具体描述
内容简介
日英对照，搭配日本各地的四季自然之美，带领您进入日本古典文学：万叶集的世界。万叶集是目前日本*古老的诗歌总集，一般认为收录了公元四到八世纪的各种诗歌共二十卷超过四千五百首作品。
本书收录了万叶集*知名的八十首代表作，集结了翻译家Ian Hideo Levy、日本文学学者中西进、摄影师井上博道、设计师高冈一弥的通力合作，完成了凝聚万叶集之美的代表作。让懂得日文的读者能够借着美丽的照片与排版深入日本文学的根源之美，不谙日文的读者能够以优美的英语翻译和风景照片感受古代日本人的诗歌世界。
用户评价
对于《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，我抱着一种“发现宝藏”的心态去阅读。我一直认为，经典之所以成为经典，就在于它蕴含着无穷的挖掘价值。这本新装版/新订本，在内容编排上，我认为是相当有“学问”的。它不仅仅是简单地将诗歌按照年代或作者进行划分，似乎在其中融入了更多的考量，例如对诗歌主题的提炼，对时代背景的烘托，甚至是对诗歌之间内在联系的梳理。我花了相当长的时间去仔细品读每一首诗，并且参考了其中的注释。我惊喜地发现，原来同一位作者，在不同的心境下，创作出截然不同的作品；原来同一主题，可以被不同的歌者以如此多样的方式表达。这种“解构”式的阅读体验，让我对《万叶集》有了更深层次的理解。
评分对于《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，我最直观的感受就是它在“传承”与“革新”之间找到了一个绝佳的平衡点。作为一本被誉为“日本诗经”的古老作品，其内容的经典性是毋庸置疑的，但如何让这样一部跨越千年的作品，在当代读者中焕发新的生命力，是每一个出版方都需要思考的难题。而这本新装版/新订本，我认为在这一点上做得非常出色。它在保留了《万叶集》原有的宏大体量和丰富内容的基础上，在装帧设计、排版印刷，甚至在注释的深度和广度上，都进行了精心的打磨。我尝试着去对比它与其他版本的一些细微之处，发现它在对一些难解的古语、典故的解释上，似乎更加深入，也更加贴合现代人的阅读习惯。这使得我这个非专业读者，在阅读时能够感受到一种前所未有的流畅和畅快，不会因为语言的隔阂而产生过多的阻碍，而是能够更加专注于诗歌本身所蕴含的情感和意境。
评分拿到《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，我的第一感受便是它所带来的“阅读舒适度”。我曾有过阅读一些古籍的经验，往往会因为复杂的古文字、晦涩的注释而感到头疼，甚至产生畏难情绪。然而，这本新装版/新订本，在很大程度上消除了这些障碍。它在保留了原汁原味的和歌内容的同时，对于现代读者的阅读体验进行了优化。我特别喜欢它在注释上的处理，它并没有将注释堆砌在书页的底部，而是采取了一种更加人性化的方式，让我在阅读诗歌的过程中，能够方便地查阅生僻词语和背景典故。这种设计，极大地降低了阅读门槛，让我能够更流畅地沉浸在诗歌的世界里，去感受作者的情感，去体味诗歌的意境，而不是被繁琐的学术考证所打扰。
评分对于《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，我首先想到的是它所承载的“时代印记”。作为日本最早的诗歌总集，它收录了从古代到奈良时代末期（约公元785年）的诗歌，这本身就意味着它是一面映照日本古代社会的镜子。我曾阅读过一些关于日本古代历史的书籍，了解过那个时代人们的生活方式、政治格局以及对外交流的情况。而《万叶集》中的诗歌，正是这些宏大叙事背后，最鲜活、最生动的人文细节。通过阅读这些诗歌，我仿佛能够听到当时普通百姓的呐喊，感受到贵族的风雅，体会到士兵的思乡之情，以及恋人们的甜蜜与苦涩。这本新装版/新订本，在整理和注释上的用心，使得这些来自遥远时代的“声音”能够更加清晰地传递给我，让我能够更深入地理解那个时代的“人”和“情”。
评分我认为，《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，最吸引我的地方在于它所呈现的“情感的普适性”。尽管《万叶集》诞生于一千多年前的日本，但其中所表达的喜悦、悲伤、思念、爱恋、无奈、对自然的赞美等等情感，却丝毫没有因为时代的变迁而显得过时。我读到那些描写离别之苦的诗句，会想起自己送别亲友时的不舍；我读到那些歌颂爱情的句子，会感受到跨越时空的共鸣；我读到那些描绘山川景色的诗篇，也会被自然的壮丽所感动。这本新装版/新订本，通过其精心的编排和准确的翻译，将这些古老的情感以一种清晰而动人的方式呈现出来，让我能够真切地感受到，人类最基本的情感是永恒不变的，无论是在遥远的过去，还是在今日的我们。
评分拿到《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》的那一刻，我便迫不及待地想要深入其中，一探究竟。我一直对日本的古老文化，尤其是那些奠定文学基石的作品充满好奇。而《万叶集》作为日本最古老、规模最大的和歌集，自然是我一直渴望阅读的经典。这本新装版/新订本，在内容呈现上，仿佛为我打开了一扇通往奈良时代的大门。它不仅仅是简单地罗列诗歌，更重要的是，它在编排和注释上，都展现出了极大的诚意。我注意到，它在收录了海量诗歌的同时，还配有详尽的解说，这对于像我这样，对日本古代历史、社会背景、以及当时人们的生活习俗了解有限的读者来说，简直是福音。那些看似晦涩难懂的古语，在译者或编者的细心解读下，变得生动起来，我仿佛能看到歌者们在山间吟唱，在海边思念，在宴会上欢歌。这种沉浸式的阅读体验，是任何一本单纯的诗集都无法比拟的。
评分当我开始翻阅《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》时，我最深刻的体会是它所带来的“一种静谧的力量”。在如今这个信息爆炸、节奏飞快的时代，能够静下心来，阅读这样一本凝聚了古人智慧和情感的经典，本身就是一种难得的体验。这本书的编排，让我觉得非常“顺畅”，无论是诗歌之间的过渡，还是注释的插入，都做得十分自然，不会打断我的思绪。我发现，每一次阅读《万叶集》中的某首诗，我都会被其中所蕴含的细腻情感所打动，或者被对自然的描绘所惊叹。这种感受，不是那种瞬间的、强烈的冲击，而是一种缓缓渗透、温润心灵的力量。它让我放慢脚步，去体会生活中的细微之处，去感受人与人之间的情感联结，去思考生命的意义。
评分拿到《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》这本书，我最直接的感受是它在“视觉呈现”上带来的愉悦。我一直相信，好的书籍设计本身就是一种艺术。而这本书，恰恰做到了这一点。从封面的材质、色彩，到内页的字体、字号、行距，再到插图（如果有的话）的选择，都显得非常用心。它没有选择那种过于华丽、花哨的设计，而是以一种素雅、内敛的风格，来烘托《万叶集》本身所蕴含的古典韵味。我喜欢这种“恰到好处”的设计，它既不会喧宾夺主，分散我阅读诗歌的注意力，又能起到画龙点睛的作用，提升整体的阅读体验。每一次翻开这本书，我都能感受到一种宁静和美好，这对于沉浸在古老诗歌的世界里，是非常重要的。
评分这本书的名字叫做《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》，我拿到它的时候，内心涌起的是一种既熟悉又陌生的感觉。说它熟悉，是因为“万叶集”这个名字，即便是不常接触日本古典文学的人，也或多或少听过，它在日本文学史上的地位如同中国的《诗经》，被誉为“日本的诗经”。然而，当我翻开这本“新装版”或“新订本”时，却立刻被它所呈现出的全新面貌所吸引。装帧设计，我想是第一个吸引我的地方。相较于过去可能见过的那些略显古朴、甚至有些单调的版本，这本新装版在视觉上更加考究，色彩的搭配、字体的大小选择，甚至纸张的触感，都透着一股精致。它不是那种一眼看去就让人望而却步的学术重镇，反而像是一位素雅的朋友，邀请你去亲近。我喜欢它那种恰到好处的留白，让那些古老的诗句有了呼吸的空间，也让我的眼睛在阅读之余能够得到片刻的放松。
评分自从我收到《万葉集 新装版,万叶集(新订本)》之后，我的书架上仿佛多了一位来自古代的智者，随时准备与我分享他千年前的思绪。我被这本书的厚重感所吸引，它不仅仅是一本诗集，更像是一部浓缩了日本早期社会风貌、情感世界和生活哲学的百科全书。我尤其欣赏它在细节上的考量，从封面材质的选择，到内页纸张的质感，再到字体的大小和行间距的设定，都传递着一种对读者的尊重和对经典的敬畏。阅读这本书的过程，对我来说，不仅仅是简单的文字输入，更是一种心灵的对话。我试图去理解那些生活在遥远年代的人们，他们的喜怒哀乐，他们的离愁别绪，他们的家国情怀。这本书提供了一个绝佳的窗口，让我能够窥探那个时代人们的精神世界，感受他们的纯粹与深情。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有