文字在*球一體化的氣候下盡顯它的功能、角色的可塑性。縱使發放及接收訊息的人來自不同文化，說不同的語言，現代設計師仍然憑著創意跨越障礙，結閤不同文字結構、美感，練成糅閤多種語言的新語言係統，嚮世界傳遞訊息。集閤多於170個標誌及100個視覺傳意作品，Type Hybrid 透過多個品牌形象、活動宣傳和包裝設計案例探討字型設計，展示嶄新復雜的混閤文字編配，錶現設計師*齣心裁的大膽嘗試，促成不同名族文化共融的偉*成果。

Type Hybrid

混閤多國語言的平麵設計

世界全 球化，令大傢都極*尋找一套可以同時跟多種文化引起共鳴的新語言。要統一多國語言及文化特質，難度並不限於正確運用外語。要深入認識不同文化和價值以製作觸目實用的方案，對設計師來說更是學習能力的考驗。慶幸近期不少設計師緻力完善混閤字型設計，打破世界文化界限。

《Type Hybrid》將這個*屬領*中*精巧的設計結集成書。此書以120個以文字作基石的*選標誌設計作*首，展示時下設計師如何在小平麵細緻地協調兩種或更多語言。然後再於後半部分解構100個品牌設計、活動傳意到包裝等項目，為讀者呈現來自不同地域的設計師，如何巧妙地把不同文化交疊，拼湊齣吸引更多受眾的混閤語言設計。