冰与火之歌4：列王的纷争（上） [The Song of Ice and Fire (Book 2) A Clash of Kings] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

乔治R·R·马丁 著，屈畅，胡绍晏，谭光磊 译

图书标签:

• 奇幻
• 史诗奇幻
• 政治斗争
• 战争
• 权力游戏
• 中世纪
• 架空历史
• 家族恩怨
• 冰与火之歌
• 乔治·R·R·马丁

出版社： 重庆出版社

ISBN：9787229049300

版次：1

商品编码：10960884

包装：平装

丛书名： 独角兽书系

外文名称：The Song of Ice and Fire (Book 2) A Clash of Kings

开本：32开

出版时间：2012-04-01

用纸：胶版纸

页数：326

编辑推荐

　　 奇幻巨作的《冰与火之歌4：列王的纷争（上）》系列是美国奇幻大师乔治R·R·马丁历时16年精耕细作的文学经典，是当代奇幻文学一部影响深远的里程碑式的作品。小说虚构了一场发生在中世纪大陆上的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡。它于1996年刚一问世，便以别具一格的结构，浩瀚辽阔的视野，错落有致的情节和生动活泼的语言，迅速征服了欧美文坛。迄今，本书已被译为数十种文字，并在各个国家迭获大奖。本书是第二卷《冰与火之歌4：列王的纷争（上）》。

内容简介

　　 君临失守，北境沦陷！九大家族群雄争霸，维斯特洛图穷匕见！
　　 史上伟大的奇幻小说！HBO同名美剧狂暴上映！
　　 《冰与火之歌4：列王的纷争（上）》主要描述了在一片虚构的中世纪大陆上所发生的一系列相互联系的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事，全书七卷（包括未出的各卷）浑然一体，共同组成了一幅壮丽而完整的画卷。书名“冰与火”，为的是突出人性挣扎的含义，书中塑造了无数的人物，但作者乔治R·R·马丁的着眼点，却并非孤立地凸现英雄主义，奉献精神或奸猾阴谋，而是将书中人物放在一个“真人”的角度，写出他或她在时代和社会的旋涡中不同的境遇与选择。
　　 本书是第二卷《冰与火之歌4：列王的纷争（上）》。

作者简介

屈畅，一九八二年生于重庆。酷爱历史、文学等，现于四川大学就读文艺复兴专业研究生。《冰与火之歌》是他最推崇的奇幻小说。胡绍晏 1974年出生，1992～1996年在上海交通大学电子工程系学习。，1998年留学新加坡国立大学，2000年获得工程硕士学位。已经出版的奇幻翻译作品有短篇《沙魔法》和《仙子手袋》，另外有两篇将要出版的科幻短篇译作，《流浪农场》和《呼唤你的名字》。谭光磊 笔名“灰鹰爵士”，1979年生，毕业于台湾大学外文系。大学时代起即在网络上发表书评，曾与高宝、格林、唐庄、缪思等出版社合作编选、译介外国作品，亦担任礼筑外文书店奇幻专柜负责人，活跃于奇幻社群。现任家西书社英文版权经纪人，并主持“逐梦疆界”幻想文学论坛。《冰与火之歌》为其倾注最多心力的翻译作品。乔治R?R?马丁，美国著名奇幻文学作家，出于生于一九四八年，二十七岁以小说《莱安娜之歌》摘下象征幻想小说最高成就的雨果奖。此后他不仅在文学上获奖连连，更曾在好莱坞担任编剧长达十年之久。至今，他已获四次雨果奖，两次星云奖，一次世界奇幻文学奖，十一次轨迹奖。2011年，美国《时代周刊》将马丁评为“全世界最有影响力的一百位人物”之一，肯定了乔治?马丁在幻想文坛上的至尊地位。

精彩书评

　　 作为世界文学史上可与托尔金的《指环王》系列相提并论的小说，它是一部献给所有读书人的经典，即使是针对那些奇幻丝毫不感兴趣的人。
　　 ——《芝加哥论坛报》
　　
　　 在史诗奇幻领域内，马丁是当今世界头一人。
　　 ——美国《时代周刊》

目录

序幕
正文

精彩书摘

他们沿着长廊缓缓行去，经过一排高大拱窗，视野可将外院、外城墙及对面渔村尽收眼底。院子里，弓箭手正随着“搭箭！拉弓！放！”的号令朝箭靶射击，箭声飕飕，仿如群鸟展翅。卫兵在城墙通道上大步巡逻，透过一个个石像鬼间的缝隙，他俩向外窥探驻扎城畔的军队。只见营火炊烟袅袅，晨空雾气迷蒙，三千战士坐在自家主人的旗帜下吃早餐。越过占地广大的军营，便是船舶拥挤的港口，过去半年来，任何驶进龙石岛视线范围内的船只都被扣留下来。史坦尼斯公爵的旗舰“怒火号”乃是一艘有三百支桨的三层甲板战船，可在周遭许多大腹便便的武装商船和货船的包围下，竟显得渺小了。
石鼓楼外的守卫～眼便认出两位学士，挥手放他们过去。“你等在这里，”进去之后，克礼森对派洛斯说，“我最好自己去见他。”
“师傅，接下来还有好长一段路。”
克礼森微微一笑，“我会不知道吗？这些楼梯我不知爬了多少回，都可以一个个叫出名字了。”
然而才到半途，他就后悔起自己的决定。他停下脚步，喘口气，也稍稍缓和臀部的痛楚。这时，他听见靴子踩在石头上的声音，迎面下楼的正是戴佛斯·席渥斯爵士。
戴佛斯身子很瘦，相貌平庸，寒微的出身显而易见。他的肩头垂着一件饱经海水盐渍浸蚀的绿披风，早因长期日晒而褪了颜色。披风之下是棕色的外衣和长裤，正好搭配他的棕眼棕发，他颈项间还用皮带挂着一个破旧小皮袋。他的小胡子已经白丝密布，伤残的左手戴了一只皮手套。他一见克礼森便停下脚步。
“戴佛斯爵士，”学士开口，“您几时回来的？”
“今早上天亮之前。我最喜欢的时刻。”据说“短指”戴佛斯夜间行船的本领世上无人能及。在史坦尼斯公爵封他为骑士之前，他是七国上下最恶名昭彰，却也最刁钻难测的走私者。
“情况如何？”
对方摇摇头，“就和您事前警告过的一样，学士先生，他们不愿为他举兵，因为他们并不爱戴他。”
当然不愿意，克礼森暗想，他们永远也不会愿意。他坚强、能干又正直……唉，可惜就是正直得过了头……但这里人手不够，怎么也不够啊。“你和他们全都谈过了吗？”
“全部？没有，只和那些愿意接见我的人。这些世家贵族同样不喜欢我，在他们心目中，我永远都是‘洋葱骑士’。”他左手一紧，粗短的指头向内握拳。史坦尼斯砍掉了他左手四指的末端指节，仅有拇指例外。“我在古利安·史文和老庞洛斯的桌边吃过饭，塔斯家则同意和我半夜里在树林秘密会面。至于其他人一哎，贝里·唐德利恩下落不明，有人说他已死。卡伦大人投靠蓝礼，这会儿已是彩虹护卫里的橙衣卫了。”
“彩虹护卫？”
“蓝礼的御林铁卫，”这位前走私者解释，“但这七个人不穿白衣，而是各有代表色。洛拉斯·提利尔是他们的队长。”
一个威风八面、衣着耀眼的全新骑士团，正是蓝礼·拜拉席恩会感兴趣的玩意儿。他从小便喜欢鲜明色彩、华丽衣料以及各种游戏。“你看！”他会一边大叫大笑，一边飞奔过风息堡的厅堂。“你看！我是飞龙！”或者“你看！我是个巫师！”或者“你看你看！我是雨神耶！”
当年那个满头黑发，眼里洋溢笑意，天不怕地不怕的小男孩，如今已长大成人。二十一岁的他，却依旧游戏人间。你看，我是国王！克礼森哀伤地想，蓝礼啊蓝礼，我亲爱的孩子，你可知你在做什么？就算你知道，你会在乎吗？这世上除了我之外，还有没有人为他着想？“贵族们拒绝的理由是什么？” “这个嘛，有人口气婉转，有人则出言不逊。有的借故推托，有的满口承诺，还有的净是撒谎。”他耸耸肩，“到头来，还不都是些空话？”
“你一点希望也没给他？”
“除非你要我也撒谎，而这种事我是不会做的。”戴佛斯道，“对他，我只说实话。”
克礼森学士犹记得风息堡之围解除后，戴佛斯受封骑士那天的情景。当年史坦尼斯仅率少数守备队，在提利尔和雷德温联军的重重包围下，硬是坚守城池近一年之久。那时连海路也被青亭岛的雷德温家封锁，日夜有飘扬着酒红旗帜的战船监控。风息堡内的马匹早被吃光，猫狗也烹食殆尽，守军只剩树根和鼠肉可吃。就在一个乌云密布、月黑风高的晚上，走私者戴佛斯借着夜色掩护，冒险穿越雷德温舰队和破船湾的险恶暗礁。他的小船有黑帆黑桨以及漆黑船身，船舱里满载洋葱和咸鱼，虽然不多，却已足够守军继续支撑到艾德·史塔克率兵支援，解了风息堡之围。
史坦尼斯公爵赐给戴佛斯风怒角的肥沃土地，一座小城堡，以及骑士身份……但他同时昭示，为弥补多年来的走私行径，对方必须失去左手所有的末端指节。戴佛斯屈从了，不过他的条件是史坦尼斯亲自动手，他认为其他人没资格。公爵挑了一把切肉用的屠刀，切得干净利落。事后，戴佛斯选了“席渥斯”这个姓氏作为他的新家族名号，并以灰底上的黑船作为家徽——船帆上还画了一颗洋葱。这位前走私者老爱鼓吹史坦尼斯公爵帮了他一个大忙，省下他许多修剪指甲的时间。
不，克礼森心想，他这样的人决不会给出虚伪的希望，也决不会掩饰残酷的事实。“戴佛斯爵士，即便对史坦尼斯大人这样的人，真相依旧可能是苦口良药。他只想要军容壮盛地回到君临，击垮他的敌人，取回他应得的地位。可现在……”
“如果他带着这一点人马回君临，那就是找死。他兵力不够，我跟他说过了，可你也知道他的脾气。”戴佛斯举起戴着皮套的手，“要他能屈能伸，恐怕得等我的手指先长回来。”
老人叹口气，“你已经尽力了，换我去试试吧。”他虚弱地继续往上爬。
史坦尼斯·拜拉席恩公爵的厅堂是一个宽阔的圆形房间，墙壁由黑石砌成，上无装饰。厅内有四扇高大窄窗，面向东西南北四方。大厅中央有一张用巨木板雕刻而成的大桌——图桌厅正是因此而得名——这是伊耿·坦格利安在征服战争以前下令建造的。“地图桌”长过五十尺，最宽处约为长度的一半，最窄处不到四尺。伊耿的木匠依照维斯特洛大陆的形状，锯出一个个海湾和半岛，整张桌子没有一处平直。桌面上描绘了伊耿那个时代的七大王国，所有的河川山脉、堡垒城市、湖泊森林……巨细无遗，泛着累积近三百年的亮漆光泽。
整个大厅仅有一张座椅，经过精心设计，正好对应维斯特洛外海龙石岛的所在，并位于隆起的高台之上，可将桌面一切尽收眼底。坐在椅子上的人穿着紧身皮背心和棕色粗羊毛长裤，克礼森一进门，他便抬起头。“老头子，我就知道，不管有没有叫你，你一定会来。”他话中不带丝毫感情，向来如此。
……

前言/序言

权谋、战争与牺牲的史诗巨卷 维斯特洛大陆，一片古老而广袤的土地，数个世纪以来，由七大王国组成的强大联盟在铁王座的统治下勉强维持着脆弱的和平。然而，和平的表象之下，早已暗流涌动。历史的车轮滚滚向前，一场席卷整个大陆的战争即将爆发，而这场战争的名字，注定被载入史册，它被称为“列王的纷争”。 故事的舞台，是一场权力巅峰的角逐。在曾经的国王劳勃·拜拉席恩骤然离世之后，王国陷入了群龙无首的混乱。谁才有资格继承那张象征着至高无上权力的铁王座？这个问题撕裂了原本就矛盾重重的贵族势力，点燃了野心与欲望的导火索。 在南方，来自旧日的辉煌血脉——坦格利安家族的最后血脉，丹妮莉丝·坦格利安，正流亡于东方的大陆。她身处陌生的异域，身旁只有少量的追随者，以及一个被遗忘的传说。然而，她的心中燃烧着复仇的烈焰，渴望着夺回属于自己的王位。她拥有的，不仅仅是高贵的血统，还有那足以吞噬一切的龙之血脉。随着她一步步踏上复兴之路，古老的魔法与巨龙的传说，将再次在这个世界留下浓墨重彩的一笔。她将如何在这个充满敌意的世界中生存，如何召集忠诚的军队，如何唤醒沉睡的巨龙，这些都是她需要面对的严峻考验。她的每一步都充满了未知与危险，但她的决心却如同钢铁般坚不可摧。 而在维斯特洛大陆本土，七大王国已经分裂成数个派系，各自为政，互相攻伐。 风暴之地，史坦尼斯·拜拉席恩，作为劳勃国王的二弟，拥有最直接的继承权。他是一位严谨、正直，却也固执而冷酷的军事领袖。他相信法律与秩序，坚守着自己的原则，尽管这些原则在残酷的政治斗争中显得格格不入。他将自己的野心隐藏在对“合法性”的追求之下，集结军队，准备与篡夺者一较高下。他固守着拜拉席恩家族的荣耀，但他的军事才能和严酷的手段，也让他成为了一个令人生畏的对手。他将如何调动他残存的军队，如何在高贵的誓言与残酷的现实之间找到平衡，将是这场纷争中一个重要的看点。 与此同时，在君临，那个象征着权力中心的铁王座，被篡โจ了。残暴而狡猾的乔佛里·拜拉席恩，在母亲瑟曦·兰尼斯特的唆使下，登上了王位。这个年轻的国王，与其说是一个统治者，不如说是一个被宠坏的暴君。他的残忍与无知，让王国陷入了更大的混乱。而他的母亲，瑟曦·兰尼斯特，这位美丽的王后，为了维护家族的荣耀与儿子的统治，不惜一切代价，玩弄权术，操纵人心，成为了一个隐藏在幕后的危险力量。兰尼斯特家族，以其金色的狮子徽章和富可敌国的财富，成为了这场战争中最强大的势力之一。他们冷酷而精明，为了巩固权力，可以牺牲一切。瑟曦王后的每一次决策，都充满了算计与狠毒，她与她的孪生弟弟詹姆·兰尼斯特之间的禁忌之恋，更是为这个家族蒙上了一层阴影。 在北境，严寒之地，史塔克家族的领袖，艾德·史塔克，这位以正直和荣誉著称的男人，曾被卷入南方的权力漩涡，最终却付出了生命的代价。他的死亡，成为了点燃战火的导火索。他的继承者们，分散在大陆的各个角落，背负着复仇的使命，也在各自的道路上艰难前行。 罗柏·史塔克，艾德·史塔克的长子，继承了父亲的勇猛与号召力。年仅十几岁的他，被北境的封臣拥戴为“北境之王”，发誓要为父亲报仇，并为整个北方争取独立的未来。他是一位天生的军事指挥官，在战场上展现出了过人的才华。他的军事策略往往出其不意，让他屡次击败强大的敌人。然而，作为一位年轻的国王，他也面临着如何平衡战争的残酷与对人民的责任，以及如何在高压的政治环境中保持自己的初心。 而其他王国，也并非置身事外。谷地、河间地、铁群岛、多恩，每一个地区都有着自己的利益和野心。 提利昂·兰尼斯特，这位被家族嘲笑为“小恶魔”的侏儒，却拥有着过人的智慧与幽默感。他虽然身处兰尼斯特家族，却对家族的冷酷与残暴有着清醒的认识。他常常以一种旁观者的姿态，观察着这场纷争的荒谬与残酷，并试图在这个混乱的世界中找到自己的生存之道。他的每一次出场，都充满了睿智的对话和令人意想不到的策略。他如何利用自己的智慧，在尔虞我诈的政治斗争中保护自己，甚至左右战局，是小说中一个极具吸引力的看点。 在西境，提利昂的姐姐瑟曦·兰尼斯特，正步步为营地巩固着她儿子乔佛里的王位。她对权力的渴望，对敌人的狠辣，让她成为了一个不容小觑的人物。 而在这场人间的纷争之外，古老的威胁正在悄然逼近。在长城之外，黑夜的阴影笼罩着土地，异鬼的传说不再是遥远的童话，而是迫在眉睫的现实。一股比人类之间的战争更加恐怖的力量，正在积蓄力量，准备降临。这股来自北方的威胁，对整个维斯特洛大陆而言，是存亡的关键。 《列王的纷争》并非仅仅是关于王位争夺的故事，它更是一部关于人性、道德、牺牲与抉择的史诗。在战争的漩涡中，每个人都被迫做出选择，在忠诚与背叛、爱情与责任、荣耀与生存之间进行艰难的权衡。善良的人们在残酷的现实面前可能被扭曲，而那些本性邪恶的人，则可能在混乱中找到滋生的土壤。 鲜血、阴谋、背叛、勇气、爱情、失落，这些元素交织在一起，编织出一幅宏大而壮丽的画卷。每一个人物，无论其身份如何，都仿佛是这幅画卷上的一笔色彩，共同构成了这场波澜壮阔的史诗。故事没有绝对的正义或邪恶，只有在极端环境下，人性的复杂与挣扎。 这场“列王的纷争”，将把维斯特洛大陆推向前所未有的黑暗深渊。但在这深渊之中，是否还有微弱的光明？是否还有能够拯救这个世界的希望？这一切，都将在接下来的篇章中徐徐展开。这是一个关于权力如何腐蚀人心，关于战争如何摧毁一切，也关于在绝望中寻求生存与救赎的故事。每一次的牺牲，每一次的背叛，每一次的崛起，都将推动着历史的齿轮，朝着更加未知而危险的未来前进。 这是一个关于英雄的陨落与新生的时代，一个关于古老预言的低语与现代权谋的喧嚣碰撞的时代。在这场列王的纷争中，没有旁观者，每个人都身不由己地被卷入其中，他们的命运，也将共同书写维斯特洛大陆的未来。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的复杂度一度让我有些喘不过气，但一旦你沉浸其中，那种被庞大世界观包裹的体验是无与伦比的。作者构建的这个世界观，其深度和细节丰富到令人咋舌，仿佛背后真的存在着千年的历史和无数的文化传承。不同家族的信条、信仰体系，乃至于他们看待世界的角度，都有着本质的区别，而这些区别正是冲突的根源。我特别喜欢观察那些处于权力漩涡中心的人物，他们如何在理想与现实、道义与权谋之间进行痛苦的权衡取舍。这本书并没有提供简单的答案或廉价的慰藉，它忠实地展现了“纷争”的本质——那是一个没有完美解决方案的灰色地带。每次翻页，都感觉像是在走钢丝，生怕一个不小心，我所支持的角色就会跌入万劫不复的深渊。这种高强度的情感投入，让阅读不再是一种消遣，而更像是一种深刻的体验。

评分☆☆☆☆☆

读完这本，我感觉自己的“阅读阈值”都被提高了。它不仅仅是关于龙与魔法的奇幻故事，它更像是一堂关于权力政治的深度课程。作者对于历史重演的描摹尤为精妙，你会看到古代的政治博弈手法在当代背景下依然适用，这使得故事具有了一种超越时代的深刻性。角色的成长线——或者说是“蜕变线”——是全书最引人入胜的部分之一。没有一蹴而就的英雄，只有在一次次挫折、背叛和失败中缓慢前行、被迫成熟的人。他们的胜利往往是惨胜，他们的成长伴随着巨大的代价。这种写实主义的笔触，让奇幻的背景反而显得更加真实可信。每次合上书本，我都会花很长时间整理思绪，回味那些令人心碎的抉择和振聋发聩的宣言。这本书的文学价值和故事张力，绝对是值得反复品读的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力就在于它的“不确定性”，你永远不知道哪个角色会活到下一章，哪个看似坚不可摧的联盟会瞬间崩塌。这种高风险的环境设定，极大地提升了阅读的刺激感。作者似乎很擅长描绘“幕后运作”，那些看似不经意的事件，背后往往隐藏着更深层次的阴谋和布局。读这本书，需要全神贯注，因为错过任何一句描述，都可能让你对后续情节的理解产生偏差。我个人非常欣赏它对战争伦理的探讨，它没有将战争美化成浪漫的英雄事迹，而是毫不留情地揭示了其带来的苦难、牺牲以及对人性的腐蚀。那些原本充满抱负的年轻人，如何在残酷的现实面前逐渐被磨平棱角，甚至变得面目全非，读来令人深思。这本书就像一面镜子，映照出权力结构下人性的复杂和脆弱。

评分☆☆☆☆☆

这本书真是让人欲罢不能！光是读到一半，我就感觉自己完全被卷入了那个宏大而又残酷的世界。作者的笔力简直是神乎其技，他对人物内心的刻画细腻入微，让你不得不去思考，在那种极端环境下，人性的光辉与阴暗是如何交织碰撞的。每一个角色的选择都充满了重量感，没有绝对的好人或坏人，只有在权力、忠诚和生存的夹缝中挣扎的个体。我尤其欣赏他对不同地域风土人情的描绘，那种真实感扑面而来，仿佛我真的能闻到维斯特洛大陆上凛冽的寒风，感受到那些古老家族之间暗流涌动的张力。情节的推进如同精密的钟表，环环相扣，每一次反转都让人拍案叫绝，而且不是那种为了反转而反转的廉价把戏，而是基于人物动机和局势逻辑的必然发展。读完之后，那种意犹未尽的感觉太强烈了，迫不及待想知道接下来这些棋子会落到何处。这本书的格局之大，视角之广，完全超出了普通奇幻小说的范畴，它更像是一部关于政治、战争、爱情和背叛的史诗。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏掌握得炉火纯青，读起来酣畅淋漓，简直像在经历一场马拉松式的精神探险。作者似乎对人性的弱点有着深刻的洞察力，笔下的人物，无论身份高低，都有着鲜明的、甚至可以说是令人心痛的真实感。我经常被那些突如其来的变故震撼到，那种命运的无常感让人手心冒汗。而且，这本书的对话部分简直是一绝，那些唇枪舌剑、暗含机锋的交流，比直接的打斗场面更让人紧张。你会发现，很多决定历史走向的关键时刻，都不是发生在战场上，而是发生在密室里，由几句看似不经意的话语所奠定的。阅读体验就像在拆解一个复杂的迷局，你以为自己看清了局势，下一章马上就会有新的证据推翻你的判断。这种持续的智力挑战，让阅读过程充满了乐趣和满足感。我对那些被困于宿命中的角色感到深深的惋惜，也为那些挣扎着想要改变命运的人而感到振奋。

评分☆☆☆☆☆

买了一套，静下心来慢慢看。

评分☆☆☆☆☆

质量不错，没有破损。

评分☆☆☆☆☆

一共下了两个订单，优惠力度很大，书都是正版的，给力！

评分☆☆☆☆☆

还可以，平装比较方便

评分☆☆☆☆☆

包装完整，送货及时，正版书。

评分☆☆☆☆☆

最喜欢在京东图书做活动的时候屯书了，质量不会让自己失望的

评分☆☆☆☆☆

送货上门神速，货真价实。

评分☆☆☆☆☆

图书不错，价格也还实惠，推荐购买！

评分☆☆☆☆☆

不错 还没看 很喜欢