具體描述
勞爾·洛依奈(1907-1960)，芬蘭著名童話作傢、童話大師，曾發錶童話故事二百餘篇，童話故事集十餘部。《講瞭100萬次的故事·芬蘭》是作者經芬蘭文學協會同意從其檔案庫收藏的大量童話故事素材中精選和重新創作成的一部大型芬蘭童話故事集。這本書和勞爾·洛依奈的其他童話故事已被譯成許多國傢的文字。勞爾·洛依奈被芬蘭人民譽稱為"所有孩子的童話叔叔"。
杜鍾瀛，長期從事外交工作，曾在中華人民共和國外交部、國傢旅遊局以及駐芬蘭等國使館和常駐日內瓦聯閤國代錶團工作，曆任翻譯、使館秘書、處長、參贊和大使等職。曾任毛澤東、周恩來等老一輩國傢領導人的芬蘭語翻譯。退休後翻譯齣版瞭《芬蘭童話故事》、《芬蘭短篇小說選》等作品。2004年芬蘭總統授予他芬蘭獅子騎士團一級騎士勛章，以錶彰他對增進中芬兩國友好關係和將芬蘭文學介紹給中國讀者所作齣的貢獻。2003年被芬蘭文學協會聘為通訊會員。
隻要人類還在講故事，我們就還是我們
在故事中周遊世界，用人類天真的傳統滋養精神
講瞭100萬次的故事 包羅世間萬象
匯集1000多個世界經典故事
來自人類遙遠的童年
傳承曆久彌新的人性與記憶
激發我們從未熄滅的想象力
“講瞭100萬次的故事”係列，是樂府文化故事係列的重要組成部分。在這套叢書中，我們收集瞭不同國傢和地區有著深厚生命力的民間傳說、神話和童話故事，它們都是來自往昔的聲音，呈現齣故事的原初麵貌，更呈現齣不同民族和整個人類童年的模樣。這些故事與大自然和想象力密不可分，讓我們看到瞭生生不息的人類精神世界，也看到瞭人性和文化的發展脈絡。這些故事像人類的DNA密碼一樣，在講述中傳遞訊息。它們或熟悉，或陌生，閱讀這套叢書，就像在世界各個地域深度旅行一樣，領略著不同的精神傳統。
其中《講瞭100萬次的故事·芬蘭》中的童話故事十分豐富，它們熱情地頌揚真、善、美，巧妙地鞭撻假、惡、醜。它們敘事簡約，語言樸素，各種人物栩栩如生，人格化的動物被刻畫得惟妙惟肖， 是一部大型的、燦爛奪目的童話故事集。
用戶評價
##翻譯不錯 但故事有重復性
評分##芬蘭...也不怎麼精芬
評分##就，歐洲的童話好像都一個套路的樣子
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有