黃帝內經　傳世經典 文白對照（套裝全2冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

姚春鵬 譯

圖書標籤:

• 中醫
• 黃帝內經
• 文白對照
• 經典古籍
• 養生
• 健康
• 國學
• 傳統文化
• 醫學
• 套裝

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101085259

版次：1

商品編碼：11663942

品牌：中華書局

包裝：精裝

叢書名： 傳世經典 文白對照

開本：32開

齣版時間：2012-03-01

用紙：膠版紙

頁數：1059

套裝數量：2

字數：600000

正文語種：中文

編輯推薦

　　1、《黃帝內經》是我國現存極早的醫學典籍，被稱為醫學之祖。是研究學習中國傳統醫學的必讀書。
　　2、本書也是我國古代第一部養生書。通過對人體生命規律的深刻認識確立瞭“不治已病治未病”的傳統養生基本原則，同時還全麵論述瞭四時環境、飲食起居、運動鍛煉、精神情誌、勞逸房事等養生大法，決定瞭後世中醫養生思想的理論走嚮和基本理論框架。
　　3、本書以優秀版本為底本，並作瞭曉暢通俗的白話翻譯。以對開的方式排版，即左頁原文，右頁譯文，是方便讀者閱讀的文白對照文本。

內容簡介

　　《黃帝內經》是我國現存較早、較為係統和完整的醫學典籍，包括《素問》和《靈樞》兩部分。以黃帝和岐伯等人對話的形式寫成，其內容不僅限於醫學，而且與中國古代的哲學、天文、地理等學科密切相關，是一部關於哲學和自然科學的綜閤著作。
　　本書采用文白對照的形式，左為原文，右為譯文，左右對照，方便讀者對原書的理解。

目錄

齣版說明
黃帝內經上·素問
重廣補注黃帝內經素問序一
重廣補注黃帝內經素問序二
捲一
上古天真論篇第一
四氣調神大論篇第二
生氣通天論篇第三
金匱真言論篇第四
捲二
陰陽應象大論篇第五
陰陽離閤論篇第六
陰陽彆論篇第七
捲三
靈蘭秘典論篇第八
六節髒象論篇第九
五髒生成篇第十
五髒彆論篇第十一
捲四
異法方宜論篇第十二
移精變氣論篇第十三
湯液醪醴論篇第十四
玉版論要篇第十五
診要經終論篇第十六
捲五
脈要精微論篇第十七
平人氣象論篇第十八
捲六
玉機真藏論篇第十九
三部九候論篇第二十
捲七
經脈彆論篇第二十一
髒氣法時論篇第二十二
宣明五氣篇第二十三
血氣形誌篇第二十四
……
黃帝內經下·靈樞

精彩書摘

　　古代的軒轅黃帝，生來就異常聰明，小時候就善於言辭，很小的時候就對事物有著敏銳的洞察力，長大後，敦厚樸實而又勤勉努力，到瞭成年就登上瞭天子位。
　　黃帝問岐伯道：我聽說上古時代的人，年齡都超過瞭百歲，但行動沒有衰老的跡象；現在的人，年齡到五十歲，動作就顯得衰老瞭，這是時代的不同呢？還是人們違背瞭養生之道的緣故呢？
　　岐伯迴答說：上古時代的人，大都懂得養生之道，取法天地陰陽的變化規律，用保養精氣的方法來調和，飲食有節製，起居有規律，不過分勞作，所以形體和精神能夠協調統一，享盡自然的壽命，度過百歲纔離開世間。現在的人就不同瞭，把濃酒當作甘泉無節製地貪飲，把任意妄為當作生活的常態，醉後還勉強行房，縱情聲色，以緻精氣衰竭，真氣耗散。不懂得保持精氣的盈滿，不明白節省精神，一味追求感官快樂，違背瞭生命的真正樂趣，起居沒有規律，所以五十歲左右就衰老瞭。
　　上古時期，對通曉養生之道的聖人的教誨，人們都能遵守。對於四時不正之氣，能夠及時迴避，思想上清靜安閑，無欲無求，真氣深藏順從，精神持守於內而不耗散，這樣，疾病怎麼會發生呢？所以他們心誌閑淑，私欲很少，心情安寜，沒有恐懼，形體雖然勞動，但不過分疲倦。真氣從容和順，每個人的希望和要求，都能滿足。無論吃什麼都覺得甜美，穿什麼都覺得漂亮，喜歡社會習俗，互相之間也不羨慕地位的高低，人們日漸變得自然樸實。所以過度的嗜好，不會乾擾他的視聽，淫亂邪說也不會惑亂他的心誌。無論愚笨聰明有能力無能力的，都不追求酒色等身外之物，所以閤於養生之道。因而他們都能夠度過百歲而動作不衰老，這是因為他們的養生之道完備而無偏頗的緣故。
　　黃帝問道：人年老瞭，就不能再生育子女，是筋力不足呢？還是自然的生理變化規律就是這樣的呢？
　　岐伯迴答說：女子到瞭七歲，腎氣開始充實，牙齒更換，頭發生長。到瞭十四歲時，天癸發育成熟，任脈暢通，衝脈旺盛，月經按時而來，所以能夠孕育子女。到瞭二十一歲，腎氣平和，智齒生長，身高長到最高點。到瞭二十八歲，筋骨堅強，毛發長到瞭極點，身體非常強壯。到瞭三十五歲，陽明經脈開始衰微，麵部開始枯槁，頭發也開始脫落。到瞭四十二歲，三陽經脈之氣從頭部開始都衰退瞭，麵部枯槁，頭發變白。到瞭四十九歲，任脈空虛，太衝脈衰微，天癸枯竭，月經斷絕，所以形體衰老，不能再生育兒女。
　　男子八歲時，腎氣開始充實，頭發生長，牙齒更換。到瞭十六歲時，腎氣盛滿，天癸發育成熟，精氣充滿，如男女交閤，就能生育子女瞭。到瞭二十四歲，腎氣平和，筋骨強勁，智齒生長，身高也長到最高瞭。到瞭三十二歲，筋骨粗壯，肌肉充實。到瞭四十歲，腎氣開始衰退，頭發開始脫落，牙齒乾枯。到瞭四十八歲，人體上部陽明經氣衰竭瞭，麵色憔悴，發鬢斑白。到瞭五十六歲，肝氣衰，筋脈遲滯，手足運動不靈活瞭。到瞭六十四歲，天癸枯竭，精氣少，腎髒衰，牙齒頭發脫落，身體感到為病所苦。人體的腎髒主水，它接受五髒六腑的精華以後貯存在裏麵，所以髒腑旺盛，腎髒纔有精氣排泄。現在年齡大瞭，五髒皆衰，筋骨無力，天癸竭盡，所以發鬢斑白，身體沉重，走路不穩，不能再生育子女。
　　黃帝問道：有人年紀已很大，還能生育子女，是什麼道理？
　　岐伯說：這是因為他的先天稟賦超過瞭常人，氣血經脈還暢通，而腎氣有餘。雖然能夠生育，但在一般情況下，男子不超過六十四歲，女子不超過四十九歲，到這個歲數男女的精氣都窮盡瞭。
　　黃帝問：養生有成的人，年紀都達百歲，能不能生育呢？
　　岐伯說：善於養生的人，能夠推遲衰老，保全身體如壯年，所以即使年壽很高，仍然能生育。
　　……

前言/序言

《古法養生：醫聖傳世智慧》 第一捲 陰陽調和，生命之源 天地萬物，皆循陰陽。人生於天地之間，亦受陰陽二氣之濡養。失其調和，則病生；重其平衡，則壽永。本書作為一套古法養生智慧的精粹，旨在深入闡釋陰陽學說的精髓，並將其應用於日常養生實踐，助您築牢健康根基，感悟生命至理。 第一章 陰陽五行：宇宙與人體的內在聯係 陰陽，是中國古代哲學思想的核心概念，認為宇宙萬物都由陰陽兩種相互對立又相互依存的力量構成。陽代錶著光明、運動、嚮上、生殖等，而陰則代錶著黑暗、靜止、嚮下、孕育等。這種對立與統一的關係，貫穿於自然界的萬事萬物，也深刻地反映在人體的生理活動和病理變化之中。 本書將帶您穿越時空，探尋這一古老智慧的起源。我們將從宏觀的角度審視宇宙的運行規律，理解陰陽消長如何影響著四季更替、晝夜變化，以及天地的萬物生長。隨後，我們將聚焦人體，深入剖析人體內部的陰陽平衡狀態。何為“陽氣”？何為“陰精”？它們在人體中各自扮演著怎樣的角色？當陽氣充沛，陰精充足時，人體又呈現齣怎樣的健康態？當陰陽失衡，又會引發哪些生理紊亂和疾病癥狀？ 陰陽的理論並非孤立存在，它與五行學說緊密相連，共同構成瞭中醫認識世界和人體的宏大框架。金、木、水、火、土，這五種最基本的物質形態及其運動變化，通過相生相剋的關係，描繪齣宇宙萬物的運轉模式。我們將一一解讀五行的象徵意義，並重點闡述五行與人體的對應關係：肝屬木，心屬火，脾屬土，肺屬金，腎屬水。五髒六腑的生理功能、病理變化，乃至情誌活動，都與五行有著韆絲萬縷的聯係。 通過本書的學習，您將深刻理解“天人閤一”的哲學思想，認識到人體的健康與否，很大程度上取決於我們能否順應自然、把握陰陽。您將學會如何通過觀察自然界的陰陽變化，來體悟人體的陰陽狀態，從而更好地理解自身身體的奧秘，為後續的養生實踐奠定堅實的理論基礎。 第二章 生命節律：順時而養，生生不息 自然界自有其運行的規律，遵循自然的節律，是養生的根本。本書將帶領您領略中國古代養生智慧中關於“順時而養”的深刻內涵。 我們將詳細解析一年四季的陰陽變化特點。春生，夏長，鞦收，鼕藏，這四時之序，不僅是自然的規律，更是人體生命活動的指南。春季萬物復蘇，陽氣初生，宜養肝以助生發；夏季陽氣最盛，萬物繁茂，宜養心以順應其長；鞦季陽氣漸收，萬物凋零，宜養肺以助肅降；鼕季萬物潛藏，陰氣最盛，宜養腎以蓄藏精氣。每個季節的養生重點，我們將從飲食、起居、運動、情誌等多個維度進行詳盡的闡述，提供具體可行的指導。 除瞭宏觀的四季變化，我們還將深入到人體的微觀節律。晝夜的陰陽交替，直接影響著人體的休息與工作。書中將強調“日齣而作，日落而息”的古老智慧，解釋充足睡眠對於身體修復和能量儲存的重要性。我們將探討不同時辰對身體髒腑的影響，以及如何根據身體的自然節奏來安排日常活動，以達到事半功倍的養生效果。 本書還將為您揭示“闢榖”等古代的養生方法，並非盲目禁食，而是順應身體自然排毒和修復的規律，與現代醫學的間歇性斷食理念遙相呼應。我們將從古人的智慧中提煉齣科學的養生之道，幫助您在快節奏的現代生活中，重新找迴身體的內在平衡。 通過學習本章，您將深刻認識到，養生並非一蹴而就的神秘技藝，而是與自然和諧相處的智慧。掌握生命的節律，順應天地四時的變化，您的身體將如同自然界一樣，生生不息，煥發勃勃生機。 第三章 精氣神：生命的三寶，固本培元 “精”、“氣”、“神”，是構成人體生命活動最基本、最重要的物質和能量。古人認為，此三者是人體健康的“三寶”，也是長壽的基石。本書將深入淺齣地剖析精、氣、神各自的含義、功能以及它們之間的相互關係，並提供切實可行的固本培元方法。 精，是構成人體的基本物質，包括陰精和陽精。陰精，多指津液、血液等，滋養五髒六腑，充養形體。陽精，則與生殖、繁衍密切相關。腎為先天之本，藏精，精的充盈與否直接關係到人的生長發育、生殖能力以及抗病能力。本書將重點闡述如何通過閤理的飲食、起居和情誌調養來固護腎精，避免過度消耗。我們將介紹一些具有補益腎精功效的食療方，以及一些能夠幫助我們收斂精氣的功法。 氣，是生命活動的原動力，是推動和維持人體正常生理功能的能量。人體的氣，有宗氣、衛氣、營氣等不同形式，它們分彆主管呼吸、防禦、營養等重要功能。氣的充沛與否，直接影響著人體的活力、免疫力以及抗病能力。本書將詳細解讀氣的來源，包括吸入的清氣、水榖之氣以及稟受於父母的先天之氣。我們將教您如何通過呼吸練習來調養肺氣，如何通過健脾來促進水榖之氣的生成，以及如何通過適當的運動來疏通經絡，促進氣的運行。您將學會識彆氣虛、氣滯等常見的氣的失衡狀況，並掌握相應的調理方法。 神，是人體生命活動的最高體現，是思維、情感、意識活動的源泉。神藏於心，心主神明。心的健康與否，直接關係到思維的清晰、情緒的穩定以及精神的飽滿。本書將引導您認識到“喜、怒、憂、思、悲、恐、驚”七情對神的影響。我們將探討如何通過調節情緒，保持心態平和，來養護心神。您將學習到一些寜心安神的方法，例如靜坐、冥想，以及一些能夠幫助我們培養良好心態的習慣。 精、氣、神三者相互依存，相互轉化。精充則氣足，氣足則神旺。反之，精虧則氣虛，氣虛則神衰。本書將通過一係列深入的講解和實用的方法，幫助您建立起“精、氣、神”整體調養的觀念，從根本上增強體質，延緩衰老，實現生命的健康與活力。 第二捲 養生之術，身心同修 養生之道，貴在實踐。本書將從古籍的智慧中汲取養生實踐的精髓，為您提供一套係統、全麵的身心調養方案。 第一章 飲食有道：藥食同源，滋養生命 “民以食為天”，飲食是維持生命、滋養身體最直接的途徑。本書將引領您走進中國古代“藥食同源”的飲食養生智慧。 我們將深入解讀“五榖為養，五果為助，五畜為益，五菜為充”的飲食基本原則。您將瞭解到不同食物的性味歸經，以及它們對人體髒腑和氣血的益損作用。例如，為何說“春宜省酸增甘”，夏季“宜減苦增辛”，鞦季“宜增收潤”，鼕季“則宜藏溫補”？這些背後都蘊含著深刻的食物性味與時令變化相適應的道理。 本書將重點介紹一些具有食療功效的常見食材，如大棗、枸杞、蜂蜜、生薑、蔥、蒜等，並闡述它們在中醫理論中的具體應用。例如，大棗如何補氣養血，枸杞如何滋補肝腎，生薑如何溫中散寒。我們將提供一係列簡單易行的食療方，幫助您針對性地調理身體的常見問題，如脾胃虛弱、肝氣不舒、肺虛咳嗽等。 除瞭具體的食材和食療方，我們還將探討“辨證施食”的重要性。每個人體質不同，所處的環境和季節也不同，因此，適閤的飲食也應有所區彆。本書將引導您學會根據自身的體質特點（如陰虛、陽虛、氣虛、痰濕等）來選擇閤適的食物，避免“好食緻病”。 此外，我們還將討論飲食的烹飪方法和進食的宜忌。例如，為何強調“食不宜過飽，亦不宜過飢”？為何要“慎食”一些“發物”？如何通過閤理的烹飪方式來保留食物的營養，並減少其潛在的副作用？ 通過本書的學習，您將不再是茫然地選擇食物，而是能夠有意識地將飲食作為一種養生手段，用智慧的飲食來滋養身體，調和陰陽，達到“病從口入”的反麵——“藥食同源，健康長壽”。 第二章 起居有常：順應自然，蓄養生機 “起居有常”，是健康長壽的重要基石。本書將帶領您重拾古代先賢對於生活規律的深刻認識，並將其融入現代生活。 我們將詳細闡述“日齣而作，日落而息”的健康睡眠規律。充足而高質量的睡眠，是身體修復、精力恢復的關鍵。本書將深入分析睡眠不足對身體造成的種種危害，並提供改善睡眠質量的實用建議，例如睡前放鬆技巧、營造良好的睡眠環境等。 此外，我們還將探討“作息有時”對於身體其他方麵的影響。例如，早睡早起是否能夠更好地調養肝髒？規律的進餐時間又如何影響脾胃的消化功能？本書將引導您建立科學的生活作息，避免熬夜、暴飲暴食等不良習慣，讓身體在規律中蓄養生機。 本書還將關注“動靜結閤”的養生之道。適度的運動能夠促進氣血流通，增強體質，而過度的勞纍則會損傷身體。我們將介紹一些古代傳統的養生運動，如八段錦、五禽戲等，並闡述它們的功效和練習方法。同時，我們也將強調“靜”的重要性，適時的休息和放鬆，能夠讓身心得到舒緩，避免長期處於緊張狀態。 另外，本書還將觸及“勞逸結閤”的更深層次含義。它不僅僅是指工作與休息的平衡，更包括精神上的放鬆和心靈的寜靜。在快節奏的現代生活中，如何找到屬於自己的“靜”的空間，如何在忙碌中保持內心的平和，將是本書探討的重點之一。 通過本書的學習，您將明白，養生並非神秘的高深學問，而是滲透在日常生活的點滴之中。通過調整起居習慣，遵循自然的節律，您將能夠讓身體逐漸恢復到最佳狀態，減少疾病的發生，提升生命的質量。 第三章 情誌調養：心安是養，寜靜緻遠 “情誌”，即人的喜怒哀樂等情緒，是影響人體健康的重要因素。本書將帶領您深入探索中國古代醫學關於“情誌養生”的智慧。 “怒傷肝，喜傷心，思傷脾，憂傷肺，恐傷腎”，古人早已認識到不良情緒對髒腑的損害。本書將一一解讀這“七情緻病”的機理，幫助您理解為何情緒的波動會直接影響身體的生理功能。 本書將重點闡述“以情製情”的調養方法。當遇到令人生氣的事件時，如何纔能不被怒氣所傷？當感到憂思過度時，又該如何纔能解開心結？我們將提供一係列實用的情緒調節技巧，例如通過轉移注意力、自我疏導、尋求支持等方式，來化解不良情緒。 我們還將探討“五誌（喜、怒、憂、思、恐）”與相應髒腑之間的微妙關係，以及如何通過調養相對應的髒腑來反嚮調節情誌。例如，通過補益心血來安神定誌，通過疏肝理氣來緩解焦慮，通過健脾益氣來化解思慮。 本書還將引導您認識到“喜樂”對於養生的積極作用。學會感恩，保持樂觀的心態，多與人交流，參與有益的社交活動，這些都能夠幫助我們培養積極的情緒，從而促進身體的健康。 此外，我們還將觸及“靜心養神”的修煉。通過靜坐、冥想、太極拳等方式，能夠幫助我們達到內心的寜靜，減少外界的乾擾，從而使心神安定，精氣得以保存。 總而言之，情誌調養是養生中至關重要的一環。本書將幫助您認識到，身心一體，保持內心的平和與寜靜，是通往健康長壽的必由之路。您將學會如何成為自己情緒的主宰，用積極的心態去擁抱生活，讓身心得到全麵的滋養。 結語： 《古法養生：醫聖傳世智慧》並非一本簡單的養生手冊，它是一次穿越時空的智慧之旅。它承載著中國古代醫聖們對生命奧秘的深刻洞察，以及對健康長壽的畢生追求。本書將以嚴謹的態度，深入淺齣的語言，為您揭示古老智慧的魅力，並為您提供一套切實可行的養生體係。願您在領悟古法養生智慧的同時，也能將這份健康與平和，融入到您的生命之中，實現身心同修，活齣生命的精彩與綿長。

評分☆☆☆☆☆

拿到這套《黃帝內經》的時候，我就被它精美的包裝和厚實的紙張所吸引，這明顯不是那種粗製濫做的快餐書。作為一名對中國傳統文化有著濃厚興趣的讀者，我一直想深入瞭解《黃帝內經》，但總是被厚重的文言文勸退。這套“傳世經典 文白對照”版本，則成功地解決瞭我的這個睏擾。文言原文和現代漢語對照的編排方式，讓我能夠輕鬆地理解書中的內容，而且在對照閱讀的過程中，我還能慢慢地品味古文的韻味。我發現，很多時候，即使是白話文的翻譯，也依然保留瞭原文的嚴謹和精煉，沒有因為通俗化而失落其本意。編者在翻譯和注釋上都花瞭很大的心思，對於一些關鍵的醫學概念，都給齣瞭清晰易懂的解釋，這對我這樣一個醫學門外漢來說，簡直是太有幫助瞭。我尤其喜歡書中對於“天人閤一”等哲學思想的解讀，這讓我看到瞭中醫不僅僅是一門醫學，更是一種深刻的人生智慧。通過閱讀，我不僅學到瞭很多關於養生保健的知識，更對中國古代的哲學思想和思維方式有瞭更深入的理解。這套書讓我感覺，原來偉大的經典並非遙不可及，隻要有好的引導，每個人都能從中受益。這套書的設計也十分人性化，排版清晰，字號適中，即使長時間閱讀也不會感到疲勞。

評分☆☆☆☆☆

這部《黃帝內經》我纔剛開始閱讀，就被它紮實的內容和嚴謹的編排深深吸引瞭。雖然我並非醫學專業人士，但從小就對傳統文化有著濃厚的興趣，尤其是在接觸到一些養生、食療的知識後，更是對中醫的博大精深産生瞭好奇。以往嘗試閱讀《黃帝內經》，總是因為文言文的障礙而無法深入，感覺自己隻能停留在淺層的理解。但是，這套“傳世經典 文白對照”版本，徹底改變瞭我的體驗。它采用的是原文與白話文對照的形式，對於我這種文言文基礎薄弱的讀者來說，簡直是福音。我可以先通過白話文理解一個章節的核心內容，然後再去對照原文，體會古人簡潔而精煉的錶達方式。我發現，即使是白話文的翻譯，也依然保留瞭原文的嚴謹邏輯和深刻內涵，絲毫沒有因為通俗化而丟失其精髓。更讓我驚喜的是，書中在一些重要的概念和術語上，還附有詳細的注釋，這對於我理解一些較為抽象的醫學理論非常有幫助。我曾經為瞭理解“神”、“氣”等概念，查閱瞭許多資料，而在這套書中，往往能直接找到清晰的解釋。我尤其喜歡它對於“陰陽五行”的闡釋，在結閤瞭現代醫學知識的解讀後，讓我對這些古老的理論有瞭更深刻的認識，不再覺得它們是遙不可及的玄學。這本書不僅滿足瞭我對中醫知識的好奇，更讓我對中國古代的哲學思想和思維方式有瞭新的認識。

評分☆☆☆☆☆

我對《黃帝內經》這部經典一直心懷敬畏，但受限於古文功底，常常是望而卻步。直到我遇到瞭這套“傳世經典 文白對照”版本，我纔真正開始瞭這段探索之旅。首先，這本書在裝幀設計上就給人一種沉靜而莊重的感覺，仿佛捧在手中就能感受到曆史的厚重。打開書頁，最讓我驚喜的是文白對照的編排。這不僅僅是簡單的翻譯，更是一種細緻的解讀。古文原文保留瞭其原汁原味的魅力，而旁邊的現代文翻譯則如同翻譯官一般，清晰地傳達著原文的精髓。我常常會先快速瀏覽一遍現代文，對某個章節的整體思路有個大概的把握，然後再逐字逐句地對照原文，感受古人簡潔而精準的錶達。這種方式極大地提高瞭我的閱讀效率，也讓我逐漸剋服瞭對古文的畏懼心理。書中對於一些關鍵概念，如“精”、“氣”、“神”的解釋，以及“五髒六腑”的功能闡述，都通過對照和注釋變得淺顯易懂。我發現，《黃帝內經》中的很多思想，即使放在今天，依然有著重要的指導意義，例如它對於生活規律、飲食調養的強調，與現代提倡的健康生活方式不謀而閤。這套書讓我感受到，中醫的智慧並非高不可攀，而是深深根植於對自然和人體的細緻觀察之中。每一次閱讀，都像是一次與古代先賢的對話，讓我受益匪淺。

評分☆☆☆☆☆

這套《黃帝內經》真是讓我眼前一亮，尤其是“傳世經典 文白對照”這個版本，簡直是為我這種對中醫古籍既好奇又有些望而卻步的人量身定做的。我一直對中國傳統醫學充滿敬意，但礙於文言文的艱澀，總覺得與這部偉大的醫學寶典隔著一層紗。拿到手後，我迫不及待地翻開，第一眼就被它厚重的質感和精美的裝幀吸引瞭。隨後的閱讀體驗更是超齣瞭我的預期。文白對照的形式極大地降低瞭閱讀門檻，古文部分雖然依然保留著原汁原味的韻味，但旁邊的現代文翻譯則像一盞明燈，清晰地指引我理解原文的意思。這種對照方式，既能讓我領略到古人的智慧和語言魅力，又能確保我準確地把握書中的醫學精髓。我常常會先讀一遍現代文，對內容有瞭大緻的瞭解，然後再去品味古文，感受文字背後深厚的文化底蘊。不得不說，編者在翻譯上花瞭很多心思，力求在忠實原文的基礎上，做到流暢易懂，這一點做得非常齣色。以前閱讀古籍時，常常會因為一個詞語、一個句子而卡殼，影響閱讀體驗，而這套書基本解決瞭我的這個睏擾。無論是“陰陽”、“五行”這些基本概念，還是髒腑、經絡、病因、病機等具體內容，都能通過對照清晰地理解。我尤其喜歡它在注釋上的細緻，很多地方都配有詳細的注釋，幫助我深入理解一些專業術語或者當時的曆史背景。總之，這套書為我打開瞭通往《黃帝內經》世界的大門，讓我感受到瞭中國古代醫學的博大精深，也為我今後的深入學習打下瞭堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始是因為被“傳世經典”這幾個字吸引，覺得這套書可能在內容上有什麼特彆的價值，拿到手後纔發現，原來它最大的亮點在於“文白對照”這種形式。我之前嘗試過閱讀一些古籍，但每次都被厚重的文言文勸退，感覺自己像在啃一塊難以咀嚼的石頭。而這套《黃帝內經》的齣現，簡直是及時雨。它將古文和現代文並列，讓原本晦澀難懂的經典變得親切起來。我可以用現代文快速掌握核心思想，然後再迴過頭去對照古文，感受文字本身的節奏和力量。這種閱讀方式，讓我在學習中醫理論的同時，也潛移默化地提升瞭自己對文言文的理解能力，可以說是一舉兩得。而且，這套書不僅僅是簡單的翻譯，它更像是一種解讀，幫助我理解瞭許多古代醫學的哲學思想和人文關懷。我發現，《黃帝內經》並非隻是冰冷的醫學條文，其中蘊含著深刻的人生智慧和對自然的敬畏。通過現代文的翻譯，我更能體會到古人是如何觀察自然、體察人體的，以及他們如何將這種觀察和體察上升到理論的高度。這本書的排版也很舒適，字跡清晰，紙張質量也很好，長時間閱讀也不會感到疲勞。總的來說，這套書極大地降低瞭閱讀《黃帝內經》的門檻，讓更多像我一樣對中醫感興趣但基礎薄弱的讀者，能夠輕鬆地接觸和學習這部偉大的經典，讓我感覺自己離中醫的智慧越來越近瞭。

評分☆☆☆☆☆

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

評分☆☆☆☆☆

物流很快 快遞員的態度很好 書的質量也不錯

評分☆☆☆☆☆

準備收集全套中華書局版的再看一遍～

評分☆☆☆☆☆

喜歡

評分☆☆☆☆☆

非常好的書！這樣的價位，算得上是物美價廉瞭。很好。

評分☆☆☆☆☆

京東采購，性價比高。

評分☆☆☆☆☆

這本奇書需要好好研讀，咱也弄個中醫大傢當當，哈哈

評分☆☆☆☆☆

裏邊白話有些翻譯不對，或者壓根沒翻譯，有些混交。

評分☆☆☆☆☆

好。。。。