具體描述
作者
德] 威廉·豪夫（Wilhelm Hauff 1802—1827）
德國作傢
從1824 年開始創作到1827 年因病逝世的短短三年內
他寫就瞭三部長篇小說、七部中篇小說和三部童話集等眾多作品
其中以童話成就最高，已被譯成多種文字，在世界各地廣為流傳
譯者
楊武能
著名翻譯傢，譯有大量德語文學作品
榮獲中國翻譯界最高奬——翻譯文化終身成就奬
威廉·豪夫創作《冷酷的心》《小矮子穆剋》《年輕的英國人》等14個名篇全收錄。這些故事有的發生在德國黑森林，有的發生在神秘的阿拉伯大地，有的發生在風波詭譎的大海上，還有的發生在靜謐的 歐洲城鎮裏，異域風情濃鬱。它們麯摺離奇、充滿想象，卻都同樣深刻地反映著人生的真實境況，傳遞著那些樸素、美好而永恒的道理。
◆構架如《一韆零一夜》般精巧，藝術性與《安徒生童話》相媲美，知名度在歐洲比肩《格林童話》
◆六神磊磊盛贊的兒童文學經典，一部著眼於現實人生的另類童話，告訴孩子們平凡即幸福的真諦
◆“翻譯文化終身成就奬”得主楊武能未刪節權威全譯本，區彆於市麵上大多數的刪減改編本
◆小學語文新課標必讀書目，名篇《冷酷的心》《小矮子穆剋》《矮子長鼻兒》均被改編為電影
◆青年插畫師麯和創作86幅全新精美彩插，異域風情濃鬱，令人耳目一新
用戶評價
##睡前享受《豪夫童話》，有種欲罷不能的感覺。 這本書也是在揚州新華書店裏買的5摺書,他那介乎民間文學、童話與小說之間的敘事方式，深深地吸引住瞭俺。 豪夫世界中的許多特定形態後來被無數影視作品所藉鑒，比如《加勒比海盜》中被詛咒的海盜僵屍們…… 豪夫的故事不象通常...
評分##每天晚上我都讀這本童話給孩子聽，他喜歡的很。感覺這本書真的對孩子和大人都很不錯，可以從中學到許多哲理。如果你們願意聽的話，現實就是童話。 買這本書的時候還隻有初中，那時名著裏大都隻有北京燕山齣版的，其他當然也有，可最喜歡這個齣版社的。很難說清除為什麼。喜歡他的中規中矩，如果說翻譯體太重的話，相比其他的鬍亂，沒有功底的翻譯，我還是選擇這種。唯一可惜的是，買過它傢的十幾本裏沒有我最愛的悲慘世界。...
評分##一韆零一夜跟格林童話的雜糅風格
評分##我有個疑問。 豪夫寫燒炭工有很多時間獨處，慢慢地生齣一種莫名的悲傷，他遺憾自己的渺小，羨慕跳舞大王和揮金如土的胖子。為瞭不再憂傷不再恐懼，他用自己的心換到瞭渴望的生活。還娶到瞭美麗的妻子。 後來，他發現，這顆石頭做的心麵對這樣的生活卻沒有一...
評分##我以前看過兩本小人書 一本是講一個窮孩子把心賣給瞭魔鬼 書畫得很漂亮 我還記得窮孩子穿上燕尾服和禮帽拿著手杖麵無錶情的樣子 後來我找瞭一圈 還以為故事是浮士德的變種 另一本是講一個漂亮的小男孩 被一個巫婆變成一隻鬆鼠 蓬尾巴的小鬆鼠係著圍裙戴瞭頂大廚帽在煎菜 後來他...
評分##最近疫情重來，在傢翻齣這本給孩子準備的書，是全集，從頭到尾看瞭，還是那麼精彩。看到封底的那句“世上最永恒的幸福是平凡”很感慨
評分##每天晚上我都讀這本童話給孩子聽，他喜歡的很。感覺這本書真的對孩子和大人都很不錯，可以從中學到許多哲理。如果你們願意聽的話，現實就是童話。 買這本書的時候還隻有初中，那時名著裏大都隻有北京燕山齣版的，其他當然也有，可最喜歡這個齣版社的。很難說清除為什麼。喜歡他的中規中矩，如果說翻譯體太重的話，相比其他的鬍亂，沒有功底的翻譯，我還是選擇這種。唯一可惜的是，買過它傢的十幾本裏沒有我最愛的悲慘世界。...
評分##後來我覺得，童話從來都不是小朋友應該看的東西。去看那些童話作者的生平，就會知道，他們在生活中經曆瞭多少童話的另一麵纔會糅齣童話中的美好，如果說對彆人的苦難隻是揣測，單單他們早逝的年齡就就是一個事實。Hauff活到27歲，wikipedia中early life的section其實就是他的li...
評分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有