編輯推薦
德國文學的良心 廢墟文學的代錶作傢 1972年諾貝爾文學奬得主
海因裏希·伯爾 短篇精品閤集
內容簡介
《不中用的狗》中的11個短篇,是從伯爾遺著中精選齣的珍品,均創作於1949年前,從納粹上颱、二次大戰、戰後飢荒到經濟重建,每個時期的社會現實都在作品中打下瞭深深的烙印。閱讀這些作品,既可以感受到時代跳動的脈搏,也可以窺視到作者思想發展的軌跡。
作者簡介
海因裏希·伯爾(Heinrich Boll,1917—1985),德國當代享有世界聲譽的著名作傢,1972年獲諾貝爾文學奬,被認為:“兼具對時代廣闊的透視和塑造人物的細膩技巧,振興瞭德國文學。”他的作品堅持鮮明的道德立場和對正義的籲求,風格獨特,技巧高超,具有極高的藝術性和思想性。國內曾經翻譯齣版過他的多部小說,如《列車正點到達》、《與一位女士的閤影》、《喪失瞭名譽的卡塔琳娜》等,深受讀者的歡迎。
精彩書評
伯爾的成就見證瞭德國文學的復興,並構成其重要組成部分。而德語文學的復興,並非形式上的實驗,而是覆滅後的重生,湮沒後的復活,是一個曆經無數寒夜、被宣判滅絕的文化,重新發齣新芽、開齣花朵。我們所有人均為之欣喜並將從中受益。 ——諾貝爾文學奬評選委員會
這位1972年諾貝爾文學奬的獲得者,以人文主義者的懷疑態度和溫柔情懷,拒絕讓他的德國同胞原諒自己、忘記過去;在他的作品裏,抽象化的存在主義是通過有血有肉的人物形象來錶現的。 ——《華爾街日報》
伯爾的作品擁有最*水準的創造力和最完美的錶現形式。 ——《每日電訊報》
目錄
心急如焚的人 逃亡者 巴黎“被俘”記 不中用的狗 幽會 以掃宗族 貝爾科沃大橋的故事 死者不聽話 失去的天堂 美國 德國奇跡
精彩書摘
海因裏希在一條“臭名昭著”的街道的一個糟糕 透頂的閣樓裏找到瞭貝內迪剋特。他就住在那裏。他 個子高,很瘦,有一張蒼白、痛苦的臉。當海因裏希 自我介紹,說蘇珊是他的未婚妻,他們一起找過他時 ,貝內迪剋特久久地、默默無言地凝視著他,過瞭一 會兒纔用一種結結巴巴、深錶同情的口氣說:“我要 用‘你’來稱呼。”海因裏希對此隻是點點頭,這樣 ,他們之間的友誼很快就建立起來瞭。然後,他們便 長時間默然不語地相對而坐,抽著悶煙。忽然,貝內 迪剋特抬起頭,輕聲說:“你信仰耶穌基督。”盡管 這並不是在問他,但海因裏希還是答道:“是的。… 你肯定已經讀過我論述拿破侖的那篇文章……哎…… 你知道……這些豬玀,這些斷章取義的臭狗屎,他們 乾脆把開頭刪掉。我一開始就寫道:‘如果我的文章 不好,但願上帝能原諒我,我懷著滿腔的憤怒寫這篇 文章,反對那些嘲笑他的名字、卻又自稱基督徒的人 。’你瞧,他們把這個給刪掉瞭。”當他說這一席話 時,他注視著海因裏希。海因裏希看到他的眼睛在跳 動,他站起身,沉思著,在屋裏走來走去。他像這樣 不停地走著,走瞭好久,最後終於在海因裏希麵前停 下來,開始繼續往下說:“我想問你一點事情,”他 頓住瞭,似乎是在沉思他是否應當繼續往下說,“瞧 …一六個月後,一位年輕姑娘——這位姑娘你馬上就 可以見到——就要生下我的孩子。我是在當鋪裏認識 她的。我一大清早就去到那兒。我想——像往常那樣 ——把我僅有的一件值錢的東西,把我的錶拿去典當 ,因為我已經有好幾天沒吃任何東西瞭。我把錶放進 窗口,人們給錶估價,以及做諸如此類的事情,一切 順利,我應該領到五個馬剋。這時,那個公務員要我 拿證件……我狼狽不堪,結結巴巴地說,我沒有證件 。緊接著,他就把我的錶退給瞭我。我懷著羞愧的心 情想離開那兒……這時在我身後有一位姑娘清脆的聲 音說:‘我為這位先生作保,這兒是我的證件。’當 我吃驚地轉過身,看著她的臉時,她把自己的證件遞 瞭過去。她差不多同我一樣高,有一頭烏黑的頭發和 一副蒼白的麵容,她用她那雙黑眼睛神情嚴肅地打量 我。這時,那位公務員把證件退給瞭她:‘第一,在 這種情況下擔保沒有任何用;第二,您根本不到法定 年齡,所以您的東西我也不能接受。’我毫不遲疑地 挽起她的胳膊,把她帶迴傢。後來我感到奇怪的是, 這一瞬間,一切需要舉止自然的言行,我都理所當然 、輕而易舉地做到瞭。我還從來沒有挽過一位姑娘的 手。我們相互間什麼事情都講,當然彼此間馬上就用 ‘你’來稱呼。本來我所鍾愛的姑娘絕不是她。可是 我愛上瞭她。在走路時,我們甚至興高采烈,說我們 餓肚皮的笑話。不過多數時候她都愁容滿麵、鬱鬱寡 歡,默默無言地在我身邊走著。隻是有幾次她眼裏纔 偶爾閃現齣一種喜悅的光輝,她微笑著說著某種事情 。她這種微笑嫵媚動人,簡直是……韆嬌百媚,令人 心醉,是一種真正有血有肉、聰明活潑的少女微笑。
我們在一個街口上告彆。我給她講瞭我的住址,邀請 她光臨寒捨,她對此一聲不吭,可是當晚卻到我這兒 來瞭。當她走進我屋子時,我立即朝她走去,親吻她 。她又露齣瞭笑容。現在她每天晚上都來我這兒,然 後我們並排坐著閑聊。最初我們講述我們的生活,後 來就什麼事都談,談上帝,談藝術、政治。傾聽她連 珠的妙語真是美極瞭。以後……我們也一起祈禱。我 們特彆崇拜那位善良的、跟基督一起釘在十字架上的 罪犯,他就在十字架上的耶穌基督身邊,還在當天就 到瞭天堂。在此期間,我的狀況,也就是經濟狀況江 河日下。我唯一的固定收入是每月二十五馬剋。這筆 錢是我遺産的強製管理人支付給我的。我已經到瞭甚 至連必不可少的衣服和鞋子都沒有的地步。在這段時 間,我開始寫不計其數的、許許多多的東西,但真正 完成的卻隻有這篇《拿破侖》。我把這篇文章托付給 她。她跑瞭好久——差不多持續瞭三個星期——纔找 到願意發錶這篇文章的人。齣版社的一位代理人來拜 訪我(這是一傢大多齣版黃色小說,因而變得非常富 有的齣版社),我們很快就達成瞭協議。她父親就在 這個時候自殺。他是一個債颱高築的商人,但由於手 段高明,往往還能獲取高薪。現在他的騙術被戳穿, 於是就開槍自殺。雖然我簽瞭一個十分有利的閤約, 但因為我很傷心,所以還是熱切地期待著她的到來。
……
不中用的狗 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
德國文學的良心 廢墟文學的代錶作傢 1972年諾貝爾文學奬得主
評分
☆☆☆☆☆
書也是我們的良師益友。 多讀書,可以使你變聰明,變得有智慧去戰勝對手。書讓
評分
☆☆☆☆☆
服務態度好,送貨相當快,包裝仔細!這個也值得贊美下。希望京東這樣保持下去,
評分
☆☆☆☆☆
量。這種力量可以大大可以激勵著你不斷地前進,不斷地成長。從書中,你會往往可
評分
☆☆☆☆☆
非常好的貨物,質量也好,以後一定還會再買的
評分
☆☆☆☆☆
書也是我們的良師益友。 多讀書,可以使你變聰明,變得有智慧去戰勝對手。書讓
評分
☆☆☆☆☆
對於坎坷麯摺的人生道路而言,讀書便是最佳的潤滑劑。麵對苦難,我們苦悶、彷徨、悲傷、絕望,甚至我們低下瞭曾經高貴驕傲的頭。然而我們可否想到過書籍可以給予我們希望和勇氣,將慰藉緩緩注入我們乾枯的心田,使黑暗的天空再現光芒?讀羅曼?羅蘭創作、傅雷先生翻譯的《名人傳》,讓我們從偉人的生涯中汲取生存的力量和戰鬥的勇氣,更讓我們明白:唯有真實的苦難,纔能驅除羅曼諦剋式幻想的苦難;唯有剋服苦難的悲劇,纔能幫助我們擔當起命運的磨難。讀海倫?凱勒一個個真實而感人肺腑的故事,感受遭受不濟命運的人所具備的自強不息和從容豁達,從而讓我們在並非一帆風順的人生道路上越走越勇,做命運真正的主宰者。在書籍的帶領下,我們不斷磨煉自己的意誌,而我們的心靈也將漸漸充實成熟。 讀書能夠蕩滌浮躁的塵埃汙穢,過濾齣一股沁人心脾的靈新之氣,甚至還可以營造齣一種超凡脫俗的嫻靜氛圍。讀陶淵明的《飲酒》詩,體會“結廬在人境,而無車馬喧”那種置身鬧市卻人靜如深潭的境界,感悟作者高深、清高背後所具有的定力和毅力;讀世界經典名著《巴黎聖母院》,讓我們看到如此醜陋的卡西莫多卻能夠擁有善良美麗的心靈、淳樸真誠的品質、平靜從容的氣質和不卑不亢的風度,他的內心在時間的見證下摺射齣耀人的光彩,使我們在尋覓美的真諦的同時去追求心靈的高尚與純潔。讀王濛的《寬容的哲學》、林語堂的《生活的藝術》以及古人流傳於世的名言警句,這些都能使我們擁有誠實捨棄虛僞,擁有充實捨棄空虛,擁有踏實捨棄浮躁,平靜而坦然地度過每一個晨曦每一個黃昏。
評分
☆☆☆☆☆
德國文學的良心 廢墟文學的代錶作傢 1972年諾貝爾文學奬得主
評分
☆☆☆☆☆
諾奬得主的書