爱默生选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
图书介绍
发表于2025-04-20
类似图书 点击查看全场最低价
1997-03-01 平装(无盘) 9787536023994
爱默生选集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
相关图书
爱默生选集 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025
爱默生选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
具体描述
张爱玲的作品中最触目惊心的是：人淹没在日常的细节中。人的灵性；人的活泼与绚烂，僵死在程式化的生活里，每天都做着同样的事情，遇见同样的面孔，谈论的同样的话题，时间生什么区别。
爱默生选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
评分
评分
评分
##至少对我来说，贯穿全书的『天才』二字是极为刺眼的一个词。张作为译者的优势是没有将自己的语境作为模板套用在原著里，而劣势是，句意不够精简明晰，像是认认真真完成翻译作业的学生那样繁冗，导致有些词不达意，很难捕捉到爱默生的睿智与精髓。总而言之，至少只是这部作品，作为译者的张在失去自己风格的同时也失去对于原著的把握……
评分 评分 评分##不稀饭张得翻译
评分##买了整套文集就顺便看了。
评分 评分
类似图书 点击查看全场最低价
爱默生选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
分享链接
去京东购买
去淘宝购买
去当当购买
去拼多多购买
相关图书
-
流言 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
张看 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
怨女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
私语张爱玲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
續集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
上海两才女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
张爱玲传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
海上花開 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
第一爐香 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
易經 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
十八春 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
红楼梦魇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
赤地之戀 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
作别张爱玲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
緣起香港 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
霓裳·张爱玲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
惘然記 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
張愛玲譯作選 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
書不盡言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
流言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
