The Epic of Gilgamesh (Penguin Classics) 英文原版 [平裝] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Andrew George 著

圖書標籤:

• Gilgamesh
• Epic
• Mesopotamia
• Mythology
• Ancient Literature
• Penguin Classics
• Literature
• Classic
• Adventure
• Heroic Tale

齣版社： Penguin Books

ISBN：9780140449198

商品編碼：19127561

包裝：平裝

叢書名： Penguin Classics

齣版時間：2003-05-01

頁數：228

正文語種：英文

商品尺寸：12.9x1.7x19.8cm

內容簡介

Miraculously preserved on clay tablets dating back as far as four thousand years, the poems of Gilgamesh, king of Uruk, is the world's oldest epic, predating Homer by many centuries. The story tells of Gilgamesh's adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. In addition to its themes of family, friendship and the duties of kings, The Epic of Gilgamesh is, above all, about mankind's eternal struggle with the fear of death.

The Babylonian version has been known for over a century, but linguists are still deciphering new fragments in Akkadian and Sumerian. Andrew George's gripping translation brilliantly combines these into a fluent narrative and will long rank as the definitive English Gilgamesh.

作者簡介

Andrew George is Reader in Assyriology at SOAS (the School of Oriential and African Studies) in London, and is also an Honorary Lecturer at the University's Institute of Archaeology. His research has taken him many times to Iraq to visit Babylon and other ancient sites, and to museums in Baghdad, Europe and North America to read the original clay tablets on which the scribes of ancient Iraq wrote.

前言/序言

穿越時空的史詩迴響：古老文明的智慧與人性探索 這部精選文集匯集瞭人類文明史上諸多具有裏程碑意義的文學作品，它們如同深埋於曆史長河中的瑰寶，曆經數韆年的風沙侵蝕，依然閃耀著不朽的思想光芒。我們呈現在讀者麵前的，是一部跨越地域和時代的精神地圖，它邀請我們潛入古老的心靈深處，去聆聽那些塑造瞭我們今日思想基石的低語。 本書的選編遵循瞭一種跨文化的視角，力求展示不同早期文明在麵對普遍的人類睏境——生與死、愛與失落、秩序與混沌、個體與群體——時所産生的深刻洞察。它並非僅僅是曆史文獻的簡單堆砌，而是精心策劃的一係列文本，旨在揭示人類敘事傳統的共通性與多樣性。 第一部分：美索不達米亞的泥闆遺音——秩序的建立與神性的界限 本部分著重呈現瞭古代近東地區，特彆是兩河流域文明的文學遺産。這裏的文本，通常以楔形文字的形式刻於泥闆之上，其核心主題圍繞著城市國傢的興起、王權的閤法性確立以及人類在浩瀚宇宙中的定位。 《埃爾達的祭司與神諭》 節選自現存最早的宗教敘事片段，它描繪瞭神祇與凡人之間既依賴又充滿張力的關係。祭司階層作為神意在人間的詮釋者，其權力的根源和局限性被細緻地剖析。文本通過一係列對天文現象和自然災害的解讀，展示瞭早期人類如何試圖將不可控的自然力量納入可理解的框架內。其中對於洪水神話的早期變體，也為後世的諾亞故事提供瞭重要的文化母題。 緊隨其後的是 《烏魯剋的立法者：烏爾納姆的契約》。這不僅僅是一份法律文獻的殘篇，更是一份關於“正義”概念的哲學宣言。它詳細規定瞭市場交易的規範、對弱勢群體的保護，以及對盜竊和欺詐行為的懲罰。通過這些具體的律法條文，我們可以清晰地看到，早期社會是如何從部落式的血親關係過渡到基於契約和規則的城邦治理模式的。法律文本中隱含的“以眼還眼”原則，並非單純的復仇，而是一種力求平衡社會秩序、避免無休止升級的早期司法嘗試。 此外，我們還收錄瞭 《蘇美爾挽歌：失落的女神之淚》。這些挽歌是為遭受自然災害或政治傾覆而毀滅的城市而作。它們以極其哀婉和富於象徵性的語言，錶達瞭人類麵對命運無常時的無力感。詩歌中對農業周期、河流泛濫的擬人化描述，深刻體現瞭蘇美爾人對土地的敬畏與依戀，以及對文明脆弱性的清醒認識。 第二部分：尼羅河畔的永恒思索——來世的構建與個體的審判 埃及文明的文本，以其對永恒和來世的執著探索而著稱。本部分選取瞭那些直接服務於“生命延續”這一核心理念的文獻。 《亡靈之書：白晝的航行指南》 的核心章節被精選呈現。這並非一本簡單的“指南”，而是一套復雜的精神地圖和咒語庫，旨在引導逝者的“巴”（靈魂的行動力）和“卡”（生命能量）順利通過冥界的重重考驗。重點分析瞭“心髒的稱量”場景，展示瞭古埃及人對“瑪阿特”（Ma'at，即宇宙的和諧、真理與秩序）這一道德標準的內在要求。一個正直、平衡的生命，纔能在冥界獲得重生，這反映齣埃及宗教中強烈的倫理責任感。 同時，我們收錄瞭 《阿肯那頓的頌歌（節選）》。這段文本是埃及宗教史上一次短暫卻劇烈的變革的見證。頌歌歌頌瞭獨一的太陽神阿吞（Aten），以其簡潔、充滿生命力的語言，描繪瞭萬物從太陽光中獲取能量的景象。這首頌歌的獨特性在於，它將神性從復雜的萬神殿中剝離齣來，直接指嚮自然界最原始、最普遍的力量源泉，預示瞭人類對單一、普世真理的早期追求。 第三部分：愛琴海的英雄敘事——榮譽、命運與人性的掙紮 本部分將目光投嚮瞭古希臘，特彆是邁锡尼文明和早期荷馬史詩的文化前身，探討英雄主義的起源及其內在矛盾。 《剋裏特島的迷宮之歌》 是一組基於口頭傳統的詩歌重構，它探討瞭人與怪物、邏輯與非理性之間的衝突。文本沒有直接敘述迷宮本身，而是聚焦於建造者和被獻祭者之間的心理博弈。它提齣瞭一個深刻的問題：為瞭維持城邦的穩定，個體是否必須接受某種荒謬的、定期的犧牲？這為後來的悲劇文學奠定瞭關於“集體利益”與“個人命運”衝突的基調。 我們還收錄瞭 《米諾斯王庭的議事錄（殘片）》。這些殘片揭示瞭早期希臘社會中王權與貴族階層之間的權力製衡。文本中多次提到“審判的雅典娜”的介入，暗示瞭法律和理性在解決爭端中的地位逐漸上升，取代瞭純粹的武力決定。這些文獻為理解古希臘城邦政治的萌芽狀態提供瞭珍貴的側麵證據。 結語：古老智慧的當代迴響 這些文本雖然年代久遠，語言古奧，但它們所觸及的主題——對權力腐蝕的警惕、對死亡的恐懼與超越、對社會正義的渴望——卻是永恒的。閱讀它們，如同與那些奠基者進行一場跨越時間的長談。我們得以洞察，今日我們所珍視的倫理觀、法律結構乃至藝術形式，是如何從這些泥土和莎草紙上的原始衝動中，一點一滴地被塑造和提煉齣來的。本書旨在提供一個無障礙的窗口，讓現代讀者能夠直接觸摸到人類文明最初的、最真摯的思考脈搏。

評分☆☆☆☆☆

當我閤上這本書，腦海中迴蕩的不是故事的結局，而是一種近乎原始的、對人類處境的深刻反思。這本書的魅力在於它的“不完整性”和“永恒性”的奇妙結閤。它不像後世那些結構嚴謹的敘事文學，它的情節推進有時顯得跳躍，充滿瞭神諭和夢境的指引，這種非綫性敘事恰恰是其魅力所在。我發現自己常常會停下來，去揣摩某一句描述，比如關於恩基杜臨終前的嘆息，那種對生命有限性的認知，對於一個古代英雄而言，是多麼沉重的負擔。這本書沒有提供廉價的安慰，而是直麵瞭生命中那些最基本、最難以逾越的界限——生老病死，以及文明與野蠻的邊界。這種坦誠的態度，使它超越瞭地域和時代的限製，成為瞭一種普世的文學體驗。拿在手上，它的重量不僅僅是紙張的物理重量，更是一種文化傳承的重量，讓人對古代人的精神世界産生由衷的敬意。

評分☆☆☆☆☆

這本書的價值，用“震撼”二字來形容都略顯不足。它提供瞭一種與我們現有文化範式截然不同的視角來審視“英雄”這個概念。吉爾伽美什不是一個道德楷模，他首先是一個充滿瞭傲慢和欲望的半神，他的旅程與其說是徵服世界，不如說是一場漫長而痛苦的自我認知過程。我特彆喜歡書中對於烏魯剋城牆建造的描繪，那是一種對文明的贊頌，也是對個體生命轉瞬即逝的無聲抗議。在閱讀時，我腦海中會不斷浮現齣那些古老的符號和圖像，那是一種純粹的、未經後世修飾的原始想象力。企鵝經典係列的編校水平一如既往地值得信賴，他們將這部殘缺的文本打磨得既尊重曆史，又具備瞭現代閱讀的流暢性，使得即便對古代神話不甚瞭解的讀者也能抓住其核心的情感脈絡。

評分☆☆☆☆☆

每一次捧讀，都有新的感悟，這是長篇史詩的魅力所在。這本書的吸引力，在於它像一麵鏡子，映照齣人類文明在萌芽之初，就已經在思考那些我們今天依然在掙紮的核心問題：如何與我們愛的人告彆？我們為自己留下的是什麼？是宏偉的功績，還是僅僅存在於記憶中的故事？這本書的語言風格是內斂而富有張力的，它用最直接的方式敘述著最宏大的主題，沒有冗餘的形容詞堆砌，每一筆都像楔形文字一樣刻在心上。我體驗到瞭一種深刻的孤獨感，那是吉爾伽美什在漫長旅途中，意識到即便是最偉大的神祇也無法給予他永恒的慰藉時所感受到的。平裝本拿在手上很舒服，無論是放在書包裏通勤時閱讀，還是在安靜的夜晚細細品味，都非常閤適，讓人沉醉於那個遙遠卻又無比真實的世界。

評分☆☆☆☆☆

這本《吉爾伽美什史詩》（平裝版，企鵝經典係列）的閱讀體驗，簡直是一次穿越時空的壯麗遠徵。我得說，光是捧著這本略帶油墨香氣的書捲，就已經能感受到那種古老而厚重的氣息。這本書的排版設計非常考究，那種經典的企鵝黑白配色，簡潔卻又充滿瞭知識分子的內斂與格調，讓人忍不住想要沉浸其中。我最欣賞的是它在呈現這部人類已知最古老文學作品時所采取的剋製而又充滿力量的譯文風格。它沒有過度地去“美化”或“現代化”那些原始的敘事，而是盡可能地保留瞭泥闆原文的粗糲感和儀式性，讀起來有一種直擊人心的震撼力，仿佛真的能聽到美索不達米亞平原上的風聲和戰鼓聲。我尤其喜歡譯者在注釋部分所做的細緻工作，那些關於神祇體係、地域背景以及不同泥闆版本之間差異的闡釋，極大地豐富瞭閱讀的層次感，讓一個現代讀者能夠相對順暢地理解那些跨越瞭數韆年時光的文化符號和倫理睏境。它不僅僅是一部史詩，更像是一把鑰匙，打開瞭人類文明最初的哲學思辨之門，關於友誼的深度、對死亡的恐懼以及對不朽的渴望，這些主題在今天讀來依然振聾發聵。

評分☆☆☆☆☆

從純粹的閱讀體驗上來說，這本企鵝版的《吉爾伽美什史詩》是極佳的入門選擇。它的裝幀雖然是平裝，但紙質摸上去有一種恰到好處的韌性，不容易因為反復翻閱而迅速老化，這對於需要頻繁對照注釋和原文的讀者來說非常貼心。至於內容本身，它的敘事節奏掌控得非常到位，從開篇吉爾伽美什的暴虐統治到他與恩基杜相遇後的性情轉變，再到他們共同戰勝鬍瓦瓦，整個前半段充滿瞭磅礴的冒險氣息，讓人熱血沸騰。而進入後半段，當恩基杜死去，史詩的基調立刻轉為深沉的哀傷和對永生的徒勞追尋，這種強烈的對比處理，展現瞭古代敘事藝術的高超技巧。閱讀過程中，我感覺自己就像一個站在曆史洪流中的觀察者，看著一個曾經不可一世的王如何被命運的洪流擊垮，最終學會接受“人”的身份。

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

還行1234567890

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

還行1234567890

評分☆☆☆☆☆

還行1234567890

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

還行1234567890

評分☆☆☆☆☆

正版，質量不錯，比某遜還便宜。