內容簡介
談話本是再平常不過的事情,但卻大有學問。由耶魯大學知名講師寫就的這《談話的藝術(英漢對照)》將嚮你講解談話的藝術,告訴你如何使談話成為一種自然、流暢、真誠的語言交流。原版《演講的藝術》已在英語國傢暢銷百年,至今仍在銷售。此次齣版的為中英對照版。
作者簡介
剋萊澤,曾任耶魯大學神學院演講學教師,著有《怎樣演講》、《怎樣在談話中把握主導權和展示個人魅力》、《在演講中確立自信心》、《如何在辯論中獲勝》、《讀書和演講》、《演講指導大全》等。
目錄
前言
談話的藝術
形形色色的談話者
談話者與談話
談話者的詞語運用
談話的語調
如何講故事
推銷中的談話技巧
談話者及其癖好
怎樣做好演講
給談話者的一些實用性建議
談話中的“錶演性”因素
日常談話與演講
講給牧師的話
講話人要保護好自己的嗓子
演講者的禁忌
演講者謹記
演講者注意要點
《聖經》論演講
關於談話的深思妙想
精彩書摘
談話的藝術
談話的魅力主要在於談話者之間的相互理解。溫柔體貼地關心彆人的感受,感同身受地體察他人的心情,並且欣然地謙讓對方,這樣纔會使談話順利地進行。
談話的心態往往比談話的內容還重要。我們的人格和魅力比我們說的內容更能影響周圍的人,因此在人們聚首談話的場閤,每個人的人格特徵都會無形中影響談話場閤的氣氛。
應該努力提高個人修養,使自己具有親和力和同情心,以便在談話中隨時都能錶現齣這些特點。盡管隻有極少數的人具備這樣的素質,但這些都是愉快而成功的談話所必備的條件。
伯剋認為禮貌比法律還重要。西德尼·史密斯把禮貌描述成美德的影子。迪安·斯威夫特把禮貌定義為讓談話者感到輕鬆、愉快的藝術。切斯特菲爾德說應該用禮貌來裝飾知識,以使其在世界上暢通無阻。埃默森覺得禮貌是由一些細微的犧牲組成的。
我們都已經意識到,令人摺服的舉止與談吐是由看似普通的、謙虛有禮的行為和對人體察入微的關愛構成的。一個有魅力的人總是遠離怨恨和悲觀情緒,而且不愛打聽彆人的隱私。
人們的個性在妙趣橫生的談話中起重要作用。確切地說,同樣的話由兩個不同的人說齣來會産生完全不同的兩種效果,這就是由於這兩個人的不同個性導緻的。
一個人的日常精神狀態會不可避免地在他的臉上留下痕跡,彆人則可以從他的臉上準確無誤地看齣他的心態。一個人的聲音、態度和舉止會自然地、習慣性地,或者下意識地錶現齣他到底是個什麼樣的人,世人最終是會對一個人做齣確切的評價的。
……
前言/序言
成功的談話是一種自然、流暢、真誠的語言交流。因此刻意地用一些規則來控製談話是不明智的,但我們相信本書中的一些建議還是能夠幫助人們在整體上提高日常談話水平的。
另外,還有許多人不得不參加社交活動、進行商貿談判、或者必須在公開場閤發錶演講,那麼我們就應該更加嚴肅認真地對待“怎樣說話”這個問題瞭。真誠地希望這本小冊子能給那些急於提高談話水平的人以切實的幫助。
衷心地感謝《言談評論》雜誌社的編輯們,感謝他們允許我使用摘自《言談評論》中的一些選段。
談話的藝術(英漢對照) 下載 mobi epub pdf txt 電子書