简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

陈汉生 编

图书标签:

• 中口阅读
• 中级阅读
• 英语口译
• 外教社
• 教材
• 考试辅导
• 资格证书
• 升级版
• 第四版
• 上海市考试

店铺： 磐恒志行图书专营店

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544606660

商品编码：29550948509

丛书名： 中级阅读教程第三版

开本：32开

出版时间：2008-02-01

 

上海外语教育出版社经销商！ 湖南弘道是湖南大民营书店，湖南商标企业，二十年实体书店信誉保证！ 2014年3月版！ 全国！全国时间现货！   上海紧缺人才培训工程教学系列丛书

英语中级口译资格证书考试指定教材（第四版）

中级阅读【第四版 】

作 者：陈汉生 编著 出 版 社：上海外语教育出版社 出版时间：2014-3-1 版 次：4 页 数：499 字 数：450000 印刷时间：2014-3-1 开 本：大32开 纸 张：胶版纸 印 次：1 I S B N：9787544635240 包 装：平装 定价：30.00元 编辑推荐： 本书是“上海市英语中级口译岗位资格证书考试”应试培训推荐教材之一，供参加培训的考生使用，也可供各类院校具有中级以上水平的学生以及具有一定水平的英语自学者使用。 本书共分为十六单元，可供一学期教学使用。每一单元可分为Reading A，Reading B和Reading C，每一单元均配置围绕该单元主题的Use of English，每一个单元向读者提供有关英语写作的练习及有关英语阅读技能的系列讲座。

 

提示：本套书第四版（听力、口译、口语）不再附带光盘，音频听力是到出版社官网下载的 http://audio.sflep.com/User/Listen/SearchResult.aspx，所需验证码在书籍封面背面！           提示： 本书不再附带光盘，音频听力是到出版社官网下载的 http://audio.sflep.com/User/Listen/SearchResult.aspx 所需验证码在书籍封面背面  

 

。

。

《中级阅读教程》（第四版）—— 提升英语综合阅读能力的必备指南 本书是上海市英语中级口译资格证书考试指定教材，由知名出版社精心打造，旨在帮助考生系统提升英语阅读理解能力，为顺利通过中级口译考试奠定坚实基础。本教程集学术性、实用性与前瞻性于一体，内容经过精心编排和优化，是您备考路上的得力助手。 核心特色与亮点： 紧扣考试大纲，内容权威： 本教程紧密对接上海市英语中级口译资格证书考试的最新考试大纲和命题趋势，收录了大量具有代表性的阅读材料。所有内容均由资深英语教育专家和考试研究者精心挑选和编写，确保其权威性和针对性。考生通过学习本书，能够精准把握考试的重点和难点，事半功倍。 题材广泛，紧贴时代： 阅读材料涵盖了经济、科技、文化、社会、环境、国际事务等多个领域，内容贴近现实生活，紧随时代发展的步伐。这些话题既具有一定的深度和广度，又兼具趣味性，能够激发考生的阅读兴趣，拓展其知识面，同时也能帮助考生熟悉各类考试中可能出现的题材，为实际的口译工作积累素材和语感。 难度适中，循序渐进： 本教程的阅读材料难度设计符合中级英语学习者的水平，从相对基础的篇章逐步过渡到更具挑战性的内容。每个单元的阅读材料在长度、词汇量、句法结构等方面都经过精心设计，确保考生在理解和吸收的过程中感到循序渐进，逐步建立自信。 深度解析，学练结合： 每篇阅读材料都配有详尽的词汇解析、难句分析和文章主旨归纳，帮助考生透彻理解文本内容。此外，书中还设置了丰富的练习题，包括词汇填空、篇章阅读理解（选择题、简答题）、信息匹配、文章摘要等多种题型，全面检测考生对文本的掌握程度，并提供练习和巩固所学知识的机会。 强调语篇分析，培养高阶思维： 本教程不仅仅是简单的词汇和句子理解，更注重培养考生的语篇分析能力。通过对文章结构、论证方式、作者意图等方面的引导，帮助考生建立宏观的阅读视角，学会抓住文章的逻辑脉络，理解作者的深层含义。这对于需要进行深度理解和信息转化的口译工作尤为重要。 实用性强，助力口译： 本书的阅读材料本身就是优秀的口译素材库。考生在阅读理解的同时，也在不知不觉中积累了大量的口译词汇、短语和表达方式，熟悉了不同话题下的专业术语和常用句型。这为将来的口译实践打下了坚实的基础，能够更流畅、准确地进行信息传递。 精心编排，结构清晰： 全书结构清晰，单元划分合理，教学设计系统性强。每个单元围绕一个主题展开，阅读材料、词汇、练习题环环相扣，形成完整的学习闭环。本书还提供了学习建议和应试技巧，指导考生如何高效地使用本书进行学习和备考。 权威出版社，品质保证： 本书由外语教学与研究出版社（外教社）出版。外教社作为国内历史悠久、享有盛誉的外语教育专业出版社，其出版物一直以来都以其严谨的学术态度、精良的制作工艺和卓越的教育价值而著称。选择外教社出版的教材，即是选择了品质的保证。 学习对象： 上海市英语中级口译资格证书考试备考者。 希望系统提升英语阅读理解能力，掌握跨文化交流所需信息处理能力的学习者。 需要拓宽英语知识面，熟悉各类话题表达的学习者。 对英语语言学习有高要求的各类英语爱好者。 通过学习《中级阅读教程》（第四版），您将： 显著提升对各类题材英语文章的理解深度和速度。 掌握更丰富的英语词汇、地道表达和常用句型。 锻炼分析文章结构、理解作者意图、抓住核心信息的能力。 熟悉中级口译考试的阅读部分考查形式和要求。 为更高级别的英语学习和口译实践打下坚实基础。 本书是您通往中级口译成功之路的可靠伙伴。立即开始您的学习之旅，解锁更广阔的英语世界！

评分☆☆☆☆☆

这本《中级阅读教程》是我为了准备中级口译考试而购入的。坦白说，一开始抱着试试看的心态，毕竟市面上同类书籍琳琅满目，选择起来确实有点困难。但当我翻开这本书，很快就被它扎实的内容和清晰的编排所吸引。首先，教程的选材非常贴合考试需求，涵盖了新闻报道、科技发展、社会文化等多个方面，这些都是口译考试中常常会涉及到的话题。每篇课文都配有详尽的词汇讲解和句型分析，这对于我这种基础相对薄弱的学习者来说，简直是雪中送炭。我尤其喜欢它在每篇文章后面设置的阅读理解题，这些题目不仅仅是简单的词句理解，更注重对文章主旨、作者意图以及隐含信息的把握，这恰恰是口译中至关重要的能力。而且，课后练习的设计也非常有针对性，除了阅读理解，还有一些短语填空和句子翻译的练习，能够帮助我巩固课文中的生词和重要句型。说实话，我花了大量时间消化这些内容，反复练习，感觉在阅读理解能力和词汇积累方面都有了质的飞跃。这本书给了我很大的信心，让我觉得中级口译考试并非遥不可及。

评分☆☆☆☆☆

作为一名正在努力冲刺中级口译考试的学生，阅读能力一直是我的瓶颈。偶然间接触到这本《中级阅读教程》，我才发现原来阅读提升可以如此系统和高效。这本书的编排逻辑清晰，从基础词汇的夯实，到复杂句式的突破，再到文章整体理解的深化，层层递进，让我在学习过程中不会感到迷茫。我特别喜欢它提供的“精读”和“泛读”结合的模式。精读部分的文章，词汇和句型都经过了精挑细选，分析也足够细致，帮助我掌握最核心的知识点。而泛读部分的文章，则更侧重于培养阅读速度和对信息的主动筛选能力。更让我惊喜的是，书中还穿插了一些关于阅读策略和技巧的介绍，比如如何快速浏览文章，如何抓住文章主旨，如何根据上下文猜测词义等，这些实用的方法论对我帮助很大。通过这本书的学习，我感觉自己不再是机械地背单词、背句子，而是真正学会了如何去“阅读”，如何与文本进行有效的“对话”，这对于提升口译的准确性和流畅度都有着不可估量的作用。

评分☆☆☆☆☆

最近我一直为口译考试的阅读部分感到头疼，传统的阅读理解训练对我来说似乎效果不佳。直到我朋友推荐了这本《中级阅读教程》，我才眼前一亮。这本书的独特之处在于它不仅仅停留在“读懂”层面，更深入地引导读者去“理解”和“应用”。它的文章选材非常实用，而且难度适中，不会让人望而却步，也不会觉得过于简单。我最欣赏的是它对每一篇文章进行的深度解析，不仅仅是词汇的解释，还包括了对文章结构、逻辑关系以及表达方式的剖析。这对于培养批判性思维和提升对文本的敏感度非常有帮助。例如，有一次我读到一篇关于环保的文章，书中不仅解释了相关的专业词汇，还分析了作者是如何运用数据和事实来论证观点的，以及他在行文中流露出的情感倾向。这样的分析让我受益匪浅，我开始学会从更深的层次去理解一篇文章，而不仅仅是字面意思。通过这本书的学习，我感觉自己在阅读速度和理解深度上都有了显著的提升，并且能够更自信地应对考试中那些需要快速抓住信息要点的题目。

评分☆☆☆☆☆

在备考中级口译的过程中，阅读能力的提升可以说是重中之重，而这本《中级阅读教程》在这方面确实做到了面面俱到。这本书给我的最深刻印象是它对语言本身细致入微的打磨。文章的质量非常高，语言地道且具有时代感，选取的议题也常常是当下社会热点，这使得阅读过程本身就充满吸引力。更重要的是，书中对一些复杂句型的拆解分析，以及对地道表达的梳理，让我感觉自己像是得到了一位经验丰富的外教的亲自指导。很多我之前在阅读中遇到的模糊不清的句子，通过书中的解析，顿时豁然开朗。例如，书中会对一些带有虚拟语气、倒装结构或者从句嵌套的句子进行详细的分解，并给出多种理解方式，这极大地增强了我对英语语法和句式结构的掌控力。此外，每篇文章的词汇表都非常实用，不仅列出了基本释义，还常常会给出搭配用法和同义辨析，这对于我避免在口译中出现词汇误用至关重要。总而言之，这本书是提升阅读功底的绝佳帮手。

评分☆☆☆☆☆

备考中级口译，阅读是基础，但找到一本真正能“提分”的教材却不容易。这本《中级阅读教程》是我近期用过的最满意的一本书。它的内容设计非常人性化，每篇文章的长度和难度都控制得恰到好处，不会让人产生畏难情绪，也不会因为过于简单而缺乏挑战。我最看重的是它对文章的“实用性”的把握。书中选取的都是与时俱进的、与社会生活紧密相关的题材，这些内容不仅能帮助我积累与口译考试相关的词汇和表达，更能拓宽我的视野，让我对当今世界有更深入的了解。而这些知识背景对于在口译过程中理解和表达都至关重要。此外，这本书的练习设计也非常丰富多样，除了常规的阅读理解题，还有一些需要学员进行归纳总结、甚至观点表达的题目，这极大地锻炼了我的信息处理和逻辑组织能力，这对于口译来说是必不可少的技能。通过一段时间的学习，我发现自己在阅读英文材料时的自信心和理解能力都有了明显的提升，也更加期待在接下来的考试中能有更好的表现。