牛津美式英语词典（英汉双解） [Oxford American Dictionary for Iearners of English] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Alison Waters 编，赵翠莲，陈满生，马兰梅 译

图书标签:

• 词典
• 英语学习
• 美式英语
• 牛津
• 双解
• 英汉
• 工具书
• 语言学习
• 词汇
• 学习资料

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100113267

版次：1

商品编码：11761391

包装：精装

外文名称：Oxford American Dictionary for Iearners of English

开本：32开

出版时间：2015-08-01

用纸：胶版纸

页数：1306

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《牛津美式英语词典（英汉双解）》特色：
　　1.基本情况
　　收词42，000，例证35，000
　　650幅彩图
　　45页学习专页
　　16页牛津写作助手
　　2.特色
　　帮助拓展词汇量和学术写作能力
　　标出牛津3000词，提醒读者着重掌握
　　标出学术词汇，提醒读者在学术写作时准确用词
　　16页的写作助手，全面展开探讨写作，帮助读者提高写作能力
　　话题搭配专栏涉及数学、科学、社会学等各领域，为读者在写作有关话题时提供灵感
　　同义词、反义词、搭配等专栏。全方位拓展读者词汇量
　　3.CD-ROM
　　Writer帮助读者写作
　　含A-Z正文，真人发音
　　可以在光盘上检验自己的发音
　　可以建立自己的生词表

内页插图

目录

理解词义
42,000单词、短语、释义
35,000示例，展示地道用法
300用法说明框，深入解说语言文化知识
36页研习专页，讲解不规则动词、标点符号等语言知识

扩大词汇量
聚焦牛津3000词：词典的释义词汇，词目处以钥匙符标注
标注学术词汇，帮助掌握学习
标注学科词汇，包括数学、生物、商业、音乐等
列出同义词、反义词、相关词
27页牛津写作指南，介绍各类文章的写作技巧

美式英语
美式拼写：center, catalog, neighbor
美式发音：正文页末提供所用美式音标符号及相应示例
北美特有词汇：Parliament Hill, spring break
北美特有含义：pants 是长裤还是短裤？smart 是整洁还是聪明？

好的，这是一本旨在拓宽英语学习者词汇视野、提升实际应用能力的综合性词典的详细介绍。 --- 英语学习者进阶之路：《全球视野下的实用英语词典》 导言：超越基础，迈向流利 在英语学习的广阔天地中，词汇是构筑一切交流大厦的基石。然而，真正的语言能力并非仅依赖于掌握常用词汇的数量，更在于理解词汇在不同语境中的细微差别、习语搭配以及文化内涵。本书《全球视野下的实用英语词典》正是为那些已经掌握了基础词汇，渴望精进语言技巧，实现从“会用”到“用得地道”的进阶学习者量身打造的权威工具。 本书并非简单地对现有词汇进行罗列，而是致力于构建一座连接词汇知识与实际应用场景的桥梁，帮助学习者全面、深入地理解和运用英语。 第一部分：深度解析——词义的层次与广度 本书的核心价值在于其对每一个词条的深度挖掘与细致阐释。我们深知，一个词汇往往承载着多重含义，且不同含义的使用频率和语境要求迥异。 1. 语义的精细划分与频率标注： 我们摒弃了粗略的释义方式，采用先进的语料库分析技术，对每个词条的意义进行精细的层级划分。主要含义（Core Meanings）被置于首位，随后是次要含义、引申义以及专业领域中的特定用法。 核心释义强调： 每一个核心释义都辅以简洁、清晰的定义，确保学习者能快速抓住词汇的本质。 频率标记系统： 词条旁会标注清晰的频率等级（如A1-C2，或使用星级标记），明确告知学习者该词汇在日常交流和学术语境中的重要性，指导学习者的精力分配。 2. 语境依赖性的全面展示： 词汇的生命力在于其用法。本书特别注重词汇在不同语境下的表现： 场景导向的例句： 我们收录了大量来源于真实生活场景（如商务会议、学术研讨、日常对话、媒体报道）的例句。这些例句不仅展示了词汇的正确用法，更体现了其语气、情感色彩和文化背景。 褒贬色彩与语气标记： 对于具有强烈情感色彩或语体色彩（如正式、非正式、俚语、过时）的词汇，我们进行了明确的标记，避免学习者在不恰当的场合使用具有负面或过时色彩的词语。例如，区分“slender”与“skinny”在含义和情感上的微妙差异。 第二部分：连接与构建——搭配与结构的力量 语言的流畅性往往取决于词语的自然组合能力。本书投入了大量精力构建强大的“搭配与结构”模块，这是本书区别于传统词典的关键特色。 1. 详尽的词语搭配（Collocations）指南： 搭配是地道英语的灵魂。本书为核心词汇提供了丰富的动词、名词、形容词和副词的固定搭配列表。 动词与名词搭配： 详细列出与特定名词结合的常用动词（例如，对“Decision”一词，我们不仅列出“make”，还会展示“reach,” “reverse,” “postpone”等具体动词的用法）。 形容词与名词搭配： 指导学习者如何使用恰当的形容词来修饰名词，以达到更精确的描述效果（例如，“profound impact,” “subtle difference”）。 2. 语法结构模式（Grammatical Patterns）： 许多高级词汇具有特定的语法要求。本书清晰地展示了这些结构模式： 介词短语： 明确指出词汇后常接的介词，以及介词后的固定结构（如 “account for X,” “dependent on Y”）。 从句和不定式结构： 指导学习者如何将复杂词汇融入到从句结构中，例如某些动词要求后面必须跟不定式或动名词。 第三部分：拓展与深化——同义、反义与词源溯源 为了实现词汇的系统性积累和快速替换能力，本书提供了强大的横向和纵向扩展工具。 1. 精准的同义词与近义词辨析： 仅仅知道同义词是不够的，理解它们之间的细微差别至关重要。 辨析专栏： 针对一组相近的词汇（如“finish,” “complete,” “conclude”），设置专门的辨析栏目，通过对比例句，清晰阐明它们在语境、正式程度和侧重点上的差异。 反义词与反义短语： 提供了丰富的反义词支持，帮助学习者在对比中加深理解。 2. 词源探索与记忆助推： 虽然本书面向进阶学习者，但了解词源是理解词汇内在逻辑的有效途径。 词源线索： 对于源自拉丁语、希腊语或古法语的词汇，提供简要的词源提示，帮助学习者理解词根、前缀和后缀，从而推断或记忆相关词汇。 第四部分：实用工具箱——高效学习的辅助系统 本书在设计上充分考虑了学习者的日常查阅习惯，集成了多种实用功能，使其成为一本高度可操作的参考书。 1. 主题分类词汇集群： 在词典主体内容之外，本书特别增设了按主题分类的词汇列表，涵盖了当代社会的热点领域： 科技与数字时代： 收录与人工智能、网络安全、生物科技相关的前沿词汇。 商业与金融： 涵盖最新的市场术语和经济学概念。 社会与环境议题： 聚焦气候变化、全球化等议题下的专业词汇。 2. 惯用语与习语速查索引： 惯用语和习语是检验语言掌握程度的重要标准。本书提供了一个独立于主词条的习语索引，便于学习者快速定位和理解那些非字面意义的表达。 3. 拼写与发音的规范： 本书严格遵循国际标准，提供了清晰、一致的国际音标（IPA），并辅以详细的发音指南，确保学习者能够准确把握词汇的语音面貌。同时，对易混淆拼写的词汇进行了特别提示。 结语：通往语言精通的坚实伙伴 《全球视野下的实用英语词典》不仅是一本记录词汇的工具书，更是一本指导如何“思考”和“运用”英语的指南。它将复杂的语言知识系统化、结构化，旨在帮助学习者自信地驾驭英语，无论是在严谨的学术写作中，还是在充满活力的日常交流中，都能准确、得体地表达自己的思想。通过系统地研读和使用本书，学习者将能够显著提升其英语的深度、广度与地道性。

评分☆☆☆☆☆

这本词典简直是我的英语学习救星，尤其是对于像我这种需要深入理解美式英语习惯用法的学习者来说。我记得第一次拿到它的时候，就被它清晰的排版和丰富的例句所吸引。不同于一些传统词典的枯燥和晦涩，这本书的编排更注重实用性，它不仅仅是提供单词的翻译，更像是手把手地教你如何在实际语境中运用这些词汇。很多时候，我们学了单词，但总感觉说出来或者用在写作里就是少了点“地道”的感觉，这本书在这方面做得非常出色。它对词义的解析非常到位，能够清晰地区分近义词之间的微妙差别，这一点对于提高口语的准确性至关重要。我还特别喜欢它对美式发音的标注，非常详尽，让我能更自信地模仿母语者的发音。总而言之，如果你想真正掌握美式英语，这本词典绝对是书架上不可或缺的一员，它带来的提升是立竿见影的，学习的乐趣也大大增加。

评分☆☆☆☆☆

从实用性的角度来看，这本书的附录部分绝对是隐藏的宝藏。虽然主体的词条解释已经足够详尽，但我发现自己会不自觉地去翻阅后面的语法附录和功能语言部分。特别是关于动词不规则变化、常用短语动词的总结，以及一些表示“同意”、“反对”等日常交流功能性短语的汇编，简直太方便了。我不再需要为了查一个简单的介词用法或者一个口头禅去翻阅好几本语法书。这本词典成功地将核心词汇、用法指南以及实用的交际技巧集成在一个精美的实体中。它的厚重感不仅仅是物理上的，更是知识容量上的，它提供了一种全方位的学习支持系统，让我感觉自己拥有了一个可以随时依赖的、全面的美式英语学习伴侣，而不是仅仅一个查字典的工具。

评分☆☆☆☆☆

作为一个英语写作爱好者，我深知词汇的精准度对于文章质量的决定性影响。这本词典在区分相近词汇的“语域”（register）和“情感色彩”方面做得相当出色，这是我非常看重的。它会明确指出某个词是偏正式的、非正式的，甚至是略带贬义的，这对于我撰写不同目的的文章时选择恰当的词汇至关重要。很多时候，我们用了语法正确的句子，但因为词汇选择不当而显得格格不入，这本书有效弥补了这种“语感”上的缺失。它就像一个经验丰富的编辑在旁边指导你，确保你使用的每一个词语都在最恰当的位置上。这种对语言细微差别的捕捉，极大地提升了我对美式英语语境的敏感度，让我的写作水平迈上了一个新的台阶。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我是一个对视觉呈现要求比较高的读者，以往很多词典因为信息密度过大而显得拥挤不堪，阅读起来非常费劲。但是这本《牛津美式英语词典》在版式设计上达到了一个近乎完美的平衡。尽管内容非常丰富，但通过巧妙的字体大小、粗细对比以及合理的留白处理，使得查找和阅读的效率极高。我尤其欣赏它在解释复杂概念时使用的那些简明扼要的“学习者友好的”语言，避免了使用更多复杂的专业术语去解释另一个单词，这正是学习者词典的核心价值所在。每次我翻阅它，都有一种非常流畅、没有阻碍的体验。它让查词典不再是任务，而更像是一次探索和发现词汇之美的旅程。对于长时间面对屏幕学习感到疲劳的我来说，实体书的这种排版带来的舒适感是电子版无法替代的。

评分☆☆☆☆☆

我必须坦白，我一开始对这本所谓的“学习者词典”抱持着一丝怀疑态度，毕竟市面上同类产品太多了。但用过一段时间后，我的看法彻底改变了。它最打动我的地方在于其详尽的搭配（collocations）信息。以前我经常遇到“知道单词，但不知道怎么把它们组合起来”的尴尬境地，比如介词的选用，动词和名词的固定搭配等等。这本书在这方面简直是教科书级别的示范。它提供的例句都不是那种生硬的、为了解释词义而拼凑出来的句子，而是非常贴近现代美国生活和学术场景的真实表达。这种深度和广度让我感到惊喜。此外，它对俚语和习语的收录也相当及时和精准，这在其他一些老牌词典中是很难找到的。对于那些想在北美环境中工作或学习的人来说，这种对“活的语言”的把握，远比死记硬背定义重要得多，这本书无疑是掌握这种“活语言”的绝佳工具。

评分☆☆☆☆☆

650幅彩图

评分☆☆☆☆☆

可以，字体大小也行，比新华书店便宜。

评分☆☆☆☆☆

还行吧，词不全，勉强给好评，如果买的话还是推荐买朗文高阶

评分☆☆☆☆☆

这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.这本牛津美式英语词典（英汉双解）是学习英语美式英语的好辞书啊.选购对了,赞一个.

评分☆☆☆☆☆

很实用?

评分☆☆☆☆☆

2017618优惠力度最大，有塑封，质量不错，学习。

评分☆☆☆☆☆

16页牛津写作助手

评分☆☆☆☆☆

还行

评分☆☆☆☆☆

挺不错的，查词很方便，而且用的是美式英标，很地道～