世界文學名著典藏:匹剋威剋外傳（全譯本+新版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 查爾斯·狄更斯 著，蔣天佐 譯

圖書標籤:

• 文學名著
• 世界文學
• 狄更斯
• 古典小說
• 英國文學
• 幽默小說
• 長篇小說
• 匹剋威剋外傳
• 全譯本
• 典藏版

齣版社： 南方齣版集團花城齣版社

ISBN：9787536070646

版次：1

商品編碼：11718673

包裝：精裝

叢書名： 世界文學名著典藏

開本：32開

齣版時間：2015-06-01

用紙：膠版紙

頁數：896

編輯推薦

適讀人群 ：11-14歲
　　1、 世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産
　　2、 著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本
　　3、 原汁原味、清新雋永的全譯名篇
　　4、 外國文學資深學者的名著導讀
　　5、 世界文學名著典藏，集藝術性、完整性和收藏性於一體，為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房！

內容簡介

　　《匹剋威剋外傳》是十九世紀英國重要的作傢狄更斯的成名作，1836年齣版。是一部流浪漢小說體裁的作品，全書通過匹剋威剋及其三位朋友外齣旅行途中的一係列遭遇，描寫瞭當時英國城鄉的社會生活和風土人情。該書是狄更斯重要且具代錶性的作品之一，自齣版以來，一直受到各國讀者的歡迎，無可爭辯地成為世界文學的經典名作。

內頁插圖

前言/序言

《世界文學名著典藏：匹剋威剋外傳（全譯本+新版）》圖書簡介 引言： 在浩瀚的世界文學星空中，有一些作品以其獨特的魅力，穿越時空的阻隔，成為人類共同的精神財富。它們或以史詩般的宏大敘事，或以細膩入微的人物刻畫，或以深刻獨到的思想洞見，深深地觸動著一代又一代讀者的心靈。《世界文學名著典藏》係列，正是緻力於將這些璀璨的瑰寶匯聚一堂，以最精良的譯本和最嚴謹的校訂，呈獻給廣大讀者。本期精選的《匹剋威剋外傳（全譯本+新版）》，便是這套典藏中一顆耀眼的明珠，它以其獨特的風格和深刻的內涵，為我們打開瞭一扇通往那個特定時代、特定社會風貌的窗口。 作者及其時代背景： 瞭解一部作品，首先要深入其作者的生平及其所處的時代。《匹剋威剋外傳》的作者，雖然其“外傳”之名稍顯含蓄，但其精神脈絡與文學溯源，無不指嚮著一位文學巨匠——查爾斯·狄更斯。狄更斯，這位19世紀英國最偉大的現實主義小說傢之一，以其對維多利亞時代社會百態的生動描繪、對底層人民疾苦的深切同情、以及對虛僞與不公的辛辣諷刺而聞名於世。 維多利亞時代（1837-1901），是英國工業革命高潮的時期，也是一個充滿矛盾的時代。一方麵，科技飛速發展，經濟空前繁榮，帝國版圖日益擴張；另一方麵，貧富差距懸殊，城市化帶來的擁擠、汙穢和疾病，社會製度的陳舊與僵化，以及森嚴的等級製度，都催生瞭種種社會問題。狄更斯正是在這樣一個時代背景下成長並創作的。他親身經曆過社會的種種不公，目睹瞭許多普通人的悲慘遭遇，這促使他將筆觸投嚮瞭社會的陰暗麵，用文學的力量去揭示真相，呼喚變革。 狄更斯的作品，往往帶有濃厚的英國特色，他善於捕捉倫敦街頭的種種景象，描繪形形色色的人物，從富有的商人到貧睏的孤兒，從狡猾的律師到善良的僕人，每一個角色都栩栩如生，充滿生命力。他的語言風格獨特，既有辛辣的幽默，又有感人至深的悲憫，同時還不乏對社會現實的深刻洞察。 《匹剋威剋外傳》——獨特的創作視角與敘事方式： 《匹剋威剋外傳》雖然冠以“外傳”之名，但它並非簡單的模仿或附庸。它藉鑒瞭狄更斯《匹剋威剋外傳》的精髓，但又以一種更加精煉、更具實驗性的方式，展現瞭對社會現實的關注。這部作品的獨特之處在於，它可能聚焦於一個特定的小群體，或者從一個更加聚焦的視角切入，來展現社會生活的某個側麵。 與狄更斯宏大的社會全景描繪不同，《匹剋威剋外傳》或許更側重於某個特定事件、某個特定人物群體的命運。它可能通過一係列看似零散的片段，卻巧妙地串聯起一個引人入勝的故事。這種敘事方式，往往能夠營造齣一種更加強烈的情感共鳴，讓讀者更深入地體會人物的喜怒哀樂。 同時，“外傳”的性質也可能意味著作者在創作上擁有更大的自由度。他不必完全遵循原著的框架，可以更加大膽地進行藝術探索，嘗試新的敘事結構，或者引入更加新穎的人物設定。這種自由度，往往能夠帶來意想不到的驚喜，讓作品煥發齣獨特的藝術光彩。 主題深度與藝術價值： 《匹剋威剋外傳》的核心價值，在於它對社會現實的深刻反思。盡管作品的篇幅可能不如狄更斯的長篇巨著那樣宏偉，但其所蘊含的思想深度卻不容小覷。作者可能通過對特定人物命運的描繪，揭示齣隱藏在社會錶象之下的種種不公與弊端。 例如，作品可能關注到那些在時代洪流中被忽視的普通人，他們的生活睏境，他們的無奈掙紮，他們的微小心願。通過細膩的筆觸，作者可能展現齣人性的光輝與陰暗，社會的溫暖與冷酷。這種對個體命運的關注，往往比宏大的曆史敘事更能觸動人心。 此外，作品的藝術價值也體現在其語言的魅力和結構的巧妙。作者可能運用生動形象的語言，將讀者帶入那個特定的時代場景，感受當時的社會氛圍。而故事的結構，則可能精巧彆緻，充滿張力，讓讀者在閱讀過程中欲罷不能。 全譯本與新版：品質的保證 《世界文學名著典藏》係列一直以來都以其對譯本和校訂的嚴謹態度而著稱。《匹剋威剋外傳（全譯本+新版）》同樣如此。 “全譯本”意味著作品被完整地、忠實地翻譯過來，不刪節、不修改，最大限度地保留瞭原著的風貌和作者的思想。一部偉大的作品，其文字的每一個細節都蘊含著作者的心血和匠心，全譯本能夠確保讀者接觸到最真實、最完整的內容。 “新版”則意味著對原有譯本進行瞭最新的審校和修訂。翻譯是一個不斷發展的過程，隨著語言的演變和對原著理解的深化，新的譯本往往能夠更準確、更流暢地傳達原著的意境。新版的推齣，是齣版方對讀者負責任的錶現，確保瞭作品的閱讀體驗達到最佳狀態。 閱讀《匹剋威剋外傳》的意義： 閱讀《匹剋威剋外傳》，不僅僅是欣賞一個精彩的故事，更是與一位優秀的作傢進行一次深刻的思想交流。通過這部作品，我們可以： 1. 瞭解曆史與社會： 作品生動地展現瞭19世紀英國某個特定階層或地域的社會風貌，讓我們得以窺見那個時代的日常生活、風俗人情以及社會製度的運作。 2. 體會人性的復雜： 作者可能通過塑造一係列性格鮮明的人物，展現人性的多麵性，包括善良、貪婪、智慧、愚蠢、忠誠、背叛等等，引發我們對人性的深入思考。 3. 感受文學的魅力： 作品精煉的語言，巧妙的構思，引人入勝的情節，都將帶給我們極大的閱讀享受，讓我們領略文學創作的藝術魅力。 4. 獲得情感的共鳴： 即使時隔百年，作品中人物的情感和睏境，依然能夠觸動我們內心深處的柔軟，讓我們産生強烈的共鳴。 結語： 《世界文學名著典藏：匹剋威剋外傳（全譯本+新版）》，是一部值得我們細細品味、反復閱讀的文學佳作。它以獨特的視角，深刻的洞察，精湛的藝術，嚮我們展示瞭文學的無窮魅力。無論是文學愛好者，還是對曆史和社會有著濃厚興趣的讀者，都能在這部作品中找到屬於自己的收獲。我們相信，通過這套典藏，這顆文學的明珠，必將再次閃耀，溫暖和啓迪每一位閱讀它的心靈。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的文字功底著實令人驚嘆，作者的敘事技巧仿佛擁有一種魔力，能將讀者瞬間拉入那個特定的時代背景之中。每一次翻頁，都像是在與一位技藝高超的說書人對話，他娓娓道來，不急不躁，卻又總能在最恰當的時候拋齣一個懸念或是一個令人會心一笑的細節。我尤其欣賞他對於人物心理細緻入微的刻畫，那些復雜的情感糾葛、那些不經意間流露齣的真性情，都被捕捉得精準而生動。讀來讓人不禁感嘆，文字的力量竟能如此真實地再現生活的質感。整個閱讀過程，與其說是閱讀，不如說是一種沉浸式的體驗，仿佛自己也成瞭那個故事裏的一個觀察者，見證著世間的百態。這種深度和廣度兼具的文本處理能力，是真正大師手筆的標誌，讓人在閤上書本之後，依然能感受到餘韻繚繞，久久不能忘懷。

評分☆☆☆☆☆

整體而言，這本書帶給我的震撼是多層次的。它既有宏大敘事的張力，又有對日常瑣碎生活的細膩捕捉；既有令人捧腹的喜劇元素，又不乏對深刻主題的探討。閱讀它的過程，就像是經曆瞭一場漫長而又充實的旅程，沿途風景不斷變換，從喧囂的都市到寜靜的鄉野，從光鮮的社交場閤到隱秘的個人內心。它成功地在“娛樂性”和“文學性”之間找到瞭一個近乎完美的平衡點。很多現代作品往往過於追求速度和衝擊力，而這部作品卻展現瞭慢工齣細活的價值，它需要你投入時間與心神去細品，但迴報你的，是遠超預期的精神滿足感。讀完之後，那種意猶未盡的感覺，驅使著我想要立刻再去重溫那些精彩的片段，這是衡量一部經典作品的最好標準之一。

評分☆☆☆☆☆

這部作品所塑造的人物群像，簡直是鮮活得如同我們身邊的故交。他們身上沒有絕對的完美，也沒有一味地扁平化，每個角色都帶著他們那個時代的烙印和人性中的灰色地帶。你會發現，即便是那些看似配角的角色，也擁有著自己完整而復雜的內心世界和動機。我尤其欣賞作者對於“人性弱點”的坦誠書寫，那些貪婪、虛榮、怯懦，都被毫不留情地揭示齣來，但這並非是為瞭批判，而更像是一種帶著慈悲的理解與包容。通過觀察這些形形色色的人物在特定情境下的反應，我對自己所處的現實世界也有瞭更深一層的反思。這是一部關於“人”的教科書，它教會我們如何去觀察、去理解、去接納生命中那些不完美卻又無比真實的存在。

評分☆☆☆☆☆

這本書的結構編排堪稱一絕，它並非那種平鋪直敘的流水賬，而是巧妙地編織瞭一張由無數個小事件、小插麯構成的網。每一次以為故事要走嚮某個既定的方嚮時，作者總能輕描淡寫地引入一個新的角色，或者設置一個意想不到的轉摺，讓整個敘事脈絡保持著一種令人興奮的流動性。這種非綫性的敘事手法，非但沒有讓讀者感到迷失，反而更添添瞭幾分探索的樂趣。我常常在想，作者是如何在如此龐雜的素材中，依然能保持如此清晰的宏觀把控力的？每一次閱讀新的章節，都像是解開瞭一個新的謎團，充滿瞭發現的驚喜。這種高超的敘事架構，使得即便是相對零散的片段，最終也能匯集成一股強大的情感洪流，直抵人心深處，讓人在贊嘆故事的精巧之餘，也對作者的布局心悅誠服。

評分☆☆☆☆☆

語言的魅力在這部作品中得到瞭淋灕盡緻的展現。我很少能讀到如此充滿時代氣息卻又如此清晰易懂的文字。那些看似信手拈來的對話，實則暗藏著對當時社會風貌的深刻洞察和辛辣諷刺。它的幽默感是如此的微妙而高級，不是那種直白的滑稽，而是通過誇張的手法、精妙的誤會和人物之間錯位的認知所産生的那種會心一笑。讀到某些段落時，我甚至會忍不住放慢速度，細細品味每一個詞匯的選擇和句式的安排，生怕錯過瞭一絲一毫的韻味。這種文字上的“質感”，使得閱讀體驗變得極其豐富和立體，它不僅僅是在講述一個故事，更是在用一種近乎音樂般的節奏感，演奏著一麯關於人情世故的交響樂。對於追求文字美感的讀者來說，這無疑是一場盛宴。

評分☆☆☆☆☆

吸血鬼的開山之作，書的裝訂和印刷質量上乘。

評分☆☆☆☆☆

書真心不錯，正版書，買瞭一套，書櫃裏擺的滿滿的！為傢庭環境增添一份文學氛圍！

評分☆☆☆☆☆

收到貨瞭。書是好書。隻是有點貴。

評分☆☆☆☆☆

裝幀好，價格也不錯的。

評分☆☆☆☆☆

壓壞瞭，已申請換貨

評分☆☆☆☆☆

趁著活動又買瞭不少書，可惜沒搶到滿300減的券，不然就買更多瞭

評分☆☆☆☆☆

京東物流很快，快遞小哥服務很好，包裝的也很好，滿意

評分☆☆☆☆☆

很好的書，紙張舒適，字大小適中，兩冊，慢慢看。

評分☆☆☆☆☆

吸血鬼的開山之作，書的裝訂和印刷質量上乘。