国际环境译丛（第一辑）：荒野与美国思想 [Wilderness & The American Mind] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 罗德里克·弗雷泽·纳什 著，侯文蕙，侯钧 译

图书标签:

• 荒野保护
• 美国思想
• 环境史
• 文化史
• 生态哲学
• 环境保护
• 美国文学
• 自然观
• 译著
• 环境伦理

出版社： 中国环境科学出版社

ISBN：9787511112620

版次：1

商品编码：11507624

包装：平装

丛书名： 国际环境译丛

外文名称：Wilderness & The American Mind

开本：16开

出版时间：2012-12-01

用纸：胶版纸

页数：409

字数：560000

正文语种：中文

内容简介

　　《国际环境译丛（第一辑）：荒野与美国思想》从荒野一词在欧洲的起源开始，探讨了20世纪前欧裔美国人对待自然的或积极或消极的各种态度，以及他们对北美荒野地区的保护和发展的影响。《国际环境译丛（第一辑）：荒野与美国思想》可供各类科研院所、高等院校环境史研究人员及相关学科研究人员、学生阅读使用。

内页插图

目录

绪论
第一章 荒野观念的旧大陆渊源
第二章 一种荒野状态
第三章 浪漫主义的荒野
第四章 美国的荒野
第五章 亨利·大卫·梭罗：哲学家
第六章 保留荒野！
第七章 被保留的荒野
第八章 约翰·缪尔：宣传者
第九章 荒野热
第十章 赫奇赫奇
第十一章 奥尔多·利奥波德：先知
第十二章 长久之计
第十三章 荒野理论的形成
第十四章 阿拉斯加
第十五章 胜利的嘲讽
第十六章 国际展望
尾声
书目
索引
译后记

精彩书摘

　　如《纽约时报》的社论表明，即使那些赞同荒野保留地的人也避免将自己置于进步和工业的对立面；最终确保对阿迪朗达克地区进行保护的论点同样具有支持文明的特征。纽约州公园委员会创立于1872年，目的是调查在阿迪朗达克山区建立一个公园的可能性，它的第一次报告就显出了上述的那种策略。委员们一开始就说：“我们不赞同建立一个昂贵的、仅仅为休闲而用的封闭的公园；在反对这种建议的同时，建议一项对木材进行单纯的保护的，关系到国家经济的议案。”尤其重要的是，这片荒野保证了纽约的河流和运河之水的正常供应。这个报告继续说：“如果没有来自这片荒野的溪流的稳定持续的水供给，我们的运河就会干涸，便找不到便宜的运输方式将本州西部的大量谷物和其他产品运往哈德逊河谷市场。”在这种情况下，荒野的保留和商业的繁荣被连接到了一起。
　　1873年，一个新的户外运动爱好者的杂志《森林与河流》声称，水域的观点决定着阿迪朗达克荒野保留的成功与否。它又说，向州立法机构提出这种论点的最有效的方法，是“让他们将阿迪朗达克的保留当做一个关系到自身利益的问题来看待”。无论他们多希望是一个非实用的荒野，户外运动爱好者和浪漫主义者们还是意识到，单从这个角度的论点是不够的。最终他们还是情愿全力去支持水域观点的理论了。
　　到了19世纪80年代，伊利运河和哈德逊河水位下降的事实受到了广泛的关注。1883年秋天，一场强大的运动通过《纽约论坛报》开始发动起来，它申辩道，北部的荒野一定要得到保留，“因为它那里有重要的河流的源头，它们是我们身体和商业繁盛的保障”。其他报纸也加入了该运动，于是保留地变成了当时的地方问题。纽约市的居民原先对荒野的态度是很淡漠的，现在突然对那些据说正在剥蚀阿迪朗达克山的森林的木材公司和采矿公司非常愤怒。按照人们的预估，如果不保护林地，市内的水源就可能干涸，阶段性的旱灾将使州内的水路无用；在其他时候，水灾将淹没低地。显然，它对商业的影响也将是灾难性的。正如《纽约论坛报》言简意赅的表达：砍掉阿迪朗达克山的野生森林就等于“干扰下金蛋的鹅”。
　　由莫里斯·K·杰瑟普领导的纽约商会加入了争取保留地的斗争，并将纽约市在政治上具有实力的企业利益带入了行动。杰瑟普向立法者呈请道，拯救森林是必要的，因为“它们的毁灭将严重损害州内的商业”。而且，商人们相信，如果干旱断送了输送货物的方式——伊利-哈德逊航线，铁路便会拥有垄断权并任意提高运价。从这个角度来为阿迪朗达克进行辩护，是无需对荒野的热爱的。由于商业利益施加了必要的压力，1885年5月15日，州长大卫·B·希尔签署了建立一个715000英亩的“森林保留区”的法案，它将永久留作“野生的林地”。这个法律的目标是保留荒野，然而也是为了商业目的。
　　尽管起到了不容置疑的作用，水域论点并没有考虑荒野地区的其他价值，而这是一些人越来越感到至少有同样重要地位的价值。有一位时事评论家认为，阿迪朗达克应当成为国家公园而非一个州里的保留区；在他看来，荒野对“人的重要性要高于那种单纯的工业和商业实用上的意义”。一个住在保留区附近的人在谈到邻近他的一处景观时说：“这是整个荒野中最野但也最美的地方，它的美就应当足以让它得到保护。但是，”他又说，“那种情感很难在我们的立法者那里得到认同。”然而事实与之相反，纽约的立法者们也正逐渐地注意到荒野的非功利价值。1891年，纽约森林调查委员会向州里建议考虑将森林保留区重新划定为公园。毫无疑问，它的理由中，对森林水域的考虑是个典型的理由；不过委员会也注意到，一个公园会提供一个“使我们高度紧张和过度工作的人民可得以休息、疗养和振作精神的地方”。1年之后，立法院建立了一个300多万英亩的州立公园。法案在言辞上显示出了一种动机上的变化：阿迪朗达克公园要成为“向所有为了健康和休闲的人免费开放的场所，成为保护本州主要河流源头所必需的林地和未来木材的供给地。”为休闲而保留荒野的理念终于获得了与那些更实际的论点同等的认可。
　　……

前言/序言

国际环境译丛（第二辑）：人与自然的博弈与和解 作者： 乔治·帕金斯·马什，阿尔多·利奥波德，蕾切尔·卡森 等（精选集） 译者： 领域内资深学者团队 出版社： 世纪环境研究出版社 装帧与开本： 精装，16开，烫金工艺，附赠手绘插图集 --- 内容提要：跨越世纪的环境思想史诗 《国际环境译丛（第二辑）：人与自然的博弈与和解》并非对荒野的浪漫化描摹，而是深刻剖析人类文明发展史上，我们如何理解、利用、乃至破坏自然界，并最终寻求与地球生态系统重新建立健康关系的一部思想精粹集。本辑汇集了二十世纪以来最具影响力的环境哲学家、生态学家和社会理论家的核心著作，旨在提供一个多维度的框架，用以审视当前全球面临的生态危机，并探讨未来的可持续发展之路。 本译丛共分为四个相互关联的板块，每一板块都聚焦于人类与自然关系演变过程中的一个关键阶段或核心议题。 第一部分：工业文明的代价——资源掠夺与生态觉醒 本部分重点收录了对工业化进程中环境影响进行早期批判性反思的文本。它不再局限于对“未开化”地区的赞颂，而是直面工厂烟囱、化学污染和资源枯竭带来的现实困境。 核心文本探讨： 1. “沉默的春天”的涟漪效应： 精选了卡森关于DDT及其衍生物对生物链影响的论述，但着重于其后续引发的公众运动和政策转向。分析了科学家如何从微观层面揭示宏观生态灾难的可能性，以及政府监管机构在面对强大工业利益集团时的挣扎。 2. “过度开发”的经济学悖论： 收录了对传统新古典经济学中“自然资本”定义进行修正的论文。这些文章挑战了“自然资源无限可替代性”的假设，探讨了生态系统服务价值的量化困境，并引入了“承载力”和“不可逆损害”的概念，揭示了短期经济效益与长期生态稳定之间的根本冲突。 3. 现代农业的生态账单： 深入分析了大规模单一作物种植和化肥农药依赖所导致的土壤退化、生物多样性丧失以及水体富营养化等问题。重点阐述了传统基于地域生态的农业智慧是如何被工业化模型所取代，以及恢复区域生态平衡的必要性。 第二部分：生态伦理学的构建——超越人类中心的视角 本辑的第二部分是关于环境伦理学的深度考察，其核心任务是将道德关怀的对象从人类延伸至非人类生命乃至整个生态系统。这部分内容是理解现代环境运动深层哲学动力的关键。 核心文本探讨： 1. “土地伦理”的实践路径： 聚焦于利奥波德之后环境伦理思想的发展。本部分对比分析了深度生态学（Deep Ecology）的本体论主张与社会生态学（Social Ecology）的政治经济批判。探讨了“生物中心主义”与“生态中心主义”在实践中如何相互借鉴和区分。 2. “非人类的权利”： 呈现了关于河流、山脉等自然实体是否应被赋予法律人格的思辨。这些论述挑战了西方法律传统中“物化”自然的基石，并考察了在不同文化背景下（如原住民法律观）对自然界主体性的承认。 3. 环境正义的代际维度： 探讨了当代人对未来世代环境福祉的道德责任。这部分内容侧重于气候变化等长期风险下，代际公平的伦理困境，以及如何设计出能够抵御短期政治周期的长期可持续规划。 第三部分：技术与自然的重塑——人类干预的边界 随着基因技术、气候工程（Geoengineering）和大规模基础设施建设的兴起，人类对自然进行“管理”和“修复”的能力空前增强。本部分审视了这种技术能力的伦理边界和潜在风险。 核心文本探讨： 1. 气候干预的“潘多拉魔盒”： 细致分析了太阳辐射管理（SRM）和碳捕获与封存（CCS）等技术方案的理论基础及其全球治理挑战。重点探讨了单方面实施此类技术可能引发的“气候后果责任”问题，以及对全球政治稳定的潜在冲击。 2. 生物多样性工程与自然“再野化”： 考察了物种复活（De-extinction）、基因编辑（CRISPR）在保护生物学中的应用。辩证地讨论了“自然”（Nature）的定义是否已因人类的深度干预而彻底瓦解，以及我们是否有权扮演“造物主”的角色来弥补过去的错误。 3. 智慧城市与生态基础设施： 从城市规划角度，探讨了如何通过生物模仿设计（Biomimicry）和绿色基础设施（如海绵城市）来整合生态功能。这些文本强调了技术应作为生态规律的仆人，而非自然的替代者。 第四部分：全球化与环境治理的未来图景 本辑最后一部分聚焦于跨国界的环境挑战和全球治理的有效性。它分析了国际合作的结构性障碍，并展望了非国家行为体（如跨国NGO、跨国企业）在环境外交中的新角色。 核心文本探讨： 1. 从京都到巴黎：国际环境协定的局限性： 对关键国际环境条约的谈判历史、实施障碍和主要争端进行了深入的制度分析。探讨了发展中国家与发达国家之间在历史责任和未来减排义务上的结构性矛盾。 2. 全球供应链的环境足迹： 追踪了消费模式如何通过复杂的全球供应链，将环境负担转嫁给发展中国家和资源丰富的偏远地区。本部分强调了消费国对生产地环境后果的隐性责任。 3. 生态文明的路径探索： 汇集了来自不同文明背景（非西方视角）对可持续发展模式的设想，如循环经济的哲学根源、再生农业的社区实践，以及对人与技术、人与社会更深层协调的期盼。这部分内容为我们跳出西方二元对立思维提供思想资源。 --- 本译丛的独特价值 《人与自然的博弈与和解》并非简单的文献汇编，它是一部引导读者深入理解当代环境复杂性的思想地图。它摒弃了对“荒野”的单一浪漫化叙事，转而关注： 冲突的根源： 为什么人类的认知、经济结构和治理模式必然导致生态冲突？ 伦理的深化： 如何在科学事实和道德义务之间架设桥梁？ 行动的边界： 在技术可以重塑万物的时代，我们应选择“修复”还是“克制”？ 本辑适合环境科学、哲学、社会学、公共政策以及对人类未来命运深切关怀的专业人士和普通读者。它要求读者不仅要了解自然界是什么，更要理解人类的“心智”是如何塑造了我们与自然的关系，并据此重塑我们的未来。本书装帧精美，翻译力求精准传达原著的学术深度与文学张力，是当前环境思想研究领域不可或缺的权威参考。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出版，对于我这样一个对环境议题有着持续关注的读者来说，无疑是一个振奋人心的消息。尤其是“国际环境译丛”这个品牌，本身就代表着一种严谨和深度，而《荒野与美国思想》作为第一辑的开篇之作，其分量不言而喻。我一直对“荒野”这个词有着莫名的向往，它似乎承载了太多关于自由、关于原始力量的想象。作者在这本书中，并没有停留在对荒野景色的简单赞美，而是将其置于美国思想史的大背景下，进行了一次深刻的解构。他梳理了从殖民时代到20世纪初，不同时期美国人对荒野的不同认知和态度：有征服、有畏惧、也有后来的敬畏与保护。这种转变的过程，本身就是一部引人入胜的叙事。书中对一些关键人物和事件的引入，比如梭罗、缪尔等，让理论的探讨变得更加具体和生动。我尤其感兴趣的是，作者是如何将这些抽象的“思想”与具体的“荒野”联系起来的，这种联系并非牵强附会，而是建立在对历史文献和文化现象的细致分析之上。读这本书，就像是开启了一扇通往美国精神深处的窗户，你会发现，在那片广袤的土地上，荒野不仅仅是地理概念，更是精神的港湾，是思想的源泉，是定义“美国性”的重要组成部分。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，理解一个国家，首先要理解它的土地，以及土地如何塑造了它的人民。而《荒野与美国思想》这本书，恰恰提供了一个非常独特的切入点。《国际环境译丛》这个系列，我关注很久了，这次能把这样一本关于美国核心议题的书籍翻译引进，实属不易。我并非是一个环境科学的专业人士，但这本书的魅力在于，它用一种非常具有人文关怀的笔触，讲述了荒野在美国文化中扮演的角色。它不是枯燥的理论堆砌，而是充满了历史的温度和思想的深度。作者巧妙地将美国历史上的重要思潮，如浪漫主义、超验主义，与人们对荒野的态度变化相结合，展现了一个动态演进的过程。我特别欣赏书中对“边疆”概念的讨论，这种不断向西推进的边疆，是如何在人们心中播下了自由、机会和挑战的种子，而荒野恰恰是边疆最直接的载体。这本书让我重新思考了“进步”的含义，以及在追求现代化和工业化的同时，我们是否可能丢失了与自然最本真的联系。它不仅仅是关于美国的书，某种程度上，也是关于人类与自然关系的普适性探讨。

评分☆☆☆☆☆

作为一名资深的读书爱好者，对《国际环境译丛》系列的书籍，我向来是抱有很高的期待，而《荒野与美国思想》这部作品，确实没有让我失望。它打开了一个全新的视角，让我看到了“荒野”在美国这个国家的形成过程中所起到的不可或缺的作用。这本书的写作风格非常吸引人，作者并非高高在上地进行学术论述，而是以一种娓娓道来的方式，带领读者穿越美国历史的长河。从早期移民对荒野的恐惧与征服，到后来环保主义者对其的守护与尊崇，这种观念的转变过程被描绘得淋漓尽致。我尤其喜欢书中对那些关键思想家和运动的介绍，它们如同点缀在历史长卷上的璀璨星辰，照亮了美国人如何从改造自然到开始敬畏自然的心路历程。这本书让我深刻地理解了，为什么“荒野”在美国文化中具有如此特殊的地位，它不仅仅是供人观赏的自然风光，更是民族精神的象征，是集体记忆的一部分。对于任何想要深入理解美国文化和思想的读者来说，这本书都提供了一个极其宝贵的参考，它让你看到，在这片土地上，自然的力量是如何深刻地塑造了人类的思维和价值体系。

评分☆☆☆☆☆

我一直以来都对那些能够深刻剖析特定文化根源的书籍情有独钟，《荒野与美国思想》这本书，以其独特的视角和扎实的学术功底，成功地抓住了我的注意力。《国际环境译丛》这个系列，我一直都十分关注，这次能有机会阅读《荒野与美国思想》，我感到非常幸运。这本书深入探讨了“荒野”在美国文化和思想形成过程中所扮演的多重角色。作者的分析非常细致，他不仅仅停留在对自然环境的描述，而是将其上升到哲学、历史和政治的层面。我特别欣赏书中对“边疆精神”与“荒野理念”之间相互影响的阐述，这种联系既深刻又富有启发性。它解释了为什么美国人常常将荒野视为自由、机遇和自我实现的象征。书中对美国早期环保运动的梳理，以及这些运动如何影响了国家政策和公众意识，都让我对这本书的价值有了更深的认识。这本书不仅仅是一本关于历史的著作，更是一本关于我们如何看待和处理与自然关系的思考。它挑战了许多既有的观念，促使读者反思，在现代文明的进程中，我们是否应该重新审视和珍视那些尚未被完全驯服的土地，以及它们所蕴含的深刻意义。

评分☆☆☆☆☆

这是一套我一直期待入手的“国际环境译丛”，能收录《荒野与美国思想》这样的经典，让我对后续的译丛内容充满了信心。初次翻阅，扉页的设计就透露着一股沉静而庄重的气息，仿佛是在邀请读者踏上一段与自然对话的旅程。我最欣赏的是其对“荒野”概念的深度挖掘，它不仅仅是物理上的未经人类改造的土地，更是一种精神上的象征，一种与现代文明拉开距离、回归本源的追求。书中对美国历史进程中，荒野如何塑造了民族性格、激发了创新精神、甚至成为了某种民族认同的基石，有着细致入微的探讨。从早期拓荒者的坚韧不拔，到后来的自然保护主义者的远见卓识，每一个历史片段都通过作者的笔触鲜活起来。我尤其喜欢其中关于“国家公园”的章节，它不仅仅是在介绍景点的壮丽，更是在剖析为何美国如此重视对这些自然宝藏的保护，这种文化基因的形成过程，远比单纯的风景描绘来得更加引人入胜。对于渴望理解美国文化深层根源的读者而言，这本书绝对是一本不可多得的入门读物，它提供了一个独特的视角，让你看到那些高楼大厦、繁华都市背后，那片从未被完全驯服的土地所留下的印记，以及这种印记是如何渗透到美国人的思维方式和价值观之中。

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

好书

评分☆☆☆☆☆

帮别人买的，书挺不错的。

评分☆☆☆☆☆

好评

评分☆☆☆☆☆

好评

评分☆☆☆☆☆

书没有看，不好评价内容。只就书店外观和字体大小字迹清楚与否，进行评价。外观尚好，字体清楚。

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

好书

评分☆☆☆☆☆

收到的书封面上脏脏的，好像被人扔在地上蹂躏过似的，按说这是一本新出的书应该是很新的，所以实在不明白为什么是这样子，应该算是在京东买的书里最不满意的了。不过，重点还是在于书的内容，原作者还是相当有思想深度的，对于材料的选取和组织能力相当厉害，内容非常丰富，但是这本中文翻译版出现了一些问题，而且内容的排版上也出现了很多格式错误，希望出版社赶紧改进改进吧，否则真的会毁了一本好书的流通性的~~