Bear Called Paddington， A 英文原版 [平装] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Michael Bond 著

图书标签:

• Paddington Bear
• Children's Literature
• Classic
• British Literature
• Animal Story
• Humor
• Family
• Adventure
• Picture Book
• Early Readers

出版社： HPC

ISBN：9780062422750

商品编码：19574418

包装：平装

丛书名： Paddington

页数：176

正文语种：英文

内容简介

The stories of Paddington Bear have delighted children all around the world for over 50 years.

"A bear? In Paddington Station?"
Mrs. Brown looked at her husband in amazement.
"Don't be silly， Henry. There can't be!"

Paddington Bear had just traveled all the way from Peru when the Brown family first met him in Paddington Station. Since then， their lives have never been quite the same . . . for ordinary things become extraordinary when Paddington is involved.

作者简介

Michael Bond began chronicling the adventures of Paddington Bear in 1958. Fortunately, bears don't need much encouragement, and Paddington has since filled the pages of fourteen novels, a variety of picture books, and many other projects written for the young at heart. Paddington's mentor lives in London, England, with his wife, Sue, and a guinea pig named Olga da Polga.

,,

前言/序言

《帕丁顿熊在伦敦》 一本关于一只来自秘鲁的小熊在英国首都开启全新冒险的迷人故事集。 作者： 麦克·邦德 (Michael Bond) 插画： Peggy Fortnum 版本： 英文原版 [平装] --- 引言：来自黑暗的秘鲁的一位不速之客 帕丁顿熊，这只来自“黑暗的秘鲁”（Darkest Peru）的可爱生物，并非生来就熟悉伦敦的喧嚣与秩序。他的到来，正如他那件洗得有些褪色的蓝色大衣和一顶旧的软帽一样，充满了意外与不确定性。这本精选集收录了帕丁顿最初抵达伦敦，并被布朗一家收留后，一系列围绕着他适应新生活、挑战日常习俗、以及在充满奇迹与混乱的都市中探索的经典故事。 本书的核心魅力，在于帕丁顿那份源自异域、却又无比真诚的礼貌与善良，与英国人特有的、略显拘谨的社会规范之间产生的火花。他总想尽力表现得“像个好熊一样”（A Bear Like This and That），但每一次尝试，都不可避免地将伦敦的日常生活带入一场充满善意的灾难之中。 --- 第一部分：初识布朗一家与伦敦的挑战 故事的开篇，追溯了帕丁顿在帕丁顿火车站被布朗先生和布朗太太发现的那个雨天。他的行李——一个旧的手提箱，里面只有一件“在他需要时能帮他保暖”的毛毯，以及一个写着“请照顾这只熊，谢谢”的标签——瞬间俘获了布朗一家的心。 适应新家：规矩的碰撞 定居在温莎花园32号的布朗家，对帕丁顿的到来表示了热烈的欢迎，但生活很快揭示了文化差异的巨大鸿沟。 早餐的困境： 帕丁顿对英国的早餐文化表现出极大的热情，尤其钟爱果酱三明治。然而，他对果酱的种类和食用方式有着自己独特的坚持。他喜欢将果酱塞进帽子里，以备不时之需，这常常让布朗太太感到哭笑不得。书中有详细描述他如何尝试用烤面包机烤制他那枚坚硬的、用来在野外充饥的“石头饼干”，结果引发了一场小小的厨房火灾——一场充满烟雾但最终被迅速扑灭的“小事故”。 衣着的哲学： 帕丁顿对他的蓝色大衣和红色雨靴的依恋，是故事中的一个标志性元素。他坚持认为这套服装既实用又美观，尽管它们并不总是适合他即将前往的场合。例如，当他试图陪布朗先生去参加一个重要的商务午餐时，他坚持穿着全套装备，结果在不经意间将椅子上的装饰流苏扯了下来，引发了餐桌上的一阵尴尬的沉默。 礼貌的悖论： 帕丁顿从他的迪迪叔叔那里学到了一套严格的礼仪，他坚信“有礼貌是熊最重要的品质”。然而，他对于“礼貌”的字面化理解，常常导致滑稽的后果。比如，在被邀请做客时，他会坚持“回礼”，有时会把自己最珍爱的几件小物件作为回礼送出，有时则会误将主人家珍藏的古董当作是“多余的装饰品”而“清理掉”。 探索都市的奇遇 伦敦这座大都市对于一只来自丛林的小熊来说，充满了令人眼花缭乱的景象和噪音。 地铁的迷宫： 第一次尝试乘坐伦敦地铁，对帕丁顿来说是一次关于方向感和幽闭恐惧症的严峻考验。他被自动扶梯的运作原理深深吸引，差点因为过于专注地观察而与下行的扶梯一起“反向移动”，最终在布朗女儿朱迪的及时拉拽下才得以脱险。书中有细致入微的描写，展现了伦敦交通系统在小熊眼中的复杂性与奇妙之处。 博物馆的“互动”： 帕丁顿对知识的渴望是真诚的，但他的实践方式总是过于“亲身体验”。在自然历史博物馆，他对恐龙化石表现出极大的兴趣，并试图“触摸”或“闻一闻”这些远古生物的遗骸，结果不小心触发了警报系统，导致保安人员的紧急介入。 --- 第二部分：日常生活中的小麻烦制造者 本合集的大部分篇幅，都聚焦于帕丁顿如何将寻常的日子变得不那么寻常。他的“好心”常常是混乱的导火索。 家庭职责与灾难 布朗一家试图让帕丁顿参与到日常家务中，以培养他的责任感，但结果往往是家务被“帕丁顿化”了。 洗澡的艺术： 帕丁顿认为，洗澡是梳理毛发和清洗帽子上可能沾染到的所有赃物的重要环节。然而，他坚持在浴缸里尝试不同的“清洁产品”——包括但不限于布朗先生的剃须膏、朱迪的香水，甚至还有一块被他误认为是“特殊肥皂”的黄油。这场洗浴最终演变成一场需要专业清理人员才能解决的泡沫危机。 园艺的尝试： 帕丁顿试图帮助布朗太太打理后院的花园。他对于“松土”的理解是彻底地挖掘，而不是轻柔地翻动。他用他那件蓝色大衣口袋里的泥土、鹅卵石和一些吃剩的果酱面包屑混合在一起，创造出了一种“营养丰富”的新型土壤，导致布朗太太精心培育的玫瑰花被永久地覆盖在泥泞之下。 社交场合的试炼 帕丁顿的社交活动总是伴随着戏剧性，他试图融入人类的社交圈，却总因不了解潜规则而显得格格不入。 与邻居的交往： 住在隔壁的古板的泰勒太太（Mrs. Bird）是帕丁顿最大的挑战之一。泰勒太太对任何不符合她严格标准的事物都持怀疑态度。书中生动地描绘了帕丁顿如何试图向泰勒太太“问好”，却因为手里拿着一个刚从集市上买来的、塞满了橘子皮的袋子，不小心将橘子皮洒在了泰勒太太刚刚清洗干净的门廊上，引发了一场长达数日的“邻里冷战”。 信件与包裹： 帕丁顿学会了写信，但他对邮局系统的理解仅停留在“把信塞进箱子”这一层面。他经常把信件的末尾用他自己的印章盖上，并坚持在信封上画上各种“保护性图案”，以确保信件能够安全到达。这些充满童趣的细节，展现了他在努力学习融入社会时的那种笨拙而可爱的坚持。 --- 第三部分：帕丁顿的内心世界与持续的成长 尽管充满了混乱，帕丁顿的内心世界却是极其丰富和敏感的。他对布朗一家的爱是毋庸置疑的，他的每一个“错误”都源于一颗想要取悦他所爱之人的心。 对小动物的同情 帕丁顿对弱小的生命怀有深切的同情心。 流浪猫的晚餐： 有一章讲述了他如何在深夜偷偷溜出家门，将布朗家精心准备的晚餐——一份美味的烤牛肉——悄悄地分给了他认为“更需要”的流浪猫。当布朗一家发现餐桌上空空如也，并质问是谁吃了晚餐时，帕丁顿勇敢地站了出来，并引用了他的叔叔的话，解释说：“帮助那些比我们更不幸的人，是高贵品质的体现。” 玩具的“拯救”： 在一家玩具店里，帕丁顿看到一个被遗弃在角落的旧玩偶。他坚信这个玩偶正在“哭泣”，于是他想方设法地将玩偶“解救”出来，试图带它回家。这个“解救行动”演变成了一场复杂的闯关游戏，涉及到了店员的追逐和玻璃柜的轻微震动，最终以帕丁顿带着一个有些损坏但“自由了”的玩偶，被布朗先生带离商店而告终。 结语：永恒的陌生人，永恒的家庭成员 这本合集，通过一系列独立却又相互关联的故事，为读者描绘了一个关于接受、耐心和爱如何超越文化和物种界限的温暖图景。帕丁顿·熊的伦敦生活，是一首献给所有感觉自己是“局外人”的人们的赞歌。他从未完全适应伦敦的节奏，但他成功地将伦敦的节奏融入到了他那件蓝色大衣的每一个褶皱里。他教会了布朗一家，真正的“家”并不在于地址，而在于一个愿意为你保留一罐果酱，并为你擦去从帽子上滴下来的雨水的地方。 本书充满了细致的观察和温暖的幽默，是所有年龄段读者，尤其是那些喜爱经典英式幽默和奇幻冒险故事的读者的不二之选。跟随帕丁顿的脚步，您将领略到伦敦最迷人、最不可预测的一面。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力真是难以言喻，读完后感觉自己仿佛也踏入了那个充满英伦风情的伦敦街头，与那个来自秘鲁的小熊共同经历了种种奇妙的冒险。作者在构建故事时，对细节的把握达到了近乎痴迷的程度，从布朗一家那温馨却又带着几分英式幽默的住宅，到帕丁顿熊笨拙却又真诚的举止，无一不被描绘得栩栩如生。我特别欣赏叙事中那种不动声色的幽默感，它不是那种刻意的笑料堆砌，而是源自于文化差异和帕丁顿熊那份天真烂漫与周遭世界的格格不入所产生的自然碰撞。每一次他试图融入人类社会的努力，都伴随着一连串啼笑皆非的“小灾难”，但最终，这些小插曲却总是以一种充满温情的方式收场。这种叙事手法让读者在捧腹大笑的同时，内心深处也会涌起一股暖流。书中的文字简洁却富有韵味，即使是对于成年读者来说，也充满了咀嚼的乐趣，仿佛每一句话语后面都藏着一个等待被发现的英式小秘密。它不仅仅是一个关于一只熊的故事，更像是一首献给善良、包容和家庭的赞美诗。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的节奏掌握得极其老道，读起来有一种令人安心的韵律感，让人不自觉地就沉浸其中，暂时忘记了外界的喧嚣。它不像某些现代小说那样追求快速的冲突和强烈的戏剧性，而是更注重日常生活中那些微小而美好的瞬间。帕丁顿熊的每一次探险，无论是去百货公司，还是在伦敦的各个角落里引发的“小骚动”，都像是一帧帧精心构图的画面，徐徐展开。阅读过程中，我常常会停下来，回味一下某个场景的描绘，那种细腻入微的观察力令人称奇。比如他对食物的执着，特别是对果酱三明治的偏爱，这种标志性的细节被处理得恰到好处，既突出了角色的可爱，也为故事增添了独特的记忆点。对于那些渴望在阅读中寻求片刻宁静，又不失趣味性的读者来说，这本书无疑是一个绝佳的选择。它用一种近乎童谣般的美好，抚慰了成年人疲惫的心灵，让人重新找回对生活中小小惊喜的期待。

评分☆☆☆☆☆

我更倾向于将这本书视为一种心灵的“重新校准”。在阅读过程中，你会发现帕丁顿熊身上有一种近乎本能的道德指南针，它永远指向最善良、最正直的方向，即使他因此陷入困境。他很少考虑自私的动机，总是以一种“秘鲁式的礼貌”来处理问题，这种纯粹性是对成人世界中复杂算计的一种温柔的挑战。书中那种对秩序的坚持——比如他坚持要穿戴整齐，坚持要对帮助他的人表示感谢——虽然经常导致滑稽的后果，但其内核是对基本人际准则的维护。对我而言，读完这本书后，我仿佛被洗涤了一番，对于那些日常生活中被忽略的、微不足道的礼节和善意，重新产生了敬畏之心。它提醒我们，真正的文明和优雅，并非源于华丽的外表，而是根植于一颗真诚且愿意付出的内心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的真正魔力在于它对“局外人”身份的深刻探讨，尽管是以一只拟人化的熊为主角。帕丁顿从秘鲁来到伦敦，他代表了所有初来乍到、努力适应新环境的人。他带着最美好的善意和最基础的常识，却不断地与复杂的社会规范和预期产生冲突。这种冲突的呈现方式，避免了说教的沉重，而是通过一系列令人捧腹的误解来展现。我尤其欣赏作者对于伦敦这个城市的刻画，它不是一个冰冷的大都市形象，而是被布朗一家人的温暖光环所笼罩，变成了一个可以接纳并最终喜爱上这只异乡小熊的地方。这种“被接纳”的主题，在如今这个强调多元化和包容性的时代，显得尤为珍贵和及时。每一次布朗先生或布朗太太对帕丁顿的解释和引导，都充满了耐心和爱，这种家庭的力量，才是让所有混乱最终归于平静的关键。

评分☆☆☆☆☆

不得不提的是，这本书的语言风格简直就是一场文字的盛宴，那种老派的、考究的英式表达，读起来让人心旷神怡。它不像现代快餐文学那样直白，而是充满了古典文学的底蕴，每一个词的选择都仿佛经过了深思熟虑，既保证了故事的流畅性，又提升了整体的文学品味。我发现自己会不自觉地模仿书中人物的语气来想象对话，那种带着礼貌性疏离感和潜藏着热忱的腔调，极富感染力。这种文字的质感，让我在阅读时产生了一种穿越时空的错觉，仿佛自己真的坐在一个壁炉旁的舒适扶手椅上，听着一位长者娓娓道来一个关于友谊和异域冒险的故事。即使是对英语非母语的读者来说，这本书的结构和词汇也是学习地道表达的绝佳范本，它优雅而不失亲切，严谨却不乏想象力。

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买

评分☆☆☆☆☆

京东活动期间购买京东活动期间购买