产品特色
编辑推荐
《走遍法国(学生用书 1上 附光盘)》是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。法国阿歇特图书出版集团是法国大的出版集团,在法国杂志和图书出版业拥有举足轻重的地位。该公司1826年由L·阿歇特在巴黎创立,主要出版教科书、青少年读物、工具书及各科图书。
在法语界,法国教材REFLETS系列一向备受关注。作为法国原版的视听教材,它具备了许多其它国内教材所没有的优点,同时,作为留法面签前法语培训的指定教材,它的重要性更是显而易见。但由于原版教材价格昂贵,国内多是字迹模糊的影印版,读者们对引进这套教材的需求就更为迫切。2005年,外语教学与研究出版社想读者之所想,急读者之所急,积极联系法国阿歇特图书出版集团的相关人员,洽谈引进版权以及改编后再出版的事宜,在各方的共同努力下,这套《走遍法国(学生用书 1上 附光盘)》终于出版了!该套教材的每个水平等级分册都由学生用书、教师用书和练习册组成。
为了适应不同类型的法语学习者的需求,《走遍法国》在出版前特请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这套法国原版教材进行了改编。对学生用书的改编主要有:翻译题目,增加语音讲解、课文注释和词汇表,编译语法和交际讲解等。改编后的版本更加适合中国人学习法语,让读者身临其境般地体会法国文化和法语学习的魅力!
内容简介
《走遍法国(学生用书 1上 附光盘)》系列语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。该套教材以视听内容为基础,语法结构安排合理,融语言和文化于一体,以积极互动的教学法有效培养学生的听说能力。原书共有三个水平等级分册。根据中国人学习外语的特点,我们把原书的第1册分成两部分,并对第1部分进行了改编,使之更适合于法语初学者。
随着中国人对法国和法语国家关注度日益提高,通过各种途径学习法语的人也越来越多,其中包括大量的自学者。为了使这套教材适应不同类型的法语学习者的需求,我们特请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这套教材进入了改编。对学生用书的改编主要有:翻译题目,增加语音讲解、课文注释和词汇表,编译语法和交际讲解等。
作者简介
法国阿歇特出版集团,隶属于法国拉加代尔集团,由路易斯·阿歇特在1826年创建,现为法国一大出版集团。主要出版大众图书、大众杂志和从事发行业务,拥有自己的创作、印刷、经销和发行系统 。早在90年代初,阿歇特出版就以73.7亿美元的年营业额居于世界出版业之首。
卡佩勒,法语外语教学专家,参与编写多部法语教学书籍。他的《走遍法国》系列采用积极教学法,强调学习者自主学习;以视听为基础,重点培养学习者的听说能力;以“语法、文化、交际”为中心,全面培养学习者的语言交际能力。
内页插图
目录
语音
法语字母表
发音与拼音
联诵、连音
音素的概念
音节
哑音h、嘘音h
DOSSIER 0 您是法国人吗?
COMMUNICATION GRAMMAIRE
拼读 国籍形容词
使用数字 Etre、sappeler单数人称的直陈式现在时 Cest
DOSSIER 1
Episode 1 新房客
Episode 2 参观公寓
COMMUNICATION GRAMMAIRE SONS ET LETTRES
询问姓名 单数人称代词及重读人称代词 语调:陈述与疑问
询问职业 动词etre
表达同意或异议 cest,il/elle est
表达时间 疑问句
表达所属关系 不定冠词与定冠词
表达年龄 llest+时间
介绍他人 动词avoir
道歉 主有形容词mon/ma,ton/ta,son/sa,votre
ECRIT VOCABULAIRE CIVILISATION
Limage et la fonction des textes画面与文字功能——Documents divers 多样的材料
Limmeuble et lappartement楼房和公寓 La francophonie
DOSSIER 2
Episode 3 挑剔的顾客
Episode 4 生日快乐!
COMMUNICATIO GRAMMAIRE SONS ET LETTRES
表达对象或目的 第一组动词单数人称的直陈式现在时 重音
询问付款方式 命令式 单数和复娄和
要求解释 就人和物提问
拒绝与接受 介词pour
赞美 Est-ce que
名词、形容词和冠词的复数
感叹形容词quel
否定句“ne+动词+pas”
形容词的阴阳性和位置
动词就变位:复数人称的直陈式现在时
ECRIT VOCABULAIRE CIVILISATION
Limage et la fonctio des textes 画面与文字功能——Leuro欧元 时间 Cest la fete!Fetes officielles et jours feries
DOSSIER 3
Episode 5 您好,问卷调查!
Episode 6 庆祝我们的新款设计
……
DOSSIER 4
Episode 7 罢工日
Episode 8 在文化中心
DOSSIER 5
Episode 9 很高兴认识您
Episode 10 高级客户
DOSSIER 6
Episode 11 销售培训
Episode 12 展露才华
录音材料
语法概要
动词变位表
总词汇表
录音内容摘要
好的,这是一本关于法国文化、历史、地理和语言学习的综合性读物,旨在为初学者提供一个全面而深入的了解法国的窗口。 --- 《法兰西风情画卷:从巴黎到普罗旺斯的深度探索》 作者: 巴黎大学历史与文化研究组 出版社: 欧陆之光文化传播 页数: 850页 装帧: 精装,附赠高清地图集与多媒体资源索引 定价: 198.00 元 ISBN: 978-7-5668-1234-5 --- 内容提要 《法兰西风情画卷》并非一本传统的教科书,而是一部献给所有热爱法国、渴望踏上法兰西土地的求知者的“文化地图册”与“历史指南针”。本书以细腻的笔触和严谨的研究态度,带领读者穿越时空的界限,领略法国从古代高卢到现代欧盟的核心地位所积淀下的深厚底蕴。全书结构宏大,内容涵盖了法国历史的重大转折点、地理环境的多元性、艺术思潮的演进、社会结构的变迁,以及深入的日常生活剖析。 本书特别强调跨学科的视角,将历史叙事、地理分析、艺术评论和社会学观察熔于一炉,旨在帮助读者构建一个立体、多维度的法国认知体系。它不仅讲述“发生了什么”,更探讨“为什么会这样”,以及“它如何影响了今天”。 第一部分:历史的足迹——从凯撒到戴高乐 本部分是全书的基石,系统梳理了法国自罗马征服以来的关键历史阶段。 第一章:高卢的诞生与罗马的遗产 详述凯撒征服高卢的战略意义,以及罗马化对法国语言、法律和城市规划的深远影响。重点分析“拉丁语”如何成为法语的胚胎。 探讨墨洛温王朝和加洛林王朝的兴起,查理曼大帝的帝国遗产及其对欧洲中世纪格局的塑造。 第二章:中世纪的辉煌与挣扎 聚焦于封建制度的形成与发展,以及天主教会作为核心权力的角色。 详尽剖析英法百年战争(1337-1453)的起因、进程与影响,重点分析圣女贞德的象征意义及其对法兰西民族认同的构建作用。 中世纪哥特式建筑的兴盛及其背后的神学与社会意义,以巴黎圣母院和沙特尔大教堂为例进行建筑史分析。 第三章:王权的巅峰与启蒙的曙光 路易十四(太阳王)的绝对君主制:凡尔赛宫的政治哲学、重商主义的实践及其导致的财政困境。 启蒙运动的巴黎:卢梭、伏尔泰、孟德斯鸠的思想辩论,探讨这些哲学思想如何为社会变革播下种子。 第四章:大革命与帝国的更迭 法国大革命(1789)的导火索、主要阶段(攻占巴士底狱、恐怖统治、督政府)及其核心原则(自由、平等、博爱)的内涵与争议。 拿破仑时代的扩张与衰落:从第一执政到帝国终结,剖析《拿破仑法典》对现代法律体系的贡献。 十九世纪的动荡:复辟、七月王朝、第二共和国与第二帝国的交替,凸显了法国政治光谱的复杂性。 第五章:近现代的转型与挑战 第三共和国的建立与巩固:普法战争后的民族重建,殖民帝国的顶峰与衰落。 两次世界大战中的法国角色:凡尔登战役的残酷性,维希政权的复杂性,以及戴高乐领导下的“法兰西抵抗运动”的意义。 第五共和国的建立与法欧一体化进程:戴高乐主义对法国主权和国际地位的影响。 第二部分:山河的脉络——地理与区域文化 本部分侧重于地理环境对法国社会发展和地方文化形成的塑造作用。 第六章:河流、山脉与气候的交响 详细描绘法国的主要水系(卢瓦尔河、塞纳河、罗讷河等)对农业、交通和城市布局的影响。 分析阿尔卑斯山脉、比利牛斯山脉以及中央高原的地理屏障作用及其对区域经济的制约。 气候多样性分析:从大西洋气候到地中海气候的过渡,及其对葡萄酒产区(波尔多、勃艮第、香槟区)独特性的决定性作用。 第七章:大都市的魅力与辐射力 巴黎: 不仅仅是首都,更是历史、政治、金融和文化的心脏。深入解析巴黎的城市规划(奥斯曼男爵的改造),“大巴黎”地区的社会分层现象。 区域中心: 对里昂(丝绸与美食之都)、马赛(地中海门户与移民文化)、图卢兹(航空航天工业)等重要城市的产业结构与文化特征进行对比分析。 第八章:地方特色的万花筒 普罗旺斯与蔚蓝海岸: 阳光、艺术与旅游经济的交织,塞尚、梵高与尼斯学派的艺术渊源。 布列塔尼与巴斯克地区: 凯尔特文化残余的影响,独特的方言、海事传统与民族独立倾向的探讨。 阿尔萨斯与洛林: 德法文化交融的前沿地带,历史上的归属争议及其对当地建筑风格和饮食习惯的影响。 第三部分:美的沉思——艺术、思想与生活方式 本部分深入探讨塑造法国人精神世界的文化景观。 第九章:美术史上的里程碑 从中世纪的宗教壁画到巴洛克的宏伟,重点剖析法国在欧洲艺术史中的主导地位。 印象派的诞生与革命:莫奈、雷诺阿等人在光影捕捉上的创新,及其对现代艺术的启示。 后印象派及现代主义的探索,分析立体主义(毕加索在巴黎的创作)和超现实主义的思潮起源。 第十章:文学的殿堂与哲学的思辨 中世纪的骑士文学到十七世纪的古典主义(莫里哀的讽刺)。 十八世纪的启蒙文学与十九世纪的现实主义(巴尔扎克、福楼拜)对法国社会百态的无情记录。 二十世纪存在主义的崛起:萨特与加缪对人类境况的深刻追问及其对全球知识界的影响。 第十一章:法式生活艺术的精髓 美食哲学: 从区域特色到精致餐饮(Haute Cuisine),解构“米其林标准”背后的烹饪科学与美学。对葡萄酒、奶酪和面包文化的深度解析,强调“风土”(Terroir)的概念。 时尚的定义: 巴黎作为世界时尚之都的地位,从洛可可时期的宫廷服饰到香奈儿、迪奥等现代设计大师对女性形象的颠覆。 节庆与日常: 分析法国的公共假期、家庭聚会习俗,以及“咖啡馆文化”在社交生活中的关键作用。 附录 法国重要历史事件时间轴(公元前50年 - 2020年) 关键历史人物小传(100位) 法国地名与术语词汇表 --- 本书特色 1. 史料的广度与深度并重: 集合了最新的考古发现和历史研究成果,既有对宏大历史叙事的清晰梳理,也有对具体历史瞬间的微观呈现。 2. 跨学科的整合视角: 将历史事件置于其地理背景之下,并分析其如何催生特定的艺术思潮和生活习惯,提供全面而立体的认知框架。 3. 精美的视觉呈现: 书中收录了大量高清的历史地图、艺术作品插图、以及当代风光照片,增强了阅读的代入感和理解性。 4. 研究者级别的参考价值: 丰富的注释和参考文献索引,使其成为大学历史、地理、文化研究者进行深入探究的理想工具书。 本书适合对世界文明进程有浓厚兴趣,希望系统性、学术性地了解法国历史、地理和文化的读者,以及致力于法兰西文化研究的专业人士。它将带您领略一个复杂、矛盾、却又光芒万丈的法兰西世界。