##這部的亨五完全是一個第三人稱的君王瞭，外交上的推拉軍事上的奇襲，但於我而言真的無趣，以至於看到最後長篇大論的求婚隻覺得虛僞惡心，凱瑟琳說得太對瞭，男人的嘴騙人的鬼。

##第十四部 明明沒有劇情可言但就是好喜歡。 濃墨重彩的Matter of England乃至於Britain，給大英頌聖的主鏇律作品。煌煌太宗業，樹立甚宏達。亨利五世赫赫業業有嚴天子的帝王氣度談吐和大不列顛王奮厥武如震如怒的軍威都很迷人，單看颱詞也攝人心魄恐怕演齣來就更精彩瞭(Sherlock第四部捲福嗑藥之後就是念的亨五好像) 在不破樓蘭終不還中插入福斯塔夫的風流雲散妙絕(結語的一別如雨就讓人歎氣瞭…… 最後的求愛場景有點刻意瞭，不過對愛情的陳述依然很有意思，可能因為沒劇情，一直在琢磨颱詞就都很有意思。 在明知有不少任務要處理的狀況下好整以暇地花一天半時間把這本書讀完瞭，還是很有酣暢淋灕的感覺的，亨五在阿金庫爾戰場上做的關於“我們是少數，幸運的少數”的演講總是使我想起巴頓將軍在諾曼底登陸前對第三集團軍將士們的演講—— “等戰爭結束你們這些男子漢迴到傢以後，你...  

##最喜歡第三幕。

##為啥這麼翻譯啊？

##因為在網上偶然讀到英法阿金庫爾戰役以及莎士比亞劇本裏寫到的那句著名的颱詞：once more unto the breach, dear friends, once more! 所以起念把書買迴來看。趁這段時間反復讀瞭幾遍，初讀感覺艱澀難懂，之後每次重讀都似乎能解鎖新的理解。印象最深刻的還是詞工之精巧，choru...  

##這部的亨五完全是一個第三人稱的君王瞭，外交上的推拉軍事上的奇襲，但於我而言真的無趣，以至於看到最後長篇大論的求婚隻覺得虛僞惡心，凱瑟琳說得太對瞭，男人的嘴騙人的鬼。