自营正版！跟赖世雄读名著《希腊罗马故事》 附MP3朗读光盘 英汉对照 子睡前故事书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 希腊罗马故事
• 赖世雄
• 名著
• 儿童文学
• 睡前故事
• 英汉对照
• MP3
• 正版
• 古典文学
• 历史故事

店铺： 中流砥柱图书专营店

出版社： 外文出版社

ISBN：9787119089997

商品编码：28677409690

丛书名： 希腊罗马故事(附光盘英汉对照)跟赖世雄读名著

出版时间：2014-09-01

 

书名:希腊罗马故事(附光盘英汉对照)/跟赖世雄读名著

：18元

售：14.4元,便宜3.6元,折扣80

作者:E.M.伯恩斯改编:赖世雄

出版社：外文

出版日期：2014-09-01

ISBN：9787119089997

字数：

页码：159

版次：1

装帧：

开本：32开

商品重量：0.4kg

 

Apollo and Hyacinthus
阿波罗与海辛瑟斯
Hera and Io
赫拉和艾奥
Callisto
卡利斯托
Old Stories of Greece／古希腊的故事
The Beginning of the World
世界的开始
The First Man
个男人
The First Woman
个女人
Echo
回音女神——厄科
Narcissus
纳西塞斯
Stories from Aesop／伊索寓言
Bellinq the Cat
替猫戴上铃铛
The City Mouse and the Country Mouse
城市老鼠和乡下老鼠
The Wolf and the Heron
狼和苍鹭
The Dog and the Shadow
狗和影子
The Bat the Birds and the Beasts
蝙蝠、鸟类和野兽
The Fox and the Crow
狐狸和乌鸦
The Fox and the Goat
狐狸和山羊
The OId Man and His Sons
老人和他的儿子们
The Blind Man and the Lame Man
盲人与瘸子
The Unqrateful Crocodile
忘恩负义的鳄鱼
Adventu res of Odysseus
奥德修斯历险记
附：英国英语(Jones)音标与美国英语(K.K.)音标对照表

《跟赖世雄读名著12希腊罗马故事》特色：
★故事内容生动。均是传诵不衰之作，多元选材，领略经典之美。
★语言简洁优美。生动易懂的文字重现经典，助你练就一流写作力。
★背景深入点拨。每个作品均有作者和背景简介，让阅读深一度。
★中英对照互译。读者可自行做中英文对比，实现无障碍轻阅读。
★注释详细实用。4000多常用词，注释详尽，快速提升英语实力。
★震撼实景音效。美音朗读+实景音效，赏心悦耳，绝对超乎想象。

《希腊罗马故事》——古老智慧的永恒回响 作者：赖世雄 版本：英汉对照，附MP3朗读光盘 类型：名著导读、睡前故事、文化普及 一、 导言：打开通往古典世界的钥匙 人类文明的源头，总能寻找到古希腊与古罗马的深刻印记。从民主制度的雏形，到哲学思想的光芒，再到建筑艺术的辉煌，西方世界的精神底色，无不奠基于这片古老的土地之上。然而，这些宏大叙事往往令人望而却步，复杂的历史脉络与晦涩的古典文献，使得普通读者难以窥其堂奥。 本书，正是为了架起这座桥梁而诞生。《希腊罗马故事》，由著名英语教育家赖世雄先生精心编著，旨在以最生动、最易懂的语言，为读者呈现希腊神话的奇幻瑰丽与罗马历史的波澜壮阔。它不仅仅是一本知识的普及读物，更是一把开启古典文化宝库的钥匙。 二、 内容精要：神话的浪漫与历史的厚重 本书的篇章结构，巧妙地将神话传说与真实历史交织融合，形成了一种独特的叙事节奏，既满足了听故事的乐趣，又兼顾了历史的严谨性。 （一） 希腊篇：众神的舞台与英雄的史诗 希腊部分主要聚焦于希腊神话体系的构建，以及由此衍生出的英雄史诗的精髓。 1. 奥林匹斯十二主神群像： 书中细致描绘了宙斯、赫拉、波塞冬、雅典娜等核心神祇的性格、职权与相互间的爱恨纠葛。这些神祇并非高高在上、完美无缺的形象，他们拥有七情六欲，展现出人性的复杂面，这使得神话故事充满了戏剧张力。例如，对普罗米修斯盗火的叙述，深刻探讨了人类知识获取的代价与意义。 2. 不朽的英雄传说： 从泰修斯与米诺陶斯的迷宫之战，到珀尔修斯斩杀美杜莎的惊险旅程，再到最伟大的悲剧英雄——赫拉克勒斯的十二项伟业，每一个故事都蕴含着勇气、智慧与命运的哲学思辨。特别是对特洛伊战争的讲述，不仅再现了阿喀琉斯的愤怒与哀伤，也揭示了人类战争的残酷与荣耀的短暂。 3. 哲学与文明的萌芽： 在神话叙事的间隙，作者适时穿插了对早期希腊哲人如泰勒斯、苏格拉底等人的简要介绍，暗示了希腊人如何从对神力的敬畏，逐步转向对理性与逻辑的探索，为西方哲学奠基。 （二） 罗马篇：从共和国到帝国的兴衰 罗马部分则将笔触转向了更为现实的政治与军事史，展现了这个横跨欧亚非大陆的伟大帝国的崛起、鼎盛与衰落。 1. 罗马的创立与早期精神： 故事从罗慕路斯和雷穆斯的母狼哺乳的传说开始，确立了罗马人坚韧不拔、富有军事纪律的民族性格。重点阐述了罗马共和国时期的制度设计——元老院、保民官等，及其所代表的“共和精神”。 2. 英雄与冲突： 迦太基布匿战争无疑是叙事的高潮之一。汉尼拔的军事天才与罗马人“永不言败”的坚韧精神形成鲜明对比。接着，书中深入探讨了格拉古兄弟的社会改革尝试，以及斯巴达克斯领导的奴隶起义，展示了罗马社会内部的阶级矛盾。 3. 凯撒的崛起与帝国的奠基： 尤利乌斯·凯撒无疑是罗马历史中最具魅力的人物。本书以生动的方式描绘了他征服高卢的军事成就，他与庞培的权力斗争，以及“跨过卢比孔河”这一历史性决策的深远影响。屋大维（奥古斯都）如何终结内战，开创“元首制”，标志着罗马从共和走向帝制的关键转折点，被详尽解析。 4. 盛世与衰亡的警示： 帝国的黄金时代，如五贤帝时期的繁荣景象，以及其后边疆的压力、政治的腐败，为读者提供了对“强大帝国”现象的深刻反思。 三、 独特价值：学习、欣赏与沉思 本书的价值，远超乎单纯的故事汇编，它在教育、文化传承及个人修养上，提供了多维度的助益。 （一） 英汉对照的语言优势 本书采用英汉对照的排版形式，是其最核心的教育价值之一。 1. 语境学习典范： 神话与历史的叙事，往往是英语学习中难以触及的高级语料。读者在阅读中文译文理解大意的同时，可以立即对照原文，学习地道的英文表达、复杂的句式结构以及古典文学中特有的词汇运用。 2. 文化词源追踪： 许多现代英语词汇（如narcissism、echo、juno等）直接来源于希腊罗马神话。对照阅读，能够帮助学习者追溯词汇的文化根源，从而达到“知其然，更知其所以然”的深度记忆。 （二） 朗读光盘的沉浸式体验（此书包含） 附送的MP3朗读光盘，极大地增强了本书的实用性和趣味性。由专业的播音员朗读的英汉版本，为学习者提供了纯正的发音示范。无论是通勤途中还是居家休闲，听觉的输入能够有效提高对文本的熟悉度，并将阅读从纯粹的“视觉活动”转化为“听觉与视觉并重的沉浸式学习”。对于希望通过“磨耳朵”来提高英语听力的读者，这是绝佳的辅助材料。 （三） 睡前故事的温和导入 虽然内容宏大，但赖世雄先生的叙述风格，一贯秉持着化繁为简、娓娓道来的特点。故事性极强，避免了学术著作的枯燥。这使得本书非常适合作为睡前读物。在夜晚放松心绪之时，沉浸在那些关于勇气、爱与永恒的古老故事中，不仅能陶冶情操，更能以一种轻松愉快的方式吸收人文素养，滋养心性。 四、 结语：永恒的精神遗产 《希腊罗马故事》是一部跨越时空的对话录。它让我们意识到，古人的挣扎、荣耀与悲剧，与现代人的处境并无二致。阅读它，不仅是学习历史和语言，更是在重新审视人类文明的基石与我们自身所处的文化坐标。透过赖世雄先生的笔触，我们得以在浩瀚的历史长河中，清晰地看到那些塑造了我们世界的古老声音，它们至今仍在回响，指引着我们前行。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我购买这本书很大程度上是被“赖世雄”这个名字吸引的。他的英文教学方法一直是业界的标杆，尤其擅长用最贴近生活、最容易被大众接受的方式来讲解复杂的语言知识。当我发现他竟然涉足经典文学的普及时，便毫不犹豫地下单了。我最关心的其实是配套的MP3光盘。我发现光盘里的朗读非常专业，发音标准得无可挑剔，而且语速适中，那种磁性的声线，简直是绝佳的睡前伴侣。我尝试着在睡前戴上耳机听上几段，听着那抑扬顿挫的英文叙述，那些关于奥林匹斯山上的纷争、特洛伊的陷落，似乎都变得鲜活起来，不再是教科书上干巴巴的文字。这不仅仅是听故事，更像是一种沉浸式的语言环境训练。对于那些觉得原著晦涩难懂的朋友来说，这个有声版本无疑是打开大门的钥匙，它让原本高高在上的古典文学，变得触手可及，充满了人间的烟火气和戏剧张力。

评分☆☆☆☆☆

我对这种结合了神话、历史和语言学习的综合性书籍抱有极高的期待。购买《希腊罗马故事》的动机并不仅仅是为了了解那些耳熟能详的神祇和英雄，更是希望能从中汲取一种面对困境时的勇气和智慧。那些古老的传说，比如西西弗斯的永恒惩罚、俄耳甫斯的冥界之旅，它们探讨的其实是人类永恒的命题：宿命、爱、背叛与救赎。我希望通过阅读赖世雄先生的导读和精炼的文字，能够更好地把握这些主题的现代意义。此外，附带的MP3光盘让我可以边听边阅读，甚至可以在做家务或者散步时，仅仅是“听”故事，这极大地拓展了我的阅读场景。总体来看，这是一套兼顾了学术性、教育性与娱乐性的精品，尤其适合希望在休闲中提升自我的读者群体。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计初看有些朴素，但拿到手里，那种纸张的质感却让人感到踏实，透露着一股沉稳的书卷气。我一直对神话故事抱有浓厚的兴趣，尤其是那些宏大叙事下的爱恨情仇和英雄史诗，总觉得那是西方文明的根基所在。这本书的排版非常清晰，特别是那种英汉对照的布局，简直是为我这种想提升英文阅读能力又不想错过故事精髓的读者量身定做的。我尝试着先看英文原文，遇到不熟悉的词汇就迅速对照中文译文，这种学习方式比单纯的词汇书要生动有趣得多。我特别欣赏译者在处理一些古老概念时的谨慎和精准，没有为了追求流畅而牺牲掉原文的文化内涵。每一次翻阅，都像是在与遥远时空中的智者对话，那种穿越历史的厚重感，让人心绪平静。我期待着接下来的阅读体验，希望它能真正做到深入浅出，让那些拗口的古希腊罗马人名和复杂的血缘关系变得易于理解和记忆。

评分☆☆☆☆☆

这本书的“英汉对照”设计简直是教科书级别的典范。很多对照读物为了节省篇幅，往往将英文和中文并排印刷，字体小得让人头疼，或者将英文放在前页，中文放在后页，频繁翻页极其影响阅读节奏。然而，这本书巧妙地将英文放在左侧，对应的中文翻译紧随右侧，使得眼睛可以自然地从一种语言切换到另一种语言，完全不需要中断思维的连贯性。我个人感觉，这不仅能帮助我积累高级词汇，更能让我体会到不同语言在表达同一概念时的结构差异和修辞侧重点。例如，在描述英雄的愤怒或神祇的威严时，英文的表达方式往往更加直接和富有动感，而中文则更倾向于含蓄和意境的营造。通过这种并置，我感觉自己对西方叙事文学的审美也有了一个更深层次的理解。

评分☆☆☆☆☆

作为一个已经工作多年的成年人，我的阅读时间极其碎片化，大多只能挤在通勤的路上或者深夜休息的间隙。我之前买过很多号称是“睡前读物”的书，但要么内容过于浅薄，要么篇幅过长，读几页就得合上，第二天又得从头找起。这本《希腊罗马故事》的篇幅设计似乎考虑到了这一点，每一个独立的小故事或人物传记都像是一个完整的小单元，读完一个就能获得阶段性的满足感。更重要的是，它宣称的“自营正版”让我对内容的准确性有信心。我深知，经典名著的翻译工作是一项巨大的工程，稍有不慎就会误导读者对文化背景的理解。我仔细对比了几个关键段落的译文，发现译者在忠实原文的基础上，对一些文化典故做了恰到好处的注释，既保证了阅读的流畅性，又不失学术的严谨。这种平衡感在市面上流通的同类读物中，是相当难得的。