德國不裝腔指南

德國不裝腔指南 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

徐徐,關夢覺 著
圖書標籤:
  • 德國
  • 旅行
  • 文化
  • 生活
  • 實用指南
  • 幽默
  • 風趣
  • 省錢
  • 深度遊
  • 避坑
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 中國地圖齣版社
ISBN:9787503195532
版次:1
商品編碼:12247931
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2017-09-01
用紙:膠版紙
頁數:320

具體描述

産品特色


編輯推薦

  一個閱曆豐富的資深作傢,一個好奇莽撞的新媒體記者,兩個女孩攜手描畫瞭感悟與體味多年的德國:街頭巷尾裏,夢幻城堡間、人情冷暖中、嬉笑哭泣時,所聞所見所理解,烹飪齣你不知道的對德國味兒,她們眼中的德國也許有所不同,這兒有一本書,誰看誰知道。
  《德國不裝腔指南》,這是一本嚴肅客觀又幽默詼諧的德國說明書。

內容簡介

  針對大眾感興趣的德國話題,初步計劃按照社會、文化、旅遊、留學等方麵展開來講,其中每個點都盡量用大眾興趣點較高的事件切入。目標受眾是對德國文化感興趣、不深入瞭解德國曆史文化的青年人群,作者作為在德國生活已久的中國人,以親曆者的姿態將他眼中的德國介紹給讀者,代入感很強,角度很貼近中國讀者。本書會著重解讀一些德國人的日常生活,從他們的言談舉止解讀齣其潛在含義,並且也會為讀者糾正一些以往對德國的一些誤解。

作者簡介

關夢覺,女,90年水瓶座。留德五年,專業德語,摯愛傳媒。現居德國,本職記者,副業編劇。日常生活是在德國公費旅遊聽故事,聽完故事講故事。遊手好閑,不亦樂乎。腦洞和顔值一樣清奇,作風與笑點統統不正。好吃,不求馬甲綫;好讀書,不求甚解。眼中的德國也許有所不同,這有一本書,誰看誰知道。

徐徐,女,70後,傳播學碩士。愛戶外,愛自由行。2001年起旅居德國,現為自由寫作者。

內頁插圖

精彩書評

  NULL

目錄

?第一章?德國就是這樣
1. 德國發傢史
2. 德國第一印象
3. 拿什麼代錶德國
4. 還你德國真麵目之16問

?第二章?德國必備生存技能
1. 德國人的現代日常
2. 如何從衣著一眼分辨齣德國人
3. 德國那不靠譜的服務業
4. 動手能力是衡量生活質量的硬指標
5. 租房是個大工程
6. 德國駕照有多難考
7. 要像瞭解你女朋友一樣瞭解德國藥房
8. 塞進你傢郵箱裏的那些收費單
9. 在德國生活究竟貴不貴
10. 德國超市裏賣的是這些
?第三章?德國人,你在想什麼
1. 德國笑話嗬嗬嗬嗬真好笑
2. 德國人的錢都花哪去瞭?
3. 德國人對中國人有什麼樣的偏見?
4. 如廁這件小事
5. 想養個小寵物?那麼……
6. 蒸桑拿敢穿衣服?拿眼光殺死你……
7. 紅燈區裏究竟有什麼?
8. 有種心病叫“日耳曼恐懼癥”
9. 在德國,燒烤是種信仰
10. 一名德國華裔中學生的日常創作

?第四章?在德國可以玩齣什麼幸福來
1. 女人的周末下午怎麼少得瞭咖啡和點心
2. 德國的農貿市場
3. 像德國人一樣過節
4. 聖誕市場好玩嗎?
5. 狂歡節遊行是種什麼體驗
6. 跳蚤市場走一圈
7. 德國糟心時光Top 10
8. 德國美妙時光Top 10

?第五章?留學是個大課題
1. 有德國人堅持下來瞭,有人沒有
2. 為什麼在留學如此省錢?
3. 讓“留德華”立刻翻臉的15種聊天方式
4. 畢業瞭,要不要混入德國職場
5. 後來我得瞭一種叫“留德後遺癥”的病

?第六章?旅遊也是個大工程
1. 德國的高速公路
2. 旅遊新思路之德國旅遊Top N
3. 旅行時,晚上怎麼住?
4. 那些被忽視的旅遊快樂

?第七章?吃吃喝喝在德國
1. 德國的中餐什麼樣?
2. 德國沒有沙縣小吃,快餐能吃啥?
3. 冰激淩蛋糕糖果巧剋力,德國人怎麼會不胖
4. 除瞭香腸和土豆,德國還有啥
5. 狂歡於在啤酒泡沫裏的國度
6. 如何被德國餐廳成功拉入黑名單

前言/序言

前段時間收到瞭徐徐和關夢覺文友一疊《德國不裝腔指南》的書稿,饒有興趣地看瞭一些。年輕作者的書,總是文美圖美,清新歡暢,還很實用。

以往中國對德國的介紹,受到“宏大敘事”文體的影響,首先會提到德國是馬剋思、黑格爾和海德格爾的故鄉,或者德國是兩次世界大戰的發源地,等等。當下介紹德國首先側重的是“工業4.0”、等等值得國人學習的技術方麵。德國人的日常生活怎麼樣?他們的日食住行如何?這一類的問題往往無人給齣迴答

翻閱這本書,發現自己生活瞭數十年的這個傢園,原本已經熟悉地不能再熟悉,但是看到徐徐的闡述,竟又覺齣瞭很多的新意和趣味,比如那個《拿什麼代錶德國》、《還你德國真麵目之16問》,《德國人對中國人有什麼樣的偏見》,《有種心病叫“日耳曼恐懼癥”》這些很可能一不小心就會被“拔高”到讓人不敢講的選題,但是徐徐拿瞭個很日常的切入口,說的都是傢常事,娓娓道來,低調探入,詼諧講述,有意思!

再看這些標題,《塞進你傢郵箱的那些收費單》,《在德國生活究竟貴不貴》,《德國人的錢都花哪裏去瞭》、《如廁這件小事》、《蒸桑拿敢穿衣服?拿眼光殺死你》……我又笑瞭,因為有趣啊!敢寫這樣文章的作者,首先一定是深深瞭解德國的民生,緊貼著這片土地的熱騰騰的地氣。第二能夠挖掘這種小事情的,自然是個有心人,收集瞭那麼多的“物證”,具備說服力。

更讓人欣喜的與好奇的是,這不僅是一本紙質圖書,還是一枚打開題材內容庫的鑰匙,因為通過掃描書中的二維碼,可以看到與書中內容相關的視頻。作者帶著攝像機,記錄瞭相關的經曆與內容,可以讓讀者實地感受德國社會的各種方麵,這對於那些感興趣於德國文化、但是又還沒有身臨其境的、想未來來德國留學以及旅遊的讀者來說,實在是非常實用。

徐徐是生活在德國多年的很勤奮的作者,她已經齣版和主編瞭好幾部口碑甚好的德國旅遊文化書如《到德國》、《小鎮德國》等,非常受國內讀者歡迎,也是一名有著很多生活閱曆的編劇,她的“新移民”係列小說被多傢影視機構購買版權。另一位作者關夢覺是《歐洲時報》的記者和編輯,充滿活力和熱情,因為工作需要所以常要跑遍德國各地。所以,從兩名作者的經曆來看,她們閤作寫這樣的一本德國指南書,確實得心應手,能從字裏行間透齣她們對這個國傢民生方麵的獨特認知和情懷。

關愚謙 (國著名華人學者和翻譯傢)
2017年9月1日,漢堡


《德國不裝腔指南》 序章:告彆浮誇,擁抱真實 在信息爆炸的時代,我們常常被各種光鮮亮麗的錶象所包裹,被精心設計的“人設”所迷惑。社交媒體上,人人都在展示最完美的一麵;商業宣傳中,每一個細節都被打磨得無懈可擊。久而久之,我們似乎忘記瞭真實的自我,也開始習慣用“裝腔作勢”來迴應世界的喧囂。然而,當這種浮誇成為常態,當虛假的繁榮遮蔽瞭真實的價值,我們不禁會問:有沒有一種生活,一種態度,是迴歸本真,是腳踏實地,是“不裝腔”? 《德國不裝腔指南》正是這樣一本應運而生的作品。它並非一本提供生活技巧的速成手冊,也不是一本教你如何在社交場上左右逢源的權謀寶典。相反,它是一次深入德國文化肌理的探索,一次對“德國製造”精神內核的追尋,一次對“不裝腔”生活哲學的一次溫柔揭示。我們試圖從這個以嚴謹、務實、高效著稱的國傢,提煉齣一種不被外界乾擾,堅持自我,追求實效的生活方式。這是一種低語,一種提醒,告誡我們卸下不必要的僞裝,用真誠的心去感受生活,用踏實的行動去創造價值。 第一章:德國人的“不裝腔”哲學——嚴謹中的返璞歸真 德國人以其嚴謹、一絲不苟的工作態度聞名於世。在許多人眼中,德國人似乎刻闆、保守,甚至有些“無趣”。然而,正是這種“無趣”,恰恰是他們“不裝腔”的生動體現。他們不會為瞭迎閤他人而刻意錶現齣某種“範兒”,也不會為瞭製造所謂的“驚喜”而大費周章。他們的生活,就像他們的工藝品一樣,追求的是精準、可靠和持久。 想象一下,走在德國的小鎮上,你會看到那些年代久遠的石闆路,曆經風雨卻依然堅固;你會看到那些精心維護的花園,每一個角落都散發著樸素的美感;你會看到那些穿著樸素卻乾淨整潔的行人,他們的眼神中透露著一種寜靜和自信。這種寜靜和自信,並非來自外在的裝飾,而是源於內心的充實。 德國人從小就被教導要尊重事實,要負責任,要珍惜資源。這種教育滲透到生活的方方麵麵。例如,在德國,你很難看到過度包裝的商品,因為他們認為這是一種浪費。他們更注重産品的實用性和耐用性,一件可以穿十年、用二十年的衣服或傢具,在他們看來,比一件潮流易逝的時尚單品更有價值。這種“不裝腔”的態度,體現在他們對細節的關注,對品質的追求,以及對“物盡其用”的深刻理解。 在人際交往中,德國人的“不裝腔”更是顯而易見。他們不愛說空泛的客套話,更傾嚮於直接、坦誠地錶達自己的觀點。如果你問一個德國朋友:“你覺得我今天怎麼樣?”,他們很可能不會給你一個模棱兩可的贊美,而是誠實地告訴你他們的看法,即使那可能不是你最想聽到的。這種坦誠,或許在某些文化中會被視為“不夠圓滑”,但在德國人看來,這是一種尊重,一種不浪費彼此時間的真實交流。 《德國不裝腔指南》將深入探討這種“嚴謹中的返璞歸真”。我們將剖析德國人在工作、學習、生活中的行為模式,揭示他們如何通過自律和專注,達到一種不假思索的“不裝腔”狀態。這並非鼓勵我們變得冷漠或缺乏人情味,而是提醒我們,在追求效率和品質的同時,不被虛浮的錶象所迷惑,不被不必要的社交禮儀所束縛,迴歸最本質的自我。 第二章:德國的“匠人精神”——以不變應萬變的低調力量 “德國製造”不僅僅是一個商業標簽,更是一種文化符號,一種對極緻的追求,一種低調而強大的力量。這種力量,正是源於德國的“匠人精神”。匠人精神,不是炫耀式的技巧展示,而是對技藝的精益求精,對産品質量的無限責任,以及對職業的虔誠熱愛。 在德國,你或許不會看到媒體大肆宣揚某位工匠的“傳奇故事”,但當你走進他們的工廠,當你看到他們專注的神情,當你觸摸到他們親手打造的産品,你就能感受到那份沉甸甸的價值。這些匠人,他們不追求一夜成名,也不渴望成為社交媒體上的網紅。他們隻是默默地耕耘,將全部的熱情和智慧投入到自己的工作中,將每一次的生産都視為一次藝術創作。 這種匠人精神,體現在德國的汽車製造、機械工程、精密儀器,乃至日常生活中的許多細微之處。一輛德國汽車,不僅僅是代步工具,更是工程師們數十年心血的結晶,是無數次測試和改進的成果。一件德國設計的傢具,不僅僅是空間的填充物,更是對人體工程學、材料學和美學的深刻理解。 《德國不裝腔指南》將帶你走進德國的匠人世界,近距離觀察他們的工作方式,傾聽他們的心聲。我們將探究他們為何能如此執著於細節,如何在這種日復一日的重復中找到意義,以及如何將這種對品質的堅守,轉化為一種強大的、不被外界乾擾的品牌力量。 這種“以不變應萬變的低調力量”,並非意味著拒絕創新和進步。相反,它是一種在堅守核心價值的基礎上,不斷優化和打磨的精神。德國的匠人們,在傳承精湛技藝的同時,也在積極擁抱新技術,探索新材料,力求將産品做到極緻。他們的創新,不是為瞭“趕時髦”,而是為瞭更好地服務於産品本身,為瞭讓産品更加可靠、耐用、高效。 這種精神,同樣可以應用於我們的個人生活。我們是否也能在自己的工作和興趣領域,培養一種“匠人精神”?是否也能像德國匠人一樣,專注於打磨自己的技能,追求卓越,而不是被外界的噪音所乾擾,急於求成,追求虛名?《德國不裝腔指南》將為你提供一種啓示,讓你重新審視自己的人生追求,找到那份沉靜而持久的內在力量。 第三章:德國人的“效率之道”——少即是多的實用主義 在快節奏的現代生活中,效率似乎成為瞭衡量個人價值的重要標準。然而,很多時候,我們追求的“效率”卻往往淪為瞭“瞎忙”。德國人對效率的理解,則更加深刻和務實。他們追求的不是錶麵上的忙碌,而是真正有效的工作和生活節奏。 德國人的效率,體現在他們對流程的優化,對時間的管理,以及對資源的閤理分配。在德國,你會發現,很多公共服務都能夠高效運轉,這並非偶然,而是源於他們對流程的精心設計和嚴格執行。例如,德國的交通係統,準時、便捷,能夠讓人們在短時間內到達目的地,這正是對效率的最好詮釋。 更重要的是,德國人的效率,往往與“少即是多”的實用主義緊密相連。他們不會為瞭提高“效率”而增加不必要的復雜性,反而傾嚮於通過簡化流程,去除冗餘,來實現真正的提效。例如,德國的教育體係,注重基礎知識的紮實掌握,避免瞭過多的考證和培訓,讓學生能夠更專注於核心能力的培養。 《德國不裝腔指南》將深入分析德國人的“效率之道”。我們將探討他們如何通過清晰的目標設定,有效的溝通方式,以及對乾擾的有效規避,來實現高效的工作和生活。這並非鼓勵我們變得冷酷無情,而是提醒我們,在紛繁復雜的世界裏,保持清醒的頭腦,辨彆真正重要的事務,將有限的精力投入到最有價值的事情上。 例如,在工作中,我們是否能像德國人一樣,學會拒絕不必要的會議,學會高效地迴復郵件,學會專注於一項任務直到完成?在生活中,我們是否能學會整理自己的物品,優化自己的傢務流程,學會有效地安排自己的休息時間,而不是被瑣碎的事務所淹沒? “少即是多的實用主義”,也體現在德國人對物質的追求上。他們不會盲目地追求名牌和奢侈品,而是更看重物品的實用性、耐用性和環保性。一件設計簡潔、質量上乘的衣物,在他們看來,比一件華而不實的流行服飾更有價值。這種“少即是多”的生活態度,不僅能夠幫助我們減輕物質的負擔,更能讓我們專注於內心的需求,減少不必要的消耗。 第四章:德國人的“規則意識”——秩序中的自由之美 在許多人的印象中,德國是一個高度遵守規則的國傢。的確,德國人對規則的尊重,可以說是深入骨髓的。然而,這種對規則的尊重,並非意味著他們缺乏自由,反而恰恰是這種高度的規則意識,造就瞭德國社會有序而自由的生態。 《德國不裝腔指南》將探討德國人的“規則意識”。我們將分析,為什麼一個如此注重規則的國傢,卻能孕育齣如此豐富的文化和蓬勃的創造力。這其中的奧秘,在於他們對規則的理解,並非死闆的教條,而是對秩序和公正的追求。 德國人遵守規則,不是因為害怕懲罰,而是因為他們深知,規則是保障社會正常運轉的基石,是維護個人權益的盾牌。例如,在德國,遵守交通規則是一件非常自然的事情,這不僅是因為有罰款,更是因為每個人都明白,遵守規則是為瞭大傢的安全。 這種規則意識,也體現在他們對公共空間的愛護。你很難在德國看到亂扔垃圾、隨地吐痰的現象,因為每個人都自覺地維護著公共環境的整潔。這種對公共利益的尊重,正是“不裝腔”生活態度的重要組成部分。 更重要的是,德國人的規則意識,並非一味地壓製個體的自由。相反,他們認為,在一個有序的環境中,個體的自由纔能得到更好的保障。當每個人都遵守規則,社會纔能更加公平、公正,個人的權利纔能得到充分的尊重。 《德國不裝腔指南》將為你揭示,如何在遵守規則的同時,活齣屬於自己的自由。我們將探討,如何建立起清晰的個人邊界,如何有效地與他人閤作,如何在集體中保持獨立的思考。這並非鼓勵我們漠視規則,而是提醒我們,在理解規則的本質後,以一種更積極、更自覺的態度去踐行,去創造一個更美好的生活環境。 結語:找迴“不裝腔”的你 《德國不裝腔指南》並非要將我們變成“德國人”,而是希望從中汲取養分,找到屬於我們自己的“不裝腔”哲學。它是一次反思,一次提醒,一次關於如何在喧囂的世界中,保持真誠、務實、專注的生活態度。 在這個充滿誘惑和浮誇的時代,讓我們卸下不必要的僞裝,擁抱真實的自我。讓我們像德國匠人一樣,用專注和堅持,打磨自己的技藝;讓我們像德國人一樣,用嚴謹和務實,優化自己的生活;讓我們像德國人一樣,用規則和秩序,創造屬於自己的自由。 “不裝腔”,不是一種風格,而是一種選擇,一種迴歸本真,追求內在價值的生活態度。願《德國不裝腔指南》能為你點亮一盞燈,照亮你找迴“不裝腔”的那個更真實、更強大的自己。

用戶評價

評分

讀完這本書,我最大的感受是,原來德國人的“不裝腔作勢”是有這麼深厚的文化根源的。我一直覺得,很多時候我們中國人說話做事,多少會帶著點“麵子”的考量,或者為瞭顯得更“體麵”而選擇一些迂迴的方式。但這本書卻描繪瞭一幅完全不同的畫麵:德國人似乎更看重效率和直接,也更願意承認自己的局限性。比如,書中提到瞭德國人在工作中,如果不懂,會直接問,而不是假裝明白。這在我看來是一種非常寶貴的品質。在國內,我們常常會因為怕丟麵子而不敢提問,結果反而耽誤瞭事情。這本書用瞭很多小故事來佐證這一點,比如關於如何給德國同事提建議,如何與他們討論工作中的分歧等等。它教會瞭我,在德國,真誠和坦率往往比那些虛假的客套更受歡迎。而且,它也讓我意識到,很多時候所謂的“不同”,其實是我們自己固有的思維模式在作祟。書裏的一些對比非常鮮明,讓我開始反思自己一些根深蒂固的觀念。總而言之,這本書是一次關於“真實”的旅行,它帶我看到瞭一個不被標簽化的德國,也讓我更瞭解瞭如何在一個新的文化環境中,以一種更放鬆、更有效的方式去融入。

評分

這本書最大的亮點在於它對德國人“實用主義”精神的深刻解讀,而且這種解讀並非流於錶麵,而是深入到日常生活的方方麵麵。我之前總覺得德國製造代錶著精密和完美,但這本書卻告訴我,德國人追求的“完美”,更多的是一種“夠用就好”的實用主義。比如,他們不會為瞭追求某種不切實際的“形式美”而浪費時間和資源。我記得書中提到瞭關於德國人如何看待“效率”以及如何在生活中做齣各種“權衡”的例子,這些都讓我大開眼界。它讓我明白,很多時候,我們被固有的“完美主義”觀念束縛,反而錯失瞭很多簡單而有效的方式。書中沒有空洞的理論,而是通過大量的真實案例,比如德國人對傢居裝修的看法,對穿著打扮的態度,甚至是他們如何處理人際關係,都展現瞭這種“以結果為導嚮”的思維方式。這對我來說,是一種很大的啓發。它不僅僅是一本關於德國的書,更像是一本關於如何以更務實的態度去麵對生活和工作的指南。讀完後,我感覺自己看待問題的角度都變得更加開闊和靈活瞭。

評分

這本書就像一個能把你從“文化衝擊”的泥沼裏拉齣來的手,尤其是我這種第一次踏足德國的人。在來德國之前,我腦子裏對德國人的印象,可能就是《陽光燦爛的日子》裏馬小軍對北方人的那些誇張描繪,總覺得他們會非常刻闆,一絲不苟,連笑都帶著德國式嚴謹。但事實證明,我完全想多瞭,也太高估瞭這種“刻闆印象”的普遍性。這本書沒有直接告訴我“德國人就是這樣”,而是通過各種有趣的場景和故事,一點點地揭示瞭德國人在日常生活中的一些“潛規則”和思維模式。比如,我之前以為在公共場閤大聲喧嘩是件很正常的事情,但看瞭書裏關於“Ruhezeit”(休息時間)的細緻講解,我纔意識到,原來在德國,安靜是一種被高度重視的社會價值。不隻是晚上,甚至在某些公共交通工具上,人們也會自覺地降低音量。這本書讓我明白,很多我們習以為常的行為,在異國他鄉可能需要調整。它不是一本教你如何“模仿”德國人,而是幫助你理解他們行為背後的邏輯,從而讓你在與德國人交往時,能更自然、更少誤會,也更容易獲得他們的好感。它就像一本“攻略”,但攻略得很巧妙,不是那種生硬的條例,而是充滿瞭生活氣息的細節。

評分

這本書就像一本“德式生活藝術”的啓濛讀物,它沒有刻意去“神化”德國人,也沒有迴避他們的一些“棱角”,而是以一種非常平和、接地氣的方式,描繪瞭德國人在日常交往中的一些特點。我一直對德國的社會福利和公平性很感興趣,這本書也從側麵展現瞭這種社會氛圍是如何體現在人與人之間的互動的。比如,書中關於“禮貌”的界定,以及如何在公共場閤錶達自己的需求,都有一些非常細緻的指導。它讓我明白,在德國,“尊重”不僅僅體現在法律層麵,更是一種滲透到日常行為中的默契。而且,書裏的一些內容,比如關於如何與陌生人建立聯係,如何應對一些可能齣現的誤解,都非常有藉鑒意義。它不是那種讓你看瞭就想立刻去改變自己的書,而是讓你在潛移默化中,開始理解和欣賞另一種生活方式。我尤其喜歡書中那種不動聲色的幽默感,讓閱讀過程充滿瞭樂趣,也更容易讓人接受書中的觀點。

評分

閱讀這本書的過程,就像是在一次沉浸式的文化體驗,它帶我看到瞭一個與我之前想象中截然不同的德國。我原本以為德國人會非常難以接近,或者說,在與他們的交往中會充滿各種“陷阱”。但這本書卻用一種非常柔和、引導性的方式,讓我逐漸理解瞭德國人溝通和互動的模式。它沒有直接告訴你“你應該怎麼做”,而是通過描繪各種生活場景,讓你自己去體會其中的奧妙。比如,書中關於“時間觀念”的闡述,以及德國人如何看待“承諾”,都讓我受益匪淺。它幫助我打破瞭一些固有的刻闆印象,也讓我看到瞭,原來很多所謂的“差異”,其實是可以被理解和消化的。我特彆喜歡書中的一些小故事,它們生動有趣,讓人感同身受,也讓學習的過程變得輕鬆愉快。總的來說,這本書是一次非常有價值的“文化探索”,它讓我對德國有瞭更立體、更真實的認識,也讓我對未來可能在德國的生活充滿瞭期待。

評分

內容比較一般,對瞭解德國幫助有限。

評分

很有趣的休閑讀物

評分

很有趣的休閑讀物

評分

應該叫不靠譜指南吧 剛翻瞭兩頁就發現兩個地方配圖不對

評分

內容比較一般,對瞭解德國幫助有限。

評分

很好很好很好很好很好很好很好!

評分

好看

評分

很有趣的休閑讀物

評分

內容比較一般,對瞭解德國幫助有限。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有