Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版 附赠词汇注解手册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 艾米莉·勃朗特 著，方振宇，振宇英语教学研究中心 编

图书标签:

• 经典文学
• 英语学习
• 英文原版
• 词汇注解
• 浪漫主义
• 哥特小说
• 爱情悲剧
• 英国文学
• 文学名著
• 布朗特姐妹

出版社： 海豚出版社

ISBN：9787511024800

版次：1

商品编码：11728883

品牌：振宇锐智

包装：精装

开本：32开

出版时间：2015-03-01

用纸：胶版纸

页数：408

字数：160000

正文语种：英文

附件：词汇注解手册

产品特色

编辑推荐

　　《Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版）》一直被人认为是英国文学史上一部“奇特的小说”，是一部“奥秘莫测”的“怪书”。原因在于它一反同时代作品普遍存在的伤感主义情调。而以强烈的爱、狂暴的恨及由之而起的无情的报复，取代了低沉的伤感和忧郁。它宛如一首奇特的抒情诗，字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感，具有震撼人心的艺术力量。希刺克利夫对凯瑟琳的那份强烈的爱变成了对外界社会强烈的恨，并进而变成了一个残酷无情的报仇阴谋。所有的爱，所有的恨，最后都化成呼啸的狂风，掠过孤寂的坟头，吹过荒凉的原野……

内容简介

　　《Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版）》是一部非常优秀的世界名著，其作者是勃朗特三姐妹之一的艾米莉勃朗特。《Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版）》讲了一个关于爱情和复仇的故事。《Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版）》通过三十多年的时间跨度，叙述了恩肖和林敦两个家庭两代人之间关于情感纠葛的错综复杂、惊心动魄的故事。文章以女管家埃伦迪安的口吻讲述了呼啸山庄的主人乡绅恩肖先生带回来一个身份不明的孩子，取名希刺克利夫。肖先生对希刺克利夫的宠爱引起了儿子亨德雷的强烈嫉妒。主人死后，亨德利对希刺克利夫进行百般迫害，希刺克利夫愤而出走，三年后致富回乡，凯瑟琳已嫁埃德加，却并不幸福。希刺克利夫开始进行疯狂的报复，通过赌博夺走了亨得利的家财。亨得利酒醉而死，儿子成了奴仆。内心痛苦不堪的凯瑟琳在生产中死去。十年后，希刺克利夫又施计让埃德加的女儿小凯瑟琳，嫁给了自己即将死去的儿子小林敦。埃德加和小林敦都死了，希刺克利夫最终把埃德加家的财产也据为己有。复仇得逞了，但是他无法从对死去的凯瑟琳的恋情中解脱出来，最终不吃不喝苦恋而死。
　　《Wuthering Heights呼啸山庄（英文原版）》另配有注解手册，对文中的英文重难点词汇我们都进行了注解，有音标和中文释义，在文中用字体加粗标注，一方面提供给读者纯英文的阅读体验，另一方，方便有需求的读者阅读理解，方便读者学习。

作者简介

　　艾米莉 简 勃朗特（英语：Emily Jane Bront，1818年7月30日－1848年12月19日），19世纪英国作家与诗人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文学名著《呼啸山庄》的作者，而且这其实也是她一生中的一部小说，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外，她还创作了193首诗，艾米莉·勃朗特曾被誉为十九世纪22位杰出诗人之一，代表作品有《老禁欲主义者》《纪念品》《囚徒》《晚风》等。她被认为是英国一位天才型的女作家。

内页插图

目录

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34

前言/序言

《简·爱》（Jane Eyre） 作者：夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë） 出版年代：1847年 类型：哥特式小说、爱情小说、Bildungsroman（成长小说） --- 暮色中的孤寂与火焰般的激情 《简·爱》的故事，是一曲关于女性独立、精神自由与真挚爱情的永恒颂歌。它以第一人称叙述，带领读者走进一个在维多利亚时代社会规范下挣扎求生的女性的内心世界。这不是一个简单的童话故事，而是一部深刻剖析人性、阶级与道德困境的文学巨著。 小说的主角简·爱，一个在盖尔斯霍姆（Gateshead Hall）遭受虐待、在洛伍德（Lowood）教养院经历贫困与苦难的孤儿，她的一生是反抗与自我确立的历程。从童年的屈辱到青年时对知识的渴求，简·爱从未停止过对一个充满尊重、平等与爱意的栖身之地的追寻。她内心的火焰，既是她坚韧不拔的意志，也是她对真爱的执着。 盖尔斯霍姆的阴影与洛伍德的磨砺 故事的开篇，我们目睹了幼年简·爱在表兄约翰·里德无情的欺凌下，迸发出不屈的反抗。里德夫人的冷漠与偏见，使她从小就尝尽了寄人篱下的辛酸。这种早期的不公正待遇，为她日后对社会虚伪的洞察力奠定了基础。 紧接着，洛伍德教养院的生活，是她生命中的第一次“死亡与重生”。在布洛克赫斯特先生的伪善教导下，简·爱目睹了同伴海伦·伯恩斯的道德典范与悲剧命运。海伦对逆境的平静接受与无私的爱，教会了简·爱忍耐的哲学，但简·爱骨子里更倾向于为自己的权利而战。在海伦的激励和泰希尔夫人的关怀下，简·爱不仅接受了教育，更塑造了她内在的道德罗盘。 桑菲尔德庄园的秘密与心灵的交织 成年后的简·爱，选择成为一名家庭教师，这在当时是受过教育的女性为数不多的职业选择之一。她来到偏僻而庄严的桑菲尔德庄园（Thornfield Hall），负责教育法国小女孩阿黛尔·凡尔南。在这里，她遇到了庄园的主人——迷人、愤世嫉俗而又富有魅力的爱德华·费尔法克斯·罗切斯特先生。 简·爱与罗切斯特之间的关系，是小说最核心的部分。他们之间的吸引力，超越了外貌和阶级的藩篱。罗切斯特欣赏简·爱直率的智慧、独立的思想和不屈的灵魂，而简·爱则被罗切斯特深沉的激情和对她独特个性的认可所吸引。他们的对话充满了机锋与哲思，是两个相似的、被社会孤立的灵魂的碰撞与融合。 然而，桑菲尔德庄园笼罩在一种挥之不去的哥特式悬疑氛围之中。深夜的怪笑声、神秘的火灾，以及管家格蕾丝·普尔的诡异举止，都指向一个被严密隐藏的秘密。这种秘密的存在，为这段看似美好的恋情增添了致命的危机感。 婚礼的崩塌与道德的试炼 故事的高潮发生在简·爱与罗切斯特的婚礼上。就在两人即将结为夫妻时，真相被揭露——罗切斯特已有妻室，一位被他关在顶楼密室的疯女人伯莎·梅森。 这个残酷的现实将简·爱推向了人生的十字路口。她深爱罗切斯特，爱到愿意放弃一切去陪伴他，但她对个人尊严和道德原则的坚守不允许她成为一个“第二位女士”。她对“理性之声”的服从，战胜了“激情之火”。她毅然决然地离开了桑菲尔德，宁愿选择贫困与流亡，也不愿出卖自己的灵魂。 斯托顿的沉寂与最终的圆满 在近乎绝境中，简·爱被远方的圣约翰·里弗斯一家所救。圣约翰，一位沉静、虔诚但缺乏热情的传教士，代表着另一种极端的道德观——绝对的自我牺牲与宗教义务。他向简·爱求婚，希望她能成为他远赴印度传教的伴侣。对于简·爱而言，嫁给圣约翰意味着扼杀自己的情感与个性，这与她对自我价值的认知是相悖的。 在关键时刻，来自罗切斯特的呼唤穿透了距离和时间，将她拉回了她真正的归属。 简·爱最终回到了桑菲尔德，却发现庄园已毁于大火，罗切斯特也因此失明并失去了一根手臂。这场灾难“惩罚”了罗切斯特的欺骗，也消除了他过去罪孽的象征——疯妻伯莎在大火中丧生。 在共同的苦难和相互的牺牲之后，简·爱与罗切斯特终于在平等的地位上结合。她不再是寄人篱下的孤女，也不是依附于男性的附属品，而是一位拥有自己财富、坚守了自身价值并找到了真正灵魂伴侣的独立女性。 文学价值与深远影响 《简·爱》不仅是一部动人心魄的爱情故事，更是一部充满社会批判的作品。夏洛蒂·勃朗特通过简·爱，探讨了19世纪女性在家庭、宗教、阶级和社会环境下的困境。小说大胆地探讨了女性的情感需求、智力平等以及对“家”的本质的追寻。简·爱的口吻——直接、坦诚且充满力量——为后世的女性文学开辟了道路，使她成为文学史上最著名、最受人尊敬的女性形象之一。这部作品，至今仍以其对自由、尊严和真爱的不懈追求，深深打动着每一代读者。

评分☆☆☆☆☆

对于一个非英语母语的学习者来说，能拿到这个附带了词汇注解手册的原版，简直是福音。以前读经典名著时，最头疼的就是那些时代背景下特有的词汇和复杂的句式，常常需要频繁地停下来查阅，极大地破坏了阅读的沉浸感。但有了这个手册，很多生僻或古老的表达都被清晰地解释了，这使得我可以更顺畅地跟上作者的叙事脉络和人物的内心独白。这本书本身的语言风格就很有挑战性，充满了维多利亚时代特有的优雅与精确，但因为有辅助工具的存在，我能更专注于体会字里行间流露出的那种浓烈的情感张力。我可以想象，如果当年没有这个手册，我可能早就被那些晦涩的词汇绊倒了。这不仅是一次文学阅读体验，更是一次扎实的语言学习过程，它让我真正体会到了原汁原味的语感和韵味。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的故事情节并不“讨喜”，它充满了各种令人不适的情绪——嫉妒、复仇、自毁倾向，角色们似乎都活在一种永恒的痛苦之中。但正是这种毫不掩饰的黑暗面，让它显得如此真实可信。它没有给我们提供任何廉价的安慰或简单的道德判断，而是将人性的阴影赤裸裸地展现给我们看。我个人认为，这本书的结构非常巧妙，那种跨越两代的叙事线索，将“过去的影响”和“现在的后果”紧密地联系起来，形成了一种宿命般的循环感。尤其是对于第二代人物的描绘，他们似乎永远走不出祖辈留下的阴影。这种对因果报应的深刻探讨，使得小说不仅仅是一个爱情故事，更像是一部关于“遗产”和“创伤如何代代相传”的社会寓言。读完后，那种挥之不去的感觉，是关于生命中那些无法弥补的错误和遗憾。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本书，首先感受到的是那种扑面而来的、古典文学特有的厚重感，但令人惊喜的是，文字的节奏感非常强，读起来并不觉得晦涩难懂，反而有一种音乐般的韵律在其中流淌。我特别喜欢作者对环境的细腻描写，荒原不仅是故事发生的背景，它更像是一个沉默的、充满灵性的角色，与人物的命运紧密交织。比如，当希斯克利夫的内心充满暴戾时，外面的风暴似乎也随之加强，这种手法极其高明。而且，与其他一些注重情节推动的小说不同，这本书更侧重于对人物精神状态的挖掘，那种压抑、偏执与无法释怀的执念，被描绘得淋漓尽致。阅读过程中，我多次被那种纯粹的、不顾一切的爱所震撼，它既美丽又具有毁灭性，让人不禁思考，究竟什么样的情感能达到如此极端的程度。对于追求文学深度的读者来说，这绝对是一本值得反复品读的佳作，每一次重读，都会有新的感悟浮现出来。

评分☆☆☆☆☆

这本《呼啸山庄》的阅读体验是极其个人化和强烈的，它不是那种读完会让你心情愉悦的书，但它一定会让你有所触动。我特别欣赏作者对于“激情”这个主题的处理，那是一种近乎宗教般的狂热，它吞噬了所有理智和世俗的考量。很多场景的描写，比如夜色中希斯克利夫徘徊在林顿家的窗外，那种渴望而不得的痛苦，简直能让人感到窒息。而且，这本书的对话简直是教科书级别的，尖锐、充满机锋，每个角色都有自己独特的声调和说话方式，即使没有名字提示，你也能准确地分辨出是谁在说话。这充分展示了作者对人物声音塑造的炉火纯青。总而言之，这是一部需要全神贯注去阅读的作品，它要求读者放下现代的评判标准，真正沉浸到那个充满情感极端化的世界中去体验一把，非常值得收藏和细细品味。

评分☆☆☆☆☆

这本《呼啸山庄》的英文原版读起来，简直是一场情感的飓风。从一开始，那种荒凉、阴郁的约克郡荒原气息就牢牢抓住了我的心。勃朗特笔下的文字，带着一种原始的、近乎野性的力量，让你仿佛能闻到海风的咸湿和泥土的芬芳。我尤其佩服作者对于人物内心世界的描摹，那种深刻到近乎残忍的真实感，让人在阅读过程中不断地反思人性的复杂与矛盾。凯瑟琳和希斯克利夫之间的爱恨纠葛，不是那种甜腻的罗曼蒂克，而是刻骨铭心的宿命，它像一条看不见的锁链，紧紧地将两个灵魂捆绑在一起，直至毁灭。每一次阅读，都像重新经历了一遍他们的悲剧，那种强烈的代入感，让我常常在深夜里合上书本，久久不能平静。更别提那些充满象征意义的场景和对话，每一个词语似乎都经过了精心的雕琢，蕴含着多层次的解读空间，读完后需要时间去消化和回味，这本书的文学价值毋庸置疑，它超越了简单的故事叙述，更像是一部对人类激情与毁灭的深刻探讨。

评分☆☆☆☆☆

东西不错，快递相当给力！很喜欢！！！京东自营买东西比较放心，也经常有各种优惠！棒棒哒！！！

评分☆☆☆☆☆

学习一种语言后 就愈发想读原版

评分☆☆☆☆☆

趁618搞活动买了很多书，孩子很喜欢，价格也便宜

评分☆☆☆☆☆

东西很好，不错。提高一下个人素养，哈哈?

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

书质量很好，是正版。孩子看有点早，先屯着，留着以后再看吧

评分☆☆☆☆☆

英语专业的买些英语书来寻求心理安慰

评分☆☆☆☆☆

书的质量不错，内容也很好…………

评分☆☆☆☆☆

包装精致，物流快，支持京东自营。