基本信息

书名：里尔克与莎乐美书信选：我想对你说，亲爱的

定价：38.00元

作者： 里尔克, 莎乐美；宁瑛,钟长盛

出版社：华东师范大学出版社

出版日期：2012-01-01

ISBN：9787561789964

字数：

页码：257

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：0.422kg

编辑推荐

里尔克是的神学诗人，戏剧学家，而莎乐美是懂得他的那个人。莎乐美对里尔克有着超乎友谊的情感。
《里尔克与莎乐美书信选：我想对你说，亲爱的》收录了他与莎乐美的通信，两人谈论文学艺术，也包括他俩私人的感情关系，能使我们更清晰地了解他们对于美、艺术和爱情的看法。

内容提要

莱纳·玛丽亚·里尔克，1875年生于布拉格，1926年12月29日在瓦尔蒙（瑞士）逝世。
露·安德烈亚斯-莎乐美，1861年生于彼得堡，1937年2月5日在哥廷根去世。
莎乐美通过她的生机活力和独立性吸引了许多重要的男子到自己身边——尼采、保罗·雷和21岁比她年轻许多的里尔克，以及后来她嫁的安德烈亚斯。她把里尔克既当作“幼稚的孩子”，又当作男人与之亲近。在同居之后，里尔克和莎乐美决定，在他们的关系发展中不再通过写信来相互支持。但是几年之后，里尔克又从巴黎给莎乐美写信求助：“除了你之外，我没有任何人可以请教。”这就是他们友谊和重要的书信来往的开端。
《里尔克与莎乐美书信选：我想对你说，亲爱的》收录了他与莎乐美的通信，两人谈论文学艺术，也包括他俩私人的感情关系，能使我们更清晰地了解他们对于美、艺术和爱情的看法。

目录

篇 转折
感激相见
渴望之歌
圣灵降临节的问候
开满茂密鲜花的岛国
我的宝藏
照片
分别后思念你
朝圣
美好的告别
在圣彼得堡
你
后的呼喊

第二篇 艺术与生活
我感谢你
巴黎印象
我眼中，你的痛苦
小露特
渴望安静
关于《罗丹》之一
关于《罗丹》之二
艺术与生活
续谈艺术与生活
我的锤子
再谈艺术与生活
即将踏上旅途
在罗马
家
壁画
新年
生活在罗马
你还好吗？
悲剧的俄国
春夏之交
无菌的食物
打算与愿望
北方的召唤
俄国问候你
只愿和你相遇
力量和良心
骑在意志之马上
返程的路上
菜博的故事

第三篇 哀歌
我的《布里格笔记》
倾心吐意
注视着14世纪
伤害
等你倾诉
读你
幻象
青年诗人威尔弗
财富迁移
读《写给一个小男孩的三封信》
孤独之痛
马尼亚斯科的作品
危险
《转折》
读《转折》
那喀索斯
我和我的身体
另外那个人
感觉身体
慕尼黑独处遥忆柏林生活
隐退内心世界

第四篇 绝唱
重逢，为了未来
睡前思念你
旅途
困居“外面”
在瑞士与在巴黎
如画的瓦菜
幽居穆佐城堡
写完一首诗
城堡里的工作与生活
让我和你说一说
病史
请你帮助
精神分析疗法危机
病魔缠身
精神分析

作者介绍

文摘

我感谢你，露，为了这封短信。我可以在这封信上读上几个小时之久，就像读一封很长的信一样。这封信有一种安慰作用，我全部的感官都感受到了。信中还有一种善良的意思，从这一点上我可以在千百个人中认出你。
我感谢你。
我有权利给你写信，而且因为我想对你说的那么多：因为有那么多要说的内容。假如我回顾一下的话，那么我觉得，我的生命似乎比已经过去了的多长了好几岁。然而，我并没有变得更老成，对于日常生活和工作没有变得更灵巧，没有变得更聪明。我总还是刚迈入生活之人，我的生活总是有困难。
我不愿意抱怨，对我来说，这样做并不费力。许多事情都掌握着我，在实际的问题上我确实变得简朴了一点，更能忍耐了一点。
一个年轻人，把她的生活和我的联系在一起，在我身边，和我一道在工作中成长。这种情况也在我身上发生。还有露特，我们的小孩降生了。现在，我与你分离，并且来到一个陌生的环境中。这些事情（即结婚和生女）使我有了一种故乡意识，有了家的感觉，而且使我和所有一切简单、纯朴的事情、物、树木和动物变得亲近。关于它们，我现在知道得更多了。
有一段时间，那时，我们三个人在沼泽地里有一栋孤零零的房子，风在墙的四周呼啸，夜晚来临，如同一片黑暗的世界。然后，我们不得不放弃一切，到大城市去，罗丹生活的城市；因为我们想在他那里学习工作。我们除了工作之外，任何别的事情都不想，我们希望每个人有自己的事业。安心，不用为共同的事情操心。
这时，我写一本关于罗丹的书。这是好事。然后我试着一直静默地、严谨地投身于工作中，当我觉得不成功时，我感到十分震惊。
城市反对我，反对我的生活，像一场我通不过的考试一样。城市没完没了的喧闹打破了我的平静，城市的可怕进入我可怜的小屋里，深入到我的内心，在它那平日五光十色画面的重压下，我几乎睁不开眼睛。再加上生病，三次流行性感冒，加上夜间没完没了的发烧和忧虑不安，我的力量和我的勇气都变小了。我用后一点剩余的力量继续前行，经过许多座高山，走了一生那么久，一天晚上来到了维亚雷焦。
这里十分安静。唱着我的少女歌曲的姑娘们走进小巷里，歌唱，沉默。像从前一样，人们认出了我，微笑着亲切地对我说：年轻的先生。
但是，我恢复得很慢。当我觉得好一点，而且已经开始发出一点声音时，各种痛苦的状况又来了。我把它们看作是想象出来的、在自己身体上的一种弄错了的创造所致，我以自己的意志与之斗争。我克服了一部分。但是，后来又出现了某种如此令人担忧的事，这种担忧一再出现，根本不离开我。我根本不知道，我应该怎么说清，这到底是怎么回事。
……

序言