内容简介
《体验世界文化之旅阅读文库:阿塞拜疆》是作者尼基·卡兹莫娃出生于阿塞拜疆首都巴库,毕业于阿塞拜疆文化艺术大学及美国密苏里太学哥伦比亚分校新闻学院,主要从事媒体工作和文化研究。作者根据自己的切身体会,用简明易懂的文字、轻松自然的语气介绍了阿塞拜疆的地形地貌、历史变迁、家庭观念、饮食休闲、人际交往等各方面的文化特征,为读者呈现了“里海西岸明珠”的神秘和魅力。
内页插图
目录
Azerbaijan
Introduction
Key Facts
Chapter 01 LAND & PEOPLE
Geography
Climate
The Azerboijani People
A Brief History
The Economy
The Environment
Chapter 02 VALUES & ATTITUDES
The Azeri Mentolitet
Family Ties
The Role of Women
Hospitality and.Generosity
Regionalism
Gismet / Fate
Work Ethic
Attitudes to Time
Co-m~murial or Individualist?
Respect and Status
Showing Emotions
Shame and Honor
Lineage
Indirectness and Saving Face
Chapter 03 FESTIVALS & TRADITIONS
Celebrating at Home
Flexible Schedules
Holidays Old and New
Birthdays
National Holidays
Muslim Holidays
Weddings and Funerals
Chapter 04 MAKING FRIENDS
Privacy and Personal Space
Attitudes toForeigners
Invitations Home
Entertaining
Shuring~a Meal
Favors
Dnting
Names in Azerboijon
Chapter 05 PRIVATE & fAMILY LIFE
Family Living
Housing
Inside an Azerbaijani Home
The Daily Round
Cost of Living
Growing up in Azerbaijan
Education in Times of Transition
Conscription
Chapter 06 TIME OUT
Eating Out
Azerbaijonis on Vacation
In Baku
Chapter 07 TRAVEL, HEALTH, & SAFETY
Arrival
Getting around Baku
Travel outside Baku
Health
Safety
Chapter 08 BUSINESS BRIEFING
The Economy
The Business Culture
Setting Up a Meeting
Meeting and Greeting
Presentations
Negotiating
Business Meals
Contracts and Fulfillment
Business Gifts
Indirectness in Business
Chapter 09 COMMUNICATING
Choosing Your Language
Nonverbal Communication
Humor
The Media
Services
Conclusion
Appendices
Places
People
Exercises
前言/序言
2015年12月,应国家主席习近平的邀请,阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫对我国进行了国事访问。访问期间,两国元首就关于进一步发展和深化双方合作发表了联合声明,内容涵盖政治、军事、外交、文化等各个领域,为中阿的友好关系注入了新的动力。
尽管中阿两国没有共同边界并相隔数干公里,但双方交往历史悠久,早在丝绸之路形成之时就已开始,并在各个领域一直保持着密切的关系。1992年4月两国建立大使级外交关系。
阿塞拜疆处于东欧和西亚的十字路口,是东西方民族和文化的融合交汇地区。历史上的丝绸之路南线经过土耳其进入过这个古老的地区,而冷战后的地缘政治巨变又给阿塞拜疆提供了欧亚及东西方枢纽地位的机遇。2010年阿塞拜疆参加上海世博会时,其展馆主题“连接东西方的十字路口”及造型亮点“丝绸之路再现”鲜明地向人们传达了阿塞拜疆的重要地位。
阿塞拜疆古代文明发展较早,但历经沧桑,历史上多次受到异族入侵,波斯、阿拉伯帝国、蒙古、伊朗、沙俄都曾在这里进行过统治。1922年,阿塞拜疆同格鲁吉亚和亚美尼亚组成外高加索苏维埃社会主义联邦共和国,并于同年加入苏联,1936年成为直属苏联的加盟共和国。1991年苏联解体后,阿塞拜疆共和国正式独立。但与邻国亚美尼亚的“纳卡”冲突导致大量人员伤亡,至今该地区仍然存有争议。阿塞拜疆在阿拉伯语中的意思是“火焰之国”,因此被称为“火的国家”。阿塞拜疆地下蕴藏着大量的石油、天然气等资源,多处浅层的能源长期自燃,形成今天一些旅游景点烟雾缭绕、烈火熊熊的神秘氛围,.让人联想起这个国名的由来。里海油气的成功开发促进了阿塞拜疆经济和社会的飞速发展。在苏联时期,阿塞拜疆和俄罗斯是仅有的两个不需要中央财政补贴的共和国。首都巴库曾是世界知名油都。除了石油之外,阿塞拜疆还盛产棉花和小麦。
阿塞拜疆是一个多民族的国家,共有40多个民族,其中阿塞拜疆族占90%以上,基本使用阿塞拜疆语,同时由于苏联的影响,很多居民通晓俄语b阿塞拜疆也是多宗教的国家;居民主要信奉伊斯兰教,而俄罗斯、亚美尼亚等少数民族信奉东正教。
阿塞拜疆人重视家庭,家族观念浓厚。长辈受到极大尊重,妇女承担全部家务。人们在正式场合衣着讲究,穿戴正统。男性见面时一般握手致意,而女性则习惯相互亲吻面颊。同中国的面子文化相似,阿塞拜疆人的耻感文化深厚。
阿塞拜疆人饮食以牛、羊肉以及家禽、鱼类为主,喜食烧烤类食品,奶制品、甜食和瓜果,面包是每天必用食品。特别喜欢饮茶,茶具十分讲究,对咖啡等西方饮品不热衷。优质鱼子酱是海外旅游者必带食品。阿塞拜疆手工地毯历史悠久,被世界很多著名博物馆收藏,对欧亚艺术均产生深远影响。:、阿塞拜疆节日丰富多样,“新年督”被列入联合国教科文组织世界非物质文化遗产名录。阿塞拜疆的民族舞蹈以其独特的形象和美丽鲜明的色彩驰名世界,传统舞蹈富于欧亚风情,集体舞是最常见的舞蹈形式。阿塞拜疆人不仅喜爱现代体育,也重视传统竞技。自由式角力传统上一直被视为阿塞拜疆的国技。足球为阿塞拜疆最流行的运动,人们对世界杯和欧洲的各项足球赛事格外关注。
位于里海海滨的首都巴库历史悠久,是里海沿岸的最大港口,也是外高加索第一大城市,城内有众多名胜古迹。巴库老城被联合国教科文组织列为世界文化遗产,包括巴库城墙及城内的希尔万沙宫殿和少女塔。希尔万国王宫殿是巴库古城的制高点,建筑精美,风格独特,用料讲究,是阿塞拜疆古建筑的典范之作。此外,被列入世界文化遗产名录的还有戈布斯坦岩画,这些刻在岩石上的画作,人物形象生动,题材广泛,比较全面地反映了古阿塞拜疆人丰富多彩的活动。
本书作者妮可·卡兹穆瓦(NikkiKazimova)出生于阿塞拜疆首都巴库,毕业于阿塞拜疆文化艺术大学及美国密苏里大学哥伦比亚分校新闻学院,主要从事媒体工作和文化研究。作者根据自己的切身体会,用简明易懂的文字、轻松自然的语气介绍了阿塞拜疆的地形地貌、历史变迁、家庭观念、饮食休闲、人际交往等各方面的文化特征,为读者呈现了“里海西岸明珠”的神秘和魅力。
近年来,在中国“一带一路”倡议的推动下,阿塞拜疆也提出了“复兴丝绸之路”计划,即充分利用其重要的地缘优势,打造出一个介于里海和黑海之间、东欧与西亚之间的能源、贸易、金融和物流中心。随着未来丝绸之路经济带建设与阿塞拜疆复兴丝绸之路计划实现对接,这个古老的“火焰之国”将会释放出更多的潜在能最。
体验世界文化之旅阅读文库:阿塞拜疆 [Culture Smart!Azerbaijan] 电子书 下载 mobi epub pdf txt