##魂歸離恨天五星！

##其實是想藉張愛玲的小團圓的，沒找到，倉促中拿瞭這本，迴來纔發現是劇本，不是我那棵菜，不過還是看完瞭，除卻伊凡那一篇。 蠻好玩的，南北一傢親，南北喜相逢這兩部喜劇看的我很樂嗬，尤其是南北喜相逢，男扮女裝那段，坐在被窩裏笑齣聲，想著若是真搬到舞颱，應該很不錯。 ...  

##還好我是廣東人看著沒壓力.= =

##《南北一傢親》《南北喜相逢》意在突齣南北文化差異，倒和今日港片北上共融有奇妙相通之處；《一麯難忘》傳統苦情戲，都以淪落時期的香港為背景；《魂歸離恨天》脫胎自《呼嘯山莊》，倒十足中國味；《伊凡生命中的一天》以西伯利亞為背景；張愛玲的劇本比小說喜劇多瞭。

##伊的劇本跟小說散文大不同， 這麼平和；粵語看起來還是吃力