人们笃定到下一茬庄稼收成之前粮食已经够吃了，但是不安的感觉还是在逼近于都。红军在夏天收了大量的稻米，征兵的数量也远超往常。田里总有干不完的活儿，开耕、插秧、种植、收获，周而复始，永不停歇。今年年景不错，人们好不容易瞅空喘口气，但是情形似乎有些反常。到底为什么却没人弄得清楚。中秋节已经过了，门楣上象征喜气的红纸和面目狰狞的门神像都有些破烂了，但是人们依然希望它们能够把厄运挡在外面。
为了给红军征募新兵，刘英在于都待了几个星期。从事这项工作的还有其他很多年轻妇女。刘英今年二十六岁，小个子，还不到5英尺（约1.52米），身材娇小，像个布娃娃。海伦·斯诺说很难想像刘英在长征时怎么没被大风吹走。后来结婚的时候，刘英的丈夫，党的高级洛甫也用同样的话打趣她。刘英的个子很小，但意志却像精钢一样坚韧，毛泽东也曾把她置于自己的翼护之下。有一天他带着警卫员来共青团办事处，悄悄通知她马上离开于都，到江西南部的中央苏区总部瑞金报到，开始一项非常特殊的工作。
“我说自己走不了。”五十年后她回忆说，“我的工作还没结束，我必须完成任务，征集更多的兵员。”
但是毛泽东很坚决。她必须回去。尽管感到疑惑，可刘英还是回了瑞金。40英里（约64公里）的路她徒步走了两天，但跟马上就要开始的征程相比这不过是一次短途散步罢了。
江西省府南昌，正对湖面的一座雄壮的建筑内，穿着讲究的矮个儿光头正独坐在精美的柚木桌旁。他拿起一份《民国日报》——国民党的地方日报，薄薄的嘴唇上玩味着一丝自得的笑意。他的目光扫过关于铁路桥合同签署的重点报道，以及各种壮阳药、妇科秘方和珠宝的广告大杂烩，后停留在头条社论上。日期是1934年10月10日——双十节——国民党政权建立纪念日。这条社论关注的是时事，它提醒人们警惕自然灾害，还有第二次世界大战的迫近。共匪利用国内困境活动猖獗。因此民众应该守德尚善，停止饮宴、歌舞，为祖国、为中华存续而奋发图强。所幸的是，江西的状况正在迅速好转。共匪将在年底前被肃清。他们已经被团团包围，军队只能用绳子串在一起来杜绝逃兵。“他们溃灭的日子不远了。”
看报纸的人轻轻舔舐着嘴唇。这些文字都是经他本人审核过的。实际上，这些文字就是他口述的。他就是蒋介石，今年四十八岁，特地来南昌指挥自己的国民党部队肃清“赤匪”。进展一直很顺利。没过两天，蒋介石就命令自己的专机准备起飞去陕西、宁夏和四川短期视察。
红三军团驻扎在中央苏区首府瑞金北面的石城地区。孔宪权二十三岁，结实、干练，后来干了一辈子革命，向来直言不讳。他是三军团侦察小分队的指挥员。部队两周前打了一场硬仗，结果并不理想，正撤下来休整，为下一步行动作准备。这些都是高度机密。孔宪权的同志们只晓得他们很快就会继续前进。（后来，这样的保密工作因为结果适得其反而备受批评）。身为侦察员，孔宪权知道的远不止此，但是却守口如瓶。跟很多同志一样，孔宪权是贫农出身，有四个兄弟，七个姐妹。家里不同意他加入红军。他的父母还是传统的老观念，认为好铁不打钉，好男不当兵。但孔宪权还是从了军。他渴望拥有土地，而红军承诺分田。
孔宪权参加的场战斗中红军全歼了国民党第十八师，活捉了师长——苏区恨之入骨的红脸胖子湖南佬张辉瓒。当时的情景即使五十年后依然历历在目： 在山坡上（镇里地方不够大）开公审大会，张辉瓒被押上来，面前站满了农民，贫苦市民，拿着红缨枪的赤卫队青年和愤怒、疲惫的红军战士。张辉瓒头上扣着高帽，双手反绑，站在台上，人群怒吼着要把他杀头。很快就真的砍了脑袋，放在木筏上，顺着赣江漂下去，以此来警告其他的国民党将领。对往事的回忆让孔宪权很激动，情不自禁地念起了当时的打油诗“真高兴，战龙山，斩了狗官张辉瓒”。
红军在10月里行动神秘，苏区根据地和首府瑞金也日益躁动起来，此中内情，温和、文雅的高个儿青年伍修权差不多一清二楚。这个根据地是五年前由毛泽东及其支持者朱德带领的共产党部队建立的。他们之间的关系密切，农民把他们称做“朱毛”红军。很多人坚信朱毛实际上是一个人。这也不是完全没有道理。共产党将领朱德身材高大、慢条斯理、风格朴实。有一次他就解释说朱毛是分不开的。这个词实际上是个独具匠心的双关语，因为朱的同音字是猪，而毛的意思是毛发。
伍修权无所不知或者说近乎无所不知，因为他是李德的翻译。李德是莫斯科共产国际派驻中共的代表。李德在过去一年里都是中国红军的指挥，却屡战屡败。
伍修权当时二十八岁。十九岁的时候他和上百个中国青年一起去了苏联，在那里待了五、六年，学习语言，了解革命，也学习军事科学，如今已经回国三年了。从李德1933年10月到达苏区，伍修权就开始为他做翻译。
现在伍修权手头有个难题——是烹饪问题，不是军事问题。
来苏区的时候人们为了让李德生活舒适而大费周章。他的住所有三个房间，是特地为他修建的，在离红军总部一英里（约1.6公里）的稻田里，和党中央机关部门距离也不算远。房子独处一处，孤零零的，伍修权和其他人称它作“独立房子”，很快独立房子就成了李德的外号。
伍修权的问题出在那片稻田上。他和李德的工作人员在到处是青蛙的稻田里养了一群鸭子。鸭子已经肥了，伍修权无论如何不愿意白白丢掉。所以每天晚饭都有鸭子吃。伍修权直到老都记得1934年10月10日那天吃的后一只鸭子，烤得香脆，切成肥嫩的肉片上的饭桌。伍修权总把那一天和红军的出发联系在一起，尽管后来一般认为直到1934年10月16日长征才正式开始。
秋日荏苒，党的干部之间在谈话时也开始不再那么遮遮掩掩。对于知道如何从字里行间揣摩意思的有心人来说，从出版物上也可以见到一些有关未来动向的端倪。1934年9月29日，洛甫（张闻天）在党报《红色中华》上发表了一篇社论。里面说到为了保卫苏维埃，粉碎蒋介石第五次围剿，“我们不得不暂时放弃一些苏区和城市。……在某些地方，由于敌人堡垒密布，我们必须冲破封锁线，转移苏区，保存军队主力的有生力量。”
所有高层都知道行动就在眼前，但还不知道去哪里。有人猜湖南，有人猜江西，有人认为是贵州，还有人认为是云南或四川。除了高层，没人知道。后来为了躲避蒋介石的战斗轰炸机（当时蒋拥有两三百架），总部搬到了瑞金北部的云石山。山区深处，干部们碰头的时候会心照不宣地打招呼说“快出发了”。有时候他们会问“你走不走？”答案是不同的。有的说“走。”其他说“不晓得。”一般来讲，“不晓得”意味着留下来。实际上，蔡孝乾后来回忆说，“消息传来就像在水里投了一块大石头”，引起了很大的不安。名单逐个确定。有些家属带着大包小包回了老家，跟人说“他去别的地方了”，却不说具体哪里。部分伤员也从医院回到了原来的单位。谁走谁留的消息一时众说纷纭。起先说徐老——毛泽东在长沙师范学院的老师徐特立——因为年纪太大，不适合长途跋涉，要留下来。后来又说他会走，而且已经分到了修养连，特地为他找好了马匹，但是还没有配马夫。但是大家却不知道毛泽东已经看到了留守的名单。上面的名字大多属于和他亲近的人：他的弟弟毛泽覃和弟媳贺怡 （也是毛泽东妻子贺子珍的妹妹）夫妇；毛泽东的朋友、湖南老乡，也是共产党的发起人之一何叔衡；已经解除了职务的共产党前总书记瞿秋白（据说因为肺结核很严重，不适合一起走）；军事指挥员陈毅；很早即加入共产党的毛派支持者贺昌；毛泽东的另一个拥护者、宁都起义的领导人刘伯坚，还有许许多多其他人。看起来毛泽东推荐的人一个也没有被接受。甚至他恳求一起带上的瞿秋白也没有能够同行。和毛泽东的密切关系就是留在苏区的保票，而留守的陈丕显将军认为，当时留在苏区的只有一成希望活下来。
……
用户评价
我必须承认，在翻开《长征：前所未闻的故事》之前，我以为我对长征的了解已经相当充分了。然而，这本书以其独到的视角和深入的挖掘，彻底刷新了我的认知。它不像许多传统的历史读物那样，仅仅罗列事件和人物，而是通过一种非常文学化的叙事方式，将那些被历史尘埃掩埋的细节重新鲜活起来。我看到了那些在艰难困苦中，红军战士们是如何相互扶持、相互鼓励的；我看到了在生死攸关的时刻，领导者们是如何凭借智慧和勇气做出艰难决定的。书中对战争场面的描写，紧张而真实，让我仿佛置身其中，体验到那种生死一线间的惊心动魄。但最让我动容的，是那些关于个体命运的刻画。那些在血与火的洗礼中，依然坚守信仰的普通士兵，他们的故事，比任何宏大的理论都更能打动人心。这本书让我对长征的理解，不再停留在表面的概念，而是上升到了对人性、对信仰、对牺牲的深刻体悟。
评分我不得不说，阅读《长征：前所未闻的故事》的过程，是一次颠覆性的体验。我一直认为我对长征的历史有着比较清晰的认识，但这本书用它独特的方式，将那些被宏大叙事所掩盖的微观视角，无比鲜明地展现了出来。它不回避那些令人心碎的牺牲，不粉饰那些令人窒息的困境，而是将读者直接置身于那个炮火纷飞、条件恶劣的年代。我仿佛能闻到硝烟的味道，听到战士们疲惫的喘息，感受到雪山之巅刺骨的寒风。书中对具体战役的描写，对战略决策的剖析，都充满了令人耳目一新的洞见，远非我以往阅读过的任何史书所能比拟。我尤其欣赏作者对人物心理的细腻捕捉，在极端环境下，个体的情感波动、内心的挣扎，以及最终爆发出的信念力量，都被描绘得淋漓尽致。那些看似微不足道的片段，却往往是推动历史走向的关键。这本书让我看到了长征不仅仅是一场军事行动，更是一场精神的洗礼，一次对人类意志极限的挑战。它让我重新思考“长征精神”的真正含义，并从中汲取了宝贵的精神力量。
评分这本《长征：前所未闻的故事》就像一幅宏大的历史画卷，在我合上最后一页时，依然在我脑海中回响。作者以一种近乎电影般的叙事手法，将那些被历史洪流淹没的个体命运，那些在绝境中爆发出的惊人勇气，那些鲜为人知却又至关重要的细节，一一呈现在读者面前。我原本以为对长征的了解已经足够，但这本书彻底颠覆了我的认知。它没有回避那些残酷的现实，没有美化那些痛苦的挣扎，而是用一种极其真挚而沉重的笔触，描绘了红军战士们如何在极度艰苦的环境下，凭借着钢铁般的意志和对理想的执着，一步步走过雪山草地，最终完成了那场伟大的历史性大转移。我尤其被书中那些生动的人物刻画所打动，他们不再是教科书上冰冷的名字，而是有血有肉、有爱有恨的普通人，他们在绝望中相互扶持，在死亡面前展现出人性的光辉。那些关于饥饿、寒冷、疾病、牺牲的描写，真实得让人不忍卒读，却又让人心生敬意。这本书不仅仅是一部党政历史小说，更是一部关于信仰、关于人性、关于生命顽强不息的史诗。它让我深刻理解了长征的伟大，也让我对那些为中国革命付出巨大牺牲的先辈们，有了更深层次的敬畏。
评分《长征：前所未闻的故事》给了我一种前所未有的沉浸感，仿佛我不是在阅读一本书，而是在亲身经历那段波澜壮阔的历史。作者的文字具有一种魔力，能够将冰冷的历史事件转化为鲜活生动的场景，让每一个读者都能深深地感受到那个年代的艰辛与辉煌。我被书中那些细致入微的描写所震撼，无论是对行军路线上的地理环境的精准描绘，还是对不同兵种在战斗中的具体表现的生动刻画，都显示出作者严谨的态度和深厚的功底。更让我印象深刻的是，作者并没有将长征描绘成一部简单的英雄赞歌，而是真实地呈现了战争的残酷、决策的艰难，以及普通战士在其中所承受的巨大压力。那些关于饥饿、疾病、迷茫的描写，触及了人性最脆弱的一面，也正是因为这些真实，才更加凸显了红军战士们最终的胜利来之不易，他们的精神力量是何等伟大。这本书让我对中国革命历史有了更深刻的理解，也对那些曾经在绝境中奋勇前进的先辈们，有了发自内心的敬佩。
评分《长征：前所未闻的故事》是一部真正意义上的“沉浸式”阅读体验。作者以其非凡的笔触，将我带入了一个波澜壮阔的历史洪流之中，让我身临其境地感受那段充满艰辛与辉煌的岁月。我被书中那些详尽而生动的场景描绘所深深吸引，无论是险峻的雪山、泥泞的草地，还是枪林弹雨的战场，都仿佛触手可及。这本书并没有刻意去回避历史的残酷，而是以一种极其写实的态度，展现了红军战士们所面临的绝境，以及他们在绝境中迸发出的惊人毅力。我看到了普通士兵们在极度饥饿和疲惫中，依然互相搀扶前进的场景；我看到了领导者们在错综复杂的局势中，如何做出艰难而又至关重要的决策。作者对人物心理的刻画尤为出色，那些在绝境中涌现的恐惧、希望、绝望和信念，都被描绘得淋漓尽致。这本书让我对长征的认识，不再是平面化的历史事件，而是充满了人性的温度和精神的力量，是一部值得反复品读的佳作。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有