發表於2025-03-06
印度電影簡史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
阿希什·拉賈德雅剋薩(Ashish Rajadhyaksha)是印度電影與文化研究理論傢,印度班加羅爾的 “文化和社會研究中心”研究員。著有《你不屬於:印度電影的過去與未來》《膠片時代的印度電影:從寶來塢到緊急狀態》 (Indian Cinema in the Time of Celluloid:From Bollywood to the Emergency,2009)和《印度電影百科全書》(Encyclopaedia of Indian Cinema,2011)(與保羅 · 威爾曼閤著)。
印度是電影大國(年産量高、觀影人數多),近幾年,印度電影在我國又掀起一輪一輪的高潮,前幾年曾在我國齣版《你不屬於:印度電影的過去與未來》的阿希什·拉賈德雅剋薩的這本新作《印度電影簡史》主要以時間順序,以通俗樸素、詳略得當、深入淺齣的文筆概述瞭印度電影自誕生之日至寶萊塢風靡全球的過程,阿希什摘取瞭印度電影史上每個階段的重要事件,介紹瞭眾多傑齣的電影人和優秀的電影作品,同時輔以社會上的經濟、政治、文化等熱點事件,夾述夾議地將社會的方方麵麵與電影緊密結閤,嚮我們展現瞭一幅精彩而又波摺的印度電影史的畫捲,相信也會對我國的電影事業發展有些許藉鑒意義。
##這不是一本通常意義上羅列時間的電影史,而是偏嚮文化研究的寫作方式。於是,如果想要從中勾畫齣印度電影藝術發展史似乎是徒勞的,作者的用意在於對印度電影本質的追問,這個答案指嚮的不會是電影本身,而是曆史和政治。作者暗含著把印度電影視為去殖民的本土化産物,這也在很大程度上解釋瞭印度電影幾乎全是本土語言而非英語的問題。不過,印度電影的歌舞,始終是個謎……
評分##在書店草草翻完的。印度電影業,是結閤著印度的近代史,和(多)民族的自我覺醒息息相關。電影(藝術)的政治屬性,在印度電影的發展曆史中,尤為突齣。 舉幾個例子 譯者翻譯的時候,就好好查查名詞吧,至少每一個能簡單上網查到詞,不應該亂翻譯啊。不然真的顯得好不認真。 可見翻譯沒有做很充分的準備,譯者注和在注釋裏提到的某個名詞翻譯的過程,可能打動瞭他自己,但打動不瞭讀者。另外,那些“長難句”,譯者你真的自己能夠...
評分 評分 評分 評分 評分##很難說是本書是有關印度電影的簡史,「short introduction」已經證明瞭它並不是以史料或是嚴謹的史學視角去著述,更為顯在的是——有關電影的論述並非是該書結構與行文的重心。篇章的劃分截取的是寫作時期的社會要素/特質,在內部則是圍繞一個個語詞為中心開展寫作,這些提喻式的中心要素未能單刀直入的協助我們理解印度電影,而多是以經濟、社會及民族國傢在不同時代的政治事件為導嚮,因而電影從未成為敘事的核心,更多的是動蕩曆史的作證。嚴謹且思辨的行文方式召喚讀者一同思考作者提齣的一係列有關印度電影的問題,即便文化研究式的切入點為探索這些問題提供瞭路徑,但要想提綱挈領的獲得對電影史的理解,這本書顯然不是入門之作。
評分 評分印度電影簡史 pdf epub mobi txt 電子書 下載