具体描述
产品特色
编辑推荐
★语文新课标必读名著，被誉为“人性向善的精神史诗”。
★十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。
★一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。
一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”，世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。
更多相关产品请点击：
内容简介
《名家名译·世界文学名著》丛书之一。是雨果的代表作之一。
冉·阿让因饥饿偷取了一块面包而入狱，出狱后又偷盗主教的银器，因受到主教的感化而从善，改名马德兰，兴办工业，救济穷人。后被选举为市长，却被新任警长沙威认出。为解救被误认为冉·阿让的无辜者，主动自首而再度被捕。出狱后收养了死去女工芳汀的女儿珂赛特。珂赛特长大后与贵族青年马里尤斯相恋，马里尤斯赴巴黎参加起义，冉·阿让为成全二人，亲赴战场寻找马里尤斯，却恰好碰见起义军将要处决被俘的沙威。冉阿让以德报怨，放走沙威。沙威受到感化，投水自尽。后起义失败，冉·阿让冒险救出受伤的马里尤斯，在成全他与珂赛特的婚事后死去。
作者简介
维克多·雨果（1802—1885），19世纪法国浪漫主义文学的代表人物。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。其文学创作有诗歌、小说、戏剧、政论、散文随笔以及文学评论，卷帙浩繁。代表作有长篇小说《巴黎圣母院》《海上劳工》《悲惨世界》及《九三年》等。
目录
第一部 芳汀 / 001第一卷 沉沦 / 002
第二卷 一八一七年 / 050
第三卷 寄放，有时便是断送 / 062
第四卷 下坡路 / 072
第五卷 沙威 / 100
第六卷 尚马秋案件 / 105
第七卷 祸及 / 114
第二部 珂赛特 / 123
第一卷 奥里翁战舰 / 124
第二卷 履行对死者的诺言 / 129
第三卷 戈尔博老屋 / 140
第四卷 夜猎狗群寂无声 / 146
第五卷 墓地来者不拒 / 169
第三部 马吕斯 / 199
第一卷 大绅士 / 200
第二卷 外祖和外孙 / 203
第三卷 苦难的妙处 / 217
第四卷 双星会 / 223
第五卷 坏穷人 / 238
第四部 普吕梅街牧歌和圣德尼待史诗 / 271
第一卷 爱波妮 / 272
第二卷 普吕梅街的宅院 / 278
第三卷 结局不像开端 / 287
第四卷 销魂与忧伤 / 296
第五卷 他们去哪里 / 306
第六卷 一八三二年六月五日 / 310
第七卷 马吕斯走进黑暗 / 322
第八卷 绝望的壮举 / 326
第九卷 武人街 / 338
第五部 冉·阿让 / 347
第一卷 四堵墙中的战争 / 348
第二卷 出污泥而不染 / 381
第三卷 沙威出了轨 / 413
第四卷 祖孙俩 / 419
第五卷 不眠之夜 / 427
第六卷 最后一口苦酒 / 430
第七卷 人生苦短暮晚时 / 440
第八卷 最终的黑暗，最终的曙光 / 448
精彩书摘
第一部 芳汀
第一卷 沉沦
［一］ 一天行程的傍晚
一八一五年十月初，约莫日落的前一小时，有位旅客走进小小小的迪涅城。在这种时分，只有寥寥无几的居民还站在窗口或门口，他们望见这个旅客，心中隐隐感到不安。很难遇见比他衣衫更褴褛的行人了。此人中等个头儿，身体粗壮，正当壮年，看样子有四十六岁至四十八岁。头戴一顶皮檐鸭舌帽，遮去流汗的、风吹日晒黑了的半张脸。身穿黄色粗布衫，领口搭了一个小银锚扣，露出毛茸茸的胸膛，领带皱巴巴的像根绳子；蓝色棉布裤已经很旧，一个膝头磨白，另一个膝头磨出窟窿；外罩灰色外套十分破旧，一个袖肘上用粗线补了一块绿呢布；背上有一个崭新的军用袋，装得满满的，袋口紧紧扎住；他手里拿一根多节的粗棍，脚下没有袜子，直接穿一双打了铁掌的鞋；他的头发短短的，胡须长得很长。
他浑身破烂不堪，再加上汗水、热气、风尘仆仆，给他增添一种说不出来的肮脏。
他推成平头，但是头发又开始长了，都竖起来，仿佛有一段时间没理了。
谁也不认识他，显然只是一个过路人。他是从哪里来的呢？是从南边来的。可能是从海边来的。因为，他进迪涅城所走的街道，正是七个月前拿破仑皇帝从戛纳前往巴黎的路线。这个人肯定走了一整天，样子十分疲惫。城南老镇的一些妇女，看见他停在加桑迪大街的树下，并在林荫道尽头的水泉喝水。他一定渴极了，因为在后边跟随的那些孩子，看见他走了二百步远，到了集市广场又停下，对着水泉喝水。
他走到普瓦什维街口，便朝左手拐去，径直走向市政厅，进去之后，过了一刻钟又出来。一名宪警坐在门旁的石凳上——三月四日，德鲁奥将军正是站在那个石凳上，向惊慌失措的迪涅居民宣读瑞安海湾宣言。那汉子摘下帽子，冲那宪警恭恭敬敬施了一礼。
那宪警没有回礼，只是定睛注视他，目送了一程，便走进市政厅。
且说那汉子走向当地最好的“柯耳巴十字架”旅馆，进入临街的厨房，只见所有炉灶都生了火，壁炉里的火很旺。老板同时也是掌勺的厨师，他正在炉灶和炒锅之间忙碌，给车老板准备丰盛的晚餐，隔壁就传来那些车老板谈笑的喧哗声。凡是旅行过的人都知道，谁也没有车老板吃得好。一根长铁钎上插着几只白竹鸡和雄山雉，中间插着一只肥肥的土拨鼠，正在火上转动烧烤；炉子上则炖着两条洛泽湖的大鲤鱼和一条阿洛兹湖的鳟鱼。
店主听到门打开，走进一位新客，没有从炉灶抬起眼睛就问道：
“先生要什么？”
“吃饭睡觉。”那人答道。
“再容易不过了。”店主又说道。这时，他回过头来，从头到脚打量一下旅客，便补充一句，“……交现钱。”
那人从外套兜里掏出一个大皮钱包，答道：
“我有钱。”
“那好，这就伺候您。”
那人把钱包放回兜里，卸下行囊，撂在靠门的地上，手里还拿着棍子，走到炉火旁，坐到一张矮凳上。迪涅城位于山区，十月的夜晚很冷。
这工夫，店主来回走动，总是打量旅客。
“很快就能吃上吗？”那人问道。
“稍等一会儿。”店主答道。
这时，新来的客人转过背去烤火，可敬的店主雅甘·拉巴尔则从兜里掏出一支铅笔，又从靠窗放的小桌上的旧报纸上撕下一角，在白边上写了一两行字，再折起来，但是没有封上，交给一个看样子是给他又当厨役又当小厮的孩子，还对着耳朵吩咐了一句，于是，那孩子便朝市政厅的方向跑去。
那旅客一点也没有看见这场面。
他又问了一声：
“很快就能吃上吗？”
“稍等一会儿。”店主答道。
那孩子回来，又带回那张字条。店主急忙打开，就好像等候回音似的。他仿佛仔细看了一遍，接着摇了摇头，沉吟了片刻。那旅客心神不宁，似乎在想事儿。店主终于跨上前一步，说道：“先生，我不能接待您。”
那人在座位上猛然一挺身子。
“怎么！您怕我不付钱吗？您要我先付钱吗？跟您说，我有钱。”
“不是这个缘故。”
... ...
前言/序言
译者序
《悲惨世界》作为一部文学名著，卷帙浩繁，作者从1828年开始构思，到1845年动笔创作，直至1861年才完稿出书，历时三十余年。雨果的创作动机来自这样一件事实：1801年，一个名叫彼埃尔·莫的穷苦农民，因饥饿而偷了一块面包，被判5年苦役，刑满释放后，持黄色身份证找活干又处处碰壁。到了1828年，作者又着手搜集有关米奥利斯主教及其家庭的资料。这样，他就掌握了这部小说的原始素材，开始酝酿写一个释放的苦役犯受到一位圣徒式的主教的感化而弃恶从善的故事。继而，他又设想把苦役犯变成企业家。在1829—1830年，作者还大量搜集有关黑玻璃制造业的材料，这便是冉·阿让到海滨蒙特伊，化名为马德兰先生，开办工厂并发迹的由来。到了1832年，这部小说的构思已相当明确，然而，作者还迟迟不动笔，继续搜集素材，在此基础上写了几部小说；他还参观了布雷斯特和土伦的苦役犯监狱，在街头目睹了类似小说中芳汀受辱的场面。
这部小说酝酿了20年之久，到了1845年11月17日，雨果终于开始创作，同时还继续增加材料，丰富内容，写作也顺利进行。写完第一部，定名为《苦难》。书稿已写出将近五分之四，不料雨果又卷入政治旋涡，于1848年2月21日停止创作，竞选参议员，转向左派，同右派决裂。结果1852年被“小拿破仑”政府驱逐，书稿一搁置又是12年。他在盖纳西岛流亡期间，于1860年四五月间，重新审阅《苦难》手稿，花了7个半月的时间深入思考整部作品。接着，又用半年时间修改原稿，增添新内容，续写完第四部最后一卷和第五部，最后定为现行的书名。#1861年10月4日，雨果同比利时年轻出版商拉克鲁瓦签订合同。1862年，这部巨著终于问世，并且立即获得出乎意料的成功。
这部小说从构思到出版，延宕三十余年。早在1832年，构思就已相当明确，假设雨果当即动笔创作，以他的写作才能，他一定能履行同出版商签订的合同，按时交稿出书，那么继1831年发表的《巴黎圣母院》之后，又有一部姊妹篇问世了；或者在1848年写出五分之四的时候，再一鼓作气完成，那么在雨果的著作表中，便多了一部学院式的惩恶劝善的小说。#这三十余年，物非人亦非，发生了多大变化啊！如果说1830年，在他的剧本《艾那尼》演出的那场斗争中，雨果接受了文学洗礼，那么1848年革命和他在1852年开始的流亡，则是他的社会洗礼。流亡，不仅意味着离开祖国，而且离开所有的一切，包括文坛领袖的头衔、参议员的地位等。
流亡，不仅意味着同他的本阶级决裂，而且也同他所信奉的价值观念、文学主张决裂。流亡，给他一个孤独者的自由：从此他再也无所顾忌了，不再顾及团体精神和党派之争，不再顾及社会、法律、信仰、民主、人权和公民权，甚至不再顾及自己成功的形象和艺术追求。流亡使他置身于这一切之外，给他取消了一切禁区，也就给了他全方位的活动空间、达到所有视听的声音。雨果在盖纳西岛流亡期间，就是以这种全方位的目光、全方位的思想反思一切，重新审阅《苦难》手稿。他不仅对原稿作了重大修改，增添了新内容，并续写完了全书，而且使整部作品焕然一新，似乎随同作者接受了洗礼，换了个灵魂。这是悲惨世界熔炼出来的灵魂，它不代表哪个阶层、哪个党派，也不代表哪部分人，而是以天公地道、人性良心的名义，反对世间一切扭曲人的生存的东西，不管是多么神圣的、多么合法的东西。世间的一切不幸，雨果统称为苦难。因饥饿偷面包而成为苦役犯的冉·阿让、因穷困堕落为娼妓的芳汀、童年受苦的珂赛特、老年生活无计的马伯夫、巴黎流浪儿伽弗洛什，这些生活在社会边缘，有代表性的人物所经受的苦难，无论是物质的贫困还是精神的堕落，全是社会原因造成的。而且，雨果作为人类命运的思想者，其深刻性正在于他把这些因果放到社会历史中去考察，以未来的名义去批判社会的历史和现状，以人类生存的名义去批判一切异己力量，从而表现了人类历史发展中的永恒性矛盾。《悲惨世界》作为人类苦难的“百科全书”，是世界文学的一个丰碑，在世界文学宝库中占有无可争议的不朽地位。1855年5月22日，雨果逝世，享年83岁。参议院和众议院立即宣布全国哀悼，并一致通过政府提案，决定为雨果举行隆重的国葬。5月30日，雨果的遗体停放在凯旋门下，供热爱他的民众瞻仰。6月1日举行国葬，鸣礼炮21响，有200万人自发地送行。这种葬礼的盛况，是任何帝王临终时可望而不可即的。尤其意味深长的是，柩车所经之处，人们不断高呼：“雨果万岁！”这不是对一代文学大师的最好的哀悼和怀念吗？
李玉民
2005年3月于北京花园村
用户评价
在阅读《悲惨世界》的过程中，我有一个很深的体会，那就是雨果对于细节的把握是极其精准的。他能够用寥寥数笔，勾勒出一个场景的轮廓，描绘出一个人物的表情，但这些简单的笔触，却往往蕴含着丰富的情感和深刻的寓意。例如，他对巴黎下水道的描写，虽然环境恶劣，但他却从中看到了人性的挣扎与求生。他对街垒的描写，虽然硝烟弥漫，但他却看到了年轻人为了理想而燃烧的热情。这种对细节的精雕细琢，使得整部作品的画面感非常强，仿佛能够身临其境地感受到那个时代的空气，听到那个时代的喧嚣。我常常会因为雨果对某个细节的反复强调而停下来思考，去揣摩他想要传达的深层含义。这种细致入微的描写，也让人物形象更加鲜活。我们能够看到冉·阿让的疲惫，芳汀的憔悴，马吕斯的迷茫，珂赛特的纯真。这些都是雨果通过对细节的敏锐捕捉，让我们得以窥见人物的内心世界。
评分这套《悲惨世界》（套装上下册）在我书架上占据了一个显眼的位置，它的份量和厚度都足够让人在翻阅之前就感受到一种沉甸甸的期待。书名本身就带着一种宿命感和宏大的叙事基调，而“名家名译世界文学名著”的标签更是拔高了它的地位，仿佛预示着一场思想与情感的盛宴即将展开。我之所以会选择这套书，不仅仅是被它的标题所吸引，更是因为“教育部新课标推荐读物”的标识，这让我觉得它不仅是一部文学经典，更承载着一种教育的意义，仿佛阅读它，就能与时代的脉搏同频，与青少年的成长轨迹相契合。拆开包装的那一刻，纸张的触感、油墨的清香，都传递出一种厚重而精致的工艺美学。封面设计简洁却不失力度，那种历经岁月洗礼的质感，仿佛诉说着书中故事的悠久与深邃。我喜欢这种带有仪式感的阅读准备，它让即将开始的旅程充满了神秘感和神圣感。我迫不及待地想进入雨果所构建的那个充满挣扎、救赎与人性的复杂世界，去感受那些在时代的洪流中被推搡、被淹没、又在绝望中闪耀着人性光辉的灵魂。这部作品不仅仅是简单的故事情节，它更像是人生的百科全书，涵盖了贫困、犯罪、正义、爱情、牺牲、革命等诸多宏大主题，我相信在它的字里行间，我能找到许多关于人生困境的答案，也能获得面对生活挑战的力量。
评分我特别喜欢这套《悲惨世界》的装帧设计。封面采用的是一种复古的硬壳精装，触感温润，拿在手里很有分量。书页纸张也相当考究，泛黄的色调，厚实且不透墨，长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。更让我惊喜的是，扉页上印有精美的插画，这些插画不仅具有很高的艺术价值，更重要的是，它们恰到好处地烘托了书中的意境，让我在阅读文字的同时，也能通过视觉感受到那个时代的氛围。例如，描绘巴黎街景的画面，充满了生活气息；而刻画人物表情的特写，则将角色的内心世界展现得淋漓尽致。这些视觉元素，让《悲惨世界》不再仅仅是一部文字作品，而是一部融合了文学与艺术的综合体。我常常会因为一幅画而停下阅读，仔细品味画面的细节，然后回过头来，再细读相关的文字，仿佛主人公就活在画中，文字则赋予了他们生命。这种多感官的阅读体验，极大地提升了我对这部作品的喜爱程度。
评分说实话，一开始我对《悲惨世界》的规模感到有些畏惧，毕竟是一部鸿篇巨著。但是，当我真正投入到阅读中时，我发现自己完全被雨果的叙事所吸引。他构建的宏大世界，充满了各种各样的人物，他们的命运相互交织，共同谱写了一曲悲壮的时代交响曲。这部作品让我看到了人类的渺小与伟大，看到了社会的黑暗与光明，也看到了人性的复杂与纯粹。我尤其对雨果对“宽恕”的阐释印象深刻。主教对冉·阿让的宽恕，不仅改变了冉·阿让的命运，也成为他一生追求救赎的精神指引。这种无私的爱与宽恕，是贯穿整部作品的重要主题，也是作者想要传递给读者的最宝贵的情感。它告诉我们，即使在最黑暗的时刻，也总有希望的光芒存在，而这份希望，往往来自于人与人之间的关怀与理解。这套书不仅仅是文学作品，它更是一份关于爱与救赎的哲学思考，一份关于人性与社会的深刻洞察。
评分这套《悲惨世界》给我的感受，远不止于故事情节的跌宕起伏。它更像是一堂深刻的人生哲学课。雨果通过每一个人物的命运，探讨了关于苦难的意义，关于宽恕的力量，关于爱的伟大。冉·阿让从苦役犯到社会贤达的转变，并不是一蹴而就的，而是经历了无数次内心与外界的搏斗。每一次的选择，都可能让他跌入深渊，每一次的坚持，都让他离救赎更近一步。这种对人物成长的细致描绘，让我看到了生命中无限的可能性，即使犯过错误，即使身处绝境，只要心中有光，就有可能重塑自我。而“悲惨”二字，不仅仅是简单地描述贫困和痛苦，它更是一种对社会体制和人性弱点的深刻批判。雨果用他那充满力量的笔触，揭露了社会阶级固化带来的不公，法律条文的僵化对人性的扼杀，以及贫穷如何将人逼向绝境。但与此同时，他又没有放弃对人性的希望，他相信爱和善良能够战胜一切。这种悲天悯人的情怀，让我深深感动。我发现，读《悲惨世界》，就是在和雨果一起，审视这个世界，审视我们自身。
评分这套《悲惨世界》（套装上下册）的出版，无疑是对文学爱好者的一大福音。精美的装帧，优质的纸张，以及名家翻译的加持，都使得这套书具有很高的收藏价值。我更看重的是它所承载的文化价值。“教育部新课标推荐读物”的标签，让我觉得这不仅仅是一本个人阅读的书籍，它更是一种教育的载体，是引导青少年认识世界、塑造价值观的重要工具。我曾尝试着与身边的朋友分享这部作品，他们中有的是初次接触，有的是早已耳闻但未曾阅读。大家的反馈都非常积极，有人被故事的曲折所吸引，有人被人物的命运所感动，也有人对雨果的思想深度所折服。这让我更加确信，《悲惨世界》的魅力是跨越年龄和背景的。它能够触动人心最柔软的地方，也能够激发人们对社会、对人生的深刻思考。我享受这种与经典对话的过程，享受在字里行间汲取智慧与力量的体验。
评分当我翻到《悲惨世界》下册的结尾时，一种复杂的情绪涌上心头——既有读完一本巨著的满足感，又有一种挥之不去的淡淡的忧伤。雨果的叙事风格，时而磅礴大气，时而细腻入微，他能够将宏大的历史背景与个体命运巧妙地融合在一起。尤其是在描绘街垒战的那一段，那种紧张、血腥、充满悲壮感的氛围，仿佛身临其境。每一个倒下的人物，都不仅仅是一个消失的生命，而是雨果对于社会不公的控诉，对于理想主义破灭的哀叹。我尤其对那些为理想而牺牲的年轻人感到惋惜，他们的生命如同流星划过夜空，虽然短暂，却留下了耀眼的光芒。雨果在书中也探讨了爱情的多种形态，从马吕斯对珂赛特的纯真爱恋，到德纳第夫妇扭曲的贪婪，再到冉·阿让对珂赛特的父爱，这些不同的爱，构成了人性的复杂光谱。这让我思考，在人生的不同阶段，我们会遇到怎样的爱，又会付出怎样的爱。这套书不仅让我沉浸在故事中，更让我对人生有了更深的思考。
评分翻开这套《悲惨世界》，首先映入眼帘的便是名家翻译的序言，寥寥数语，便勾勒出这部巨著的时代背景和其在世界文学史上的重要地位。翻译者的功力可见一斑，文字流畅自然，仿佛原著作者维克多·雨果本人在用中文娓娓道来。我尤其欣赏这种严谨的态度，一本经典的重译，不仅在于忠实原意，更在于能够用当代的读者能够理解和欣赏的语言，将作品的精髓传达出来。上下册的设计，也为阅读提供了极大的便利。上册的铺陈与酝酿，下册的爆发与升华，这种结构上的安排，使得故事的节奏张弛有度，不会让读者感到疲惫。雨果对社会现实的描绘，尤其是对底层人民生活艰辛的刻画，让我深感震撼。那些生动的人物形象，无论是冉·阿让的坎坷命运，芳汀的悲惨遭遇，还是珂赛特的纯真无邪，都栩栩如生地展现在我眼前，仿佛他们就生活在我的身边。我常常在阅读中停下来，去思考雨果笔下的每一个细节，去体会他对于社会不公的愤慨，对于人性善恶的辩证，以及对于宗教和法律的深刻反思。这不仅仅是一部小说，更是一部关于社会、关于人性、关于救赎的宏大史诗。它挑战着我固有的认知，拓展着我对世界的理解边界。
评分我一直认为，真正伟大的作品，能够穿越时空的限制，与不同时代、不同背景的读者产生共鸣。《悲惨世界》无疑就是这样的作品。读完上册，我被冉·阿让初期的挣扎和转变深深打动。他从一个被社会抛弃的罪犯，在主教的感化下，一步步走向自我救赎的道路，这个过程充满了痛苦和纠结，但同时也展现了人性的光辉和复原力。我能够理解他内心的挣扎，那种在罪恶感和道德感之间的摇摆，那种渴望被理解却又不得不隐藏身份的孤独。雨果对人物心理的刻画可谓是入木三分，让我们能够感同身受，甚至在某些时刻，会觉得自己就是那个身处绝境的冉·阿让。而下册的故事，更是将这种对人性的探索推向了极致。革命的洪流，个人的命运，爱情的纠葛，这一切都交织在一起，构成了一幅波澜壮阔的历史画卷。马吕斯年轻的热血，爱泼罗妮的坚韧，加弗罗许的机智，都给我留下了深刻的印象。特别是加弗罗许，这个小小的街头少年，在革命的烽火中展现出的勇气和生命力，让人不由得心生敬佩。这部作品让我深刻体会到，即使在最黑暗的时代，也总有人性中最闪耀的光芒在闪烁。
评分在我看来，《悲惨世界》之所以能够成为经典，很大程度上在于它对人性的深刻洞察。雨果并没有将人物简单地划分为好人与坏人，而是展现了人性的复杂性与多面性。冉·阿让身上，既有罪犯的阴影，也有圣徒的光辉；德纳第夫妇，虽然穷凶极恶，但也偶尔流露出人性的微弱痕迹。这种对人物的立体塑造，使得他们在读者心中更加真实可信。我常常在想，如果我处于他们的境地，我是否也会做出同样的选择？这种代入感，是《悲惨世界》最引人入胜的地方之一。它迫使你去思考，在极端环境下，人性的底线在哪里，人性的光辉又在何处闪耀。雨果对社会制度的批判，也同样深刻。他揭示了法律的冰冷与不公，揭示了贫富差距造成的鸿沟，以及教育的缺失对个人命运的影响。这些问题，在当今社会依然存在，因此，《悲惨世界》的现实意义依然不容忽视。它不仅仅是一个关于过去的传说，更是一个关于当下，关于未来的警示。
评分幸福不是你能左右多少人，而是多少人在你的左右！
评分书还没有拆开，看着应该还不错吧，价格倒是挺实惠的
评分趁618活动囤书，选的都不错，够看一段时间了。
评分不知为什么，带子里都是沙子，是从沙漠来吗，哪里很悲惨吗，哈哈
评分趁618活动囤书，选的都不错，够看一段时间了。
评分幸福不是你能左右多少人，而是多少人在你的左右！
评分常来购，京东快递速度很快。
评分时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时
评分书不错，很满期，故事主要是讲的跟电影布拉德皮特演的《特洛伊》差不多！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有