内容简介
《世界经典文学名著:变形记(全译本)》结构严谨,内容新颖。主要包括变形记、苦难的开始、判决、小女人、布鲁姆费尔德,一个上年纪的单身汉、一场斗争的描述、亚洲胡狼与阿拉伯人、乘客、衣服、忽然散步、决定、到山里去旅行、歌声的诱惑、误入荆棘丛、夜行船的惊讶、乡村医生、法律门前、十一个儿子、致某研究院的报告、夜、拒绝、集体等内容。
目录
变形记
苦难的开始
判决
小女人
布鲁姆费尔德,一个上年纪的单身汉
一场斗争的描述
亚洲胡狼与阿拉伯人
乘客
衣服
忽然散步
决定
到山里去旅行
歌声的诱惑
误入荆棘丛
夜行船的惊讶
乡村医生
法律门前
十一个儿子
致某研究院的报告
夜
拒绝
集体
波塞冬
中国长城
饥饿艺术家
倚窗眺望
精彩书摘
这时,有两位先生将凳子抓起来,然后吹着口哨,轻轻地摇晃着我,把我抬到离钢琴特别远得地方,一直到了饭桌那儿。
看来所有的人都同意这样做,那位小姐说:“您看啊,夫人。他弹得真的很不错。我早就说嘛。您刚才还担心哪。”
我明白她说的是什么意思,深深地鞠了一个躬表示以感谢。
有人给我倒了一杯柠檬汽水,喝的时候,一直是一个涂着红嘴唇的小姐帮我拿着杯子。女主人将蛋白甜饼放到一个银盘中然后递给我,一个穿着雪白连衣裙的姑娘帮我把甜饼送到口中。一个满头金发、身材十分丰满的小姐在我头顶举着一串葡萄,我需要做的就是摘着吃就行,小姐则看着我那双一直回避着她目光的眼睛发呆。
大家对我这么好,所以当我又想去弹琴而他们都不让我去的时候,我当然会觉得很奇怪。
“行了。”男主人开始说话了,在这之前我根本没注意到他。他走了出去,然后拿着一个硕大的礼帽和一件有花的铜褐色的外衣走了进来。“这就是您的东西。”
虽然这些不是我的东西,但是我不想让他再费心地替我查找一番。男主人紧紧地挨着我单薄的身子,亲自帮助我穿上大衣,衣服正好很合适。一位满脸慈祥的妇人随着大衣的长度,一点点儿地弯下腰,给我逐个系上了大衣的扣子。
“那么,再见了。”女主人说道,“欢迎您以后再来。您知道,我们是非常愿意见到您的。”这时在坐的所有人都起身鞠躬,仿佛非得这样做不可似的。我也尝试着回礼,但是我的外衣太瘦,所以我拿起帽子,就这样笨手笨脚地走出了门。
我迈着小碎步走出房子大门的时候,眼前忽然出现了月夜星空、大型拱顶、市议会的圆形广场、玛丽亚灯柱以及教堂。
我从容淡定地从晴处走到月光之下,解开大衣扣子,使身子可以暖和暖和,然后举起双手,让呼啸着的月夜变得沉寂下来,然后我开始考虑起来:
“即使你们装得像是真的又能怎么样。你们是否想要让我相信,我十分滑稽地站在绿色的石子路上的情况不是真的,但是你,天空,真正属于你时候早已过去,而你,圆形广场,你从来就没有真正地存在过。”
……
世界经典文学名著:变形记(全译本) 电子书 下载 mobi epub pdf txt