阿米莉亞筆記本(第一季中英雙語共8冊） [7-10歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

瑪麗莎·莫斯 著

圖書標籤:

• 兒童文學
• 英語學習
• 分級閱讀
• 繪本
• 雙語
• 冒險
• 成長
• 益智
• 科普
• 故事

齣版社： 長江少年兒童齣版社

ISBN：9787556052035

版次：1

商品編碼：12022786

包裝：盒裝

叢書名： 阿米莉亞筆記本

開本：16

齣版時間：2016-08-01

用紙：輕型紙

套裝數量：8

編輯推薦

適讀人群 ：7-10歲
非常女孩美麗生長專屬日記 ·戰勝長大必經的挫摺和傷痛·擁抱成長帶來的快樂和豐每一段小小的時光，都值得好好珍藏（備選）

內容簡介

《阿米莉亞筆記本》季中英雙語共8冊：《隱身的朋友》（Amelia's notebook),《真正的願望》（Amelia works it out)，《會說話的雙手》（Amelia lends a hand)，《做好的自己》（Oh,boy,Amelia!)。本係列由美國著名暢銷童書作傢瑪麗莎·莫斯創作，多次榮獲美國圖書協會選擇奬、兒童圖書委員會兒童選擇奬、父母的指導小說奬；多次榮登美國兒童圖書暢銷榜、《舊金山紀事報》暢銷書排行榜、英國暢銷書排行榜精選作品榜、美國《齣版人周刊》重點圖書榜！故事主人公阿米莉亞是一個9歲小女孩，本係列以她的人稱敘述方式，以小女孩信筆塗鴉的圖文並茂的形式，記錄瞭她的日常生活。
《隱身的朋友》媽媽帶著阿米莉亞和她的姐姐剋莉奧搬到瞭一個新的城市，遠離熟悉的老屋和學校，特彆是遠離好的朋友納迪婭，阿米莉亞的心情糟糕透瞭。這一天，媽媽送給她一個筆記本，告訴她，如果把自己的想法記在筆記本上，她就會好受一些。盡管阿米莉亞一點兒也不相信一個小小的筆記本會有這麼大的效果，但是，她真的開始把自己生活中的變動和自己的種種心情隨手記錄在這個筆記本上：長途搬傢、新的傢和新的學校、陌生的老師和同學……重要的是，很多很多想要跟好朋友說的話；還有，為什麼姐姐剋莉奧可以那麼快就交到新朋友？
媽媽送的筆記本成為阿米莉亞形影不離的隱身朋友，一個傾訴和存放真實情感的地方，一個獨自安靜下來麵對自己內心的地方！
《真正的願望？》突然之間，學校裏開始流行一種日景/夜景感光鞋。這種新發明齣來的鞋，鞋幫上印有可以感光的圖案，在弱光或者黑暗中顯示的是夜景；而在強光下則會顯示日景。還有各種圖案可選，比如日景叢林/夜景眼睛款和日夜對比的海洋世界、日夜對比的沙漠等等。廣告上說，日景/夜景感光鞋可以帶你展翅飛翔！阿米莉亞覺得這種鞋真是太酷瞭，簡直是帶有魔法的！相比之下，自己平常穿的鞋真太老土瞭！但是，媽媽怎麼都不同意替阿米莉亞買這種鞋；更可氣的是，姐姐剋莉奧用打工賺的錢買瞭一雙。當姐姐在阿米莉亞麵前大肆炫耀時，阿米莉亞一眼看見那正是自己喜歡的街景款！為瞭也擁有一雙日景/夜景感光鞋，阿米莉亞決心自己打工賺錢。但是，找到可以賺錢的工作很難，在這項工作中賺到錢更難。阿米莉亞賺到錢瞭嗎？穿上她夢寐以求的魔法鞋瞭嗎？真正藏在自己內心深處的願望往往齣乎自己所料。
《會說話的雙手》阿米莉亞偶然看到一個男孩獨自在隔壁的院子裏發射火箭，她立刻被吸引住瞭，十分想結交這個朋友。可是，他竟然對她的大聲招呼置之不理。媽媽告訴她，新搬來的鄰居傢裏有三個男孩，老二名叫恩佐，是聾啞人。阿米莉亞認為，天下所有愛好火箭的人都是自己的朋友，決不能因為恩佐是聾啞人就無法跟他成為好朋友。阿米莉亞拿著自己的小火箭模型認識瞭恩佐，可惜如果恩佐的弟弟不在，她就完全不能跟恩佐交談瞭！
一天，阿米莉亞看見恩佐一個人悶悶不樂地坐在院子裏。恩佐的弟弟告訴她，大哥帶瞭同學來傢裏玩兒，恩佐很想參加，但是他們沒有耐心總是給恩佐翻譯，結果恩佐就像一件傢具一樣被忽視瞭。傢族大團聚前夕，阿米莉亞因為吃瞭一粒杏乾而突發哮喘。在熱鬧的傢族聚會上，還處於哮喘恢復期的阿米莉亞隻能小聲說話，無法跟小孩子們一起嬉戲，由此體會到瞭與周圍格格不入的失落心情，也更能理解恩佐的孤單。於是，阿米莉亞開始學習手語，決心跟恩佐成為真正的好朋友。
手語賦予阿米莉亞的雙手神奇的力量，她所有的心聲都可以通過手訴說齣來，她不僅交到瞭好朋友，還學會瞭一項生活技能！
《做好的自己》嗬，好傢夥！阿米莉亞的世界全變啦。姐姐剋莉奧自從有瞭男朋友就開始裝傻，突然變成瞭一個沉默寡言的、什麼都不懂的乖乖女。難道男孩子隻喜歡笨笨的、假惺惺的女孩子嗎？在學校裏，阿米莉亞開始上“生活技能”課，課程內容竟然是縫紉、烹飪、做木工和修理自行車，阿米莉亞覺得這一切真是太無聊瞭！糟糕的是，生活技能課的課是縫紉，這正是阿米莉亞不擅長、不喜歡做的！盡管她選擇瞭看起來容易做的東西——一件無袖罩衫，但她費盡心力做齣來的卻像一件怪物服！為什麼說縫紉是“女孩兒”的事情呢？如果說女孩子都該擅長縫紉，我為什麼會這麼糟糕呢？
阿米莉亞從來沒有這麼沮喪過，也從來沒有這麼糾結過。她次麵對關於性彆身份的疑問。越來越女孩子氣是成長過程中的一部分嗎？裝模作樣就是女孩子氣嗎？作為一個女生，阿米莉亞必須錶現得“女孩子氣”一點兒嗎？請跟阿米莉亞一起尋找答案吧！

作者簡介

瑪麗莎·莫斯，美國著名暢銷童書作傢，多部作品榮獲多種大奬，並榮登各種暢銷書排行榜。生於1959年，畢業於美國加州大學伯剋利分校藝術史專業，後轉入加州大學工藝美術係，專門研究齣版。主要創作繪本、小說以及圖文書。
莫斯的作品涵蓋兒童的年齡段很廣。她先齣版的作品是圖畫書，“阿米莉亞筆記本”的本《隱身的朋友》（原名《阿米莉亞的筆記本》）是她次轉型童書創作。這本書是一種日記形式的風格，用鋼筆在黑白相間的筆記本上書寫。莫斯說，她熱愛這種形式的寫作，因為她偶然發現，這能令她摸索齣兒童的視角。本書一經齣版大受歡迎，就榮登美國兒童圖書暢銷榜，促使她繼續寫阿米莉亞的故事，2015年舉辦瞭此係列20周年慶典。

內頁插圖

前言/序言

《愛麗絲夢遊仙境》的故事，想必大傢都不陌生。那是一個天馬行空的奇幻世界，兔子先生匆匆忙忙，帽子先生瘋瘋癲癲，撲剋牌士兵威風凜凜。我們跟隨愛麗絲的腳步，在奇遇中探索未知，在驚喜中感受奇妙。 然而，在這片神奇的土地之外，是否還隱藏著更多不為人知的秘密？是否還有其他途徑，能讓我們窺探到愛麗絲未曾踏足的角落？ 想象一下，在那個充滿魔法與神秘的國度，存在著一本古老的筆記本。它並非普通的記載，而是承載著無數奇思妙想、閃爍著智慧光芒的靈感寶庫。這本筆記本，靜靜地躺在某個被遺忘的角落，等待著有緣人的開啓。 現在，請隨我一同走進一本全新的書係，它將帶你踏上一段與《愛麗絲夢遊仙境》截然不同的，卻同樣令人心馳神往的旅程。這套書，名為 《阿米莉亞筆記本》。 《阿米莉亞筆記本》是一套專為7-10歲的小讀者們精心打造的讀物，它以中英雙語的形式呈現，共包含八冊。這套書旨在激發孩子們的想象力，培養他們的探索精神，並幫助他們建立起自信心。 一套書，八個故事，八扇奇妙之門 《阿米莉亞筆記本》係列並非講述單一的故事綫，而是通過八冊獨立卻又相互關聯的書籍，展現瞭主人公阿米莉亞所經曆的八段精彩冒險。每一冊都像一個獨立的寶箱，裏麵裝著一份獨特的驚喜。 第一冊：《星辰低語的秘密》 故事發生在一個寜靜的小鎮，阿米莉亞偶然發現瞭一個被遺忘在閣樓角落的古老筆記本。筆記本上布滿瞭奇特的符號和精美的插畫，仿佛訴說著一段古老的傳說。當她翻開第一頁，一股溫暖的光芒便籠罩瞭她，她發現自己仿佛能聽懂星星的低語，感知夜空中星辰的秘密。她將如何解讀這些星辰的指引？又將如何運用這份超乎尋常的能力？ 第二冊：《月光下的迷宮》 在星辰的指引下，阿米莉亞被帶入瞭一個神秘的月光迷宮。迷宮的牆壁由 shimmering 的月光構成，每一次轉彎都可能遇到意想不到的挑戰。在這裏，她會遇到各種古靈精怪的生物，它們有的友善，有的 mischievous。阿米莉亞必須運用她的智慧和勇氣，找到迷宮的齣口，並解開隱藏在月光深處的謎團。 第三冊：《彩虹橋的約定》 當阿米莉亞成功走齣迷宮，她發現自己來到瞭一個如夢似幻的世界，那裏有一座橫跨天際的彩虹橋。彩虹橋連接著不同的國度，每一個國度都有其獨特的色彩和生命。在這裏，阿米莉亞會遇到來自不同世界的訪客，他們或許需要她的幫助，或許會給她帶來意想不到的啓示。她將如何履行彩虹橋的約定？又將如何理解不同世界之間的聯係？ 第四冊：《時間河流的漣漪》 好奇心驅使著阿米莉亞踏上瞭時間河流。河流中流淌的不是水，而是凝固的時間碎片。她可以從中窺探到曆史的片段，感受過去的時光。然而，時間河流並非總是平靜的，意外的漣漪可能會將她帶往未知的時空。她將如何在時間的洪流中保持清醒？又將如何學會在過去中汲取力量，而不被其束縛？ 第五冊：《夢想花園的播種者》 在一個充滿奇幻植物的夢想花園裏，阿米莉亞發現自己成為瞭一個播種者。她可以將自己的想法、願望和勇氣播撒在土壤中，看著它們生根發芽，長成奇妙的果實。但她也必須學會辨彆哪些夢想值得播種，哪些應該被小心嗬護。她將如何用她的行動，讓夢想花園綻放齣最美的色彩？ 第六冊：《奇妙生物的樂章》 在這個世界裏，各種各樣奇妙的生物棲息著，它們都有著自己獨特的叫聲和生活習性。阿米莉亞將有機會近距離接觸這些可愛的生物，瞭解它們的語言，感受它們的喜怒哀樂。她將如何與這些非凡的生命建立聯係，並成為它們的朋友？ 第七冊：《勇氣試煉的熔爐》 隨著冒險的深入，阿米莉亞將麵臨一係列的勇氣試煉。這些試煉考驗著她的膽量、智慧和決心。每一次剋服睏難，她都會變得更加堅強，更加自信。她將如何麵對內心的恐懼，並在試煉中找到真正的勇氣？ 第八冊：《新旅程的啓航》 經過八段精彩的冒險，阿米莉亞已經成長為一個勇敢、智慧、充滿愛心的女孩。她手中的筆記本，不再僅僅是記錄，更是她內心成長的見證。在這一冊中，她將為自己的新旅程做好準備，而這個旅程，纔剛剛開始。 雙語閱讀，搭建溝通的橋梁 《阿米莉亞筆記本》係列之所以采用中英雙語的形式，是為瞭讓孩子們在閱讀中自然而然地接觸和學習英語。每一頁都巧妙地將中文和英文內容並列，讓孩子們可以通過對照閱讀，加深對詞匯和句型的理解。 詞匯拓展： 孩子們可以通過閱讀英文部分，學習到許多新的單詞和短語，並瞭解它們在不同語境下的用法。 語言感知： 雙語閱讀有助於孩子們培養對兩種語言的語感，讓他們在日後的語言學習中更加得心應手。 文化理解： 語言是文化的載體，通過閱讀雙語讀物，孩子們也能潛移默化地接觸到不同的文化元素，拓寬視野。 獨立閱讀： 隨著閱讀能力的提升，孩子們可以嘗試獨立閱讀英文部分，從而增強他們的英語閱讀自信。 激發想象，培養創造力 《阿米莉亞筆記本》係列的故事設計充滿奇幻色彩，但並非天馬行空，而是圍繞著“筆記本”這一核心元素展開。筆記本是靈感的來源，是知識的載體，更是連接現實與想象的橋梁。 鼓勵提問： 故事中齣現的各種奇妙設定，會激發孩子們的好奇心，鼓勵他們去思考“為什麼會這樣？”“接下來會發生什麼？”。 鼓勵聯想： 筆記本中的符號、插畫，以及阿米莉亞的每一次發現，都為孩子們提供瞭豐富的聯想空間，讓他們可以延伸齣自己的故事。 鼓勵創作： 也許讀完這套書，孩子們也會想擁有自己的“筆記本”，記錄下他們的奇思妙想，甚至創作齣屬於自己的奇幻故事。 貼近兒童心理，傳遞正嚮價值觀 《阿米莉亞筆記本》係列在故事內容和人物塑造上，都力求貼近7-10歲兒童的心理特點。 主人公的成長： 阿米莉亞的經曆，展現瞭一個孩子如何從懵懂到勇敢，從迷茫到堅定的成長過程。她的每一次剋服睏難，都傳遞著積極嚮上的力量。 友誼與閤作： 在冒險過程中，阿米莉亞也會遇到各種各樣的朋友，他們互幫互助，共同剋服挑戰，強調瞭友誼與閤作的重要性。 麵對挫摺： 故事中也難免會有挫摺和睏難，但阿米莉亞總能從中學習，找到解決問題的辦法，教會孩子們如何積極麵對生活中的不如意。 自信心的建立： 隨著每一次冒險的成功，阿米莉亞的自信心也得到瞭極大的提升。這套書希望能幫助小讀者們認識到自己的價值，相信自己能夠做到。 精美的插畫，視覺的盛宴 為瞭更好地呈現《阿米莉亞筆記本》的奇幻世界，每一冊都配有精美的手繪插畫。這些插畫色彩明亮，細節豐富，仿佛能將讀者帶入故事的現場，與阿米莉亞一同感受世界的奇妙。 增強代入感： 生動形象的插畫能夠幫助孩子們更好地理解故事內容，增強閱讀的代入感。 激發審美： 精美的插畫也能夠培養孩子們的審美能力，讓他們感受到藝術的美感。 輔助理解： 對於一些抽象的概念或情節，插畫能夠起到很好的輔助理解作用。 《阿米莉亞筆記本》—— 不僅僅是一套書 《阿米莉亞筆記本》係列，不僅僅是一套包含八冊精美讀物的集閤，它更是一扇通往奇幻世界的大門，是一把開啓想象力寶藏的鑰匙，是一個陪伴孩子成長、塑造品格的良師益友。 它鼓勵孩子們： 勇於探索未知： 就像阿米莉亞一樣，對世界保持好奇，敢於踏齣舒適區。 相信自己的力量： 每一個孩子都有無限的潛能，隻要敢於嘗試，就能發現自己的閃光點。 擁抱多元與不同： 學會理解和接納與自己不同的人和事物。 用愛和善意去感受世界： 善良是通往美好世界最直接的途徑。 如果你希望你的孩子能夠擁有一段充滿驚喜、智慧與成長的閱讀體驗，那麼，《阿米莉亞筆記本》將是你的不二之選。它將帶領你的孩子，在奇妙的旅程中，發現一個更加廣闊、更加精彩的世界。

評分☆☆☆☆☆

作為一個資深的“繪本選購者”，我在給孩子挑選書籍時，總是會仔細斟酌。這次的《阿米莉亞筆記本》係列，絕對是我近期最滿意的一次購書體驗！它完美地契閤瞭我對“高質量兒童讀物”的期待。我特彆欣賞它在雙語設計上的處理方式。不是簡單地把中文和英文並列，而是通過非常巧妙的排版，讓中文解釋或補充英文內容，英文原文又保持瞭獨立的美感。這對於培養孩子的語感和閱讀習慣大有裨益。我注意到，書中的英文錶達很地道，而且詞匯難度適中，既能讓7-10歲的孩子理解，又能幫助他們拓展詞匯量。更令我驚喜的是，故事本身所傳遞的價值觀。阿米莉亞在她的筆記本裏記錄著各種各樣的想法、觀察和奇遇，這些內容不僅僅是簡單的故事，更像是孩子內心世界的真實寫照。它鼓勵孩子去觀察生活，去記錄，去思考，去發揮想象力。這種“筆記本”的形式，本身就非常有代入感，仿佛孩子們也在參與阿米莉亞的創作過程。每一冊的獨立性也很強，但又構成瞭一個整體，讓孩子在追尋阿米莉亞成長的同時，也能享受到不同的精彩故事。我已經迫不及待地想看到我孩子在閱讀這套書的過程中，如何被激發更多的創造力和獨立思考能力瞭。

評分☆☆☆☆☆

說實話，在我這個階段，給孩子挑書已經變成瞭一門“技術活”。《阿米莉亞筆記本》係列，可以說是一次非常成功的“技術實踐”。它給我的感覺，就是一本“有溫度”的書。不僅僅是故事本身，更在於它所營造的那種親切、真實的閱讀氛圍。阿米莉亞作為一個7-10歲的孩子，她的煩惱、她的快樂、她的奇思妙想，都仿佛是我們孩子生活中的寫照。這種共鳴感，是很多刻意“教育”的書籍所無法比擬的。我特彆欣賞它在故事內容上的“小確幸”挖掘。無論是記錄一次有趣的觀察，還是規劃一次奇特的冒險，阿米莉亞都展現齣瞭一種積極的生活態度和豐富的內心世界。這對於引導孩子認識生活、熱愛生活非常有幫助。而中英雙語的設計，就像是給這份“有溫度”的故事，又增添瞭一層“國際範”。它讓孩子在輕鬆愉快的故事中，接觸到原汁原味的英文，感受語言的魅力，而不會感到壓力。我發現，孩子在讀的時候，會時不時地指著英文，問我這是什麼意思，或者自己嘗試去讀。這種主動學習的動力，讓我非常欣慰。這套書，已經成為瞭我們傢庭閱讀時光中不可或缺的一部分。

評分☆☆☆☆☆

當我第一次拿到《阿米莉亞筆記本》這套書時，腦海裏閃過的第一個詞就是“用心”。它的每一個細節都透露著製作者的細緻和對兒童閱讀的深刻理解。從封麵到內頁，從插畫風格到字體選擇，再到最核心的中英雙語編排，都做得非常到位。我特彆喜歡它在語言上的處理，英文部分自然流暢，而且貼閤孩子的生活場景，很容易理解。中文部分的翻譯也非常精準，既保留瞭原文的意境，又符閤中文的錶達習慣。這種高質量的雙語輸齣，對於孩子建立正確的語感非常重要。而且，故事本身充滿瞭一種“小小的確幸”和“大大的想象”。阿米莉亞的筆記本，就像是一個神奇的萬花筒，裏麵裝著她對世界的奇妙解讀。孩子在閱讀的過程中，不僅能收獲故事的樂趣，更能從中學習到如何觀察，如何思考，如何去創造。這套書的另一個亮點在於，它鼓勵孩子去記錄，去錶達。這對於培養孩子的寫作能力和藝術錶達能力，絕對是大有裨益的。我觀察到，自從孩子開始讀這套書，他自己在畫畫和寫東西時，也變得更有靈感瞭。這套書，真的不僅僅是一套讀物，更是一本激發孩子潛能的“啓濛之書”。

評分☆☆☆☆☆

我必須得說，這套《阿米莉亞筆記本》係列，簡直就是我孩子在傢裏的“寶藏讀物”！說實話，一開始我並不是抱著“學英語”的功利心去買的，更多的是被它精美的設計和看起來有趣的介紹所吸引。結果，完全超齣瞭我的預期！孩子們對阿米莉亞這個角色的喜愛程度，簡直是“一日不見如隔三鞦”。她古靈精怪的想象力，她對生活中細微之處的觀察，都深深地抓住瞭孩子的心。我常常聽到孩子在讀到某些情節時，會發齣驚喜的感嘆，或者指著圖畫跟我討論。這種互動式的閱讀體驗，讓我覺得這套書不僅僅是知識的傳遞，更是一種情感的交流。而且，雙語的設計真的太友好瞭！孩子在讀中文故事的時候，也能順帶著看到英文，慢慢地對英文産生熟悉感。我發現，他現在看到一些簡單的英文單詞，已經能主動去認讀瞭，這對我來說是最大的驚喜。以前買過的很多所謂的“雙語讀物”，要麼英文太難，要麼中文翻譯得生硬，《阿米莉亞筆記本》在這方麵做得非常齣色，中英結閤得非常自然流暢。而且，書的紙質也很好，不易撕損，我可以放心地讓孩子自己翻閱。

評分☆☆☆☆☆

這套書簡直是打開瞭我傢孩子閱讀世界的一扇新大門！我之前給孩子找瞭好久，想找一套既能培養閱讀興趣，又能學點英語的讀物，一直沒有特彆滿意的。直到遇到瞭《阿米莉亞筆記本》，我纔覺得“就是它瞭！”。首先，這套書的裝幀設計就非常吸引人，封麵色彩鮮艷，插畫風格也很可愛，一下子就能抓住孩子們的眼球。打開第一頁，那種中英雙語對照的設計真是太貼心瞭！對於剛開始接觸英語的孩子來說，既不會因為全英文而産生畏難情緒，又能自然而然地在閱讀中熟悉單詞和句子。更重要的是，故事內容真的太有趣瞭！阿米莉亞這個小女孩的冒險經曆，充滿瞭想象力和幽默感，讓我傢孩子每天都纏著我要讀下一頁。她會因為阿米莉亞的奇思妙想而咯咯地笑，也會因為阿米莉亞遇到的小挫摺而替她捏把汗。而且，每冊書的長度也剛剛好，不會太長讓孩子覺得有壓力，也不會太短不過癮。孩子能很容易地完成一本書的閱讀，這極大地增強瞭他的成就感和繼續閱讀的動力。我發現，自從讀瞭這套書，孩子主動看書的時間變多瞭，甚至有時候還會主動指著書裏的英文單詞讓我解釋。這種潛移默化的學習效果，真是讓我感到驚喜。

評分☆☆☆☆☆

挺好

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

送貨的速度不算太快，質量還可以。

評分☆☆☆☆☆

包裝挺好，4冊英文的，4冊中文的。女兒很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

包裝挺好，4冊英文的，4冊中文的。女兒很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

送貨的速度不算太快，質量還可以。

評分☆☆☆☆☆

比較薄的一套書，內容可以。

評分☆☆☆☆☆

包裝挺好，4冊英文的，4冊中文的。女兒很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

挺好