【任选5本28.8】契诃夫中短篇小说集(全译本)/世界文学名著 契诃夫 著 契科夫小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 契诃夫
• 短篇小说
• 文学名著
• 经典
• 俄罗斯文学
• 小说集
• 全译本
• 契科夫
• 世界文学
• 名著

店铺： 淘书网图书专卖店

出版社： 北方文艺出版社

ISBN：978753172914304

商品编码：10901339123

基本信息

书名：契诃夫中短篇小说集 世界文学名著

原  价：16.00元

作者：(俄罗斯)契诃夫,姜丽娟

出版社：北方文艺出版社

出版日期：2013-01-01

ISBN：9787531729143

字数：278000

页码：254

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：0.322kg

《告别与重逢：一瞥人生百态》 本书收录了十余位不同时代、不同地域的作家笔下，描绘人生转折、情感纠葛、社会变迁的精彩篇章。这些故事，或如清晨的薄雾，轻柔地笼罩着人物的心灵；或如午后骤雨，猛烈地冲刷着现实的藩篱；又或如黄昏的晚霞，在宁静中蕴含着无尽的惆怅与回味。它们共同构成了一幅幅生动的人生画卷，引领读者走进那些平凡却又不凡的生命故事。 开篇：故乡的回响 故事从一个久居异乡的游子，在接到一封来自故乡的泛黄信件开始。信中，他熟悉的童年伙伴，那个曾经在溪边嬉戏、在麦田里奔跑的少年，如今身患重病，弥留之际，唯一的愿望便是见上他一面。这封信如同一把钥匙，瞬间打开了他尘封已久的记忆闸门。他回忆起儿时无忧无虑的日子，父母的慈爱，与小伙伴们分享的秘密，以及那个在雨中分别的下午，彼此笨拙地许下“永不分离”的诺言。如今，承诺早已随风而逝，只剩下无法摆脱的责任与愧疚。他毅然决定踏上归途，但内心的波澜却远不止于旅途的劳顿。他担忧故乡早已物是人非，担忧自己早已融入了都市的洪流，与那片土地渐行渐远。归途漫漫，每一寸土地都唤醒着他深埋的记忆，每一个擦肩而过的人，似乎都带着过往的影子。他开始反思，究竟是什么让他离开了故乡，又是什么让他如此眷恋？是亲情的羁绊，还是那份失落的纯真？ 故乡的变迁与重逢的复杂 当他终于踏上故乡的土地，映入眼帘的景象却让他心中一沉。曾经熟悉的泥泞小路被硬化的柏油马路取代，低矮的平房变成了鳞次栉比的楼房，就连村口的古槐，似乎也显得比记忆中苍老了许多。他循着地址找到了伙伴的家，迎接他的，是伙伴的母亲，一位眼神疲惫却依然充满善意的老人。老人的讲述，勾勒出伙伴近二十年来坎坷的人生轨迹：早年因家庭贫困辍学，在外打工屡屡碰壁，后又因一场意外腿部受伤，只能回到家乡，靠着微薄的积蓄和亲友的接济度日。在叙述中，老人的声音几度哽咽，字里 透露出深深的无力感和对儿子的担忧。 终于，他见到了病床上的伙伴。昔日矫健的身影如今瘦骨嶙峋，昔日炯炯有神的双眼此刻布满了血丝，望着天花板，眼神空洞。空气中弥漫着药水和一丝微弱的叹息。两人相对无言，过去的时光如潮水般涌来，又如潮水般退去，留下的只有难以言说的沉重。他努力想找回当年那种无拘无束的兄弟情，却发现，生活的磨砺和现实的差距，早已在他们之间筑起了一道无形的墙。他不知道该说些什么，是安慰？是忏悔？还是仅仅是陪着他，默默地度过最后的时光？ 情感的暗流与选择的困境 故事的另一条线索，则围绕着主人公的另一段情感展开。在故乡，他意外地重逢了年轻时曾心仪的女子，如今她已是一位坚强的单亲母亲，独自一人抚养着两个年幼的孩子。她的脸上刻满了岁月的痕迹，但眼眸中依然闪烁着属于过去的清澈与温柔。他们的重逢，仿佛是命运开的一个玩笑，又像是冥冥之中的一种安排。 两人开始频繁地交流，从最初的客套，到后来分享各自的生活琐事，再到深入探讨人生感悟。他发现，这位女子在平凡的生活中，展现出了惊人的韧性和勇气。她为了孩子，放弃了许多曾经的梦想，把全部的爱都倾注在家庭上。她的坚韧，让他对自己过往的许多选择产生了怀疑。他曾以为自己是为了追求更广阔的世界而离开，但现在看来，是否也带着一份逃避责任的怯懦？ 他逐渐被她的魅力所吸引，内心的情感波涛汹涌。一边是病中的伙伴，他无法完全放下这份责任；一边是重逢的旧爱，涌动的情愫让他心神不宁。他开始在两种情感之间摇摆，在对过去的怀念与对未来的憧憬之间挣扎。他意识到，人生中的选择往往没有绝对的对错，只有是否符合内心的声音。而当选择关乎他人时，这份责任又变得尤为沉重。 社会变迁下的个体命运 故事的第三个层面，则通过主人公的视角，展现了改革开放以来，中国农村社会发生的翻天覆地的变化，以及这些变化对个体命运的深刻影响。他看到了年轻一代外出务工，把农村变成了“空巢”，看到了传统农业的式微，看到了新旧观念的碰撞。他与一些留守的老人和妇女交谈，他们讲述着儿女在外打拼的辛劳，以及对家人思念的苦楚。他更看到了，在物质生活日益丰富的当下，精神层面的空虚和迷失，依然困扰着许多人。 他观察着故乡的年轻一代，他们对于父辈的经历有着自己的理解和选择。有些勇敢地走出农村，去大城市闯荡；有些则选择留在家乡，试图寻找新的发展模式。这些年轻人的故事，既有对未来的憧憬，也有对现实的无奈，折射出当下中国农村转型期的复杂性。 尾声：告别与重逢的意义 主人公在故乡停留了一段时间，他尽力陪伴着病重的伙伴，给予他最后的温暖。他也与那位坚强的单亲母亲，进行了一次深入的谈话。在谈话中，他们都承认了彼此在对方生命中留下的印记，但最终，都选择了将这份情感珍藏在心底，回到各自的生活轨道。他明白，有些重逢，是为了告别；有些告别，是为了更好的前行。 在他离开故乡的那一天，天空飘起了蒙蒙细雨。他回头望着渐渐远去的村庄，心中百感交集。这次故乡之行，让他重新审视了自己的过去，也更加清晰地认识了自己。他不再是那个年少轻狂、急于逃离的青年，而是成了一个懂得责任、懂得珍惜的成年人。他明白，无论走到哪里，故乡永远是他心灵深处最柔软的根。 本书的最后一篇故事，则将目光投向了繁华都市中的一个孤独的灵魂。一位年迈的艺术家，在生命的最后阶段，用画笔记录下他眼中形形色色的人，记录下他所经历的孤独、失落与对生命的热爱。他的画作，没有绚丽的色彩，却有着触动人心的力量，仿佛在诉说着每一个平凡生命背后，都隐藏着一段不为人知的传奇。 《告别与重逢：一瞥人生百态》并非旨在讲述跌宕起伏的传奇故事，而是试图在日常生活的缝隙中，捕捉那些触动人心的细微之处。它关于故乡与漂泊，关于亲情与爱情，关于选择与放下，关于生命中的告别与重逢。每一个故事，都如同一面镜子，映照出我们内心深处的某些情感，引发我们对人生意义的思考。它是一次心灵的旅程，一次对生命本真的探寻，一次对人性的温情回眸。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，一开始我还有点担心全译本会不会在语言上显得过于晦涩或者生硬，毕竟翻译的质量直接决定了阅读体验的好坏。但是这本译本的处理方式非常高明，它既保留了原著那种古典的韵味和节奏感，同时又确保了现代读者的流畅度，读起来丝毫没有“翻译腔”的障碍感。尤其是那些对话部分，人物的口吻和情绪转换都处理得非常自然，让人几乎忘记了这是跨越了语言的鸿沟。我特别注意到，即便是描述那种俄国特有的沉闷天气或单调场景时，作者的文字也充满了画面感，仿佛能听到远处马车的铃声，感受到空气中弥漫的寒意。这种对氛围的精准捕捉，使得即使是短篇小说，也拥有了史诗般的质感，足见译者功力的深厚。

评分☆☆☆☆☆

打开第一本，那股淡淡的油墨香混着纸张的清香，瞬间将我带回了那个十九世纪末的俄国乡村。阅读契诃夫的作品，最奇妙的体验就是那种“润物细无声”的力量。他的故事里没有惊天动地的宏大叙事，主角们大多是些生活中随处可见的小人物，那些医生、教师、没落的贵族，他们的烦恼、他们的渴望，都像是一面面镜子，清晰地映照出我们内心深处的某种共鸣。我印象最深的是他对“小人物的悲剧”的描摹，那种无奈和徒劳感，写得极其克制，却又后劲十足，读完之后会有一种淡淡的惆怅，但绝不是无病呻吟，而是对生命本质的某种温柔的叹息。这种微妙的情感处理，比起那些直白倾泻情感的作家，显得高明太多，需要读者自己去细细咂摸其中的滋味，每一次重读，都会有新的感悟浮现，这才是经典文学的魅力所在吧。

评分☆☆☆☆☆

从文学史的角度来看，契诃夫无疑是承前启后的关键人物，他的影响渗透到了现代小说的方方面面，许多后来的大家都会在他的影子下留下痕迹。收藏这套全译本，与其说是在阅读故事，不如说是在进行一场与文学源头的对话。这套书的排版简洁大气，注释也恰到好处，不会过多地打断阅读的沉浸感，但需要了解背景知识时又能及时提供帮助。对于想深入了解十九世纪末俄罗斯社会风貌和人情世故的读者来说，这套书无疑提供了一个非常可靠、且极具审美享受的窗口。它不仅仅是书架上的一个摆设，更是一份值得反复翻阅、每次都能带来新体会的精神财富，绝对是物超所值的一笔投入。

评分☆☆☆☆☆

这套书的体量恰到好处，对于我这种工作节奏快、阅读时间碎片化的都市人来说，简直是救赎般的存在。不像某些鸿篇巨制，动辄需要大块时间才能啃下一章，契诃夫的短篇布局精巧，情节推进张弛有度，非常适合在忙碌中寻找片刻的“精神避难所”。我发现，读完一个故事，我总能停下来思考几分钟，关于“幸福的定义”、“人与人之间的隔阂”这些永恒的主题。它不会给你一个明确的答案，而是抛出一个个带着尖锐侧面的问题，让你自己去面对和审视。这种潜移默化的思想冲击，远比那些说教式的作品要有效得多，它是一种温柔的催促，提醒我们作为“人”的复杂性和局限性，让人在慨叹之余，也能更平和地接纳生活的本来面目。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，那种经典的墨绿色配上烫金的字体，拿在手里沉甸甸的，立刻就给人一种“这是值得细细品读的经典”的感觉。我特意选的这个套装，主要是冲着世界文学名著这几个字去的，希望能在繁忙的生活中寻觅到一片宁静的阅读角落。里面的纸张质量也出乎意料地好，那种微微泛黄的米白色，阅读起来非常柔和，不会有廉价印刷品的刺眼感。尤其是那些篇幅适中的中短篇小说，在通勤的地铁上或者午休的间隙，都能随时翻开，读上几页，那种沉浸感极强。我一直对俄罗斯文学情有独钟，总觉得那片广袤的土地上孕育出的文字，自带一种深沉的忧郁和对人性的深刻洞察。这套书的字体大小和行间距处理得也相当人性化，长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳，看得出来出版社在细节上下了不少功夫，简直是为我这种“纸质书爱好者”量身定做的一套收藏品。

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

在读书时算不错的

评分☆☆☆☆☆

可以的

评分☆☆☆☆☆

书很好！孩子很喜欢

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

正版…………………………………

评分☆☆☆☆☆

质量不错，价格合理，物流很快，满意

评分☆☆☆☆☆

东西很好，质量也很好，值得购买

评分☆☆☆☆☆

很好很强大！满意全五分！