译文经典：厨房 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 吉本芭娜娜 著，李萍 译

图书标签:

• 美食
• 烹饪
• 菜谱
• 厨房
• 生活
• 文化
• 译文经典
• 饮食
• 家庭
• 西方美食

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532748990

版次：1

商品编码：11576944

包装：精装

出版时间：2014-12-01

用纸：胶版纸

页数：104

正文语种：中文

内容简介

　　少女樱井美影失去所有亲人后，只有在厨房的冰箱旁才能安睡，这时，曾受她祖母关照的田边雄一与他的变性母亲惠理子收留了她，这个病态家庭却使她感受到了温馨。从厨房出发，她慢慢地从最黑暗的孤独中走出来。

译文经典：厨房 《厨房》并非一本关于烹饪技巧的书，更不是一本罗列美食菜谱的百科全书。相反，它是一扇窗，一扇通往心灵深处、探索人类情感与生存状态的窗。这本书以厨房为载体，巧妙地编织了一张关于家庭、记忆、孤独、爱与失落的复杂网络。它借由厨房这个日常生活中最平凡却又最富象征意义的空间，折射出人性的微妙之处，以及我们在生命旅程中不断面对的种种挣扎与慰藉。 厨房，在许多人的印象中，是温暖的、充满烟火气的。它是家中最具生活气息的场所，是母亲辛勤劳作的战场，是家人围坐闲聊的中心，是分享喜悦与分担忧愁的角落。然而，《厨房》却在此基础上，挖掘出了更深层次的意涵。它剥去了厨房表面的光鲜，深入其内在的肌理，展现了隐藏在锅碗瓢盆、炉灶油烟背后的，更为复杂、甚至有些残酷的真实。 书中，厨房不仅仅是一个物理空间，更是一个心理空间，一个承载着无数情感记忆的容器。每一件厨房用具，每一道烹饪的痕迹，都可能唤醒一段被遗忘的往事，勾勒出一个鲜活的人物形象。作者以细腻入微的笔触，描绘了在厨房这个封闭而又开放的空间里，人物们如何与过去对话，与内心的自己和解，或是与之对抗。这里有对逝去亲人的深切思念，对破碎家庭的隐痛，对未竟梦想的追逐，以及在孤独中寻求慰藉的努力。 我们或许可以想象，在某个清晨，阳光透过厨房的窗户，洒在满是油污的灶台上，空气中弥漫着淡淡的葱姜蒜的香气。这样的场景，在《厨房》中，可能不是一篇温馨的晨间序曲，而是一首低沉的、带着些许忧伤的咏叹调。主人公可能独自一人，面对着空荡荡的餐桌，试图用烹饪来填补内心的空虚，试图用忙碌来驱散袭来的孤独。食物的香气，不再是团聚的象征，而可能是一种逃避现实的方式，一种对抗寂静的努力。 书中对人物的刻画，往往是立体而多维度的。他们不是简单的善恶符号，而是充满了矛盾与挣扎的个体。他们可能在厨房里娴熟地切菜、烹饪，展现出生活的韧性与能力，但转身之后，却可能在情感的漩涡中挣扎，在孤独的暗影里徘徊。厨房的烟火气，掩盖不住他们内心的荒凉；菜肴的香醇，也无法抚平他们灵魂的创伤。 《厨房》之所以引人入胜，在于它对“家”这个概念的深度探讨。家，在我们的认知中，往往是温暖的避风港，是永恒的归宿。但书中，家可能并非总是如此。破碎的家庭，疏离的亲情，以及在“家”这个空间里无法获得的理解与支持，都成为人物心中挥之不去的阴影。厨房，作为家庭的核心区域，自然也承载了这些复杂的、有时甚至是沉重的现实。它可能见证了争吵、冷战、失望，也可能记录了默默的付出、无声的忍耐，以及那些被压抑的、不为人知的痛苦。 这本书并非提供简单的答案或圆满的结局。它更像是一场对人生无常的静默审视，一次对人性复杂性的深刻洞察。读者在阅读的过程中，或许会发现自己也曾有过类似的感受，在厨房里，在某个时刻，感受过同样的孤独、失落，或是对某种温暖的渴望。这种情感上的共鸣，是《厨房》独特的魅力所在。它让我们意识到，无论我们身处何地，无论我们扮演着怎样的角色，那些最基本的人类情感，那些对爱与被爱的需求，那些对归属感的追寻，都是我们生命中不可或缺的部分。 作者的叙事风格，可能是一种冷静的、克制的，却又饱含深情的。他/她不会用华丽的辞藻去渲染气氛，而是通过对细节的精准捕捉，对人物内心世界的细致描摹，来缓缓地铺展故事。厨房里的某个物件，一道菜的味道，一次不经意的对话，都可能成为故事发展的关键，都可能成为揭示人物内心世界的钥匙。这种“少即是多”的写作方式，反而更能触动人心，引发读者更深层次的思考。 《厨房》也可能是在探讨“时间”与“记忆”的关系。厨房是时间的沉淀之地，每一顿饭，每一次厨房的活动，都构成了我们生命时间轴上的节点。而这些节点，又与我们的记忆紧密相连。作者可能通过对厨房场景的描绘，来勾勒出人物在不同时间段的生活状态，以及他们对过往的回忆。那些曾经在厨房里发生的点点滴滴，被时间的洪流冲刷，却又在某个特殊的时刻，重新浮现，成为触动心弦的画面。 这本书，或许也暗含着一种对“微小”与“宏大”的思考。厨房，是日常生活中最微小的空间，是柴米油盐的琐碎之地。然而，正是这些微小的细节，构成了我们生命的基石，承载了我们最真实的情感。作者通过对厨房的聚焦，将日常生活的琐碎升华为一种对生命意义的探索。在看似平凡的厨房里，隐藏着关于爱、关于失去、关于存在的深刻命题。 总而言之，《厨房》是一部关于人性、关于情感、关于生存的深刻作品。它以厨房为出发点，却超越了厨房本身，引领读者进入一个充满情感张力、充满人生哲思的内心世界。它不是关于如何做出美味佳肴的指南，而是关于如何理解生活、理解自我、理解他人的一部感人至深的寓言。它提醒我们，即使在最平凡的空间里，也可能隐藏着最动人的故事，最深刻的情感，以及对生命最真挚的体悟。它邀请我们放慢脚步，去感受那些被忽视的细节，去聆听那些被遗忘的心声，去理解那些藏在烟火气背后的，人性的光辉与黯淡。

评分☆☆☆☆☆

在读完最后一页，合上书本的那一刻，我产生的不是“故事结束了”的那种释然，而是一种深沉的、类似于完成了一次漫长冥想后的空灵感。这本书留给我的东西，不是具体的情节冲突或角色命运，而是一种持续发酵的情绪和一系列未解的哲学疑问。它像一把钥匙，打开了我对于日常事物观察角度的开关。在此之前，我可能不会留意路边一株植物的生长姿态，也不会深究自己某一句无心之言背后的动机，但读完之后，世界似乎变得“更重”了，每一个细节都承载了更多的重量和意义。它没有给我明确的答案，但这正是我所珍视的——它教会了我如何更好地提出问题，如何在一个纷繁复杂的世界中，保持一种清醒而又富有诗意的审视目光。这是一次需要被反复回顾和细细品味的阅读旅程。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，说实话，初读时有点像在品尝一杯需要时间才能完全领悟其层次的陈年佳酿。它不追求直白的冲击力，而是用一种近乎古典的、带着某种仪式感的句式在推进。很多句子都需要我反复咀嚼，不是因为它们晦涩难懂，而是因为其内部蕴含的张力实在太大了。我记得有一章，专门探讨“失落的语言”对现代人精神结构的影响，作者在那一章里，几乎是构建了一个全新的、只存在于文字中的世界。那是一种既熟悉又陌生的体验，仿佛你在梦中行走，一切都依稀可辨，却又无法用清醒时的词汇去精确描摹。读到后面，我甚至开始不自觉地模仿它的句式来记录自己的日常思绪，这在我的阅读史上是极其罕见的。这种沉浸式的体验，让我感觉自己不再是单纯的旁观者，而是被吸入到了作者构建的那个文本漩涡之中。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我对这本书的结构设计感到十分惊奇。它不像传统小说那样有着清晰的“起承转合”，更像是一系列相互关联却又独立存在的艺术碎片被巧妙地编织在一起。有时候，我觉得自己在读一本历史文献汇编，下一秒，它又跳跃到了对某个微小情感的极度剖析上。这种跳跃性，如果处理不好，很容易让读者感到迷失，但我发现作者的功力就在于，即使在看似随机的切换中，也总能找到一条隐秘的、情感上的逻辑线索。我花了整整一个下午，试图梳理出核心人物的时间线索，结果发现，或许这本书根本就不在乎时间本身的线性流逝。它更像是在探讨“存在”的不同切面，每一个章节都是一面棱镜，折射出生命经验的斑斓光谱。这种非线性的叙事，无疑是对传统阅读习惯的一种挑战，但最终带来的却是精神上的巨大拓宽。

评分☆☆☆☆☆

这本书的配图或插画部分，可以说是点睛之笔，但它们的存在方式非常独特。它们不是那种起到简单装饰作用的图景，而是像某种“视觉注解”，它们以一种近乎符号化的形式，对我理解文本起到了至关重要的作用。举个例子，在描述“记忆的腐蚀”的那个章节，插图只是一张被水渍浸泡过的、边缘模糊的纸片，但当我将那张模糊的图像与文字并置阅读时，那种关于“事物最终都会被遗忘的必然性”的悲凉感，瞬间被放大了十倍。我甚至开始怀疑，作者在写作时，是否脑海中已经预先构建了这些视觉元素。这些图像的选择，没有丝毫的重复和多余，每一张都像是从作者的潜意识深处被精准地挖掘出来，强迫读者跳出纯粹的文字符号，进入到一种更为综合的感知体验中去。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是一场视觉盛宴，那种沉稳的暗色调，搭配着精致的烫金字体，立刻就给人一种“这是本好书”的预感。我把她放在书架上，光是看着就觉得整个阅读空间都提升了一个档次。不过，我得说，刚翻开的时候，我对它的期望值是冲破天际的，毕竟“经典”二字的分量摆在那里。我满心期待能读到一些关于人类文明起源、哲学思辨或是某种宏大叙事的开篇。结果，前几页的文字，那种缓慢而细腻的叙述方式，让我稍微有些措手不及。它没有那种开门见山的磅礴气势，反而像是在铺陈一张巨大的、需要耐心才能看清全貌的地图。我花了点时间适应这种语速，直到某个特定的段落——那段描述“时间如何凝固在某一个瞬间”的文字——才真正抓住我的心。那感觉就像是作者不经意间抛出了一块晶莹剔透的宝石，需要你低下头，在特定的光线下才能捕捉到它全部的光彩。

评分☆☆☆☆☆

“唉唉……”聪明人叹息着，眼圈有些发红，似乎要下泪。

评分☆☆☆☆☆

每年过节一般的六一八，又存了好多书。

评分☆☆☆☆☆

买书不是为了看书，是一种情怀，是一种信仰。所以，明知看不完，还要继续买！

评分☆☆☆☆☆

对本次购买十分满意，期待下次购买。建议大家阅读。

评分☆☆☆☆☆

京东一如既往的好，包装看起来好上档次！快递神速，两天就到了！非常的喜欢，下次还要买。

评分☆☆☆☆☆

拿到手是没有包装的 而且好脏 有霉点

评分☆☆☆☆☆

买来一气看了一半，翻译的还可以吧。日文小说还会再入手

评分☆☆☆☆☆

书特别脏，无塑封，买来送人的……无语……

评分☆☆☆☆☆

不错不错不错不错不错不错不错不错?