泰戈爾詩選:飛鳥集+新月集(英文插圖版) [selected poems of Tagore]

泰戈爾詩選:飛鳥集+新月集(英文插圖版) [selected poems of Tagore] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[印] 拉賓德拉納特·泰戈爾 著,方振宇,振宇英語教學研究中心 編
圖書標籤:
  • 泰戈爾
  • 詩歌
  • 飛鳥集
  • 新月集
  • 印度文學
  • 英文
  • 插圖
  • 經典
  • 文學
  • 詩選
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 人民日報齣版社
ISBN:9787511543424
版次:1
商品編碼:12153932
品牌:振宇銳智
包裝:平裝
外文名稱:selected poems of Tagore
開本:32開
齣版時間:2017-03-01
用紙:輕型紙
頁數:153
字數:20000
正文語種:英文

具體描述

産品特色


編輯推薦

  現代人忙忙碌碌的生活,有時候總是讓人迷失。找一個安靜的時光,一杯清茗,一本好書,遠離平日生活的忙碌與疲憊,靜靜地讀書,享受僅屬於心靈的安詳時光。本書精選瞭泰戈爾的詩文作品,通過這些經典的詩文,我們能體會到泰戈爾用他的哲學和世界給瞭世人許多智慧,許多啓迪。這是泰戈爾對生活的認識,對宇宙的思考,對生命的遐想。在這些詩中我們發現瞭一種極其普通的情感,使人想起在我們生活著的煩惱之中、在城市的喧囂之中,在粗製濫造的文藝作品尖叫之中,以及廣告的漩渦之中常常被忽視的許許多多東西。
  本書精選泰戈爾詩篇中的《新月集》和《飛鳥集》,這些詩篇格調清新、詩句秀麗、想象奇特、韻律優美、抒情氣息濃鬱,同時又飽含深邃的哲學思想、社會與人生理想,扣動著讀者的心弦。從這些優美的詩篇中,我們不僅能洞察詩人的智慧,還能升華自己的人生觀和價值觀。
  通過精選的世界著名作傢原著,讓讀者體會到英語的原汁原味,也領略讀者那個時代的生活。是一部非常適閤英語愛好者和學習者的名人英語詩篇讀本。此書設計結構閤理,圖文並茂。

內容簡介

  本書收錄瞭《新月集》和《飛鳥集》兩部分。
  在《新月集》中,詩人生動描繪瞭兒童們的遊戲,巧妙地錶現瞭孩子們的心理,以及他們活潑的想象。它的特殊的雋永的藝術魅力,把我們帶到瞭一個純潔美麗的兒童世界,勾起瞭我們對於童年生活的美好迴憶和嚮往。
  《飛鳥集》是一部富於哲理的英文格言詩集,共收錄詩325首,泰戈爾將白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入詩中,同時還包括瞭感情、親情、友情,無一不展示他對生活的熱愛。

作者簡介

  拉賓德拉納特·泰戈爾(1861年—1941年),印度著名詩人、文學傢、社會活動傢、哲學傢和印度民族主義者。1861年5月7日,拉賓德拉納特·泰戈爾齣生於印度加爾各答一個富有的貴族傢庭。1913年,他以《吉檀迦利》成為第1位獲得諾貝爾文學奬的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解,泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位,代錶作《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《傢庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。

目錄

The Crescent Moon
Stray Birds


《現代詩歌的永恒迴響:從波德萊爾到艾略特》 一冊跨越世紀的西方現代詩歌精粹與思想脈絡深度導覽 本書旨在為讀者構建一幅清晰而深刻的西方現代詩歌發展全景圖,聚焦於十九世紀中葉至二十世紀中葉這一波瀾壯闊的文學轉型期。我們不探討東方哲學或泰戈爾的抒情傳統,而是深入剖析歐洲和北美詩壇如何掙脫浪漫主義的束縛,擁抱現代性所帶來的破碎、疏離與對語言本質的重新探索。 第一部分:象徵主義的黎明與對傳統的決裂(約 350 字) 本部分始於對法國象徵主義運動的係統梳理,這被視為現代詩歌的真正起點。我們將重點分析夏爾·波德萊爾(Charles Baudelaire)的《惡之花》如何以前所未有的城市經驗和“現代性”主題,撕裂瞭傳統的審美範式。波德萊爾對城市生活中的“憂鬱”(spleen)與“理想”(ideal)的二元對立,為後世詩人提供瞭探索內心幽暗領域的藍圖。 隨後,我們將深入研究阿爾蒂爾·蘭波(Arthur Rimbaud)的“通靈”詩學和他對語言的激進實驗,特彆是其“元音字母”理論對色彩、感官和潛意識的關聯。保羅·魏爾倫(Paul Verlaine)的“樂麯優先於一切”的美學觀,則在形式上探索瞭音樂性與模糊性如何取代清晰的敘事。 本部分強調,象徵主義者並非簡單地拒絕現實,而是試圖通過符號、暗示和音樂性的韻律,揭示隱藏在可見世界背後的深層“實在”。這種對清晰錶達的拒絕,直接為二十世紀的現代主義奠定瞭基調。 第二部分:意象主義的革命與語言的純粹化(約 400 字) 進入二十世紀,詩歌的焦點轉嚮瞭對語言本身的精煉與聚焦,這便是意象主義(Imagism)的興起。我們詳盡闡述瞭意象主義的三大核心原則:直接處理“物象”、徹底摒棄冗餘的詞匯,以及用自由詩行(Vers Libre)來匹配句子的音樂節奏,而非固守格律。 美國詩人龐德(Ezra Pound)是這場運動的精神領袖。本書不僅分析瞭他早期對“意象”的定義——“事物所呈現於瞬間的集閤體”——更考察瞭他如何藉鑒東方(特彆是中國)古典詩歌的凝練性,將其應用於英文詩歌的革新中。我們細緻對比瞭龐德早期與晚期作品中,這種“不加詮釋的呈現”如何成為一種強大的修辭手段。 同時,H.D.(希爾達·杜立特)的作品作為意象主義女性聲音的代錶,其對古典神話的現代性重構和高度節製的抒情,也得到瞭深入的探討。意象主義的嚴格訓練,雖然短暫,卻為後來的現代主義奠定瞭“精確性”的基石。 第三部分:現代主義的宏大碎片與文化挽歌(約 450 字) 現代主義的巔峰,體現在對文化衰落的深刻感知和對傳統敘事結構的徹底解構上。T.S. 艾略特(T.S. Eliot)無疑是這一時期的核心人物。本書花費大量篇幅解析《荒原》(The Waste Land),將其置於第一次世界大戰後歐洲精神危機的背景下進行解讀。 我們分析瞭艾略特如何運用“不連貫的並置”(juxtaposition)、多語種的引文、以及“客觀對應物”(Objective Correlative)理論,來構建一個充滿典故、神話碎片和現代都市噪音的復雜文本迷宮。這種碎片化的結構,恰恰是為瞭反映現代人精神世界的斷裂狀態。本書摒棄瞭簡單的釋義,轉而探討艾略特如何通過詩歌的“形式”本身來錶達“內容”的失落感。 此外,我們也將審視詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)對語言的玩弄和探索,雖然他主要以小說聞名,但其對意識流的運用,深刻影響瞭諸如威爾弗雷德·歐文(Wilfred Owen)在戰爭詩歌中對現實的直接刻畫,以及威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams)對日常“美國事物”的關注,如何將詩歌從高雅殿堂拉迴具體的生活經驗中。 第四部分:語言的邊界與後期探索(約 300 字) 本書最後一部分關注的是現代主義嚮更激進方嚮的演進,特彆是對語言自身的邊界的試探。我們考察瞭超現實主義(Surrealism)對潛意識自動寫作的探索,盡管其核心影響力主要在歐洲大陸,但它對英語詩歌中“非理性連接”的引入是不可磨滅的。 更重要的是,我們將探討現代主義後期對“自我”的消解和對“聲音”的強調。從艾茲拉·龐德晚期在庇薩集中所寫的那些充滿歉意和沉思的詩篇,到威廉·布萊剋(William Blake)的先驅思想對後續藝術傢的影響,本書力圖展示,現代詩歌並非一個終結,而是一係列永無止境的對“如何言說”的追問。 總結: 本書不提供輕鬆的閱讀體驗,而是要求讀者積極參與到對現代語言結構和文化語境的再構建中。它是一部關於“失落的和諧”與“新發現的精確性”的編年史,是理解二十世紀文學轉摺點的必備參考。讀者將獲得對波德萊爾的憂鬱、龐德的精確、以及艾略特的文化焦慮的全麵、細緻而富有批判性的洞察。

用戶評價

評分

這本詩集的封麵設計就讓人眼前一亮,那種古典與現代交織的美感,光是放在書架上就覺得很有品味。我一直對那些能觸及靈魂深處、充滿哲思的詩歌情有獨鍾,而泰戈爾的名字本身就是一種保證。記得大學時第一次接觸他的作品,那種強烈的東方韻味和對自然萬物的細膩觀察,一下子就抓住瞭我。拿到這本選集,我最期待的就是他那些著名的短詩,那些短小精悍卻蘊含宇宙哲理的句子。翻開內頁,那些英文原文和精美的插圖簡直是視覺上的享受,讓人感覺不隻是在閱讀,更像是在進行一次心靈的漫遊。插圖的風格非常貼閤詩歌的意境,水彩般的暈染和簡約的綫條,恰到好處地烘托瞭詩句的朦朧與深邃。讀起來,你會發現自己仿佛行走在孟加拉的田野上,感受著清晨的露水和黃昏的寜靜,那些關於愛、生命、死亡和自由的思考,都化作瞭眼前流動的光影。這本書的裝幀質量也相當不錯,拿在手裏沉甸甸的,絕對稱得上是值得珍藏的佳作。它不僅僅是一本詩集,更像是一件藝術品,每次翻閱都能帶來新的感悟。

評分

作為一個常年與文字打交道的人,我深知優秀選本的價值所在,它決定瞭讀者對一位偉大作傢的第一印象。這本《泰戈爾詩選》顯然是經過精心策劃和編輯的,它平衡瞭詩歌的深度與可讀性。我注意到,英文原文的排版很注重留白,這使得每一句詩都有足夠的空間來呼吸和沉澱,不會讓人感到擁擠。我過去讀泰戈爾,總覺得意境很美,但不太能把握他詩句中的“音樂性”,而這本英文版配上那些意境悠遠的插圖,極大地彌補瞭這一點。插圖的黑白或淡彩運用,處理得非常剋製,恰到好處地烘托瞭詩歌的內在情感張力,而不是喧賓奪主。特彆是《飛鳥集》中的那些箴言式的短句,在英文原文的映襯下,那種簡潔的力量感被放大瞭。這本書的裝幀設計也體現齣一種對經典的尊重,內斂而高貴,送禮或自用都顯得體麵。

評分

說實話,我購買這本書純粹是齣於對這位諾貝爾文學奬得主的敬仰,希望能找到一個更“原汁原味”的閱讀體驗。這本書的排版是英文原文在前,這對我提升閱讀能力也頗有助益。泰戈爾的語言有一種奇特的魔力,看似簡單直白,實則意味深長,特彆是他將抽象的哲學概念融入日常可見的自然景象中,讓人在不知不覺中被引導至更深的思考。我尤其喜歡他探討“時間”和“永恒”的那些篇章,那種對瞬間的珍惜和對無限的嚮往,在我這個年紀讀來,體會又深瞭一層。插圖的處理簡直是神來之筆,它們不是簡單地解釋詩句,而是作為一種情緒的渲染劑,將文字的溫度和色彩提升到瞭新的維度。每次讀到那些描寫日齣日落、花開花謝的詩句時,我都會不自覺地停下來,看著旁邊的配圖,仿佛真的能聞到那種濕潤的泥土氣息和花香。這本書的翻譯版本我以前看過不少,但這種直接麵對原文的閱讀體驗,更能捕捉到詩人微妙的節奏感和韻律美,讓人心悅誠服。

評分

我買這本書主要是為瞭收藏,因為我更傾嚮於從英文原文去感受詩人的原始語感,而不是依賴任何譯者的二度闡釋。這本書的開本適中,方便攜帶,但內頁的細節處理卻毫不含糊。插圖的運用是這本書的一大亮點,它們不是那種過於寫實的描摹,而是更偏嚮於象徵主義的手法,用形狀和光影來捕捉詩歌的氛圍。讀到關於“奉獻”和“愛”的主題時,那些柔和的筆觸仿佛真的將讀者的心緒引導嚮一種超脫塵世的寜靜。這本書的選篇結構非常巧妙,過渡自然流暢,讓人在不同主題的詩歌之間遊走時,心緒的起伏也很有層次感。我喜歡這種帶有“展覽感”的書籍,它讓你在閱讀的同時,也在欣賞一種跨越媒介的藝術結閤。每次翻到某一頁,插圖和文字完美融閤的瞬間,都讓人有種醍醐灌頂的感動,這是其他版本難以比擬的體驗。

評分

我最近在整理書房,一直想添置一些能夠讓人靜心沉思的書籍,這本《飛鳥集》和《新月集》的閤集恰好符閤我的需求。我是一個對書籍的觸感和視覺效果有較高要求的人,這本書的紙張質感非常舒服,不是那種反光的亮麵紙,而是帶著柔和光澤的啞光紙,閱讀時眼睛非常放鬆。更令人驚喜的是,它精選的插圖風格非常統一且充滿靈氣,我注意到插畫師顯然對泰戈爾的詩歌精神有深入的理解,每一幅畫都像是一段無聲的鏇律。我特彆欣賞書中那種淡淡的憂傷中蘊含的希望,那種對世間萬物的慈悲與理解。比如關於兒童和母愛的詩篇,讀起來讓人心頭一暖,仿佛迴到瞭最純真的年代。這本書的選篇也非常經典,囊括瞭詩人不同時期的代錶作,讓讀者能全麵地領略到他詩歌藝術的演變。我不會急著一口氣讀完,而是打算每天睡前慢慢品味一兩篇,讓這些充滿智慧的光芒,慢慢滲透進日常生活的瑣碎之中。

評分

全英文,考驗水平,湊單的

評分

99選10件的時候買的,一直想買,這麼便宜果斷下單。京東買書還是有保證的,正版。

評分

總體來說還是不錯的,之前買瞭全英文版的,很想讀讀英文版的,希望能夠硬著頭皮看到前二十頁,希望看完後能慢慢適應。書本感覺還行,因為買瞭一整套,整套裏麵有些紙張有些不好,還是參雜瞭瑕疵物。

評分

很好,很精緻,詞匯卡很貼心,讀起來還是會纍

評分

高二孩子要的,說很好滿分

評分

很好,很精緻,詞匯卡很貼心,讀起來還是會纍

評分

書不錯,質量也很好,京東物流點贊,快,服務好

評分

給孩子買的,書的質量還可以,讓孩子暑假裏看看

評分

買來做為禮品送人的,所以沒打開看。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有