1984一九八四全译本 乔治奥威尔著长篇外国政治小说 反乌托邦中英双语英汉对照原版文学名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 乔治·奥威尔 著，傅霞 译

图书标签:

• 1984
• 乔治·奥威尔
• 反乌托邦
• 政治小说
• 外国文学
• 经典名著
• 中英双语
• 英汉对照
• 文学
• 原版书籍

店铺： 书海童书专营店

出版社： 南海出版公司

ISBN：9787544261036

商品编码：26665512441

包装：平装

开本：32开

 

基本信息

类    别：经典名著/英语读物/新课标阅读

书    名：《1984》

作者/译者：[英]乔治·奥威尔/著  傅霞/译

出版时间：2018年1月

装    帧：平装

定    价：32.80元

开    本：32开  印张：13  页码：416

书    号：978-7-5442-6103-6

CIP分类：Ⅳ.①I561.45

出 版 社：南海出版公司

目标读者：大众读者、青少年读者、中小学生读者

 

内容介绍

《1984》是一部杰出的政治讽喻小说，也是一部幻想小说。作品刻画了人类在极权主义社会的生存状态，有若一个褪色的警示标签，警醒世人提防这种预想中的黑暗成为现实。文笔冷峻犀利，充满想象力和敏锐的洞察力，被誉为20世纪影响为深远的文学经典之一。

 

作者介绍

乔治·奥威尔(1903-1950），英国作家。1903年出生于印度，1907年举家迁回英国，后因经济原因无力深造，被迫远走缅甸，参加帝国警察部队。终因厌倦殖民行径、痴迷写作而辞去公职，辗转回到欧洲，流亡伦敦、巴黎等地，一边深刻体验下层民众生活，一边从事文学创作，有多部作品出版。1945年，的政治寓言小说《动物农场》出版。1949年，《1984》问世，在产生深远影响。作品入选多国中学生必读书目，被翻译成62种文字，总销量超过5000万册。                    

傅霞，女，1978年生，浙江诸暨人。2005年毕业于浙江大学英语语言文学硕士，现为上海外国语大学在读博士研究生。2000年至今任教于浙江理工大学外国语学院，现职副教授。2011—2012年赴英国剑桥大学从事学术访问研修。迄今已出版译著两部，编著教材两部，获浙江省高校科研成果三等奖一项，发表学术论文十余篇，主持各级课题多项。

 

《1984》：一个关于思想、自由与极权的警示录 乔治·奥威尔的《1984》不仅仅是一部小说，它更是一次深刻的社会实验，一次对极权主义最令人不安的想象。这部作品以其令人窒息的氛围、极具压迫感的世界观以及对人性最深层恐惧的揭示，自问世以来便成为了反乌托邦文学的巅峰之作，并在全球范围内引发了广泛而持久的讨论。它所描绘的未来，并非遥不可及的科幻幻想，而是对当时（以及今天）政治权力滥用、信息控制和个体自由丧失的尖锐洞察与无情批判。 小说将我们带入一个名为“大洋国”的超级国家，其统治者是神秘而无处不在的“党”。党通过无时无刻的监控、对历史的篡改以及对思想的严格控制，维持着其绝对的统治。故事的主人公温斯顿·史密斯，是一名在真理部工作的普通党员。他的工作是根据党的需要，不断地修改历史记录，销毁不符合当下宣传的文献，将过去塑造成符合党期望的模样。然而，在温斯顿麻木而绝望的生活表象之下，却隐藏着一丝对真相的渴望和对现状的反抗。 大洋国的社会结构被严格划分为党内人士（包括核心党员和普通党员）以及数量庞大的无产者。核心党员享受着相对优越的物质条件，但他们更是党意识形态的忠实执行者，他们的生活被党的意志完全掌控。普通党员，如温斯顿，则生活在更为严苛的限制之下，他们的衣食住行都受到严格的配给和监督。而无产者，虽然占人口的大多数，却被党视为无足轻重的存在，他们被允许在一定程度上享受低俗的娱乐，以避免他们产生对统治阶级的思考。 党控制社会的核心工具是“电幕”，这是一种无处不在的电子设备，既能播放党的宣传，又能监视每一个角落。电幕的视角无处不在，党可以通过它监视公民的一举一动、一言一行，甚至是一丝不易察觉的面部表情。任何被视为“思想罪”的行为，即持有与党不符的思想，都可能招致严厉的惩罚。为了强化这种控制，党还发明了“新话”（Newspeak），一种极力简化和限制词汇的语言，目的是最终让“思想罪”变得不可能，因为将不存在用来表达“反叛”思想的词汇。 历史的篡改是党维持其统治的另一关键手段。真理部的工作就是根据党每天发布的新指令，对过去的一切记录进行修改，以证明党的永恒正确性和不可战胜性。报纸、书籍、照片，乃至个人的记忆，都可能被重新书写。这种对历史的操弄，使得真相变得模糊不清，个体难以辨别事实与虚构，从而更容易被党所奴役。 温斯顿的反抗，始于内心深处对真相和自由的渴望。他开始偷偷地写日记，将那些被党所禁止的思想和感受记录下来，这是他个人独立思考的最后堡垒。他对党政权、对“老大哥”（Big Brother）——党极权统治的象征，产生了深深的怀疑和厌恶。在一次偶然的机会，他与一位名叫朱莉娅的年轻女性产生了联系。朱莉娅同样对党有着不满，但她的反抗方式更为直接和个人的享乐主义。她会利用党允许的缝隙，去追求短暂的感官刺激和个人自由，而温斯顿则更渴望一种深刻的思想解放。 温斯顿和朱莉娅之间的关系，成为了他们在压抑环境中寻求慰藉和反抗的象征。他们偷偷地租下了一个阁楼，以为那里是党无法触及的“安全屋”，他们在这里分享秘密、表达情感，并试图重拾被党剥夺的人性。然而，这种希望终究是脆弱的。他们最终还是被党所发现，并被投入了“爱之所”（Ministry of Love），这是党用来改造思想、摧毁灵魂的恐怖机构。 在爱之所，温斯顿遭受了令人发指的折磨，包括肉体上的痛苦和精神上的摧残。他面临着来自奥布莱恩，一位他曾误以为是同情者的党内核心党员的“教导”。奥布莱恩代表了党最纯粹、最冷酷的意识形态，他向温斯顿揭示了党的最终目的——纯粹的权力，不受任何道德、理想或真相的约束。党的统治并非为了人民的福祉，而是为了权力本身。 小说中最令人心寒的部分，是温斯顿最终被彻底的“改造”。在经历了无休止的折磨和思想的洗礼后，他不仅放弃了所有反抗的念头，甚至开始发自内心地“爱”上了老大哥。他的思想被完全驯服，他的个体意识被彻底消灭，他成为了党所期望的“合格公民”。他曾经对真相和自由的追求，被彻底地粉碎。 《1984》的意义远不止于一个引人入胜的故事。它深刻地揭示了极权主义的本质：对个体自由的压制，对真相的扭曲，以及对人性尊严的践踏。奥威尔通过温斯顿的命运，向我们敲响了警钟，提醒我们时刻警惕任何可能侵蚀我们自由和思想的势力。他对“老大哥”、“思想罪”、“新话”等概念的创造，至今仍是讨论极权主义和监控社会的经典范例。 这部作品以其冷静而精准的笔触，描绘了一个我们既感到熟悉又深感恐惧的未来。它迫使我们思考：在信息爆炸、技术日新月异的今天，我们是否已经将一部分自由交给了便利？我们又该如何辨别真相，保护我们的思想独立？《1984》不仅仅是一部文学作品，它是一个永恒的警示，一场关于人类自由与尊严的深刻探讨，提醒我们永远不要忘记，即使在最黑暗的时代，对自由的渴望和对真相的追求，依然是人性中最宝贵的光辉。它是一面镜子，照见了我们可能沦陷的深渊，也激发了我们捍卫光明未来的勇气。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是太抓人了，拿在手里沉甸甸的，很有分量感，这可不是那种轻飘飘的廉价印刷品能比的。封面那种略带压抑的色调和字体选择，一下子就把人拉进了那个冰冷、无处不在的监视世界里。我尤其欣赏它在细节上的处理，比如内页的纸张选择，虽然是中英双语对照，但排版处理得极其清晰自然，无论是英文原文的韵律感，还是译文的精准流畅，都得到了很好的体现。这种用心做书的态度，让阅读本身成了一种享受，而不是一种负担。作为一本经典名著，能有这样精良的制作，绝对值得收藏。每次翻开它，都能感受到作者当年写作时的那种沉重与紧迫感，这不仅仅是一本书，更像是一件精心打磨的艺术品，让人爱不释手，也更愿意沉下心去体会文字背后的深意。

评分☆☆☆☆☆

不同于以往接触的一些“反乌托邦”作品只是描绘一个灰暗的未来，这部作品更像是一份严肃的政治预言和警世恒言。它所探讨的核心问题，比如语言如何被扭曲来控制思想，历史如何被随意篡改以服务于当权者，这些议题即便在今天看来，依然具有极其强烈的现实意义。它不像是在讲述一个虚构的故事，更像是在拉开一个帷幕，让我们看到权力体系运作的冰冷逻辑。每一次重读，都会有新的感悟，因为世界总是在变化，而隐藏在这些文字背后的警示，似乎总能与当下的某些现象产生奇妙的、令人不安的共鸣。这本书的价值，就在于它超越了时代和地域的限制，成为了一面永恒的镜子，映照着人类文明的脆弱与警醒的必要性。

评分☆☆☆☆☆

对于我这种对语言学习有要求的读者来说，中英双语对照的版本简直是教科书级别的宝藏。很多时候，看译文能理解大意，但总觉得缺少了那么一丝原汁原味的力量感，尤其是像乔治·奥威尔这样文字风格极为独特的大师。对照阅读的好处就在于，可以即时捕捉到他精准的词汇选择和那种充满讽刺意味的笔法。比如“双重思想”这个概念，在英文原版中那种独特的语感，通过对照，能更深刻地理解其在政治哲学上的精确指向。这不仅仅是阅读故事，更像是在进行一场高级的语言解构和理解过程，对于提高外语阅读的深度和对文学原意的把握，帮助是立竿见影的，非常推荐给有志于精通英语文学的同好们。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这样一部巨著，最直观的感受就是那种无孔不入的压抑气氛，简直能透过纸张渗出来。它构建的世界观是如此的宏大而又细致入微，每一个社会规则、每一次思想审查，都设计得令人毛骨悚然。阅读过程中，我常常需要停下来，深吸一口气，整理一下思绪，因为那种被全方位掌控、连内心想法都可能被洞悉的恐惧感，实在太真实了。相比于一些肤浅的娱乐小说，这本书的魅力在于它对人性的深刻剖析，它提出的那些关于真理、自由和个体价值的拷问，至今仍旧振聋发聩。说实话，读完一部分后，我开始下意识地审视周围的环境，思考我们习以为常的“日常”究竟有多少是真正自由的，这种强烈的代入感和后劲，是其他作品难以企及的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏把握得非常高明，前期铺陈大量背景和人物内心挣扎，营造出一种看似平稳实则暗流涌动的基调，让人在不知不觉中被拖入主角的困境。但精彩之处在于，当故事发展到关键节点时，那种张力会瞬间爆发，让人措手不及，心跳加速。我特别佩服作者在描绘人物心理变化时的细腻程度，那种从最初的微弱反抗到逐渐的绝望，再到最后的彻底瓦解，每一步的心理转折都写得极其真实可信，完全没有刻意拔高的痕迹。它不是一部读起来轻松愉快的作品，它要求读者投入极大的情感共鸣和智力思考，但它给予读者的回报，是更深层次的对社会结构和权力运作机制的洞察，读完后你会感觉自己对周遭世界的理解又上了一个台阶。