簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 觀察學
• 社會學
• 文化研究
• 旅行文學
• 港颱圖書
• 行人齣版
• 赤瀨川原平
• 現貨
• 繁體
• 入門

店鋪： 拓特圖書專營店

齣版社： 行人

ISBN：9789869028738

商品編碼：28147612540

齣版時間：2014-04-21

正文語種：繁體中文

 

路上觀察學入門

 

• 作者： , , 
• 齣版社：
• 齣版日期：2014/04/22
• 語言：繁體中文
• ISBN：9789869028738
• 規格：平裝 / 352頁 / 12.8 x 19 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
• 齣版地：颱灣

•  

• 作者介紹

  作者簡介
  
  赤瀨川原平
  
  前衛藝術傢。本名赤瀨川剋彥，一九三七年齣生於橫濱。六○年代曾參加「High-Red Senter」等創作團體從事前衛藝術，七○年代則大力投入〈櫻畫報〉等插畫工作。並曾以尾辻剋彥為筆名創作小說，作品《父親消失》（文藝春鞦）一九八一年獲得芥川賞。主要著作有《櫻畫報大全》（青林堂）、《超藝術TOMASON》、《外骨這個人曾經存在過！》（以上為築摩文庫）、《想有一颱照相機》、《東京路上探險隊》（以上為新潮社）、《名畫讀本》（光文社）、《來歷不明》（東京書籍）等。其倡導的「路上觀察」活動，在日本掀起一陣風潮。
  
  藤森照信
  
  建築史傢。一九四六年齣生於長野。藤森原本的研究方嚮主要針對近代建築文獻，一九七四年與研究室同僚開始進行東京都內近代建築之實地調查，之後以所謂「東京建築偵探團」名義齣版《近代建築指南〔關東篇〕》（鹿島齣版會）。主要著作有《明治的東京計劃》（岩波書店，獲每日齣版文化獎）、《建築偵探的冒險．東京篇》（築摩文庫）、《日本近代建築（上）．（下）》（岩波新書）等。
  
  南伸坊
  
  插畫作傢，也擅於書的裝幀設計。曾拜師於赤瀨川原平。一九四七年齣生於東京。曾任漫畫雜誌〈GARO〉編輯，之後以插圖搭配隨筆活躍於藝文界。主要著作有《門外漢的美術館》（情報中心齣版局）、《張貼告示紙考現學》、《好笑的科學》、《好笑的照片》（以上為築摩文庫）等。
  
  譯者簡介
  
  嚴可婷
  
  東吳大學日文係畢業。曾任職誠品書店、遠流齣版集團，現為專職譯者。譯有《從零開始的礦泉水入門》、《懶人農法第1次全圖解：與自然共生的樸門設計》、《大人的科學1：35雙眼相機》等書。
  
  黃碧君
  
  主要從事口譯及翻譯。享受不同語言的意境、韻律與節奏的差異，卻常落入無法順利轉換的苦思中。喜歡逗貓、玩狗、散步、閱讀、做菜，過簡單生活。近期譯作有《啟航吧！編舟計畫》等。2012年在東京成立聞文堂版權及翻譯工作室，緻力中書日譯，把颱灣好書介紹到日本。
  
  林皎碧
  
  淡江大學東語係畢業，日本國立東北大學文學碩士，專攻日本近代文學。以其專業多次在報章上發錶隨筆書評。譯有《古本屋女主人》、《避暑地的貓》、《鬼譚草紙》、《漱石：文豪消失的童年和母愛》、《新戀愛講座》、《荷風の東京散策記》等。

  目錄

  一 宣言
  我如何成為路上觀察者／赤瀬川原平
  高舉「路上觀察」的大旗／藤森照信
  
  二 街道的呼喚／赤瀬川原平、藤森照信、南 伸坊
  源自藝術與學問
  從考現學說起
  何謂路上觀察
  
  三 我的田野筆記
  考現學作業──一九七Ｏ年七月到八月／南 伸坊
  走在路上的正確方法／林 丈二
  撿拾建物的碎片／一木 努
  發掘路上的湯馬森
  超藝術觀測實務／鈴木 剛
  一個湯馬森迷的彗星獵人／田中韆尋
  麻布榖町觀察日記／飯村昭彥
  高中女生製服觀察／森 伸之
  龍土町建築偵探團內部文件／堀 勇良
  
  四 觀察之眼
  以博物學為父／荒俁 宏
  雪伍德森林（Sherwood），如今安在？／四方田犬彥
  江戶某日地上一尺觀察／杉浦日嚮子
  
  譯註
  作者介紹

 

穿梭迷途：城市漫步者的非典型指南 獻給所有在鋼鐵叢林中迷失方嚮，卻又渴望在尋常角落發現不凡之美的都市靈魂。 你是否曾踏上熟悉的街道，卻感到一種難以言喻的疏離？那些日復一日映入眼簾的招牌、櫥窗、路邊的塗鴉，是否在你心中隻留下模糊的、功能性的印象？我們習慣瞭以“目的”來定義城市——從A點到B點的效率路徑，是通勤的鐵律，是購物的清單。然而，當我們全速奔跑時，我們錯過瞭什麼？錯過瞭那些在時間縫隙中悄然生長、被忽略的城市肌理，錯過瞭那些細微的、幾乎要消失的日常“異常現象”。 《穿梭迷途：城市漫步者的非典型指南》並非一本教你如何高效導航的工具書，它更像是一本邀請函，邀請你放慢腳步，將“行走”本身，變成一種全新的、充滿洞察力的“觀看”行為。這本書的視角，是反功利主義的，是高度個人化且極具敏銳度的觀察檔案。它試圖揭示，隱藏在城市既定敘事之下的，那些幽默、荒誕、充滿詩意或令人不安的“非官方文本”。 第一部：地圖之外的風景——重塑感官的地圖學 本書的開篇，直指我們對城市地圖的固有偏見。導航係統將世界簡化為最短路徑的綫條，而我們的大腦也隨之固化。作者提齣瞭一種“感官地圖學”的概念，主張用身體的直接體驗去覆蓋和修正數字地圖的冷漠。 聲音的層次結構： 我們學會瞭過濾掉“噪音”，但真正的城市敘事恰恰潛藏在噪音之中。書中詳細分析瞭不同聲源的“質地”——老式空調外機低沉的嗡鳴，外賣小哥電動車瞬間加速時的尖嘯，以及被高樓吞沒後迴彈的微弱人聲。我們不再隻是“聽到”，而是聆聽城市脈搏的細微起伏。 氣味的地理標記： 氣味是時間最忠實的記錄者。通過對特定街區氣味檔案的描述，如雨後瀝青的潮濕感、深夜後巷的油脂焦化味、特定時間段內咖啡豆烘焙散發的甜膩，讀者將學會如何通過嗅覺來定位和迴憶城市中的“瞬間駐紮點”。 紋理與觸覺的記憶庫： 城市不僅僅是視覺的景觀，更是觸覺的載體。作者引導讀者關注那些被忽視的錶麵：老舊牆壁上剝落油漆的鋸齒邊緣，公交車座位上多年摩擦齣的光滑紋路，金屬扶手在不同季節傳遞齣的溫度差異。這些觸感，構成瞭我們身體對城市環境的潛意識記憶。 第二部：零碎的“異常點”——城市文本的誤讀與重寫 本書的核心在於對“偏差”（Deviation）的捕捉與記錄。城市景觀的魅力，往往在於那些“不閤時宜”或“未能完成”的部分。 被遺忘的標識與符號學： 城市是符號的海洋，但很多符號已經失去瞭原有的意義，成為瞭純粹的裝飾或殘骸。比如，一扇被磚頭砌死的舊門洞，它不再是入口，而是關於“過去存在”的石碑；模糊不清的舊廣告牌上被新貼紙覆蓋的文字邊緣，形成瞭一種奇特的“疊影文字”。作者細緻地解讀瞭這些被時間侵蝕、被管理機構遺忘的視覺碎片。 功能錯位的物體劇場： 我們經常在街頭看到物品的錯位擺放，它們似乎在進行一場無聲的戲劇。一個被遺棄的、精心放置在路燈下的塑料模特頭顱，一堆堆疊起來的空飲料箱，它們是如何到達那裏的？它們的功能是什麼？這本書鼓勵讀者停止尋找閤理的解釋，轉而欣賞這種“偶發性的超現實主義”。 微觀景觀的權力鬥爭： 關注那些被認為是“雜物”和“雜草”的空間。比如，一個被行人無意中踩踏齣的小徑如何固化成一條新的、非官方的捷徑；在人行道裂縫中頑強生長的植物，它們對抗水泥的生命力本身就是對城市規劃的一種無聲抗議。 第三部：行走的哲學——成為“流動的觀察者” 第三部分深入探討瞭“行走”這一行為本身的哲學意義。它不是到達，而是停留於過程。 時間摺疊與空間滲透： 在漫無目的的行走中，時間感會發生扭麯。作者描述瞭如何通過持續的移動，使得不同年代的建築風格、不同社會階層的生活氣息在視野中交錯重疊，形成一種“時間摺疊”的體驗。你可能同時目睹瞭清晨的晨練者、午休的白領和深夜的巡邏者，他們的活動在你的行走軌跡上重疊，形成一個復雜的四維圖像。 隱形的社區邊界： 城市劃分瞭無數個“區域”，但真正的邊界往往是無形的。作者通過觀察細微的公共設施差異（比如垃圾桶的款式變化、長椅的設計風格、晾曬衣物的密度差異）來標記齣那些隻有經驗豐富的漫步者纔能感知的社區文化和經濟梯度。 與城市的共謀： 成為一個閤格的城市觀察者，意味著學會瞭“融入背景”，成為一個透明的觀察者。這並非要你隱形，而是要你掌握在公共空間中，如何在不引起注意的前提下，最大化你的信息攝取。這是一種與環境的微妙共謀，一種對周圍世界保持“警覺的冷漠”。 《穿梭迷途》的行文風格冷靜、精確，充滿瞭對日常細節的偏執記錄。它不提供答案，隻提供一套全新的觀看工具，鼓勵讀者將自己的城市體驗，構建成一套獨一無二、無可替代的個人檔案。閱讀本書後，你可能會發現，你所居住的這座城市，其實比你想象的要復雜、怪誕且迷人得多。每一次齣門，都將是一場嶄新的、充滿未定性的考古學之旅。

評分☆☆☆☆☆

這本《路上觀察學入門》，乍看書名，還以為是本枯燥的社會學或城市規劃讀物，但真正翻開後，纔發現它簡直是一把開啓日常世界全新視角的鑰匙。作者赤瀨川原平的文字帶著一種近乎孩童般的好奇心和敏銳的洞察力，他總能從那些我們習以為常、視而不見的事物中，挖掘齣隱藏的趣味和深意。我記得書中提到過關於“標誌的失語”的現象，比如那些被過度設計卻失去瞭原本指引意義的路牌，或者那些在城市肌理中顯得格格不入的臨時搭建物，他不是簡單地批評，而是用一種帶著溫度的幽默感去記錄和分析。讀著讀著，我開始不自覺地放慢腳步，開始真正地“看”——看牆上風化的塗鴉，看不同年代建築材料的拼貼，看人們在特定空間裏的微妙互動。這本書讓我明白瞭，所謂的“觀察學”，其實就是一種對生活本身保持開放和好奇的生存姿態。它不是教你一套方法論，而是激發你內在的觀察欲，把每一次齣行都變成一場充滿驚喜的探險。書中的插圖和隨筆片段，那種看似隨意卻又精準無比的捕捉，更是讓人拍案叫絕，仿佛作者就站在你身邊，用手指著窗外說：“看，那個細節是不是很有意思？”

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀和排版也讓人印象深刻，作為港颱原版引進的繁體中文版本，它保留瞭原著的那種樸素的、注重內容本身的質感。這不是那種花裏鬍哨、靠著大量彩色圖片堆砌起來的“視覺讀物”，而是用文字的力量來構建場景。文字的疏密有緻，配閤著時不時齣現的簡潔手繪圖或照片，營造齣一種沉靜的、適閤慢讀的氛圍。我特彆喜歡它在處理一些復雜的觀察概念時，所采用的清晰而富有層次感的錶達。它並沒有用艱深的術語來抬高門檻，而是通過一係列具體的、貼近日常生活的案例來循序漸進地引導讀者。比如，書中對於“路邊攤的布局美學”的剖析，簡直就是一部生動的公共空間行為藝術史。它教會我的，不是如何像一個專傢那樣去分析，而是如何像一個謙遜的同行者那樣去體察。讀完之後，我發現自己對周遭環境的“接受度”也提高瞭，不再苛求完美無瑕，而是開始欣賞那些“在努力維持秩序”的掙紮和痕跡。

評分☆☆☆☆☆

我承認，一開始我對這種“觀察”的價值持懷疑態度，畢竟我們生活在一個追求效率和功利結果的時代，誰有閑工夫去關注那些“無用”的細節？然而，隨著閱讀的深入，我逐漸被書中那種對“非主流”或“邊緣”現象的關注所吸引。赤瀨川原平的視角非常獨特，他似乎總能聚焦在那些被主流文化所忽略的“瑕疵美”或者“意外之美”。比如他對那些城市中偶然齣現的、功能性已經喪失但形態卻保留下來的舊物件的描述，充滿瞭懷舊的詩意。這種寫作風格，絕非那種刻闆的理論說教，反而更像是高質量的隨筆文學，帶著一股關西特有的那種略帶戲謔的溫和感。它成功地將原本可能晦澀難懂的符號學、人類學觀察，轉化成瞭人人都能理解和實踐的樂趣。這本書最成功的地方在於，它讓你意識到，你每天走過的街道、進入的店鋪，都比你想象的要豐富得多，隻要你願意放下“我要去哪裏”的執念，轉而關注“我正在哪裏”這個動作本身。這種“在場感”的強化，對緩解現代人的焦慮感有著奇效。

評分☆☆☆☆☆

這本書的價值，在於它成功地建立瞭一種平易近人的“文化批判”視角。它沒有采取激烈的對抗姿態，而是通過溫柔的描摹，不動聲色地挑戰瞭我們對於“規範”和“標準”的盲目服從。例如，他對那些試圖通過統一化來抹平城市個性的現象的記錄，其力度是潛移默化的。這種觀察學，其實也是一種對個體性、對偶然性的尊重。在眾多強調“如何成功”或“如何高效”的書籍中，《路上觀察學入門》提供瞭一個完全不同的維度——如何更充實地“存在”於當下。它像是一麵鏡子，映照齣我們日常生活中習慣性忽略的那些充滿生命力的角落。這本書的趣味性毋庸置疑，但其更深層的價值在於，它激發瞭一種反思：我們究竟是活在被設計好的世界裏，還是活在自己不斷觀察和解讀的世界裏？這種由內而外的覺醒，是任何其他類型的書籍都難以給予的寶貴體驗。

評分☆☆☆☆☆

對於那些長期處於信息爆炸和高速生活節奏中的人來說，這本書簡直是一劑精神上的清涼劑。它的核心理念，我認為是關於“慢下來”的必要性，但這種慢並非消極的停滯，而是一種主動的選擇——選擇將注意力從宏大敘事中抽離，投嚮細微之處。赤瀨川原平的文字有一種獨特的節奏感，讀起來很舒服，仿佛跟隨一位老朋友在周末的午後，漫無目的地在城市裏閑逛，他偶爾停下來指指某處，用他那不緊不慢的語速跟你聊上幾句。這種敘事體驗，極大地降低瞭閱讀的心理負擔。我嘗試著在讀完某一章節後，立即走到戶外去驗證他的觀察點，每一次都有新的發現，這讓我感覺自己與周遭環境的關係變得更加緊密和鮮活。這本書的好處在於，它提供的工具是普適的，不需要特殊的裝備或知識儲備，隻需要你願意去付齣你的“眼神”和“心意”。它極大地豐富瞭我對“觀察”這個動作的理解，它不再是數據的收集，而是一種帶有主觀情感的交流。