庄子今注今译(上下册)(珍藏版)(陈鼓应道典诠释书系（珍藏版）) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

陈鼓应 注

图书标签:

• 庄子
• 道家
• 哲学
• 经典
• 先秦
• 陈鼓应
• 道典
• 珍藏版
• 文化
• 思想

店铺： 唐人文化图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100115575

版次：1

商品编码：10483522757

包装：精装

开本：32

出版时间：2016-05-01

页数：1043

内容推荐

《庄子》是道家重要的经典之一，也是中华元典之一，在中国思想史上和文化史上具有举足轻重的地位。台湾著名学者陈鼓应先生研究道家学说有年，在充分吸取前人成果的基础上，结合自己的研究心得，完成了这部今注今译。本书依据王孝鱼校点的郭庆藩《庄子集释》本进行注译，每一篇先解题，而后是原文，注释和今译。陈鼓应先生在注释上下足了功夫，为表明今注有所根据，又附上前人的注解，即达到解释原句难懂的目的，又可把历代各家注《庄》的成绩列示出来。本书面向的读者既有专业人士，也有普通大众。本书1974年由台湾商务印书馆首次印刷，80年代中华书局曾引进出版，在内地产生了很大反响。后来台湾又出版了两次修订版。本版为再次修订的新版。

作者简介

陈鼓应，一九三五年生，福建长汀人。台湾大学哲学系及哲学研究所毕业。历任台湾大学哲学系讲师、副教授，美国加州大学柏克莱校区研究员，北京大学哲学系教授，台湾大学哲学系教授、中国文化大学哲学系教授。主编《道家文化研究》学刊。著有：《悲剧哲学家尼采》、《尼采新论》、《存在主义》、《庄子哲学》、《老子注释及评介》、《庄子今注今译》、《黄帝四经今注今译》、《老庄新论》、《易传与道家思想》、《管子四篇诠释》及《耶稣画像》等书。

前言 序言 媒体评论 评论

《庄子今注今译（上下册）（珍藏版）》 陈鼓应道典诠释书系（珍藏版） 一部穿越时空的哲学智慧之书，一场与古圣先贤的深度对话。 在浩瀚的中国思想史长河中，老子与庄子无疑是两颗璀璨的星辰，他们以其深刻的洞察力和独树一帜的哲学思想，塑造了中华民族的精神气质，影响了无数后世的智者。若说老子是道家思想的奠基者，那么庄子便是道家哲学的集大成者与最生动的实践者。他以汪洋恣肆的笔触，汪洋恣肆的想象，编织出一个充满生机与自由的宇宙，将“道”的精髓融入鸡毛蒜皮的生活，将深刻的哲学寓于诙谐的寓言之中，其思想之邃远，文笔之奇绝，令人叹为观止。 《庄子》一书，在中国哲学史上占有无可比拟的地位。它不仅是道家学说的经典之作，更是中国文学、艺术、乃至生活美学的重要源泉。然而，庄子其文汪洋恣肆，其旨深邃玄妙，历代以来，多少读书人望而生畏，或望文生义，未能得其真谛。如何才能真正走进庄子那“鼓翅振翅，直上九天”的逍遥世界，如何才能理解他那“ the Tao that can be told is not the eternal Tao”的超越之思，一直是中国哲学研究中一个亟待解决的难题。 正是基于这样的背景，由著名学者陈鼓应先生精心注释与翻译的《庄子今注今译（上下册）（珍藏版）》应运而生。这套书并非简单地复述古籍，而是陈鼓应先生以其毕生的学养与对《庄子》的深刻体悟，为现代读者量身打造的一部集学术性、通俗性、鉴赏性于一体的权威解读本。它旨在打破古今之隔，消弭文白之障，让深藏于《庄子》字里行间的智慧，如同甘泉般滋润当代人的心灵。 陈鼓应先生：学贯中西，道学宗师 陈鼓应先生，当代中国最具影响力的国学大师之一，尤其在道家思想研究领域，享有崇高的声誉。他一生致力于中国古典哲学的研究与传播，学贯中西，融会贯通，其著作不仅在国内引起轰动，在国际上也产生了广泛影响。陈鼓应先生对待《庄子》的研究，并非仅停留在文献考据的层面，而是深入其思想内核，体察其精神脉络，力求呈现一个真实、立体、鲜活的庄子。 他治学严谨，对《庄子》原文的每一个字、每一句话都一丝不苟，力求追溯其本义。在注释方面，陈鼓应先生旁征博引，旁及经史子集、诸子百家，乃至西方哲学，为读者梳理出清晰的脉络，解开那些晦涩难懂的典故和概念。其注释之详尽，可见其匠心独运；其义理之阐释，可见其洞察入微。 而在翻译方面，陈鼓应先生更是以其深厚的文学功底和对白话文的精准把握，将庄子那“飞扬拨扈，不可羁勒”的文风，以及其“语虽诙谐，意必庄严”的哲学旨趣，生动地再现于读者面前。他力求使翻译既保留原文的神韵，又符合现代汉语的表达习惯，让读者在阅读过程中，仿佛与庄子本人进行着一场跨越时空的对话，亲身感受那份古朴的智慧与超脱的洒脱。 《庄子今注今译（上下册）（珍藏版）》：经典重塑，智慧新生 这套《庄子今注今译（上下册）（珍藏版）》，是陈鼓应先生在长期研究与教学实践的基础上，对《庄子》进行的最新、最全面、最权威的诠释。它分为上下两册，上册通常包含《内篇》部分，这是庄子思想的核心，其中“逍遥游”、“齐物论”、“养生主”等篇章，是理解庄子“道”的学说、生命哲学、认识论思想的基石。下册则涵盖《外篇》和《杂篇》，这些篇章虽然在一些学者眼中，其庄子思想的原初性有所减弱，但它们同样闪耀着智慧的光芒，展现了庄子思想的进一步发展与应用，对于我们理解道家思想的演变，以及其在政治、社会、个人生活等方面的意义，有着不可替代的作用。 精心编排，读者的贴心向导： 原文与译文对照： 每篇文字都将原文与陈鼓应先生的白话文翻译并列，方便读者对照阅读，理解字词的细微差别和句式的巧妙安排。 详尽的注释： 陈鼓应先生的注释，是这套书最核心的价值所在。每一条注释都经过深思熟虑，力求解释清楚原文的含义、典故的出处、相关的思想，以及可能存在的争议。这些注释不仅是解惑，更是引领读者深入思考的向导，帮助读者构建起对《庄子》思想体系的完整认知。 篇章导读与题解： 在每篇的正文之前，往往会附有简明的篇章导读和题解，概括该篇的核心思想，点明其主旨，使读者在阅读前就能对内容有所把握，提高阅读效率。 结构清晰，脉络分明： 全书在结构上遵循《庄子》的原有编排，但在内部的排版上，力求清晰易读，层层递进，让读者能够循序渐进地领略庄子思想的博大精深。 珍藏版精美装帧： 作为“珍藏版”，本书在装帧设计上必然精益求精，采用高品质纸张，古朴典雅的版式，力求呈现出经典著作应有的收藏价值与审美格调。这不仅是一部阅读工具书，更是一件值得珍藏的艺术品。 《庄子今注今译》之价值： 1. 开启智慧之门，重塑人生视野： 庄子思想的核心在于“道”，在于“自然无为”，在于“精神自由”。在现代社会，我们往往被物欲、名利、竞争所裹挟，心灵疲惫不堪。阅读《庄子》，能够帮助我们跳出世俗的羁绊，重新审视生命的意义，寻回内心的宁静与淡泊。庄子关于“知其不可而为之”的超越性思考，关于“安时而处顺”的人生哲学，对于我们应对现代社会的压力与挑战，具有重要的启示意义。 2. 提升人文素养，涵养艺术气质： 庄子文章的想象力之瑰丽，语言之奇绝，在中国文学史上独树一帜。《庄子》的阅读，本身就是一种高雅的艺术享受。陈鼓应先生的译注，更是将庄子文字的美感与思想的深度完美结合，让读者在理解哲学的同时，也能深刻感受到中国古典文学的魅力。对《庄子》的深入理解，有助于提升读者的文学鉴赏能力、审美情趣，以及人文素养。 3. 丰富哲学认知，拓展思维边界： 庄子是中国哲学史上的一位“异数”，他的思想常常挑战人们的固有认知。他对“是非”、“物我”、“生杀”的辩证思考，对“名实”、“真假”的解构，对“知”的局限性的揭示，都能够深刻地启发读者的哲学思维。陈鼓应先生的注释，能够帮助读者梳理庄子思想的逻辑，理解其深刻之处，从而拓展读者的哲学视野。 4. 鉴照历史，连接古今： 《庄子》不仅仅是一部古代哲学著作，它所蕴含的智慧，具有普适性。通过阅读《庄子》，我们能够更好地理解中国古代社会的精神风貌，理解历代文人墨客的精神寄托，理解那些影响中国历史进程的文化基因。同时，庄子的思想也能够为我们当下的社会发展提供一种反思的视角，思考如何在快速变化的时代中保持精神的独立与安宁。 5. 珍藏与传承，思想的永恒载体： 这套“珍藏版”的《庄子今注今译》，不仅是知识的载体，更是文化的传承。它以其精美的装帧，权威的注释，以及深刻的解读，成为了一件值得拥有和世代传承的文化瑰宝。它代表了陈鼓应先生对中国传统文化的深厚情怀，也代表了我们对先贤智慧的尊重与追寻。 谁适合阅读这套书？ 对中国传统哲学感兴趣的读者： 无论是初学者还是资深研究者，这套书都能提供最权威、最易懂的入门与深入的途径。 渴望寻求心灵慰藉与人生智慧的现代人： 在纷繁复杂的生活中，庄子式的洒脱与超脱，能够为心灵带来一股清流。 热爱中国古典文学与艺术的爱好者： 领略庄子文字的魅力，将是提升文学修养的一次绝佳体验。 需要拓展思维方式，挑战固有观念的思考者： 庄子思想的辩证与超越，将为你的思维带来新的启迪。 追求高品质文化收藏的读者： “珍藏版”的精美设计，使其成为书架上的一道亮丽风景。 结语： 《庄子今注今译（上下册）（珍藏版）》不仅仅是一本读物，它是一扇门，通往中国古代智慧的深邃殿堂；它是一面镜子，映照出我们内心深处对自由与真实的渴望；它是一条河，承载着千年的思想，缓缓流向我们。陈鼓应先生以其毕生的心血，为我们架起了这座跨越时空的桥梁。翻开它，您将不再是孤独的读者，而是与那位最洒脱、最自由的先贤，进行一场穿越古今的心灵交流。让庄子那“乘天地之正，御六气之辩，游无穷之野”的境界，在您的心中，重新苏醒。

评分☆☆☆☆☆

如果让我用一句话来概括这次阅读体验，我会说，它成功地让庄子“活”了过来。许多早先读过的版本，读完后感觉像是在听一场精彩的讲座，理解了知识点，但缺乏情感上的共鸣。而这套书，通过其精妙的翻译和深入的阐释，让我触摸到了那个时代先哲的呼吸和脉搏。特别是它对庄子文学性的保留，那些富有画面感的描述和奇特的比喻，在今译中依然保持着其原有的韵律和张力，读来朗朗上口，意蕴悠长。这使得阅读过程充满了美感，不再是枯燥的哲学啃读，而是一种美的享受，一种对生命终极意义的温柔叩问。它提供给我的，是一种可以融入日常思考的哲学智慧，而非束之高阁的理论模型。

评分☆☆☆☆☆

阅读的过程与其说是“阅读”，不如说是一场与古人智慧的深度对话。我惊喜地发现，译者的注释并非那种冷冰冰的学术堆砌，而是充满了对文本深层次的洞察与现代语境的巧妙勾连。很多看似晦涩难懂的寓言和哲理，在今注的梳理下，瞬间变得豁然开朗，如同拨开层层迷雾，直见青天。尤其是那些关于“逍遥游”和“齐物论”的阐释，它没有落入对庄子思想的简单化解读，而是精准地把握住了其精神内核的流动性与永恒性。读完某一章节后，我常常需要停下来，合上书本，细细咀嚼那些被重新“激活”的词句，感受那股冲刷心扉的自由之风。这套书的价值，正在于它成功地搭起了一座古今沟通的桥梁，让两千多年前的灵光，依然能照亮我们当下的困惑。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计真是一绝，初见便觉其分量与气度不凡。硬壳精装，纸张质感细腻，油墨印刷清晰有力，特别是那些典雅的插图与版式布局，无不透露出一种沉静而深邃的古典美学。我尤其欣赏它在细节上的考究，比如字体选择的得当，既保证了古文的可读性，又不失韵味。初捧在手，便有一种庄重感，让人愿意静下心来，郑重对待书中的每一字一句。这样的实体书，放在书架上本身就是一种点缀，更别提它承载的内容了。它不仅仅是一本工具书，更像是一件值得珍藏的工艺品，体现了出版方对于传统文化应有的敬意与匠心。从拿到手到细细摩挲封面的过程，就已经完成了一次精神上的预热，让人对接下来的阅读充满期待，深知这不会是一次匆忙的翻阅，而是一场需要时间沉淀的文化朝圣。

评分☆☆☆☆☆

这套书的收藏价值，早已超越了其阅读实用性。在当下这个信息碎片化、知识快餐化的时代，能够拥有一套如此厚重、系统且充满敬意的经典注释本，本身就是一种精神上的富足。每一次翻阅，都能感受到文字背后所蕴含的巨大能量场。它不仅仅是学习庄子的工具，更像是一面镜子，映照出当代社会中个体心灵的焦虑与渴望。当我沉浸在那些关于自然、变化与无用之用的讨论中时，现实世界的喧嚣似乎都远去了，取而代之的是一种内心的宁静与开阔。这种“清心”的力量，是现代生活稀缺的奢侈品，而这套书，便是这股清流的稳定源头。

评分☆☆☆☆☆

对于一个非专业学者而言，选择古籍的注释本往往会面临一个两难的境地：要么过于学术化，晦涩难懂，让人望而却步；要么过于通俗化，又失去了原著的精髓与张力。这套书的高明之处就在于，它找到了一个近乎完美的平衡点。注释既有足够的学理深度来支撑其解释的可靠性，同时行文又保持了一种流畅自然的叙事感，读起来毫不费力，却又处处有滋养。我尤其欣赏作者在处理那些充满歧义的句子时所展现出的审慎态度，往往会提供不止一种合理的解读方向，引导读者自己去思考和体悟，而不是将结论直接塞给我们。这种“授人以渔”的引导方式，极大地激发了我的主动探索欲，让阅读体验从被动的接受，转变为主动的建构。