书虫·牛津英汉双语读物：1级（中 适合初一、初二 套装共13册 附光盘） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[新西兰] 克里斯蒂娜·林多普（Christine Lindop） 著

图书标签:

• 牛津阅读树
• 书虫
• 双语读物
• 英语分级读物
• 初中英语
• 英文原版
• 英语学习
• 青少年读物
• 课外阅读
• 英语辅导
• 光盘版

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787513542463

版次：1

商品编码：11463272

品牌：外研社

包装：平装

丛书名： 书虫·牛津英汉双语读物

开本：32开

出版时间：2014-01-01

用纸：胶版纸

页数：976

套装数量：13

正文语种：中文、英文

附件：光盘

附件数量：1

产品特色

编辑推荐

　　

　　《书虫·牛津英汉双语读物：1级中（适合初一、初二 套装共13册 附光盘）》编辑推荐：

　　世界优秀文学名著的英文简写读本及原创作品，提高你的英文阅读水平
　　共7个级别，从小学高年级到大学，为你的英语学习提供丰富的阅读材料
　　入门级为漫画形式，看图阅读，让你更容易踏入书虫的世界！第一级至第六级为英汉对照形式，每页提供重点单词注释，让你更快掌握重点词汇！
　　每本书后配有练习题，检测你的阅读效果！
　　按照词汇量和语言难度进行科学分级，方便选择
　　
　　

　　

内容简介

　　

　　“书虫”系列是外研社和牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的一大精品，丛书为世界优秀文学名著的英文简写本或原创作品，具有提高读者英文水平和陶冶情操的双重作用。本丛书自问世以来深受广大学生、英语学习者的喜爱，连续多年热销不衰。本套装包括“书虫”1级《爱情故事集：桥及其他》等13本图书，由国内教学专家按照词汇量和语言难度进行科学分级，适合初中一二年级阅读。主题为世界优秀文学名著的英文简写读本或原创作品，以漫画配文字的形式展现文学作品，语言浅显易懂，情节有悬念，很吸引人。配图生动有趣。译文贴近原文。适合英语初级学习者阅读。英汉对照，提供重要的语言点注释，方便读者阅读和理解。书后配有适量练习题，检测读者的阅读效果和巩固对语言点的把握。故事情节生动，并配有专业播音员朗读的mp3音频。

作者简介

　　克里斯蒂娜·林多普，出生在新西兰。在英国定居前，曾在法国和西班牙教授英语。她为书虫系列创作了多本图书，其中包括《萨利的手机》、《红玫瑰之恋》及《红发姑娘》等。

内页插图

目录

1. 爱情故事集：桥及其他 The Bridge and Other Love Stories
2. 都是管家惹的祸 The Butler Did It and Other Plays
3. 加拿大可以等 Five Short Plays
4. 恋爱中的幽灵 A Ghost in Love and Other Plays
5. 悲惨世界 Les Miserables
6. 小爵爷 Little Lord Fauntleroy
7. 彩票大赢家 The Lottery Winner
8. 玛丽？琼斯谋杀案 The Murder of Mary Jones
9. 澳洲罗宾汉——内德？凯利正传 Ned Kelly： A True Story
10. 单程票 One-Way Ticket
11. 福尔摩斯与红发会 Sherlock Holmes and the Read-Headed League
12. 雪莉？霍姆斯和立陶宛青年案 Shirley Homes and the Lithuanian Case
13. 萎缩的胳膊 The Withered Arm

书虫·牛津英汉双语读物：2级（中）图书简介 领略更广阔的英语世界，提升阅读深度与广度 本套“书虫·牛津英汉双语读物：2级（中）”套装，是专为已完成基础入门学习，渴望进一步巩固和提升英语阅读能力的中学阶段学生精心打造的进阶读物。它延续了“书虫”系列一贯的优秀品质——难度适中、内容引人入胜、兼顾学习与乐趣，旨在帮助学习者平稳过渡到更复杂的英语文本，为未来的英语学习打下坚实的基础。 本级别读物聚焦于构建更加丰富和成熟的词汇体系，同时引入了更具层次感的句法结构和更贴近真实语境的语言运用。我们深知，阅读能力的提升并非一蹴而就，它需要持续、有效的输入。因此，本套读物在选材上力求精准把握初中阶段学生的认知水平和兴趣点，精选了既具有文化价值又充满故事性的优秀篇目。 ???? 内容设计与选材哲学 “书虫·牛津英汉双语读物：2级（中）”的选材经过严格的词汇量和语法难度控制，确保学生在保持阅读信心的同时，能够接触到符合当前学习进度的挑战。本级别主要面向已掌握约800-1000个核心词汇的学习者，旨在帮助他们稳步迈向更高水平。 1. 题材的多样性与深度拓展： 与1级侧重于生活场景和简单叙事不同，2级（中）开始涉猎更广泛的主题，包括： 经典文学改编： 选取世界著名文学作品的精简和改编版本，这些故事往往蕴含着更深刻的人性探讨和文化背景。通过阅读这些改编本，学生不仅能学习语言，还能潜移默化地接触西方文化和经典故事脉络。例如，可能会出现一些侧重于冒险、友谊、道德抉择的短篇故事。 历史与地理速览： 引入一些关于世界名胜、著名历史人物或地理奇观的非虚构类短文。这不仅拓宽了学生的知识面，更重要的是，提供了学习描述性语言和信息获取类文本的机会。 现代生活与情感： 故事更加贴近中学生可能遇到的情境，如学校生活的新挑战、科技发展带来的影响、青少年间复杂的情感交流等。这些内容更容易引发学生的共鸣，从而提高阅读的投入度和理解效率。 2. 语言难度的精准把控： 本级别读物的语言难度设定，严格遵循国际通行的阅读能力评估标准，确保“i+1”原则的实施： 词汇： 词汇量适度增加，开始出现一些在日常交流中较少使用但具有特定情境意义的词汇，为未来接触原版书籍做铺垫。同时，重点加强对常用词汇在不同语境下的多重含义的理解。 句法： 句子结构复杂度有所提升。学生将开始频繁遇到并需要理解从句（如定语从句、状语从句的简单形式）、复杂的并列结构以及更长的描述性句子。这对于训练学生的句子切分和理解长难句的能力至关重要。 语篇衔接： 故事的逻辑性和连贯性要求更高，要求学生不仅要理解单个句子，更要把握段落之间的逻辑关系（因果、转折、递进等）。 ???? 配套学习资源——光盘的价值 本套装同样附带高质量的配套光盘，这是“书虫”系列区别于其他读物的核心优势之一。光盘中的音频资源旨在为学生的听力与阅读同步提升提供有力支持： 1. 标准英美发音示范： 所有文本均由专业的母语播音员录制，确保学生接触到最地道、最规范的语音语调。模仿音频进行朗读，是纠正发音、培养语感的有效途径。 2. 阅读节奏的引导： 专业的播音节奏有助于学生掌握自然的停顿和重音，帮助他们在大声朗读或默读时，能够更好地理解句子的内在节奏和含义的轻重缓急。 3. 听力理解的强化： 学生可以先不看文本听音频，锻炼纯粹的听力理解能力，然后再对照文本进行精听和跟读，实现“视听同步”的高效学习。 ✨ 阅读体验与学习目标 购买本套“书虫·牛津英汉双语读物：2级（中）”，您将获得以下核心学习效益： 1. 建立自信的阅读习惯： 尽管难度提升，但双语对照的版式设计确保了在遇到困难时，学生可以随时查阅精准的中文译文，避免因生词或结构复杂而产生畏难情绪，从而保持阅读的连贯性。 2. 词汇与语法的内化吸收： 语境是最好的老师。通过在引人入胜的故事中反复接触新的词汇和句式，学生能够实现词汇和语法的“被动记忆”向“主动使用”的转变，不再是孤立地背诵单词表。 3. 跨文化交际能力的萌芽： 阅读英文故事是了解西方思维模式和文化习俗的最佳窗口。本级别的选材会更细致地展现不同背景下人物的行为逻辑和价值取向，为学生未来进行跨文化交流打下感知基础。 4. 提升应试能力的基础： 本级别所接触的词汇和阅读技巧，与初中阶段的英语测试要求高度契合。长期坚持阅读，将显著提高学生在阅读理解部分的主动阅读速度、信息抓取能力和细节判断能力。 总结而言， “书虫·牛津英汉双语读物：2级（中）”是一座至关重要的桥梁，它承接了初学者的入门成果，稳步引领学习者进入更广阔、更具深度的英语阅读殿堂。它不仅仅是课本的补充，更是培养终身阅读兴趣和提升综合语言素养的有力工具。

评分☆☆☆☆☆

这套读物在文化渗透方面的处理手法，堪称艺术。它不是那种生硬地植入文化知识点的教材，而是通过故事的场景、人物的对话、甚至对某些西方节日或习俗的侧面描绘，让读者在不知不觉中吸收了大量的跨文化信息。例如，读到某个角色在感恩节前后的准备工作时，你会自然而然地了解到这个节日的意义和一些标志性的活动，而这一切都是在轻松愉快的阅读体验中完成的。这种“润物细无声”的文化教学法，远比死记硬背文化常识更有效，它培养的是一种对异域文化的理解力和同理心。对于我们这些正处于世界观形成关键期的学生来说，拓宽视野、培养国际视野至关重要，而这套书无疑提供了一个安全、有趣、且极具启发性的平台，让我们得以跳出原有的思维定式，去观察和理解更广阔的世界。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是一绝，拿到手的时候就能感觉到那种用心。封面色彩搭配得恰到好处，既有学术书籍的严谨感，又不失年轻读者的活泼气息。纸张的质地摸起来非常舒服，不是那种廉价的反光纸，而是带有一点点哑光质感，长时间阅读下来眼睛也不会觉得特别累。更值得称赞的是它的开本和排版，每一页的空间分配都经过了精心的计算，正文、注释和插图的比例拿捏得非常到位，不会让人觉得拥挤或太空洞。字体选择上也是下了功夫，宋体和英文字体的搭配清晰易读，尤其是一些生词的标注，处理得非常醒目，让人一眼就能注意到。看到里面那些精致的插图和照片，感觉自己像是真的走进了故事的场景里，那种沉浸感是其他一些只有纯文字的书籍无法比拟的。翻阅的时候，还能闻到一股淡淡的油墨和纸张混合的清香，这种阅读的仪式感，对于喜欢纸质书的人来说，简直是无可替代的享受。它不仅仅是一套教材，更像是一件值得收藏的阅读艺术品，从内到外都散发着高品质的气息，让人忍不住想一直捧在手里翻看。

评分☆☆☆☆☆

持续使用一段时间后，我深切体会到了这套读物对学习信心的建立起到的巨大作用。很多同龄人在面对英文原版书时都会有一种天然的畏惧感，觉得文字密度太大、词汇量要求过高。但这套读物，从零开始，循序渐进，每一步的难度提升都设计得非常平滑。第一册读完后，你会惊喜地发现自己居然能流畅地看完一个完整的故事，那种成就感是无与伦比的。它成功地将“阅读英文”这件事，从一件需要“硬啃”的任务，转化为一件可以“享受”的爱好。这种正向反馈机制是语言学习中至关重要的一环，它让你相信自己有能力掌握这门语言。看着那一摞摞已经看完的书籍，心中涌起的不是疲惫，而是跃跃欲试想去挑战下一阶段的渴望。这套书真正做到了激发内在的学习驱动力，让我对未来的英语学习充满了信心和期待。

评分☆☆☆☆☆

从教学法和学习工具性的角度来看，这套书的辅助设计简直是教科书级别的典范。注释系统做得极其细致入微，每一个难点词汇或复杂句型的解析都精准到位，避免了学生在查阅过程中被打断阅读思路的尴尬。更棒的是，它提供的练习环节设计得极其多样化，不再是千篇一律的“选择题”或“填空题”，而是融合了听力理解、口语模仿、写作输出等多个维度的考察。这种全方位的训练机制，确保了学生在吸收知识的同时，也能有效地将其转化为实际运用能力。光盘的配套效果也是加分项，试听了一下，发音标准纯正，语速适中，非常适合初学者进行跟读模仿练习。它真正做到了“授人以渔”，不仅教会了我们“学什么”，更重要的是展示了“如何学”的有效路径。对于自学者而言，它提供了一个结构清晰、反馈及时的学习闭环，让人感觉学习的每一步都有明确的指导。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏这套读物的内涵与广度，它选材的角度非常巧妙，完全避开了那些枯燥乏味、脱离实际生活的“老生常谈”，而是聚焦于青少年群体真正感兴趣的话题。读进去之后，会发现里面涉及到的文化背景、历史片段甚至是日常交流的俚语，都处理得非常地道和贴近当代生活。它不仅仅是单纯的语言学习工具，更像是一扇通往英语世界的小小窗口。作者似乎非常懂得初学者的心理障碍，总能在关键时刻抛出一个既有挑战性又在努力范围内就能理解的内容，这种“踮起脚尖才能够得着”的设计，极大地激发了学习的动力。我尤其喜欢其中一些短篇故事的叙事节奏，跌宕起伏，引人入胜，常常读到意想不到的转折，让人读完后忍不住想要立刻和朋友讨论情节。这种高质量的内容输出，让学习语言的过程不再是机械的记忆，而变成了一种充满乐趣的探索，极大地提升了阅读的持久性和有效性。

评分☆☆☆☆☆

儿子天天晚上睡觉前都要看看，反映挺好的！

评分☆☆☆☆☆

小孩很喜欢阅读这套书，下次还会购买另一级的。

评分☆☆☆☆☆

老师推荐购买的，对孩子学习应该有帮助，但书套有小破损，不影响使用，就不申请售后。

评分☆☆☆☆☆

薄薄的一册一册的，应该好吧

评分☆☆☆☆☆

孩子课外要求用，印刷精美！质量很好！

评分☆☆☆☆☆

商品非常好，正版清晰方便阅读。

评分☆☆☆☆☆

帮朋友购买的图书，京东现在活动力度远不如从前了。券也越来越抠，希望还能多做活动吧！

评分☆☆☆☆☆

小朋友所选喜爱的书籍，质量可靠，印刷及字体还可以，感觉良好。

评分☆☆☆☆☆

物流速度很快，快递员很负责，书质量不错。