中华民族伟大复兴的中国梦(法文)

中华民族伟大复兴的中国梦(法文) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

习近平 著,中共中央文献研究室 编,中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局 译
图书标签:
  • Rêve chinois
  • Renaissance nationale chinoise
  • Histoire contemporaine de la Chine
  • Idéologie chinoise
  • Politique chinoise
  • Xi Jinping
  • Nationalisme chinois
  • Développement de la Chine
  • Société chinoise
  • Géopolitique chinoise
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 外文出版社
ISBN:9787119086972
版次:1
商品编码:11477351
包装:平装
开本:16开
出版时间:2014-01-01
用纸:胶版纸
页数:111
正文语种:法文

具体描述

内容简介

内页插图

目录



前言/序言


Le Rêve Chinois : Vision et Réalisation d'une Renaissance Nationale L'ouvrage Le Rêve Chinois : Vision et Réalisation d'une Renaissance Nationale (titre original : 中华民族伟大复兴的中国梦) se propose d'explorer en profondeur la signification, la portée et les mécanismes d'un concept politique et sociétal devenu central dans la Chine contemporaine : le "Rêve Chinois". Loin de se limiter à une simple slogan, ce concept, promu par le président Xi Jinping, incarne une ambition collective profonde qui puise ses racines dans l'histoire millénaire de la nation chinoise et se projette résolument vers l'avenir. Ce livre offre une analyse exhaustive de la genèse du Rêve Chinois. Il retrace les évolutions historiques et les aspirations divergentes qui ont marqué le parcours de la Chine, depuis les périodes de grandeur impériale jusqu'aux tumultes du XXe siècle, en passant par les décennies de réformes et d'ouverture. L'auteur met en lumière comment la prise de conscience d'une période d'humiliation nationale a forgé un désir ardent de retrouver une place de premier plan sur la scène mondiale. Le Rêve Chinois est présenté non pas comme une rupture, mais comme une continuité, une tentative de concilier le passé glorieux avec les défis et les opportunités du présent. L'ouvrage dissèque méticuleusement les composantes fondamentales du Rêve Chinois. Il identifie deux piliers majeurs : d'une part, le renforcement de la nation chinoise, englobant la prospérité économique, l'innovation technologique, la puissance militaire et l'influence culturelle ; d'autre part, l'amélioration du bien-être du peuple, se traduisant par une meilleure qualité de vie, une justice sociale accrue, un environnement sain et une société harmonieuse. Chaque aspect est examiné sous ses multiples facettes, révélant la complexité et l'interconnexion des différentes dimensions de cette vision. Une partie significative du livre est consacrée aux stratégies et aux politiques mises en œuvre pour concrétiser le Rêve Chinois. Il détaille les grands projets nationaux, les plans de développement économique, les initiatives en matière de recherche et développement, ainsi que les réformes institutionnelles qui visent à accélérer la modernisation du pays. L'ouvrage met en évidence le rôle central du Parti Communiste Chinois dans la formulation et l'exécution de cette stratégie ambitieuse, en soulignant l'importance de la direction du Parti pour assurer la stabilité et l'unité nécessaires à la réalisation des objectifs fixés. L'étude aborde également les défis et les obstacles potentiels qui jalonnent la voie de la réalisation du Rêve Chinois. Elle examine les tensions internes et externes, les risques économiques, les enjeux sociaux, les questions environnementales et les défis géopolitiques qui pourraient compromettre la trajectoire actuelle. L'auteur ne se contente pas de présenter une vision optimiste, mais adopte une approche nuancée, reconnaissant la complexité des équilibres à trouver et la nécessité d'une adaptation constante face à un environnement mondial en mutation rapide. La dimension culturelle et idéologique du Rêve Chinois fait l'objet d'une analyse approfondie. L'ouvrage explore comment ce concept est diffusé et ancré dans la société chinoise, et comment il contribue à façonner l'identité nationale et la fierté collective. Il analyse le rôle des médias, de l'éducation et des institutions culturelles dans la promotion de cette vision, et examine la manière dont elle résonne auprès des différentes couches de la population. Le Rêve Chinois : Vision et Réalisation d'une Renaissance Nationale ne se limite pas à une description des aspirations chinoises, mais propose une réflexion sur leur impact potentiel sur l'ordre mondial. Il examine les implications de la montée en puissance de la Chine pour les relations internationales, l'économie mondiale et les dynamiques géopolitiques. L'ouvrage invite à une compréhension approfondie des motivations et des objectifs de la Chine, afin de mieux appréhender les défis et les opportunités qu'elle présente à la communauté internationale. En somme, cet ouvrage est une invitation à décrypter l'un des concepts les plus importants de la Chine actuelle. Il offre une perspective éclairée sur les aspirations d'une nation qui aspire à retrouver sa grandeur, tout en naviguant dans les complexités d'un monde interconnecté. C'est une exploration minutieuse d'une vision qui façonne le présent et dessine l'avenir de la Chine, et qui, par extension, influence le cours de l'histoire mondiale. Le lecteur sera amené à comprendre les fondements, les ambitions et les défis de ce Rêve Chinois, qui se veut le catalyseur d'une véritable renaissance nationale. L'auteur s'attache à mettre en évidence le caractère dynamique et évolutif du Rêve Chinois. Il ne s'agit pas d'un dogme figé, mais d'une vision qui s'adapte aux réalités changeantes, tant sur le plan intérieur qu'international. L'ouvrage explore comment les décideurs politiques chinois ajustent leurs stratégies en fonction des résultats obtenus, des défis émergents et des nouvelles opportunités. Cette approche flexible est présentée comme une force essentielle pour la pérennité et le succès du Rêve Chinois. De plus, une attention particulière est accordée aux différentes interprétations et réceptions du Rêve Chinois au sein même de la Chine. L'ouvrage reconnaît qu'au-delà du discours officiel, le concept peut susciter diverses réactions, allant de l'enthousiasme fervent à la réserve, voire à la critique. L'auteur tente d'analyser ces nuances, en examinant comment les préoccupations des différentes composantes de la société chinoise – travailleurs, intellectuels, entrepreneurs, jeunes générations – peuvent s'aligner, diverger ou être intégrées dans la réalisation du Rêve Chinois. Cette exploration des perspectives internes enrichit considérablement la compréhension du phénomène. La dimension du "soft power" chinois, dans le cadre du Rêve Chinois, est également étudiée. L'ouvrage analyse les efforts déployés par la Chine pour projeter une image positive à l'international, à travers des initiatives culturelles, éducatives et médiatiques. Il se penche sur la manière dont la Chine cherche à influencer les perceptions mondiales et à renforcer son attrait, afin de soutenir sa montée en puissance globale et la concrétisation de ses aspirations. En abordant les relations entre le Rêve Chinois et les autres nations, le livre ne se contente pas d'une analyse unilatérale. Il examine les dynamiques d'interaction, les convergences et les divergences d'intérêts avec les autres grandes puissances, ainsi que les perceptions et les réactions des pays plus petits. L'ouvrage suggère que la compréhension du Rêve Chinois est essentielle pour quiconque souhaite anticiper l'évolution des relations internationales et les futures configurations de pouvoir à l'échelle planétaire. Finalement, l'ouvrage Le Rêve Chinois : Vision et Réalisation d'une Renaissance Nationale se veut une œuvre de référence pour quiconque cherche à saisir les enjeux contemporains de la Chine. Il offre une analyse multidimensionnelle et approfondie, qui dépasse les clichés et les simplifications hâtives. Par sa rigueur et son exhaustivité, il invite le lecteur à une réflexion nuancée et éclairée sur une vision qui, sans aucun doute, marquera le XXIe siècle. C'est une exploration essentielle pour comprendre les aspirations d'une nation et leur portée globale.

用户评价

评分

初次看到《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)这个书名,便被其中蕴含的宏大叙事所吸引。这是一个关于民族精神、国家发展和未来愿景的深刻命题。我相信,任何一个想要理解当代中国发展脉络的读者,都会对这个书名所指向的内容充满好奇。我尤其对“中国梦”这一概念在法文语境下的呈现方式感到兴趣。语言是文化的载体,不同的语言背景会带来不同的理解和解读。《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)这本书,或许提供了一个窗口,让我们得以窥见中国如何向世界讲述自己的故事,如何表达自己的民族理想。我好奇书中是否会深入探讨“复兴”所包含的文化、经济、科技等多个维度,以及这些维度是如何共同构成了“中国梦”的宏伟蓝图。我期待书中能够提供一些具有说服力的论据和详实的分析,来阐释中国在实现这一宏大目标的过程中所面临的挑战与机遇。这本书,不仅仅是一次关于中国发展的探讨,更是一次关于跨文化沟通的尝试,它试图用一种普遍的语言,去传递一种独特的民族叙事。

评分

这本书的标题,直接点明了其核心主题——“中华民族伟大复兴的中国梦”,并且以法文呈现,这本身就充满了探索的价值。《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)——这个标题给我一种非常强烈的印象,仿佛它在向世界宣告一个民族的觉醒与崛起,以及其对未来的坚定信念。“中国梦”作为一个具有高度概括性的概念,其背后蕴含着复杂的历史、文化和社会因素。我一直对中国如何定位自己在全球格局中的角色,以及其未来的发展方向感到好奇。这本书以法文出版,无疑是为了将这一愿景传递给更广泛的国际受众。我猜测,书中会深入探讨“复兴”的内涵,它究竟是物质层面的繁荣,还是精神层面的升华?它又将如何与“中国梦”这一宏大叙事相结合,形成一个具有感召力的愿景?我期待书中能够提供一些深刻的见解,帮助我理解中国人民对于民族复兴的普遍认同,以及这种认同是如何转化为实际行动的。这本书,或许是一次真诚的对话,一次关于中国发展理念和未来走向的深度解读。

评分

这本书的书名,首先吸引我的是它所蕴含的“复兴”二字,这本身就是一个充满力量和历史厚重感的词汇。它暗示着一个民族在经历了一段时期的沉寂或挑战后,重新焕发出勃勃生机,走向辉煌的未来。《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)——光是这个书名,就让我对书中内容产生了浓厚的兴趣。我一直关注中国的发展,特别是其在国际舞台上的角色变化。“中国梦”作为近年来中国提出的重要概念,其内涵的丰富性和外延的广泛性,都值得深入研究。这本书以法文呈现,更是让我好奇作者将如何向世界传递这一宏大的愿景。我猜想,书中一定不会仅仅停留在口号层面,而是会深入剖析“中国梦”背后的思想根源、历史渊源以及实践路径。它会如何阐释“中华民族”的内涵,以及“伟大复兴”的具体目标是什么?是经济的崛起、科技的领先、文化的繁荣,还是国家综合实力的提升?这本书,或许会提供一个独特的视角,让我们从一个外部观察者的角度,去理解中国自身的民族认同和发展规划。我非常期待书中能够提供一些具体的案例分析,来展示“中国梦”是如何在各个领域得到体现和实现的。

评分

这本书的书名着实令人印象深刻,仿佛一幅宏伟的画卷在眼前徐徐展开,充满了力量与期盼。《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)——光是这几个词语的组合,就已经勾勒出了一个宏大的叙事框架。我一直对中国近代史以及其未来的发展轨迹抱有浓厚的兴趣,而“中国梦”这个概念,更是近些年来引起我极大关注的焦点。它所承载的,不仅仅是一个民族的愿景,更是一种国家层面的雄心壮志。想象一下,当这个在中文语境中如此具有号召力的概念,被翻译成法文,其背后所要传达的深层含义、历史积淀以及文化认同,将如何被异国读者所理解和接受?这本身就是一个充满挑战但也极其引人入胜的议题。这本书似乎想要搭建一座沟通的桥梁,将东方古老文明的复兴图景,以一种更易于西方世界理解的方式呈现出来。我好奇作者是如何在法文中捕捉并转译“中国梦”的精髓,使其不仅仅是一个字面上的翻译,更能触及到其背后所蕴含的民族情感、历史脉络以及对未来的坚定信念。我期待书中能够深入探讨“复兴”的内涵,是经济的腾飞、科技的进步、文化的繁荣,抑或是国际地位的提升?它又将如何与“中国梦”这个概念相结合,形成一个清晰且有力的愿景?这本书,无疑提供了一个独特的视角,去审视一个正在崛起的世界大国,其内在的驱动力以及对外传播的意图。

评分

从封面设计到序言,这本书就散发着一种庄重而充满活力的气息,仿佛要引领读者踏上一段探寻中国未来之路的旅程。我一直认为,理解一个国家的宏伟蓝图,需要从其历史的纵深和现实的基石两方面去把握。《中华民族伟大复兴的中国梦》(法文版)这个书名,预示着它将带领我们回顾中国近代以来所经历的种种挑战与蜕变,是如何一步步走向今天的成就,并孕育出“中国梦”这一宏伟愿景的。我很好奇,书中会如何梳理这段波澜壮阔的历史,又是如何将那些关键的历史节点与“复兴”的主题紧密联系起来?“中国梦”不仅仅是一个抽象的概念,它代表着人民对美好生活的向往,也体现着国家对在全球舞台上扮演更重要角色的期望。这本书是否会深入剖析“中国梦”的内涵,例如它如何体现在经济发展、科技创新、社会进步、文化自信以及环境保护等各个层面?法文的表达方式,是否会给这些概念注入新的解读维度,让欧洲的读者能够更直观地感受到中国人民的热情与决心?我期待书中能够呈现出中国在追求现代化进程中的具体实践,以及这些实践如何支撑起“伟大复兴”的宏大叙事。这本书,仿佛是一次面向世界的对话,用一种全新的语言,去讲述中国的故事,去阐释中国的梦想。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有