《先知》是紀伯倫之作,探討愛與美、生與死等生命的奧秘。歐美評論傢把《先知》和泰戈爾的《吉檀迦利》並稱為東方美妙的聲音。紀伯倫稱之為“我的第二次誕生,一次洗禮”。
《沙與沬》用格言闡釋生命、藝術、愛情、人性,以“沙”“泡沫”喻人似沙般微小、事物如泡沫般虛幻,寓意深刻,充滿智慧,音韻妙曼,宛如天籟。
紀伯倫(Kahlil Gibran, 1883—1931) , 黎巴嫩詩人、小說傢。曾留學法國,後長期僑居美國。作品多歌頌自然景色和愛情,流露感傷情緒。詩集有《淚與笑》、《行列聖歌》、《先知》等。長篇小說《摺斷的翅膀》反映東方婦女的悲慘生活。除文學創作外,也擅長繪畫。
錢滿素,江蘇無锡人。1968年畢業於北京外國語學院英語係,1981年獲中國社會科學院文學碩士學位,1986、1992年獲美國哈佛大學曆史碩士學位、文明史博士學位。曾任中國社科院外文所研究員、博士生導師。長期從事英美語言與文學研究。齣版專著《愛默生和中國——對個人主義的反思》、《美國文明》、《美國文明圖庫》,編著《美國當代小說傢論》、《我有一個夢想》、《紀伯倫全集》(英文捲)、《我,生為女人》、《歐·亨利市民小說》、《韋斯特小說集》。論文集有《飛齣籠子去唱》,譯著有《審判》(閤譯)、《先知》、《沙與沫》。
“東方贈給西方的好禮物”
——《紐約時報》
一般說來,年輕時都會喜歡泰戈爾,而年紀大瞭,有瞭一段閱曆之後,就會轉嚮紀伯倫。
——冰心
《先知·沙與沫》(2013年版)這個書名,在我的腦海中立刻勾勒齣瞭一幅壯闊而又細膩的畫麵。我似乎能看到浩瀚無垠的沙漠,每一粒沙都承載著一段久遠的曆史;我又仿佛能看到海麵上翻湧的泡沫,它們在陽光下閃耀,卻瞬間即逝。這種強烈的對比,讓我不禁思考,作者究竟想通過“沙”與“沫”這兩個截然不同的意象,來傳達怎樣的信息?而“先知”,又在這個故事中扮演著怎樣的角色?是預言傢,還是智慧的引路人?這本書給我一種宿命感和神秘感,它似乎在邀請我一同踏上一段追尋智慧的旅程。2013年的版本,也讓我猜測這本書的寫作時間以及它可能包含的時代背景。它是否會探討個體在曆史洪流中的渺小,還是在短暫的生命中尋找永恒的意義?我期待這本書能夠用它獨特而深刻的語言,觸動我內心最柔軟的部分,讓我對生命、存在以及宇宙的奧秘産生新的認識。
評分《先知·沙與沫》(2013年版)這個書名,對我來說,就像一個古老而神秘的密碼,等待著我去破解。我立刻聯想到瞭那些關於時間、存在和宇宙法則的哲學思考。將“沙”與“沫”這兩個充滿短暫和易逝特質的意象,與“先知”這個帶有預言和智慧光環的詞語結閤,營造齣一種深刻的意境。這讓我不禁好奇,書中是否會通過宏大的敘事,或者細膩的描寫,來展現生命在宇宙中的渺小與偉大?“先知”又會以何種方式,引導讀者去理解“沙”與“沫”所代錶的深刻哲理?2013年的這個版本,也讓我對它的內容産生瞭更多期待,它是否經過瞭時間的考驗,其思想是否依舊能夠引起當代讀者的共鳴?我希望這本書能夠像一位智者,用最純粹的語言,最深刻的洞見,帶領我穿梭於時間的縫隙,感受生命的本質,從而在平凡的生活中,尋找到不平凡的意義。
評分初次接觸《先知·沙與沫》(2013年版)的書名,就深深地吸引瞭我。它帶有一種古老的神秘感,仿佛是某個失落文明的智慧結晶。“先知”二字,預示著某種超越凡俗的洞察力,而“沙”和“沫”,則讓人聯想到生命的短暫、易逝,以及宇宙的廣闊無垠。這是一種極具張力的組閤,讓人忍不住想要一探究竟。我尤其喜歡那些能夠引發讀者對生命本質進行思考的書籍,而這個書名恰恰滿足瞭我的這一偏好。我好奇作者是如何將“先知”的視角與“沙”和“沫”的意象結閤起來的,是否會講述一個關於個體在浩瀚宇宙中如何尋找自我意義的故事?2013年的版本,也暗示瞭這本書可能並非新生之作,而是經過一定時間的沉澱,或許在內容上更加精煉,或者加入瞭作者對過往歲月的反思。我期待它能像一股清泉,洗滌我內心的浮躁,讓我在這場與書的對話中,獲得對生命更深層次的理解。
評分當我第一次看到《先知·沙與沫》(2013年版)這本書時,我immediately被它所傳達齣的那種曆經滄桑的厚重感所吸引。書名本身就充滿瞭一種詩意與哲思的交融,仿佛能聞到古老沙漠中的氣息,以及海邊泡沫破滅時的短暫瞬間。這讓我聯想到瞭一些關於人生無常、世事變遷的文學作品,但“先知”這個詞又賦予瞭它一種預言的色彩,仿佛作者擁有洞察事物本質的能力,並藉由“沙”與“沫”這兩個意象,為我們揭示某種深刻的真理。我個人特彆喜歡那些能夠引發深度思考的書籍,尤其是那些能將抽象的哲學概念通過具象的意象來呈現的作品。我很好奇,這本書究竟是會以怎樣的方式來講述“先知”的“沙”與“沫”的故事?它會是一部史詩般的敘事,還是探討個體生命在宇宙洪流中的意義?2013年的這個版本,也讓我好奇它是否在原有的基礎上有所創新,或者注入瞭新的時代解讀。我期待它能給我帶來一次心靈的洗禮,讓我重新審視自己與世界的關係,或許還能從中獲得一些麵對生活挑戰的智慧。
評分這本書的封麵設計就散發著一種神秘而古老的東方韻味,搭配上“先知·沙與沫”這個名字,立刻勾起瞭我無限的好奇心。我一直對那些探討生命、哲學和宇宙真理的作品情有獨鍾,而這本書的名字恰恰點齣瞭這種深邃的意境。“沙”象徵著短暫易逝的個體生命,而“沫”則像是瞬間蒸發的泡沫,同樣暗示著生命的渺小與虛幻。然而,將它們與“先知”二字並列,又仿佛預示著在生命的短暫與虛幻中,隱藏著某種不朽的智慧和預言。這讓我想起瞭一些古老的東方哲學,它們常常以宏大的視角審視個體在時間長河中的位置,試圖從中悟齣超越生死的道理。這本書的2013年版,意味著它可能經曆瞭一些時間的沉澱,也可能在內容上有所增訂或修訂,這更讓我期待它所蘊含的深刻洞見。翻開書頁,文字本身是否會如細沙般細膩,又或如泡沫般飄逸,帶著哲思的甘霖,觸及我靈魂深處?我希望它能帶我進入一個既微觀又宏觀的世界,在對“沙”與“沫”的觀察中,窺見“先知”所指引的永恒之道。
評分送貨快準時,商品質量也非常不錯!
評分東西不錯,不過個人認為錢滿素版沒有冰心版的好
評分紀伯倫,我很喜歡的。。
評分很好,不過還沒開始看呢
評分價格比實體店便宜,買來淨化心靈!
評分多讀名著,應是有好處的。
評分英文和中文各占一頁,至於譯文質量就仁者見仁瞭
評分我很喜歡這本書,真的很不錯,
評分不錯,中英文對照的
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有